{"title":"低的桌子","description":"\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e探索低桌子的優雅\u003c\/h2\u003e \n\u003ch3 style=\"font-size:\"\u003e時尚且實用的咖啡桌\u003c\/h3\u003e \n\u003cp\u003e我們的\u003cstrong\u003e客廳咖啡桌\u003c\/strong\u003e系列將優雅與實用性融為一體。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Atipico\" href=\"\/zh\/collections\/atipico\"\u003eAtipico\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e和\u003cstrong\u003eVondom\u003c\/strong\u003e等品牌以其歷久彌新的設計聞名，提供從極簡到大膽且富藝術感的多種風格。對於追求低調奢華的人來說，\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax Low Table\" href=\"\/zh\/products\/serax-low-table-coffee-table-black-diam-78-cm\"\u003eSerax 低桌子\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e是完美選擇，而\u003cstrong\u003e雙層咖啡桌\u003c\/strong\u003e則兼具多功能性與現代感。無論您是在尋找能為客廳空間奠定核心焦點的中心家具，還是\u003cstrong\u003e邊桌與咖啡桌\u003c\/strong\u003e組合，我們的系列都能滿足各種室內風格的需求。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch3 style=\"font-size:\"\u003e適合每個房間的低桌子\u003c\/h3\u003e \n\u003cp\u003e我們的系列不僅限於客廳。無論您需要精緻的\u003cstrong\u003e臥室咖啡桌\u003c\/strong\u003e，還是適合現代休憩空間的時尚\u003cstrong\u003e低桌子\u003c\/strong\u003e，我們的選擇都提供無限可能。從\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marie Michielssen\" href=\"\/zh\/collections\/designer-marie-michielssen\"\u003eMarie Michielssen\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e和\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marcantonio Raimondi Malerba\" href=\"\/zh\/collections\/designer-marcantonio-raimondi-malerba\"\u003eMarcantonio Raimondi Malerba\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e等知名創作者的設計中，您將找到不僅可作為實用家具，還能提升任何房間氛圍的藝術品般低桌子。\u003cstrong\u003eBonaldo\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eMolteni\u003c\/strong\u003e和\u003cstrong\u003eFlou\u003c\/strong\u003e等品牌背後的精湛工藝，確保每張桌子都是一件藝術品。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch3 style=\"font-size:\"\u003e定義低桌子未來的設計師\u003c\/h3\u003e \n\u003cp\u003e我們的低桌子匯聚當代設計領域最優秀的人才。作品融入\u003cstrong\u003eMarie Michielssen\u003c\/strong\u003e和\u003cstrong\u003eMassimiliano Abati\u003c\/strong\u003e等設計師的前瞻性創意，以無可比擬的方式結合藝術與功能。從雕塑感十足到俐落簡約，每張桌子都注重細節，致力於提升其所在的空間。無論您需要\u003cstrong\u003e客廳咖啡桌\u003c\/strong\u003e，還是多功能的\u003cstrong\u003e邊桌與咖啡桌\u003c\/strong\u003e組合，\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Toiletpaper Home\" href=\"\/zh\/collections\/toiletpaper-home\"\u003eToiletpaper Home\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e與\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Vondom\" href=\"\/zh\/collections\/vondom\"\u003eVondom\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e等品牌的合作，都能帶來無與倫比的品質與風格。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch3 style=\"font-size:\"\u003e適合私人與商業空間\u003c\/h3\u003e \n\u003cp\u003e無論您是個人、建築事務所、飯店還是餐廳，我們的低桌子都是您空間的完美選擇。\u003cstrong\u003eAtipico\u003c\/strong\u003e和\u003cstrong\u003eFlou\u003c\/strong\u003e等品牌確保每件作品皆採用最高品質的材料製成，經久耐用，同時維持永不退流行的美感。透過我們多功能的設計，您可以輕鬆打造兼具實用性與視覺吸引力的空間。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"fontanaarte-tavolino-curvo-small-transparent-table","title":"FontanaArte弧形咖啡桌小透明桌","description":"","brand":"FONTANAARTE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42132095107331,"sku":"font-TAVOLINO-CURVO-pic-F2600TB100TR00","price":1803.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/fontanaarte-tavolino-curvo-transparent-small-table-f2600tb100tr00.jpg?v=1716990178"},{"product_id":"fontanaarte-tavolino-curvo-medium-transparent-table","title":"FontanaArte弧形咖啡桌中透明桌子","description":"","brand":"FONTANAARTE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42132095238403,"sku":"font-TAVOLINO-CURVO-med-F2610TB100TR10","price":2534.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/fontanaarte-tavolino-curvo-transparent-medium-table-f2610tb100tr10_93992e1b-808e-4b1f-a36f-aa7de3cf77b5.jpg?v=1716990183"},{"product_id":"fontanaarte-tavolino-1932-transparent-table-by-gio-ponti","title":"FontanaArte咖啡桌 1932 年透明桌子，由 Gio Ponti 設計","description":"","brand":"FONTANAARTE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42132095369475,"sku":"font-TAVOLINO-1932-F2710TB150TR10","price":2938.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/fontanaarte-tavolino-1932-transparent-table.jpg?v=1717053522"},{"product_id":"normann-copenhagen-pine-large-wooden-table-diam-65-cm","title":"Normann Copenhagen松木 大木桌直徑。 65 公分。","description":"\u003cp\u003e設計師 Simon Legald 為Normann Copenhagen品牌打造了 Pine Large 咖啡桌。 Pine 系列的桌子有不同顏色可供選擇，完全由松木製成。 Pine 具有八角形底座和「輕型」頂部，是一款必備、乾淨的桌子，非常適合放置在任何環境中：從合約到家用。快來探索整個系列吧！\u003c\/p\u003e","brand":"NORMANN COPENHAGEN","offers":[{"title":"Normann Copenhagen松","offer_id":43662084440323,"sku":"norm-pine-large-tav-602547-pine","price":1468.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Normann Copenhagen松木深藍色","offer_id":43662084473091,"sku":"norm-pine-large-tav-602548-dark-blue","price":1468.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Normann Copenhagen松木深灰色","offer_id":43662084505859,"sku":"norm-pine-large-tav-602549-dark-grey","price":1468.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/products\/comune-normann-copenhagen-pine-large-table-pine-1.jpg?v=1699194112"},{"product_id":"normann-copenhagen-tablo-large-table-with-plastic-top-diam-78-cm-and-ash-legs","title":"Normann Copenhagen Tablo 大號桌子，頂部直徑為塑膠。 78 公分。和灰腿","description":"\u003cp\u003e設計師Nicholai Wiig Hansen為著名品牌Normann Copenhagen打造了Tablo Large桌子。 Tablo 具有簡約而基本的風格，塑膠頂部與白蠟木腿完美結合，使 Tablo 成為任何类型的家居裝飾的理想選擇。咖啡桌有不同尺寸和顏色可供選擇，立即發現！\u003c\/p\u003e","brand":"NORMANN COPENHAGEN","offers":[{"title":"Normann CopenhagenTablo 黑色","offer_id":43662086144259,"sku":"norm-tablo-large-tav-d78-602115-black","price":884.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Normann Copenhagen白板","offer_id":43662086209795,"sku":"norm-tablo-large-tav-d78-602105-white","price":884.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/products\/comune-normann-copenhagen-tablo-large-black-1.jpg?v=1699194145"},{"product_id":"normann-copenhagen-tablo-small-table-with-plastic-top-diam-50-cm-and-ash-legs","title":"Normann Copenhagen Tablo 小桌子，頂部直徑為塑膠。 50 公分。和灰腿","description":"\u003cp\u003e設計師Nicholai Wiig Hansen為著名品牌Normann Copenhagen打造了Tablo Small桌子。 Tablo 具有簡約而基本的風格，塑膠頂部與白蠟木腿完美結合，使 Tablo 成為任何类型的家居裝飾的理想選擇。咖啡桌有不同尺寸和顏色可供選擇，立即發現！\u003c\/p\u003e","brand":"NORMANN COPENHAGEN","offers":[{"title":"Normann Copenhagen白板","offer_id":43662086308099,"sku":"norm-tablo-small-tav-d50-602100-white","price":466.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Normann CopenhagenTablo 黑色","offer_id":43662086340867,"sku":"norm-tablo-small-tav-d50-602110-black","price":466.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/products\/comune-normann-copenhagen-tablo-small-white-1.jpg?v=1699194145"},{"product_id":"normann-copenhagen-block-table-50x35-cm-with-natural-ash-legs","title":"Normann Copenhagen塊桌 50x35 公分。天然白蠟木腿","description":"\u003cp\u003e帶有天然白蠟木腿的方形咖啡桌，是 Simon Legald 為Normann Copenhagen品牌打造的暢銷產品。 Block 是一款設計獨特的咖啡桌：它實際上可以用作邊桌、手推車、床頭櫃等。借助輪子可以輕鬆移動塊，輪子上覆蓋有尼龍環，為桌子提供了穩定性。積木有不同的形狀和顏色可供選擇，立即發現吧！\u003c\/p\u003e","brand":"NORMANN COPENHAGEN","offers":[{"title":"Normann Copenhagen塊淺灰色","offer_id":43662086963459,"sku":"norm-block-tav-50x35-602200-light-grey","price":408.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Normann Copenhagen塊白色","offer_id":43662086996227,"sku":"norm-block-tav-50x35-602202-white","price":408.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Normann Copenhagen塊深灰色","offer_id":43662087028995,"sku":"norm-block-tav-50x35-602205-dark-grey","price":408.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Normann Copenhagen黑色塊","offer_id":43662087061763,"sku":"norm-block-tav-50x35-602207-black","price":408.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/products\/comune-normann-copenhagen-block-square-table-light-grey-1.jpg?v=1699194145"},{"product_id":"normann-copenhagen-block-table-50x35-cm-with-painted-ash-legs","title":"Normann Copenhagen塊桌 50x35 公分。塗漆白蠟木腿","description":"\u003cp\u003e彩繪白蠟木腿的方形咖啡桌，是 Simon Legald 為Normann Copenhagen品牌打造的暢銷產品。 Block 是一款設計獨特的咖啡桌：它實際上可以用作邊桌、手推車、床頭櫃等。借助輪子可以輕鬆移動塊，輪子上覆蓋有尼龍環，為桌子提供了穩定性。積木有不同的形狀和顏色可供選擇，立即發現吧！\u003c\/p\u003e","brand":"NORMANN COPENHAGEN","offers":[{"title":"Normann Copenhagen塊白色","offer_id":43662088306947,"sku":"norm-block-tav-50x35-602195-white-white","price":408.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Normann Copenhagen黑色塊","offer_id":43662088339715,"sku":"norm-block-tav-50x35-602196-black-black","price":408.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/products\/comune-normann-copenhagen-block-square-one-color-table-white-1.jpg?v=1699194145"},{"product_id":"normann-copenhagen-block-table-diam-45-cm-with-natural-ash-legs","title":"Normann Copenhagen座桌直徑 45 公分。天然白蠟木腿","description":"\u003cp\u003e帶有天然白蠟木腿的圓形咖啡桌，是 Simon Legald 為Normann Copenhagen品牌打造的暢銷產品。 Block 是一款設計獨特的咖啡桌：它實際上可以用作邊桌、手推車、床頭櫃等。借助輪子可以輕鬆移動塊，輪子上覆蓋有尼龍環，為桌子提供了穩定性。積木有不同的形狀和顏色可供選擇，立即發現吧！\u003c\/p\u003e","brand":"NORMANN COPENHAGEN","offers":[{"title":"Normann Copenhagen黑色塊","offer_id":43662089093379,"sku":"norm-block-tav-d45-602198-black","price":396.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Normann Copenhagen塊白色","offer_id":43662089126147,"sku":"norm-block-tav-d45-602197-white","price":396.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/products\/comune-normann-copenhagen-block-round-table-black-1.jpg?v=1699194145"},{"product_id":"normann-copenhagen-pine-small-wooden-table-diam-45-cm","title":"Normann Copenhagen松木小木桌直徑。 45 公分。","description":"\u003cp\u003e設計師 Simon Legald 為Normann Copenhagen品牌打造了 Pine Small 咖啡桌。 Pine 系列的桌子有不同顏色可供選擇，完全由松木製成。 Pine 具有八角形底座和「輕型」頂部，是一款必備、乾淨的桌子，非常適合放置在任何環境中：從合約到家用。快來探索整個系列吧！\u003c\/p\u003e","brand":"NORMANN COPENHAGEN","offers":[{"title":"Normann Copenhagen松木深藍色","offer_id":43662089289987,"sku":"norm-pine-small-tav-602544-dark-blue","price":1133.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Normann Copenhagen松木深灰色","offer_id":43662089322755,"sku":"norm-pine-small-tav-602545-dark-grey","price":1133.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Normann Copenhagen松","offer_id":43662089355523,"sku":"norm-pine-small-tav-602543-pine","price":1133.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/products\/comune-normann-copenhagen-pine-small-table-dark-blue-1.jpg?v=1699194183"},{"product_id":"normann-copenhagen-stock-steel-table-h-46-cm","title":"Normann Copenhagen Stock 鋼製工作台 h. 46 公分。","description":"\u003cp\u003e庫存咖啡桌，由多倫多 MSDS Studio 為Normann Copenhagen品牌構思和設計。槍托具有基本的設計和幾何線條，完全由鋼製成。咖啡桌可以用作客廳的邊桌、臥室的床頭櫃或候診室的一件家具。\u003c\/p\u003e","brand":"NORMANN COPENHAGEN","offers":[{"title":"Normann Copenhagen股票白色","offer_id":43662089421059,"sku":"norm-stock-tav-h46-602526-white","price":639.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Normann Copenhagen原酒","offer_id":43662089453827,"sku":"norm-stock-tav-h46-602527-wine","price":639.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Normann Copenhagen股票黑色","offer_id":43662089519363,"sku":"norm-stock-tav-h46-602529-black","price":639.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Normann Copenhagen庫存不鏽鋼","offer_id":43662089584899,"sku":"norm-stock-tav-h46-602531-stainles-steel","price":889.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/products\/comune-normann-copenhagen-stock-table-white-1.jpg?v=1699194182"},{"product_id":"normann-copenhagen-turn-adjustable-steel-table-diam-55-cm-with-ash-top","title":"Normann Copenhagen Turn 可調式鋼製工作台直徑。 55 公分。附白蠟木頂","description":"\u003cp\u003e白蠟木檯面的旋轉咖啡桌，由設計師 Simon Legald 為Normann Copenhagen品牌設計。此系列的名稱是指用於調節桌子高度的頂部的旋轉運動。 Turn 具有實用且簡約的設計，優雅而實用，非常適合任何类型的家居裝飾。來 ShopDecor 網站上探索 Turn 咖啡桌吧！\u003c\/p\u003e","brand":"NORMANN COPENHAGEN","offers":[{"title":"Normann Copenhagen變成暖灰色","offer_id":43662090240259,"sku":"norm-turn-tav-d55-frass-602246-warm-grey","price":1355.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Normann Copenhagen變黑","offer_id":43662090338563,"sku":"norm-turn-tav-d55-frass-602248-black","price":1355.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/products\/comune-normann-copenhagen-stock-turn-table-warm-grey-1.jpg?v=1699194182"},{"product_id":"normann-copenhagen-turn-adjustable-steel-table-diam-55-cm-with-marble-top","title":"Normann Copenhagen Turn 可調式鋼製工作台直徑。 55 公分。大理石頂","description":"\u003cp\u003e大理石檯面的旋轉咖啡桌，由設計師 Simon Legald 為Normann Copenhagen品牌設計。此系列的名稱是指用於調節桌子高度的頂部的旋轉運動。 Turn 具有實用且簡約的設計，優雅而實用，非常適合任何类型的家居裝飾。來 ShopDecor 網站上探索 Turn 咖啡桌吧！\u003c\/p\u003e","brand":"NORMANN COPENHAGEN","offers":[{"title":"Normann Copenhagen變成白色大理石","offer_id":43662091124995,"sku":"norm-turn-tav-d55-marmo-605750-white","price":1355.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Normann Copenhagen變成黑色大理石","offer_id":43662091157763,"sku":"norm-turn-tav-d55-marmo-605751-black","price":1355.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/products\/comune-normann-copenhagen-stock-turn-table-white-marble-1.jpg?v=1699194182"},{"product_id":"nomon-momentos-mesa-vaiven-side-table","title":"Nomon Momentos Mesa Vaivén 邊桌","description":"","brand":"NOMON","offers":[{"title":"核桃","offer_id":43677452271875,"sku":"nomon-mom-vaiven-n-tav-VANME-noc-emp","price":1403.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"黑色的","offer_id":43677452304643,"sku":"nomon-mom-vaiven-b-tav-VABMS-fra-sah","price":1403.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/products\/comune-nomon-momentos-vaiven-side-table-walnut-emperador.jpg?v=1699194771"},{"product_id":"nomon-momentos-mesita-m-side-table","title":"NomonMomentos Mesita M 邊桌","description":"","brand":"NOMON","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43677453582595,"sku":"nomon-mom-mesita-m-tav-MEM-noce","price":1238.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/products\/nomon-momentos-mesita-m-side-table-walnut.jpg?v=1699194814"},{"product_id":"nomon-unica-mesa-long-coffee-table","title":"Nomon單人桌長咖啡桌","description":"","brand":"NOMON","offers":[{"title":"核桃","offer_id":43677455679747,"sku":"nomon-unica-mesa-tavolino-MECN-noce","price":1647.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"黑色的","offer_id":43677455712515,"sku":"nomon-unica-mesa-tavolino-MECBN-fras-ner","price":1647.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/products\/comune-nomon-unica-mesa-coffee-table-walnut.jpg?v=1699194881"},{"product_id":"nomon-rara-avis-1-side-table-h95-cm","title":"Nomon Rara Avis 1 邊桌高 95 公分。","description":"","brand":"NOMON","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43677456466179,"sku":"nomon-rara-avis-1-tavol-RA1NRO-noc-marmo","price":2308.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/products\/nomon-rara-avis-1-side-table.jpg?v=1674138805"},{"product_id":"nomon-rara-avis-2-side-table-h63-cm","title":"Nomon Rara Avis 2 邊桌高 63 公分。","description":"","brand":"NOMON","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43677456564483,"sku":"nomon-rara-avis-2-tavol-RA2NRO-noc-marmo","price":2308.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/products\/nomon-rara-avis-2-side-table.jpg?v=1674138807"},{"product_id":"ibride-gardenia-parodia-magnifica-coffee-table","title":"Ibride Gardenia Parodia Magnifica 咖啡桌","description":"\u003cp\u003e擁抱\u003cstrong\u003eIbride Gardenia Parodia Magnifica\u003c\/strong\u003e 咖啡桌的迷人魅力，這是一個藝術優雅與日常實用性的巧妙融合。由才華橫溢的\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Florence Bourel\" href=\"\/zh\/collections\/designer-florence-bourel\"\u003eFlorence Bourel\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 設計，這件驚人的作品重新定義了\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Low tables\" href=\"\/zh\/collections\/coffee-tables\"\u003e低桌\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e的概念，將美學吸引力與無與倫比的耐用性相結合。這款直徑 55 公分的多功能咖啡桌，成為室內和戶外環境中的焦點。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e\u003cstrong\u003e緊湊而時尚的設計\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e這款精緻的咖啡桌體現了\u003cstrong\u003ecompact hpl furniture ibride\u003c\/strong\u003e的精髓，是任何\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"home decor space\" href=\"\/zh\/collections\/interior-decoration\"\u003e家居裝飾空間\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，無論大小，完美的補充。其圓形設計增強了房間的流動感，同時提供了充足的表面空間來放置飲品、書籍或裝飾品。無論是裝點您的客廳還是提升您的花園露台，這款\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"ibride round coffee table\" href=\"\/zh\/collections\/coffee-tables?sort_by=best-selling\u0026filter.p.m.custom.brand_collection=gid%3A%2F%2Fshopify%2FMetaobject%2F78436729162\u0026filter.v.price.gte=\u0026filter.v.price.lte=\"\u003eibride 圓形咖啡桌\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e都能無縫融入任何環境，為您帶來一絲當代的優雅。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e\u003cstrong\u003e耐用且易於維護\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e由高品質的\u003cstrong\u003eHPL\u003c\/strong\u003e製成，\u003cstrong\u003eGardenia Parodia Magnifica 咖啡桌\u003c\/strong\u003e由\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ibride\" href=\"\/zh\/collections\/ibride\"\u003eIbride\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e打造，能夠抵禦各種天氣。非常適合室內和戶外使用，具有防水性，並且用肥皂和水清潔非常方便。為了保持其完美的外觀，我們建議使用柔軟的布或海綿以防止刮傷。這件\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"decorative furniture ibride\" href=\"\/zh\/collections\/ibride-furniture\"\u003e裝飾性家具 ibride\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e不僅在視覺上引人注目，還實用且耐用，承諾提供持久的品質和風格。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e\u003cstrong\u003e多功能且現代的家居裝飾\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e提升您家中的氛圍，這張桌子帶來的\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"modern home decor\" href=\"\/zh\/collections\/furniture\"\u003e現代家居裝飾\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e美學。其雕塑般的存在增添了藝術氣息，使其成為現代和折衷空間的理想選擇。無論是作為中心裝飾還是與其他配件搭配，這款\u003cstrong\u003eibride 戶外咖啡桌\u003c\/strong\u003e都能輕鬆地以其獨特的魅力和深思熟慮的設計豐富您的裝飾。\u003c\/p\u003e","brand":"IBRIDE","offers":[{"title":"Ibride 啞光深綠 \/ 55 cm - 21.66 in","offer_id":50034684526922,"sku":"ibri-gard-paro-tav-d55-PFGAPM55VP-ver-op","price":761.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ibride 啞光白 \/ 55 cm - 21.66 in","offer_id":50034684559690,"sku":"ibri-gard-paro-tav-d55-PFGAPM55BM-bia-op","price":747.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Ibride 啞光赤陶色 \/ 55 cm - 21.66 in","offer_id":50034684625226,"sku":"ibri-gard-paro-tav-d55-PFGAPM55TM-terra","price":747.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Ibride 啞光紅 \/ 55 cm - 21.66 in","offer_id":50034684657994,"sku":"ibri-gard-paro-tav-d55-PFGAPM55RM-ross","price":761.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ibride 啞光裸色 \/ 55 cm - 21.66 in","offer_id":50034684690762,"sku":"ibri-gard-paro-tav-d55-PFGAPM55NU-nude","price":747.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Ibride 刷紋黑 \/ 55 cm - 21.66 in","offer_id":50034684723530,"sku":"ibri-gard-paro-tav-d55-PFGAPM55NB-nero","price":761.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ibride 啞光深綠 \/ 60 cm - 23.63 in","offer_id":50034684756298,"sku":"ibri-gard-paro-tav-d60-PFGAPM60VP-ver-op","price":850.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ibride 啞光白 \/ 60 cm - 23.63 in","offer_id":50034684789066,"sku":"ibri-gard-paro-tav-d60-PFGAPM60BM-bia-op","price":836.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Ibride 啞光赤陶色 \/ 60 cm - 23.63 in","offer_id":50034684854602,"sku":"ibri-gard-paro-tav-d60-PFGAPM60TM-terra","price":836.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Ibride 啞光紅 \/ 60 cm - 23.63 in","offer_id":50034684887370,"sku":"ibri-gard-paro-tav-d60-PFGAPM60RM-rosso","price":850.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ibride 啞光裸色 \/ 60 cm - 23.63 in","offer_id":50034684920138,"sku":"ibri-gard-paro-tav-d60-PFGAPM60NU-nude","price":836.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Ibride 刷紋黑 \/ 60 cm - 23.63 in","offer_id":50034684952906,"sku":"ibri-gard-paro-tav-d60-PFGAPM60NB-nero","price":850.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ibride 啞光深綠 \/ 80 cm - 31.50 in","offer_id":50034684985674,"sku":"ibri-gard-paro-tav-d80-PFGAPM80VP-ver-op","price":1359.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ibride 啞光白 \/ 80 cm - 31.50 in","offer_id":50034685018442,"sku":"ibri-gard-paro-tav-d80-PFGAPM80BM-bia-op","price":1341.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Ibride 啞光赤陶色 \/ 80 cm - 31.50 in","offer_id":50034685083978,"sku":"ibri-gard-paro-tav-d80-PFGAPM80TM-terra","price":1341.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Ibride 啞光紅 \/ 80 cm - 31.50 in","offer_id":50034685116746,"sku":"ibri-gard-paro-tav-d80-PFGAPM80RM-rosso","price":1359.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ibride 啞光裸色 \/ 80 cm - 31.50 in","offer_id":50034685149514,"sku":"ibri-gard-paro-tav-d80-PFGAPM80NU-nude","price":1341.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Ibride 刷紋黑 \/ 80 cm - 31.50 in","offer_id":50034685182282,"sku":"ibri-gard-paro-tav-d80-PFGAPM80NB-nero","price":1359.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/ibride-gardenia-table-diam55cm-h35cm-PFGAPM55VP-green-1.webp?v=1784826275"},{"product_id":"alessi-fc09-blow-up-small-table","title":"Alessi FC09 吹氣小桌子","description":"\u003cp\u003e在輕盈與複雜之間取得平衡，\u003cstrong\u003eAlessi FC09 Blow up 小桌子\u003c\/strong\u003e不僅僅是一件家具——它是一件空間藝術作品。這件引人注目的物件屬於\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Alessi Low tables\" href=\"\/zh\/collections\/coffee-tables?sort_by=best-selling\u0026amp;filter.p.m.custom.brand_collection=gid%3A%2F%2Fshopify%2FMetaobject%2F78436073802\u0026amp;filter.v.price.gte=\u0026amp;filter.v.price.lte=\"\u003eAlessi 低桌\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e類別，透過一張由鍍鉻鋼桿支撐的透明玻璃桌面，重新定義了表面設計。每一條線條看似隨意，卻經過精心計算，從混沌中創造和諧。非常適合現代空間，融合了功能性與雕塑般的精緻感。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e\u003cstrong\u003e由創意頭腦誕生的功能性雕塑\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e具遠見的設計師\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Fratelli Campana\" href=\"\/zh\/collections\/designer-fratelli-campana\"\u003eFratelli Campana\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e將日常實用轉化為大膽的表達。他們創新的設計方法將無序幾何視為一種刻意的美。在\u003cstrong\u003eAlessi Fratelli Campana 小桌子\u003c\/strong\u003e中，他們將碎片化的形態組合成連貫結構的才華得以展現。鋼架成為桌子的靈魂，而透明的桌面則邀請光線與視角穿透其開放結構遊戲。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e\u003cstrong\u003e精緻室內空間中的多功能亮點\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e無論您是在策劃畫廊般的家居還是提升辦公室等候區，\u003cstrong\u003e小桌子 Alessi\u003c\/strong\u003e都能帶來獨特的視覺衝擊。其開放式底座結構讓空間感覺通透，而玻璃桌面確保日常功能性。作為\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Low tables\" href=\"\/zh\/collections\/coffee-tables\"\u003e低桌\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e類別中的亮眼作品，它回應了對大膽設計且實用的需求。拋光鋼與玻璃的融合既現代又永恆。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e\u003cstrong\u003e探索當代設計的藝術性\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e尋找\u003cstrong\u003eAlessi 鋼製小桌子\u003c\/strong\u003e的人會欣賞這個標誌性造型，捕捉了品牌突破界限設計的傳承。作為尊貴的\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Alessi Home \u0026amp; Lifestyle\" href=\"\/zh\/collections\/alessi-home-and-lifestyle\"\u003eAlessi 家居與生活風格\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e系列的一部分，它體現了家居美學的演變。尋找一件能講述故事的\u003cstrong\u003eAlessi 設計\u003c\/strong\u003e作品？這張桌子在單一輪廓中呈現了神秘、優雅與功能。\u003c\/p\u003e \n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Alessi\" href=\"\/zh\/collections\/alessi\"\u003eAlessi\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e站在富有想像力的藝術與義大利工業設計的交匯點。每一件作品都建立在深思熟慮的工藝與表達形式的傳統上，提供能激發思考並提升日常生活的物件。\u003c\/p\u003e","brand":"ALESSI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50588391899466,"sku":"ales-blow-up-tavolino-FC09","price":807.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/alessi-blow-up-small-table-in-glass-FC09-steel-1.webp?v=1773917426"},{"product_id":"serax-pawn-side-table-03","title":"Serax 典當邊桌 03","description":"強壯、大膽且多功能，\u003cstrong\u003eSerax Pawn side table 03\u003c\/strong\u003e 由 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marie Michielssen\" href=\"\/zh\/collections\/designer-marie-michielssen\"\u003eMarie Michielssen\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 重新詮釋經典的圓柱形，成為一件雕塑般的 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"furniture\" href=\"\/zh\/collections\/serax-furniture\"\u003e家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e。其釉面石器本體展現細膩的質地與色調變化，使每張桌子都獨一無二。不僅僅是簡單的表面，它以建築般的重量感支撐室內空間，同時提供實用且優雅的燈光、裝飾或日常物品承載。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e材料與表面處理\u003c\/h2\u003e\nPawn 桌採用堅固的石器製成，提供兩種富有表現力的色調：\u003cstrong\u003e灰色\u003c\/strong\u003e與 \u003cstrong\u003e威尼斯紅\u003c\/strong\u003e。這些表面處理突顯手工釉面，賦予作品隨光線與使用而變化的深度與個性。每件 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marie Michielssen glazed table\" href=\"\/zh\/collections\/serax-pawn\"\u003eMarie Michielssen 釉面桌\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 都體現細微差異，強調其手工藝品質，使每個版本在同一系列中成為獨特的表達。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e風格與氛圍\u003c\/h2\u003e\n此桌適用於多種環境，從極簡客廳到折衷風室內設計，始終強化空間氛圍。搭配 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"candles\" href=\"\/zh\/collections\/serax-scented-candles\"\u003e蠟燭\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 或 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"floor lamps\" href=\"\/zh\/collections\/serax-lighting\"\u003e落地燈\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，它成為雕塑般的基座，襯托溫暖燈光與柔軟織品。室內造型師常選擇 \u003cstrong\u003eSerax Pawn table\u003c\/strong\u003e，尋找結合裝飾效果與實用性的 \u003cstrong\u003e石器家具靈感\u003c\/strong\u003e。對於設計愛好者準備 \u003cstrong\u003e購買灰色邊桌\u003c\/strong\u003e 解決方案，或裝飾師探索 \u003cstrong\u003e室內低桌造型\u003c\/strong\u003e，Pawn 提供優雅且耐用的選擇。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMarie Michielssen 的願景\u003c\/h2\u003e\n由 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marie Michielssen\" href=\"\/zh\/collections\/serax-marie-michielssen\"\u003eMarie Michielssen\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 設計，此桌反映她持續探索建築體量與材質真實性的理念。她以橋接藝術與功能的雕塑作品聞名，構思出這款 \u003cstrong\u003e手工低桌\u003c\/strong\u003e 作為現代生活的多功能元素。此作品體現她創造強烈卻低調、觸感豐富且永恆的設計能力。\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerax Pawn side table 03\u003c\/strong\u003e 肯定了 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/zh\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 與頂尖設計師合作的理念，打造超越分類的物件，既服務日常生活，又以雕塑感與持久風格豐富室內空間。\u003c\/p\u003e","brand":"SERAX","offers":[{"title":"灰色","offer_id":52700539257162,"sku":"serax-pawn-03-tavolino-B4624001-800-gri","price":760.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"威尼斯红","offer_id":52700539289930,"sku":"serax-pawn-03-tavolino-B4624001-317-ros","price":760.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-pawn-side-table-03-B4624001-800-grey-1.webp?v=1774359030"},{"product_id":"serax-pawn-side-table-02","title":"Serax 典當邊桌 02","description":"以其大膽的輪廓和觸感飾面，\u003cstrong\u003eSerax Pawn side table 02\u003c\/strong\u003e，由\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marie Michielssen\" href=\"\/zh\/collections\/designer-marie-michielssen\"\u003eMarie Michielssen\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e設計，被構思為不僅僅是一個簡單的支撐表面。它將石器的原始力量轉化為多功能的設計元素，以雕塑般的存在感固定室內空間，同時在日常使用中保持實用性。其緊湊的尺寸使其能輕鬆適應，從精緻的酒店休息室到親密的住宅環境。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMarie Michielssen的設計理念\u003c\/h2\u003e\n由比利時設計師\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marie Michielssen\" href=\"\/zh\/collections\/serax-marie-michielssen\"\u003eMarie Michielssen\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e創作，這張桌子反映了她對建築幾何和手工飾面的著迷。她長期以來以將基本形態轉化為富有表現力的點綴而聞名，而\u003cstrong\u003eSerax Pawn 02 table\u003c\/strong\u003e延續了這一傳統。通過結合簡約線條與豐富的釉色，她將一張樸素的邊桌提升為模糊藝術與功能界限的收藏品。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e顏色與飾面\u003c\/h2\u003e\n該系列提供三種獨特色調：\u003cstrong\u003e赭石色\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e深綠色\u003c\/strong\u003e和\u003cstrong\u003e棕色\u003c\/strong\u003e。每種色調突顯材料的不同面向，從大地的溫暖到冷冽的優雅，確保適應多樣的室內風格。釉面工藝帶來細微的不規則，使每張\u003cstrong\u003eindoor ceramic table\u003c\/strong\u003e都獨一無二。這種手工品質強調了\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/zh\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e對真實性和設計完整性的承諾。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e氛圍與造型\u003c\/h2\u003e\n緊湊卻有衝擊力，Pawn桌在成對或成組使用時為室內空間帶來節奏感，而單件則可作為平靜的焦點。在款待場合中，它搭配\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"lounge chairs and upholstered seating\" href=\"\/zh\/collections\/serax-furniture\"\u003elounge chairs and upholstered seating\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，既實用又具視覺結構。在家中，它同樣適合放置於沙發旁，作為\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"lighting\" href=\"\/zh\/collections\/zafferano-lampes-portable\"\u003elighting\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e的基座，或作為閱讀角落的點綴。對於尋求\u003cstrong\u003estyling small furniture\u003c\/strong\u003e方案的造型師或準備在線上\u003cstrong\u003ebuy amber table\u003c\/strong\u003e的顧客，\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pawn series\" href=\"\/zh\/collections\/serax-pawn\"\u003ePawn series\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e提供靈活性和持久吸引力。\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerax Pawn side table 02\u003c\/strong\u003e體現了Serax的精神：創造融合材料誠實、設計視野與實用性的作品。憑藉其雕塑般的魅力和多變的飾面，它是當代室內和高雅戶外休息室的永恆之選。\u003c\/p\u003e","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Ochre","offer_id":52700539322698,"sku":"serax-pawn-02-tavolino-B4624002-201-amb","price":760.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"深綠色","offer_id":52700539355466,"sku":"serax-pawn-02-tavolino-B4624002-504-ver","price":760.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"棕色","offer_id":52700539388234,"sku":"serax-pawn-02-tavolino-B4624002-700-mar","price":760.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-pawn-side-table-02-B4624002-201-ocher-1.webp?v=1774359030"},{"product_id":"serax-pawn-round-side-table-04","title":"Serax Pawn 圓形邊桌 04","description":"由 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marie Michielssen\" href=\"\/zh\/collections\/serax-marie-michielssen\"\u003eMarie Michielssen\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 設計，\u003cstrong\u003eSerax Pawn round side table 04\u003c\/strong\u003e 證明了簡單的幾何形狀如何轉化為精緻的家具作品。其圓形輪廓和觸感細膩的石器身體，使其不僅僅是一個功能性表面，更成為一個裝飾性的錨點，透過細膩的雕塑感增添室內空間的質感。緊湊而富有表現力，能輕鬆適應私人住宅、精品酒店和精心策劃的休息區。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e飾面與多功能性\u003c\/h2\u003e\n提供兩種色調：\u003cstrong\u003e米色\u003c\/strong\u003e和\u003cstrong\u003e棕色\u003c\/strong\u003e，這張桌子能無縫融入極簡裝飾，或與大膽的質地和色彩形成美麗對比。單獨使用時，它可作為閱讀椅或沙發旁的焦點；與其他款式組合時，則創造層次分明的佈局，強化節奏與平衡。對於尋找\u003cstrong\u003e桌面造型靈感\u003c\/strong\u003e的裝飾師或準備\u003cstrong\u003e購買米色桌子\u003c\/strong\u003e的設計愛好者，\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pawn collection\" href=\"\/zh\/collections\/serax-pawn\"\u003ePawn collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 提供了永恆且多變的解決方案。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e設計師的理念\u003c\/h2\u003e\n比利時設計師 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marie Michielssen\" href=\"\/zh\/collections\/designer-marie-michielssen\"\u003eMarie Michielssen\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 將她的建築感帶入 Pawn 系列，將基本體積轉化為雕塑感且實用的物件。每件 \u003cstrong\u003eMarie Michielssen side table\u003c\/strong\u003e 都展現了她將工藝與簡約融合的能力，創造出既真實又現代的家具。釉面細微的變化突顯了手工製作過程，確保每件作品都保有獨特且觸感豐富的特性。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e氛圍與保養\u003c\/h2\u003e\n與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"designer chairs or minimal furniture\" href=\"\/zh\/collections\/serax-furniture\"\u003e設計師椅或極簡家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 搭配使用時，\u003cstrong\u003e圓形陶瓷邊桌\u003c\/strong\u003e 以材質深度和視覺平衡提升室內空間。其耐用的石器身體易於維護，簡單的\u003cstrong\u003e陶瓷家居家具保養技巧\u003c\/strong\u003e，如保護表面及避免長時間潮濕，能長久保持其飾面。對於尋找\u003cstrong\u003e圓桌裝飾靈感\u003c\/strong\u003e的屋主或專業人士打造豪華休息區，Pawn 桌是自信且持久的選擇。\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerax Pawn round side table 04\u003c\/strong\u003e 體現了 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/zh\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的理念：融合真實工藝、當代設計與實用功能，打造出提升室內空間的永恆優雅物件。\u003c\/p\u003e","brand":"SERAX","offers":[{"title":"米色","offer_id":52700539748682,"sku":"serax-pawn-04-tavolino-B4920014-beige","price":835.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"棕色","offer_id":52700539781450,"sku":"serax-pawn-04-tavolino-B4920016-marrone","price":835.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-pawn-round-side-table-04-B4920014-beige-1.webp?v=1774359023"},{"product_id":"serax-pawn-round-side-table-05","title":"Serax Pawn 圓形邊桌 05","description":"\u003cstrong\u003eSerax Pawn round side table 05\u003c\/strong\u003e 展示了日常家具如何達到設計物件的存在感。其圓潤的輪廓和堅固的石器身體結合了耐用性與精緻美學，提供了一張既裝飾性又實用的桌子。緊湊而富有表現力，能無縫融入私人生活區域和專業款待環境。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e飾面與特性\u003c\/h2\u003e\n提供兩種經典色調：\u003cstrong\u003e棕色\u003c\/strong\u003e和\u003cstrong\u003e米色\u003c\/strong\u003e，桌子透過其釉面突顯石器的自然深度。每種飾面以獨特方式增強光線和質感，確保每件\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"glazed furniture piece\" href=\"\/zh\/collections\/serax-furniture\"\u003eglazed furniture piece\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e都具有獨特性。溫暖的棕色帶來穩重與親密感，而中性色米色則賦予明亮與多功能性。這些色調共同讓裝飾者輕鬆打造和諧空間。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eMarie Michielssen 的設計願景\u003c\/h2\u003e\n由比利時設計師\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marie Michielssen\" href=\"\/zh\/collections\/serax-marie-michielssen\"\u003eMarie Michielssen\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e創作，Pawn 系列反映了她對基本形態重新詮釋為雕塑家具的著迷。她以結合功能清晰與藝術表達的設計聞名，構思出\u003cstrong\u003eMarie Michielssen round table\u003c\/strong\u003e作為一件超越潮流的多功能作品。每張桌子在釉面和飾面上帶有細微差異，強調其手工真實性並加強\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/zh\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e對工藝的承諾。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e氛圍與造型\u003c\/h2\u003e\n\u003cstrong\u003eSerax Pawn table 05\u003c\/strong\u003e在親密環境中特別有效，搭配\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax candles\" href=\"\/zh\/collections\/serax-scented-candles\"\u003eSerax candles\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e或其他\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"decorative accents\" href=\"\/zh\/collections\/serax-home-accessories\"\u003edecorative accents\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e。它補充了軟墊座椅、休息角落和極簡室內，提供節奏與結構。對於尋找\u003cstrong\u003ebrown tone furniture styling\u003c\/strong\u003e的裝飾者或準備\u003cstrong\u003ebuy brown side table\u003c\/strong\u003e方案的愛好者，它提供了一個平衡力量與優雅的永恆答案。其多功能性使其既適合單獨擺放，也適合群組組合。\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerax Pawn round side table 05\u003c\/strong\u003e體現了Serax的理念：融合實用功能與雕塑感，將耐用的石器轉化為精緻的點綴，為室內空間增添溫暖與優雅。\u003c\/p\u003e","brand":"SERAX","offers":[{"title":"棕色","offer_id":52700541518154,"sku":"serax-pawn-05-tavolino-B4920017-marrone","price":835.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"米色","offer_id":52700541550922,"sku":"serax-pawn-05-tavolino-B4920015-beige","price":835.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-pawn-round-side-table-05-B4920017-brown-1.webp?v=1774359023"},{"product_id":"serax-mena-clara-side-table","title":"Serax Mena\/Clara 邊桌","description":"\u003cstrong\u003eSerax Mena\/Clara 邊桌\u003c\/strong\u003e 由 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marie Michielssen\" href=\"\/zh\/collections\/serax-marie-michielssen\"\u003eMarie Michielssen\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 設計，體現了設計師對功能性家具的雕塑式手法。屬於 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"furniture category\" href=\"\/zh\/collections\/serax-furniture\"\u003e家具類別\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，它結合了堅固的石器與大膽的幾何造型，創造出緊湊卻富有表現力的存在感。其堅實的本體與光滑的表面，使其既是實用的平面，也是精緻 \u003cstrong\u003e奢華家居裝飾\u003c\/strong\u003e 的藝術點綴。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e適合各種心情的形狀與飾面\u003c\/h2\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/zh\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 系列由兩種獨特輪廓組成：較圓潤的 \u003cstrong\u003eMena\u003c\/strong\u003e 與錐形優雅的 \u003cstrong\u003eClara\u003c\/strong\u003e。這些變體讓室內空間在柔和與流暢線條間切換，為設計師和私人買家提供靈活性。色彩從鮮豔的黃色版本延伸至深綠、藍色、鐵鏽紅和灰色，每種釉色都增強了石器的觸感。憑藉這種多樣性，\u003cstrong\u003eSerax Mena 桌\u003c\/strong\u003e 能輕鬆適應大膽多彩的方案或中性極簡的佈置。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e為搭配與和諧而設計\u003c\/h2\u003e \n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marie Michielssen\" href=\"\/zh\/collections\/designer-marie-michielssen\"\u003eMarie Michielssen\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 構思 Mena\/Clara 桌子時，考慮到與極簡 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"home accessories\" href=\"\/zh\/collections\/serax-home-accessories\"\u003e家居配件\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e（如 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"scented candles\" href=\"\/zh\/collections\/serax-scented-candles\"\u003e香氛蠟燭\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e）的搭配。它們清晰的體積與強烈的存在感，作為柔和輪廓座椅旁的平衡元素，或在需要焦點而不過度的空間中發揮作用。在客廳中，它們與沙發或扶手椅完美搭配；在臥室中，則成為優雅的床邊伴侶。其多功能性使其同樣適合住宅室內或精品款待項目，確立了它們作為設計愛好者理想的 \u003cstrong\u003eMarie Michielssen 邊桌\u003c\/strong\u003e。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e兼具日常功能與藝術氣質\u003c\/h2\u003e \n石器的重量與穩定性使桌子在日常使用中可靠，而細膩的釉色則確保在不同光線條件下呈現微妙變化與視覺深度。搭配一疊書籍、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"hand-thrown vase\" href=\"\/zh\/collections\/serax-glazed-shades\"\u003e手工拉坯花瓶\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e或\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"small lamp\" href=\"\/zh\/collections\/zafferano-lampes-portable\"\u003e小燈\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，Mena\/Clara 桌成為低調的舞台，提升所承載物的質感。無論是因其雕塑特質、\u003cstrong\u003e肤色飾面\u003c\/strong\u003e 範圍，或是能與現有設計師作品相輔相成而被選擇，它都反映了 Serax 對高品質、永恆設計的堅持。如此，它既是 \u003cstrong\u003e陶瓷邊桌\u003c\/strong\u003e，也是收藏級的 \u003cstrong\u003e設計師裝飾桌\u003c\/strong\u003e，為室內空間增添優雅與永恆。","brand":"SERAX","offers":[{"title":"黃色 \/ Mena","offer_id":52700541616458,"sku":"serax-mena-tavolino-B4625104-200-giallo","price":865.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"深綠色 \/ Mena","offer_id":52700541649226,"sku":"serax-mena-tavolino-B4625104-504-verde","price":865.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"藍色 \/ Mena","offer_id":52700541681994,"sku":"serax-mena-tavolino-B4625104-600-blue","price":865.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"鐵鏽紅 \/ Mena","offer_id":52700541714762,"sku":"serax-mena-tavolino-B4625104-706-rosso","price":865.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"灰色 \/ Mena","offer_id":52700541747530,"sku":"serax-mena-tavolino-B4625104-809-grigio","price":865.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"黃色 \/ Clara","offer_id":52700541780298,"sku":"serax-clara-tavolino-B4625105-200-giallo","price":865.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"深綠色 \/ Clara","offer_id":52700541813066,"sku":"serax-clara-tavolino-B4625105-504-verde","price":865.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"藍色 \/ Clara","offer_id":52700541845834,"sku":"serax-clara-tavolino-B4625105-600-blu","price":865.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"鐵鏽紅 \/ Clara","offer_id":52700541878602,"sku":"serax-clara-tavolino-B4625105-706-rosso","price":865.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"灰色 \/ Clara","offer_id":52700541911370,"sku":"serax-clara-tavolino-B4625105-809-grigio","price":865.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-mena-clara-side-table-B4625104-200-yellow-1.webp?v=1774352200"},{"product_id":"serax-caro-side-table-09","title":"Serax Caro 邊桌 09","description":"在\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/zh\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e最具特色的石器創作中，\u003cstrong\u003eSerax Caro邊桌\u003c\/strong\u003e脫穎而出，成為一件輕鬆融合實用與藝術表現的作品。不僅僅是一張小巧的低桌，它作為緊湊的建築元素，能清晰且有風格地結構起客廳、閱讀角落或臥室。其圓柱形態大膽卻低調，提供穩定的書籍擺放面， \n\u003cstrong\u003e\n\u003ca title=\"lamps\" href=\"\/zh\/collections\/zafferano-lampes-portable\"\u003e燈具\u003c\/a\u003e\n\u003c\/strong\u003e，或 \n\u003cstrong\u003e\n\u003ca title=\"decorative accents\" href=\"\/zh\/collections\/serax-scented-candles\"\u003e裝飾性點綴\u003c\/a\u003e\n\u003c\/strong\u003e 同時為室內帶來精緻的雕塑感，使其成為理想的 \n\u003cstrong\u003e石器邊桌\u003c\/strong\u003e，適合現代室內。\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e形狀與多樣表面調色盤\u003c\/h2\u003e\nCaro以純粹的幾何輪廓定義，體現平衡與力量。提供精心挑選的色彩範圍：深綠、黃色、藍色、鐵鏽紅與灰色，該系列讓室內空間可玩味對比或色調和諧。單件強烈色彩作品可點綴極簡環境，兩至三種表面組合則創造層次豐富的構圖，增添節奏與深度。這種色彩多樣性確保 \n\u003cstrong\u003e\n\u003ca title=\"Marie Michielssen\" href=\"\/zh\/collections\/designer-marie-michielssen\"\u003eMarie Michielssen\u003c\/a\u003e\n\u003c\/strong\u003e \n\u003cstrong\u003e邊桌\u003c\/strong\u003e適應精緻的單色調方案及更具折衷與表現力的環境。\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e專為搭配當代家具設計\u003c\/h2\u003e\n此桌設計時即考慮搭配性：它旨在優雅地並置於 \n\u003cstrong\u003e\n\u003ca title=\"designer chairs and minimal furniture\" href=\"\/zh\/collections\/serax-furniture\"\u003e設計師椅與極簡家具\u003c\/a\u003e\n\u003c\/strong\u003e，其強烈的幾何形狀成為穩定的對比。其尺寸同樣適合緊湊的都市公寓，每個元素都必須發揮最大效用，也適合較大的住宅或酒店空間，多張桌子可組成動態的群組。無論是作為床邊裝飾，或是作為 \n\u003cstrong\u003e設計師裝飾桌\u003c\/strong\u003e置於休息區，Caro在不失設計感的同時提供實用功能。\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e材質深度與創意視野\u003c\/h2\u003e\n該系列的強項在於石器的表現力，這種材質同時傳達重量感與觸感。細膩的釉色變化賦予每件作品獨特性，突顯手工完成的細節，這正是Serax目錄的特色。Caro背後是 \n\u003cstrong\u003e\n\u003ca title=\"Marie Michielssen\" href=\"\/zh\/collections\/serax-marie-michielssen\"\u003eMarie Michielssen\u003c\/a\u003e\n\u003c\/strong\u003e，其雕塑語言將日常家具轉化為可收藏的設計物件。她對形態與表面的運用，將桌子提升為一件 \n\u003cstrong\u003e陶瓷裝飾桌\u003c\/strong\u003e，深受尋求多功能且經典作品的國際設計愛好者喜愛。 \n\u003cstrong\u003e豪華家居裝飾\u003c\/strong\u003e，可跨越風格與環境自由轉換。","brand":"SERAX","offers":[{"title":"深綠色","offer_id":52700541976906,"sku":"serax-caro-tavolino-B4625106-504-verde","price":931.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"鐵鏽紅","offer_id":52700542009674,"sku":"serax-caro-tavolino-B4625106-706-rosso","price":931.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-caro-side-table-09-dark-green-B4625106-504_01.webp?v=1774343219"},{"product_id":"serax-ame-side-table-10","title":"Serax Amé 邊桌 10","description":"在每個細節都為氛圍增色的家居和精品空間中，\u003cstrong\u003eSerax Amé 邊桌\u003c\/strong\u003e帶來了優雅與功能性的平衡。緊湊卻富有表現力，它屬於低桌家族，證明了小型家具也能像大型家具一樣成為空間的焦點。置於\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"lounge chair, flanking a sofa, or even serving as a nightstand\" href=\"\/zh\/collections\/serax-furniture\"\u003e休閒椅旁、沙發兩側，甚至作為床頭櫃\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，Amé 10 輕鬆適應當代生活，是精緻室內空間理想的\u003cstrong\u003estoneware side table\u003c\/strong\u003e。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e定義性格的肤色\u003c\/h2\u003e \n設計師\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marie Michielssen\" href=\"\/zh\/collections\/serax-marie-michielssen\"\u003eMarie Michielssen\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e圍繞簡潔的肤色調色板塑造了Amé系列，提升了stoneware的表現力。提供深綠、鐵銹紅和灰色，每種飾面為室內帶來不同的情感氛圍。綠色變體喚起平靜自然的存在感；鐵銹紅帶來溫暖與活力；灰色則傳達寧靜的優雅。這種色彩靈活性使\u003cstrong\u003eMarie Michielssen 邊桌\u003c\/strong\u003e能豐富大膽多元的環境和低調極簡的風格。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e材質實感與觸覺魅力\u003c\/h2\u003e \nAmé 10 完全由stoneware製成，具有重量感、穩定性和表面豐富度，展現手工藝過程的質感。釉面產生細微變化，對光線反應優美，使每張桌子獨一無二。它不僅是書籍或裝飾品的承載面，更是為室內增添材質誠實與雕塑深度的作品，無論單獨擺放或成對使用都同樣出色。這些特質使其成為用心且具個性的空間策展者所欣賞的\u003cstrong\u003edesigner accent table\u003c\/strong\u003e。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e與配件的對話\u003c\/h2\u003e \nAmé系列的一大特色是能自然地與\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"integrated with vases\" href=\"\/zh\/collections\/serax-glazed-shades\"\u003e花瓶\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e和\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"candles\" href=\"\/zh\/collections\/serax-scented-candles\"\u003e蠟燭\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e融合。燭光增強釉面的柔和光澤，營造親密氛圍，而陶瓷或玻璃花瓶則延伸家具與裝飾間的視覺對話。這張桌子成為精心策劃的組合舞台，將日常物品轉化為精緻室內景觀的一部分，並在\u003cstrong\u003eluxury home décor\u003c\/strong\u003e的語境中提升其價值。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e多功能性與設計願景\u003c\/h2\u003e \n雖然桌子的實用性無可否認，其設計意圖更為深遠。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marie Michielssen\" href=\"\/zh\/collections\/designer-marie-michielssen\"\u003eMarie Michielssen\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e的雕塑語言將Amé桌轉化為收藏級的\u003cstrong\u003eceramic accent piece\u003c\/strong\u003e，深受設計專業人士與愛好者青睞。作為\u003cstrong\u003eindoor side table\u003c\/strong\u003e，它適用於住宅、酒店套房或畫廊風格環境。其緊湊比例、肤色多樣性和裝飾多功能性，確立了Amé 10作為\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/zh\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eAmé side table\u003c\/strong\u003e家族中經典的存在，融合低調優雅與富表現力的設計，為追求持久個性的室內空間注入生命。","brand":"SERAX","offers":[{"title":"鐵鏽紅","offer_id":52700542042442,"sku":"serax-ame-tavolino-B4625107-706-rosso","price":931.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"深綠色","offer_id":52700542075210,"sku":"serax-ame-tavolino-B4625107-504-verde","price":931.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"灰色","offer_id":52700542107978,"sku":"serax-ame-tavolino-B4625107-809-grigio","price":931.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-ame-side-table-10-rust-red-B4625107-706_01.webp?v=1774341582"},{"product_id":"gufram-attica-tl-coffee-table-in-polyurethane","title":"Gufram Attica TL 聚氨酯咖啡桌","description":"\u003cstrong\u003eGufram Attica TL 咖啡桌\u003c\/strong\u003e 代表了 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Studio 65\" href=\"\/zh\/collections\/designer-studio-65\"\u003eStudio 65\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 非凡願景的完成：將古代遺跡轉化為活生生的設計。憑藉其有槽紋的圓柱形狀和宏偉的存在感，這款 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram radical low table\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-low-tables\"\u003eGufram 激進低桌\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 看似由一塊石頭碎片雕刻而成，實際上卻是由輕質聚氨酯製成。其頂部設有可翻轉的鏡面，不僅增添了功能性，還將物件轉變為一個戲劇舞台，反射周圍環境並放大室內光線。結果是一件融合歷史、諷刺與創新的獨特設計作品。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e以激進精神打造\u003c\/h2\u003e\n由柔軟的 \u003cstrong\u003e聚氨酯\u003c\/strong\u003e 製成並經手工精心完成，這款 \u003cstrong\u003e白色 Attica TL 桌\u003c\/strong\u003e 展示了 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Studio 65 and Gufram\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-studio-65\"\u003eStudio 65 與 Gufram\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 透過視覺重量與意想不到的柔軟感形成對比的驚喜能力。材料的觸感特性突顯了「真假」哲學，這是 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram\" href=\"\/zh\/collections\/gufram\"\u003eGufram\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 激進目錄中反覆出現的主題：看似沉重卻輕盈，看似古老卻當代的物件。鏡面頂部加強了這種效果，創造出介於雕塑與功能之間的表面。這種廢墟與反射的對比使 \u003cstrong\u003eAttica TL\u003c\/strong\u003e 成為一件概念性且實用的作品，體現了家具設計的激進再造。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e激進組合的一部分\u003c\/h2\u003e\n\u003cstrong\u003eAttica TL 咖啡桌\u003c\/strong\u003e 與 \u003cstrong\u003eAttica 座椅\u003c\/strong\u003e 搭配時展現出最完整的表現。兩者共同創造出一個雕塑般的組合：一片重生的廢墟景觀，毀壞成為創造。這個敘事與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram’s most iconic pieces\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-iconic-products\"\u003eGufram 最具代表性的作品\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e（如 Bocca 和 Capitello）以及 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Piero Gilardi x Gufram\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-piero-gilardi\"\u003ePiero Gilardi x Gufram\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的激進介入相呼應。它也能無縫融入其 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"iconic home interior decor\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003e標誌性家居室內裝飾\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 部分的多元設計收藏，使其成為結合歷史、諷刺與當代風格的室內空間的多功能作品。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e後現代經典\u003c\/h2\u003e\n擁有 \u003cstrong\u003eGufram Attica TL\u003c\/strong\u003e 就是擁抱一件將古典元素詩意轉化為激進設計的作品。它不僅僅是一張 \u003cstrong\u003e設計師咖啡桌\u003c\/strong\u003e，更是對歷史、材質與感知的雕塑性評論。無論置於家庭客廳、畫廊或款待場所，它都能保持驚喜與啟發的能力。\u003cstrong\u003eAttica TL\u003c\/strong\u003e 展示了 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Studio 65 and Gufram\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-studio-65\"\u003eStudio 65 與 Gufram\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 如何將家具提升至功能之外，成為文化敘事的一部分。如今，它作為一件後現代經典，成為義大利激進設計的象徵，持續吸引全球收藏家與設計愛好者。","brand":"GUFRAM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52708104765770,"sku":"gufr-attica-TL-tavolino-G04120-bianco","price":2437.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/gufram-attica-TL-low-table-G04120-white-1.webp?v=1784646742"},{"product_id":"gufram-steam-table-coffee-table-in-polyurethane","title":"Gufram 蒸汽桌 聚氨酯咖啡桌","description":"\u003cstrong\u003eGufram Steam Table\u003c\/strong\u003e 彷彿從夢境的頁面中浮現。由 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Studio Job\" href=\"\/zh\/collections\/designer-studio-job\"\u003eStudio Job\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 構思，這是一張 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"designer coffee table by Gufram\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-low-tables\"\u003eGufram 設計師咖啡桌\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，挑戰傳統邏輯：一個上釉陶瓷壺冒出一縷蒸氣，似乎升起、扭曲並凝固，形成桌面本身。這種煙霧轉化為實體的奇幻變化不僅是視覺遊戲；它是對感知、材質性以及設計將日常提升為非凡能力的激進評論。\u003cstrong\u003eSteam Table\u003c\/strong\u003e 是一件戲劇性的家具，展示了想像力如何在不失魔力的情況下結晶成形。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e材質創新\u003c\/h2\u003e\n\u003cstrong\u003eSteam Table\u003c\/strong\u003e 結合了意想不到的材質，創造出獨特的對比。壺身以陶瓷製成，將作品紮根於工藝傳統，而升起的蒸氣則以柔軟的 \u003cstrong\u003epolyurethane\u003c\/strong\u003e 雕塑，這種材質兼具彈性、耐用性及模仿短暫現象的奇妙能力。經過 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram\" href=\"\/zh\/collections\/gufram\"\u003eGufram\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 精細工藝的完成，桌子達到幻象與功能的完美平衡。聚氨酯的觸感柔軟與陶瓷的堅固形成對比，體現了 \u003cstrong\u003eGufram\u003c\/strong\u003e 的理念：物件表面呈現一種樣貌，卻以意想不到的方式揭示其本質。這種矛盾是激進設計的核心。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e戲劇性物件\u003c\/h2\u003e\n\u003cstrong\u003e現代藝術桌\u003c\/strong\u003e 不僅僅是簡單的家具，更是能夠活化任何空間的焦點。其俏皮的敘事使其成為折衷風格住宅、前衛款待項目或畫廊般室內的理想選擇。\u003cstrong\u003eSteam Table\u003c\/strong\u003e 自然與其他 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"designer coffee table by Gufram\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-low-tables\"\u003eGufram 設計師咖啡桌\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 經典作品對話，或可與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Guido Drocco \u0026amp; Franco Mello x Gufram\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-guido-drocco-franco-mello\"\u003eGuido Drocco \u0026amp; Franco Mello x Gufram\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的實驗作品並置。它也與當代折衷收藏如 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bocca collection\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-bocca\"\u003eBocca collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 或任何 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"designer seating by Gufram\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-seating\"\u003eGufram 設計師座椅\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 和諧搭配，為室內空間增添幻想與諷刺的層次。無論放置何處，Steam Table 都邀請敘事，將家具行為轉化為文化表演。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e形式中的激進詩意\u003c\/h2\u003e\n\u003cstrong\u003eStudio Job table\u003c\/strong\u003e 是對日常元素的詩意再詮釋。一個壺與一縷蒸氣，通常短暫且平凡，卻被提升為激進義大利設計的宏偉作品。兼具雕塑性與功能性，展現了 \u003cstrong\u003eGufram\u003c\/strong\u003e 將幽默、挑釁與工藝融合於一物的能力。擁有 \u003cstrong\u003eGufram Steam Table\u003c\/strong\u003e 即是擁抱一件模糊藝術與設計、想像與實用界限的收藏藝術品。它仍是激進創意最引人注目的表現之一，將平凡轉化為魔幻且難忘的存在。","brand":"GUFRAM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52708114202954,"sku":"gufr-steam-table-tavolino-G42150","price":2428.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/gufram-steam-table-low-table-G42150-1.webp?v=1784646752"},{"product_id":"gufram-massolo-small-table-in-polyurethane","title":"Gufram Massolo 小型聚氨酯桌子","description":"乍看之下，\u003cstrong\u003eGufram Massolo\u003c\/strong\u003e 看似一塊沉重且無法移動的斑岩石塊。實際上，它是一張機智且富詩意的 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram designer small table\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-low-tables\"\u003eGufram 設計師小桌\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，由意大利激進設計先驅之一的 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Piero Gilardi\" href=\"\/zh\/collections\/designer-piero-gilardi\"\u003ePiero Gilardi\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 於1974年創作。這張桌子體現了 \u003cstrong\u003eGufram\u003c\/strong\u003e 的「真假」哲學：一件假裝成非其所是的物品，令遇見它的人感到驚喜與愉悅。這種玩味的悖論使 \u003cstrong\u003eMassolo\u003c\/strong\u003e 成為一個激進的象徵，質疑感知並挑戰家具的本質概念。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e工藝與材料\u003c\/h2\u003e\n儘管外觀如石頭般，\u003cstrong\u003eMassolo\u003c\/strong\u003e 完全由輕質的 \u003cstrong\u003e聚氨酯\u003c\/strong\u003e 製成。其表面經過精心壓紋、分層並手工上色，以重現真石的顆粒質感與光澤。此工序以 Gufram 獨有的 \u003cstrong\u003eGuflac®\u003c\/strong\u003e 塗層完成，確保耐用性同時增強視覺效果。表面大膽印有「PORFIDO」字樣，增添挑釁意味：一個既突顯幻象又嘲弄它的標籤。結果是一件兼具雕塑性與功能性的非凡作品，一張玩味期待的桌子。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e與設計的激進對話\u003c\/h2\u003e\n\u003cstrong\u003ePiero Gilardi Massolo\u003c\/strong\u003e 可與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Studio 65 x Gufram\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-studio-65\"\u003eStudio 65 x Gufram\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的其他激進作品搭配，或與同一 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Piero Gilardi x Gufram\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-piero-gilardi\"\u003ePiero Gilardi x Gufram\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 合作的 \u003cstrong\u003eSassi 坐墊\u003c\/strong\u003e 一起擺放，營造一個重新詮釋自然的戲劇性景觀。它在搭配 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Cactus designer coat rack\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-coat-racks\"\u003eCactus 設計師衣架\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的折衷室內空間中也表現出色，自然與人造之間的張力成為關鍵敘事元素。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e後現代歷史的收藏品\u003c\/h2\u003e\n擁有 \u003cstrong\u003eGufram Massolo\u003c\/strong\u003e 即是擁抱一件體現意大利激進設計的諷刺、詩意與實驗精神的物品。它不僅是一張 \u003cstrong\u003e岩石效果咖啡桌\u003c\/strong\u003e，更是一份設計宣言，持續吸引全球收藏家、建築師與室內設計師的目光。其持久魅力在於能夠欺騙、愉悅並引發對當代生活空間中何為真實、何為想像的反思。","brand":"GUFRAM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52708119281994,"sku":"gufr-massolo-tavolino-G02100","price":4545.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/gufram-massolo-low-table-G02100-1.webp?v=1784646747"},{"product_id":"gufram-pietre-coffee-table-in-polyurethane","title":"Gufram Pietre 聚氨酯咖啡桌","description":"\u003cp\u003e乍看之下，\u003cstrong\u003ePietre coffee table\u003c\/strong\u003e 看起來像是一塊由實心石頭雕刻而成的巨石。然而，它以其柔軟性令人驚喜，完全由 \u003cstrong\u003epolyurethane\u003c\/strong\u003e 製成。表面處理技術增添了礦物色調、陰影和觸覺真實感，精確模仿地質表面。這種詩意的欺騙反映了 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram\" href=\"\/zh\/collections\/gufram\"\u003eGufram\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 經典的「真–假」哲學，家具顛覆了傳統邏輯。作為 \u003cstrong\u003elow table\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eadditional seat\u003c\/strong\u003e 或 \u003cstrong\u003eextravagant piece of decoration\u003c\/strong\u003e 使用，\u003cstrong\u003eGufram's Pietre\u003c\/strong\u003e 結合了雕塑般的衝擊力與實用的靈活性，以諷刺與舒適活化室內空間。\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eRadical Design 傳統\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e由倫敦雙人組合 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Soft Baroque\" href=\"\/zh\/collections\/designer-soft-baroque\"\u003eSoft Baroque\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，即 \u003cstrong\u003eSaša Štucin\u003c\/strong\u003e 和 \u003cstrong\u003eNicholas Gardner\u003c\/strong\u003e 所設計的專案，汲取了義大利 Radical Design 的精神，將自然中不動的形態以諷刺手法重新詮釋。承襲 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Piero Gilardi x Gufram\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-piero-gilardi\"\u003ePiero Gilardi x Gufram\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 代表作 \u003cstrong\u003eSassi\u003c\/strong\u003e 和 \u003cstrong\u003eMassolo\u003c\/strong\u003e 的血脈，這款 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram designer coffee table\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-low-tables\"\u003eGufram designer coffee table\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 將景觀中最沉重的物件轉化為充滿趣味的家具。透過將石頭轉譯為意想不到的輕盈與多功能，這張桌子展示了矛盾如何成為當代設計中創意與挑釁的源泉。\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e與其他經典的對話\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePietre\u003c\/strong\u003e 並非孤立存在。它呼應了 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ceretti\/Derossi\/Rosso x Gufram\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-giorgio-ceretti-piero-derossi-riccardo-rosso\"\u003eCeretti\/Derossi\/Rosso x Gufram\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的不敬實驗，並與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram’s most iconic pieces\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-iconic-products\"\u003eGufram 最具代表性的作品\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 產生共鳴。其雕塑般的諷刺也與多元的 \u003cstrong\u003eIbride Furniture\u003c\/strong\u003e 世界相得益彰。在這樣的對話中，該物件強化了 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram interior decor\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003eGufram 室內裝飾\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的挑釁目錄，每件創作模糊了藝術與功能、幻象與現實的界線。透過置身於這個經典網絡中，\u003cstrong\u003ePietre\u003c\/strong\u003e 成為致敬與創新的結合，連結過去的實驗與當代設計感知。\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e當代的雕塑宣言\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e不僅僅是一張 \u003cstrong\u003estone effect coffee table\u003c\/strong\u003e，\u003cstrong\u003eGufram Pietre\u003c\/strong\u003e 是一項激進的設計宣言，為室內空間注入幽默、優雅與文化共鳴。它融合了 Radical 運動的概念機智與現代實用性，將矛盾轉化為日常體驗。對建築師、飯店業者與收藏家而言，Pietre 不僅提供功能性，更帶來敘事深度，確保 \u003cstrong\u003eGufram\u003c\/strong\u003e 挑釁的精神在當今最具啟發性的空間中持續蓬勃發展。\u003c\/p\u003e","brand":"GUFRAM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52708144972106,"sku":"gufr-pietre-tavolino-G07151","price":3471.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/gufram-pietre-low-table-G07151-basalt-grey-1.webp?v=1784647207"},{"product_id":"gufram-soap-outdoor-low-table-in-polyurethane","title":"Gufram 肥皂戶外低桌，聚氨酯材質","description":"\u003cp\u003e當最平凡、日常的物品被誇大並轉化為家具時，會發生什麼？答案是 \n\u003cstrong\u003eGufram Soap table\u003c\/strong\u003e，這是由 \n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Maurizio Cattelan \u0026amp; Pierpaolo Ferrari\" href=\"\/zh\/collections\/designer-maurizio-cattelan-e-pierpaolo-ferrari\"\u003eMaurizio Cattelan \u0026amp; Pierpaolo Ferrari\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 創作的諷刺作品，他們是 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Toiletpaper Home\" href=\"\/zh\/collections\/toiletpaper-home\"\u003eToiletpaper Home\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 背後的富有遠見的創意頭腦。一塊巨大的肥皂，帶有神秘的咬痕，成為一張 \n\u003cstrong\u003edesigner outdoor table\u003c\/strong\u003e，質疑設計的嚴肅性，同時讚揚其激發思考的力量。Soap 充滿趣味、荒誕且略帶超現實，是一個提醒，即使是最平凡的物品，經過創意和幽默的過濾，也能達到標誌性地位。\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e工藝與悖論\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e雖然看起來龐大且堅固，\u003cstrong\u003eSoap\u003c\/strong\u003e 桌子完全由柔軟的 \n\u003cstrong\u003epolyurethane\u003c\/strong\u003e 製成，並由 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram\" href=\"\/zh\/collections\/gufram\"\u003eGufram\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的手工技藝完成。其觸感表面和誇張的比例創造出期望與現實之間的悖論：這塊肥皂看似堅硬，卻是柔韌且輕巧的。雕刻的咬痕增添了幽默的敘事轉折，讓人猜想是誰的嘴巴會從如此巨大的物件上咬下一塊。這種尺度與荒誕的互動是 \u003cstrong\u003eSoap\u003c\/strong\u003e 激進魅力的核心，使其不僅是家具，更是 \n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram interior decor\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003eGufram interior decor\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 宇宙中的收藏藝術品。\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e設計的語境\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eToiletpaper Soap table\u003c\/strong\u003e 是一項合作的一部分，該合作創造了 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram\" href=\"\/zh\/collections\/gufram\"\u003eGufram\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 最具挑釁性的作品。它自然地與其他激進的標誌性作品產生共鳴，如 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Studio 65 x Gufram\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-studio-65\"\u003eStudio 65 x Gufram\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的 \n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bocca sofa collection\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-bocca\"\u003eBocca sofa collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 或 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Piero Gilardi x Gufram\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-piero-gilardi\"\u003ePiero Gilardi x Gufram\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的 Massolo，延續了趣味幻象的主題。它也能輕鬆搭配多元化的系列，如任何 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"designer playful seat by Gufram\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-seating\"\u003edesigner playful seat by Gufram\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，或其他具有相同幽默、超現實美學的 \u003cstrong\u003eToiletpaper\u003c\/strong\u003e 設計。其誇張的造型確保它無論放置在家庭客廳、大膽的辦公室或戶外休息區，都會成為話題焦點。\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e反設計作為哲學\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSoap low table\u003c\/strong\u003e 體現了 \u003cstrong\u003eGufram\u003c\/strong\u003e 長期以來的反設計精神：將平凡轉化為非凡，剝奪物品的傳統用途，並將其重新塑造成文化宣言。在這裡，潔淨變得荒誕，衛生的象徵被以單一動作紀念並解構。擁有 \u003cstrong\u003eGufram Soap table\u003c\/strong\u003e 就是擁抱一件功能性諷刺作品：同時是雕塑、挑釁與幽默的家具。不僅僅是一張 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"designer coffee table\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-low-tables\"\u003edesigner coffee table\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，它是激進義大利設計的象徵，持續驚艷、娛樂並吸引全球收藏家。\u003c\/p\u003e","brand":"GUFRAM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52708146610506,"sku":"gufr-soap-tavolino-G18100","price":3267.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/gufram-soap-low-table-G18100-1.webp?v=1784647206"},{"product_id":"serralunga-capitello-coffee-table","title":"Serralunga Capitello 咖啡桌","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga Capitello 咖啡桌\u003c\/strong\u003e 以古希臘柱頭的名稱和形態命名，重新詮釋為一件既有趣又實用的設計物件。透過將建築碎片轉化為家具，\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga Design\" href=\"\/zh\/collections\/designer-serralunga-design\"\u003eSerralunga Design\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 將歷史與當代生活連結起來。它不僅僅是一張咖啡桌：它是一個文化參考，一張承載著傳承與現代優雅的\u003cstrong\u003e希臘柱桌\u003c\/strong\u003e，適合放置於花園、露台或室內。在多元化的專案中，它自然地與\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali’s contemporary chairs\" href=\"\/zh\/collections\/pedrali-chairs-and-armchairs\"\u003ePedrali 的當代椅子\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e對話，融合古典元素與現代座椅解決方案。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e雕塑般的存在感\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCapitello\u003c\/strong\u003e 作為一張\u003cstrong\u003e雕塑側桌\u003c\/strong\u003e，獨樹一格且充滿個性。戶外時，它喚起沐浴在陽光下的遺跡永恆魅力；室內時，它成為一件融合幽默與精緻的話題作品。作為\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga 家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e系列的一員，它展示了如何將簡單的體積轉化為具有強烈視覺衝擊的\u003cstrong\u003e經典低桌\u003c\/strong\u003e。在精心策劃的室內空間中，它與\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram iconic low tables\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-low-tables\"\u003eGufram 經典低桌\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e產生共鳴，創造古典形態與前衛美學之間的趣味對話。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e戶外使用的耐久性\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e由堅固的\u003cstrong\u003e聚乙烯\u003c\/strong\u003e製成，\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e的\u003cstrong\u003eCapitello\u003c\/strong\u003e抗衝擊、抗紫外線，且能承受-35°C至+80°C的溫度。完全可回收且採用溶劑染色，能保持鮮豔的肤色，季節更迭依然如新。使用溫和肥皂和水即可輕鬆清潔，設計適合戶外生活，同樣適用於室內。憑藉這些特性，\u003cstrong\u003eSerralunga Capitello\u003c\/strong\u003e不僅具裝飾性，更兼具實用性：是\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga exclusive design objects and accessories\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-accessories\"\u003eSerralunga 獨家設計物件與配件\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e中結合耐用性與強烈識別性的代表作。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e富有個性的肤色\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCapitello\u003c\/strong\u003e 提供黃色、龐貝紅與英國綠三種肤色，適應多變的氛圍。黃色展現俏皮明亮，紅色傳達強烈感，綠色則與自然環境共鳴。每種色調都重新塑造這張\u003cstrong\u003eSerralunga 花園咖啡桌\u003c\/strong\u003e的身份，證明其在風格與場景上的多樣性。搭配\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram avant-garde seating pieces\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-seating\"\u003eGufram 前衛座椅作品\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，雕塑般的堅實與流動的想像力形成對比，提升多元且大膽的組合效果。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e設計識別\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga Capitello\u003c\/strong\u003e 因結合耐用性與文化敘事而備受推崇。其雕塑輪廓使其不僅僅是功能性表面：它是一項設計宣言。無論置於私人露台或精心策劃的款待專案中，它都能與\u003cstrong\u003eSerralunga 的產品\u003c\/strong\u003e無縫融合，確認其作為永恆物件的地位。透過這件作品，每個空間都在慶祝古典傳承的同時，擁抱當代設計的創意。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga 撒哈拉黄","offer_id":52753015505226,"sku":"serr-capitello-tavolino-305-GS-giallo","price":569.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 庞贝红","offer_id":52753015537994,"sku":"serr-capitello-tavolino-305-PR-rosso","price":569.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 英国绿","offer_id":52753015570762,"sku":"serr-capitello-tavolino-305-VB-verde-bri","price":569.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-capitello-coffee-table-305-GS-sahara-yellow-1.webp?v=1785318455"},{"product_id":"serralunga-dado-coffee-table","title":"Serralunga Dado 咖啡桌","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga Dado 咖啡桌\u003c\/strong\u003e，由 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Fabio Bortolani - Ermanno Righi\" href=\"\/zh\/collections\/designer-fabio-bortolani-ermanno-righi\"\u003eFabio Bortolani - Ermanno Righi\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 設計，其名稱取自義大利語中「骰子」一詞，反映其幾何立方體的形狀。乍看之下，其設計簡約且緊湊，但在結構中隱藏著一個巧思細節：一個可作為雜誌架的槽口。這個巧妙的設計使桌子成為一件雙重用途的家具，非常適合將書籍、雜誌或報紙放在手邊。如此一來，Dado 不僅僅是一張咖啡桌：它是一個\u003cstrong\u003e現代花園立方體\u003c\/strong\u003e，將實用性與優雅融合，自然地搭配現代家居和休息室中的\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali stylish tables\" href=\"\/zh\/collections\/pedrali-tables-and-side-tables\"\u003ePedrali 時尚桌子\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e適合室內外生活的耐用性\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDado\u003c\/strong\u003e 採用耐用的 \u003cstrong\u003e聚乙烯\u003c\/strong\u003e 製成，能抵抗撞擊、紫外線和極端溫度。其解染表面確保顏色長時間保持鮮豔，而材料則是100%可回收，符合 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的可持續生產理念。雜誌槽底部設有隱蔽的排水口，防止積水，使該件家具可全年置於戶外。易於用溫和肥皂和水清潔，屬於結合實用性與精緻設計細節的\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga 家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e系列。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e多樣化的色彩選擇\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga Dado\u003c\/strong\u003e 提供白色、深灰色、紅色和淺藍色，適應不同的氛圍和場合。白色強調清晰與極簡，深灰色突顯建築感，紅色增添活力與能量，而淺藍色則帶來現代感的俏皮氣息。這些顏色使得這款\u003cstrong\u003e緊湊型戶外桌\u003c\/strong\u003e能從住宅露台延伸至款待項目，同時與以雕塑感且簡約設計著稱的\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marcantonio collection\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-marcantonio\"\u003eMarcantonio 系列\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e的表現色調和諧融合。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e系列中的整合性\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDado\u003c\/strong\u003e 自然地與其他 \u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003e 作品互動。它能搭配目錄中的花盆和配件，與戶外空間中的\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga Aqua Collection\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-aqua\"\u003eSerralunga Aqua 系列\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e元素良好結合，並在與\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram iconic low tables\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-low-tables\"\u003eGufram 標誌性低桌\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e或\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ibride’s more artistic furniture\" href=\"\/zh\/collections\/ibride-furniture\"\u003eIbride 更具藝術感的家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e搭配時，平衡出折衷的組合。緊湊且多功能，它既是桌子也是隱蔽的收納解決方案，為空間增添優雅與實用性。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e設計的身份\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e作為一款\u003cstrong\u003eBortolani Righi 設計\u003c\/strong\u003e，\u003cstrong\u003eDado\u003c\/strong\u003e 咖啡桌因其智慧的簡約而備受讚賞。它被視為一款融合基本形態與隱藏功能的\u003cstrong\u003eSerralunga 設計師桌\u003c\/strong\u003e，經常被建築師選用作為\u003cstrong\u003e白色聚乙烯桌\u003c\/strong\u003e或\u003cstrong\u003eSerralunga Dado 咖啡桌\u003c\/strong\u003e，為室內外空間帶來多樣性。不僅僅是家具，它象徵著深思熟慮的設計，以耐用性、實用性和當代風格提升日常生活。 \u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga 白色的","offer_id":52753017602378,"sku":"serr-dado-tavolino-DADO-WH-bianco","price":487.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 无烟煤","offer_id":52753017635146,"sku":"serr-dado-tavolino-DADO-ANT-antracite","price":487.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 红色","offer_id":52753017667914,"sku":"serr-dado-tavolino-DADO-RO-rosso","price":487.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 抹大拉之水","offer_id":52753017700682,"sku":"serr-dado-tavolino-DADO-AQM-acqua","price":487.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-dado-coffee-table-DADO-WH-white-1.webp?v=1785319181"},{"product_id":"serralunga-juju-coffee-table","title":"Serralunga Juju 咖啡桌","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga Juju 咖啡桌\u003c\/strong\u003e，由\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Garth Roberts\" href=\"\/zh\/collections\/designer-garth-roberts\"\u003eGarth Roberts\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e設計，是一件慶祝簡約同時提供無限多功能性的作品。緊湊且低調，它被構思為室內外環境中靈活的夥伴。其名稱暗示節奏與趣味，這些特質在桌子融入花園、露臺、庭院或現代室內空間的方式中展現出來。屬於\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga's furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e類別，\u003cstrong\u003eJuju\u003c\/strong\u003e證明了基本形態也能承載強烈個性，常在更具折衷風格的環境中補充\u003cstrong\u003eGufram大膽室內裝飾\u003c\/strong\u003e的創意。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e耐用材質\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e在其乾淨的輪廓下，是由堅固的\u003cstrong\u003e聚乙烯\u003c\/strong\u003e結構組成。抗衝擊、抗紫外線，且能承受-35°C至+80°C的溫度，Juju咖啡桌保證在任何氣候下長期表現。完全可回收且染色穩定，即使在直射陽光下也能季復一季保持其肤色。維護簡單，只需溫和的肥皂和水，而漆面版本則需細心呵護以展現光澤精緻。憑藉這些特質，Juju不僅是裝飾物，更是\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga exclusive design objects and accessories\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-accessories\"\u003eSerralunga獨家設計物件與配件\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e的一部分，結合美感與功能。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e塑造氛圍的肤色\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJuju\u003c\/strong\u003e最具特色的特徵之一是其廣泛的飾面肤色。提供炭灰、白色、孔雀綠、淺藍、鼠尾草、鴿灰、橄欖綠、黃色、龐貝紅和耐候鋼色，適應各種心情。白色強調清晰與極簡特質，炭灰突顯力量，黃色增添活力，而綠色與藍色調自然連結戶外景觀。這種肤色多樣性使其成為最具多功能性的\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e作品之一，為私人花園和商業空間帶來肤色點綴。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e與設計系列的對話\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e設計可獨立使用或組合，\u003cstrong\u003eJuju\u003c\/strong\u003e既可作為獨立的\u003cstrong\u003e現代戶外桌\u003c\/strong\u003e，也可作為多張低桌的趣味組合。它輕鬆搭配\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga luminous creations\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-lighting\"\u003eSerralunga光影創作\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e與現代花器，與\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali’s contemporary chairs\" href=\"\/zh\/collections\/pedrali-chairs-and-armchairs\"\u003ePedrali當代椅子\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e在款待場合中和諧共存，並與Ibride的富有想像力世界形成對比。其適應性確保在住宅花園、精緻露臺和精心策劃的休息區均表現出色。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e當代設計簽名\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e作為國際知名的\u003cstrong\u003eGarth Roberts設計\u003c\/strong\u003e，\u003cstrong\u003eJuju\u003c\/strong\u003e因平衡極簡與趣味而備受讚賞。作為堅韌的\u003cstrong\u003e聚乙烯低桌\u003c\/strong\u003e、具有獨特個性的\u003cstrong\u003eSerralunga Juju\u003c\/strong\u003e，以及戶外生活的夥伴\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga Aqua Collection\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-aqua\"\u003eSerralunga Aqua Collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，它證明了深思熟慮的設計能豐富日常生活。不僅僅是一張咖啡桌，更是一種融合肤色、優雅與永恆簡約的設計宣言。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga 无烟煤","offer_id":52753017733450,"sku":"serr-juju-tavolino-JUJU-ANT-antracite","price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 白色的","offer_id":52753017766218,"sku":"serr-juju-tavolino-JUJU-WH-bianco","price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 孔雀绿","offer_id":52753017798986,"sku":"serr-juju-tavolino-JUJU-WP-verd-pav","price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 普罗旺斯蓝","offer_id":52753017831754,"sku":"serr-juju-tavolino-JUJU-AZP-azzurro","price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 撒丁岛鼠尾草","offer_id":52753017864522,"sku":"serr-juju-tavolino-JUJU-SAV-salvia","price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 都灵斑鸠","offer_id":52753017897290,"sku":"serr-juju-tavolino-JUJU-TO-tortora","price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 切里尼奥拉橄榄","offer_id":52753017930058,"sku":"serr-juju-tavolino-JUJU-VOC-oliva","price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 撒哈拉黄","offer_id":52753017962826,"sku":"serr-juju-tavolino-JUJU-GS-giallo","price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 英国绿","offer_id":52753017995594,"sku":"serr-juju-tavolino-JUJU-VB-verd-brit","price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 庞贝红","offer_id":52753018028362,"sku":"serr-juju-tavolino-JUJU-PR-rosso-pompei","price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Corten","offer_id":52753018061130,"sku":"serr-juju-tavolino-JUJU-COR-corten","price":683.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-juju-coffee-table-JUJU-ANT-anthracite-1.jpg?v=1785320621"},{"product_id":"serralunga-juju-coffee-table-moleskin","title":"Serralunga Juju 咖啡桌 絨面革","description":"\u003cp\u003e由 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Garth Roberts\" href=\"\/zh\/collections\/designer-garth-roberts\"\u003eGarth Roberts\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 為 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 設計，\u003cstrong\u003eJuju moleskin 桌子\u003c\/strong\u003e 以絨面柔軟觸感的表面，精緻該系列的基本幾何線條。低矮且低調，它可滑入休閒座椅旁，安置於扶手椅下，或獨立成為雕塑般的點綴。在 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga 的家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 家族中，其圓潤的邊緣與安靜的比例展現的是寧靜，而非為了極簡主義而極簡：這是\u003cstrong\u003e觸感設計家具\u003c\/strong\u003e的典範，重視體驗勝於展示。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e隱藏於質感中的科技\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e感官表面之下是性能。桌身採用耐用的 \u003cstrong\u003e聚乙烯\u003c\/strong\u003e 製成，專為戶外使用設計：具紫外線防護、抗衝擊，且能在 −35°C 至 +80°C 間保持穩定。解染質料使顏色季節更替依然飽和，且材質可 100% 回收。日常保養簡單；溫和肥皂、水與軟布即可；而絨面表面則需輕柔對待。這是一張結合舒適與耐用的\u003cstrong\u003e紋理聚合物桌\u003c\/strong\u003e，旨在戶外使用而不失其精緻觸感。它與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali seating\" href=\"\/zh\/collections\/pedrali-chairs-and-armchairs\"\u003ePedrali 座椅\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 在款待區域相得益彰，創造實用且時尚的佈局。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e色彩即設計宣言\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e絨面版提供灰色、玫瑰色、地中海藍、萊姆綠、香檳色與葡萄紫。每種色調都強化了表面的深度：灰色展現安靜的優雅，玫瑰色帶來親密溫暖，地中海藍象徵海岸的清澈，萊姆綠注入清新活力，香檳色散發柔和光芒，葡萄紫則呈現豐富的夜晚色調。這些選擇讓這張\u003cstrong\u003e現代低桌\u003c\/strong\u003e能以調色師般的精準，調和從私人露台到飯店庭院的空間。它也可與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga sculptural planters\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralunga 雕塑花盆\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 搭配，創造層次分明的戶外組合。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e日常儀式，多重角色\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e陽台上的晨間濃縮咖啡，泳池邊的書本與眼鏡，陰涼甲板上的燈籠與小植物；\u003cstrong\u003eJuju\u003c\/strong\u003e 隨需應變。作為單件，它是閱讀角落的核心；成對或成群時，形成引導流動的非正式島嶼。設計師重視它作為 \u003cstrong\u003eSerralunga 戶外桌\u003c\/strong\u003e，鼓勵模組化思維：移動、重組、重新框架。此件與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ibride artistic furniture\" href=\"\/zh\/collections\/ibride-furniture\"\u003eIbride 藝術家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 搭配時，帶來俏皮對比而不搶空間風采。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e與其他系列的對話\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJuju moleskin\u003c\/strong\u003e 可無縫融入 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga luminous lighting products\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-lighting\"\u003eSerralunga 照明產品\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 及 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram bold décor\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003eGufram 大膽裝飾\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的表現色調，為大膽輪廓帶來柔和且觸感豐富的對比。結果是質感、色彩與比例相互對話的和諧景觀：一個感覺經過精心策劃，而非僅僅是擺設的環境。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga Moleskin 灰色的","offer_id":52753018093898,"sku":"serr-juju-tavolino-JUJU-MAN-mol-gri","price":798.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 玫瑰","offer_id":52753018126666,"sku":"serr-juju-tavolino-JUJU-MTC-mol-rose","price":798.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 地中海","offer_id":52753018159434,"sku":"serr-juju-tavolino-JUJU-MWP-mol-med","price":798.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 酸橙","offer_id":52753018192202,"sku":"serr-juju-tavolino-JUJU-MVO-mol-lime","price":798.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 香槟酒","offer_id":52753018224970,"sku":"serr-juju-tavolino-JUJU-MGS-mol-cham","price":798.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 葡萄","offer_id":52753018257738,"sku":"serr-juju-tavolino-JUJU-MPR-mol-grap","price":798.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-juju-coffee-table-JUJU-MAN-moleskin-grey-1.jpg?v=1785319836"},{"product_id":"serralunga-meteor-coffee-table","title":"Serralunga Meteor 咖啡桌","description":"\u003cp\u003e由 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Arik Levy\" href=\"\/zh\/collections\/designer-arik-levy\"\u003eArik Levy\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 設計，\u003cstrong\u003eSerralunga Meteor 咖啡桌\u003c\/strong\u003e 將大自然的原始能量帶入當代設計。其造型讓人聯想到一顆隕石靜靜地停留在地面上：不規則、多面且具雕塑感，卻以適合現代生活的乾淨幾何形態重新詮釋。不僅僅是一張桌子，它是一件引人注目的物件，為花園、露台和室內空間帶來強烈的視覺存在感。在 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga signature furniture\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga 代表性家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 類別中，它作為有機靈感與功能性結合的象徵脫穎而出，常與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram bold décor\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003eGufram 大膽裝飾\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的創意相輔相成。\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e尺寸與用途的多樣性\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMeteor\u003c\/strong\u003e 系列有三種尺寸：小型、中型和大型，能滿足多種用途。較小的版本作為\u003cstrong\u003e聚乙烯邊桌\u003c\/strong\u003e，適合放置飲料、書籍或燈飾點綴，而較大的型號則可作為非正式的花園長椅。在款待環境中，\u003cstrong\u003eMeteor\u003c\/strong\u003e 群組與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali poufs \u0026amp; stools\" href=\"\/zh\/collections\/pedrali-stools-and-poufs\"\u003ePedrali 坐墊與凳子\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 搭配得宜，創造出功能性與雕塑感兼具的組合。\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e材質創新\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMeteor\u003c\/strong\u003e 完全由耐用的 \u003cstrong\u003e聚乙烯\u003c\/strong\u003e 製成，具抗衝擊、抗紫外線及耐極端溫度的特性。採用解染技術且100%可回收，保證長期的肤色穩定性，即使持續曝曬於陽光下亦然。維護簡便：用濕布和溫和肥皂即可恢復表面，漆面版本則增添優雅光澤，但需輕柔保養。這使得 \u003cstrong\u003eMeteor\u003c\/strong\u003e 成為一款適合全年使用的 \u003cstrong\u003e設計師花園桌\u003c\/strong\u003e，完美融合 \u003cstrong\u003e設計師照明\u003c\/strong\u003e 與精心策劃的戶外佈置。\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e多樣氛圍的肤色選擇\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMeteor\u003c\/strong\u003e 提供炭灰色、白色、黑色、鴿灰色及孔雀綠，根據所選肤色展現不同的特質。炭灰色強調其原始地質感；白色突顯雕塑純淨；黑色增添戲劇性；鴿灰色表現中性；綠色則與自然環境無縫融合。其多功能性使這款 \u003cstrong\u003e戶外咖啡桌\u003c\/strong\u003e 能自然搭配 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram iconic tables\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-low-tables\"\u003eGufram 經典桌款\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，適用於多元風格的室內或露台空間。\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e與系列的整合\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e作為 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 目錄的一部分，\u003cstrong\u003eMeteor\u003c\/strong\u003e 補充了 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga signature furniture\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga 代表性家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"planters\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-planters\"\u003e花盆\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，並與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali poufs \u0026amp; stools\" href=\"\/zh\/collections\/pedrali-stools-and-poufs\"\u003ePedrali 坐墊與凳子\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 和諧互動。設計師利用它來結構空間，創造既實用又美觀的組合。無論室內或室外，它都是一件平衡想像力與實用性的 \u003cstrong\u003e當代家具\u003c\/strong\u003e。\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e設計的身份\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e作為國際知名的 \u003cstrong\u003eArik Levy 設計\u003c\/strong\u003e，\u003cstrong\u003eMeteor\u003c\/strong\u003e 被讚譽為融合雕塑感與日常實用性的 \u003cstrong\u003e現代花園桌\u003c\/strong\u003e。建築師因其尺寸靈活性而選擇，收藏家因其標誌性造型而青睞，客戶因其耐用性而喜愛，\u003cstrong\u003eMeteor 小桌及大型版本\u003c\/strong\u003e 讓宇宙的一角變得具象：一件透過功能與詩意改變空間的物件。\n\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga 无烟煤 \/ S","offer_id":52753018454346,"sku":"serr-meteor-tavol-METEOR-S-ANT-antr-S","price":624.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 白色的 \/ S","offer_id":52753018487114,"sku":"serr-meteor-tavol-METEOR-S-WH-bianco-S","price":624.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 黑莓 \/ S","offer_id":52753018519882,"sku":"serr-meteor-tavol-METEOR-S-BK-nero-S","price":624.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 都灵斑鸠 \/ S","offer_id":52753018552650,"sku":"serr-meteor-tavol-METEOR-S-TO-tortora-S","price":624.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 孔雀绿 \/ S","offer_id":52753018585418,"sku":"serr-meteor-tavol-METEOR-S-WP-verd-pav-S","price":624.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 无烟煤 \/ М","offer_id":52753018618186,"sku":"serr-meteor-tavol-METEOR-M-ANT-antr-M","price":969.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 白色的 \/ М","offer_id":52753018650954,"sku":"serr-meteor-tavol-METEOR-M-WH-bianco-M","price":969.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 黑莓 \/ М","offer_id":52753018683722,"sku":"serr-meteor-tavol-METEOR-M-BK-nero-M","price":969.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 都灵斑鸠 \/ М","offer_id":52753018716490,"sku":"serr-meteor-tavol-METEOR-M-TO-tortora-M","price":969.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 孔雀绿 \/ М","offer_id":52753018749258,"sku":"serr-meteor-tavol-METEOR-M-WP-verd-pav-M","price":969.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 无烟煤 \/ L","offer_id":52753018782026,"sku":"serr-meteor-tavol-METEOR-L-ANT-antr-L","price":1234.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 白色的 \/ L","offer_id":52753018814794,"sku":"serr-meteor-tavol-METEOR-L-WH-bianco-L","price":1234.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 黑莓 \/ L","offer_id":52753018847562,"sku":"serr-meteor-tavol-METEOR-L-BK-nero-L","price":1234.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 都灵斑鸠 \/ L","offer_id":52753018880330,"sku":"serr-meteor-tavol-METEOR-L-TO-tortora-L","price":1234.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 孔雀绿 \/ L","offer_id":52753018913098,"sku":"serr-meteor-tavol-METEOR-L-WP-verd-pav-L","price":1234.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-meteor-coffee-table-METEOR-S-ANT-anthracite-1.webp?v=1785329157"},{"product_id":"serralunga-milo-coffee-table","title":"Serralunga Milo 咖啡桌","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga Milo 咖啡桌\u003c\/strong\u003e，由 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Aquilialberg\" href=\"\/zh\/collections\/designer-aquilialberg\"\u003eAquilialberg\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 創作，以其誘人的凹形輪廓為特色。它沒有銳角，而是圓潤的輪廓，象徵開放與社交，非常適合花園、露台和室內休息區。不僅僅是一張簡單的桌子，\u003cstrong\u003eMilo\u003c\/strong\u003e 更像是一種邀請；一件鼓勵人們聚集、使用和享受的物品。在 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga signature furniture\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga 代表性家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 系列中，它不僅功能實用，更富有情感吸引力，自然地與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram bold décor\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003eGufram 大膽裝飾\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 搭配，形成折衷的佈置風格。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e為持久戶外使用而打造\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMilo\u003c\/strong\u003e 採用耐用的 \u003cstrong\u003e聚乙烯\u003c\/strong\u003e 製成，能抵抗紫外線、撞擊及溫度範圍從 –35°C 到 +80°C。經過溶液染色且 100% 可回收，即使在持續的陽光或雨水下也能保持鮮豔的肤色。維護簡單，只需使用溫和的肥皂和水，而漆面處理則增添精緻光澤，但護理稍微細膩一些。這些特性使 Milo 成為一款可靠的 \u003cstrong\u003e聚乙烯低桌\u003c\/strong\u003e，既適合戶外使用，也能無縫過渡到室內。它同時也能與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali seating for lounges\" href=\"\/zh\/collections\/pedrali-chairs-and-armchairs\"\u003ePedrali 休息區座椅\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 在商業和接待環境中完美搭配。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e定義氛圍的肤色\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e此桌提供白色和深灰色兩種肤色，適應多樣氛圍。白色突顯雕塑般的純淨感，非常適合明亮的露台或現代室內空間，而深灰色則強調建築深度，自然融入景觀花園。每種飾面都重新塑造了這款 \u003cstrong\u003e圓形戶外桌\u003c\/strong\u003e 的身份，證明其在住宅和商業項目中的多功能性。\n\u003c\/p\u003e\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e與系列的無縫整合\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMilo\u003c\/strong\u003e 設計旨在與多種系列和諧搭配。它可與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga sculptural planters\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralunga 雕塑花盆\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 搭配，打造統一的戶外設計，與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali poufs \u0026amp; stools\" href=\"\/zh\/collections\/pedrali-stools-and-poufs\"\u003ePedrali 坐墊與凳子\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 在接待環境中相得益彰，並與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ibride artistic furniture\" href=\"\/zh\/collections\/ibride-furniture\"\u003eIbride 藝術家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的富有想像力設計互動。其凹形設計使其適應性強：在公共空間中，它成為候車區或展廳的中心樞紐；在家中則作為一件 \u003cstrong\u003e優雅的花園家具\u003c\/strong\u003e，促進社交互動。Milo 緊湊、多功能且誘人，證明即使是簡單的造型也能展現深刻的優雅。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga 白色的","offer_id":52753019044170,"sku":"serr-milo-low-tavoli-MILOLOW-WH-bian","price":949.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 无烟煤","offer_id":52753019076938,"sku":"serr-milo-low-tavoli-MILOLOW-ANT-antr","price":949.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-milo-low-coffee-table-MILO-WH-white-1.webp?v=1785327413"},{"product_id":"serralunga-aquaplano-coffee-table","title":"Serralunga Aquaplano 咖啡桌","description":"\u003cp\u003e創新且充滿趣味，\u003cstrong\u003eSerralunga Aquaplano 咖啡桌\u003c\/strong\u003e由\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marc Sadler\" href=\"\/zh\/collections\/designer-marc-sadler\"\u003eMarc Sadler\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e設計，透過填充塞穩定底座，使其能安全地立於淺水中。非常適合放置於泳池旁、露台上或部分浸入水中，改變了少數桌子能到達的空間。在\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga signature furniture\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga 代表性家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e系列中，\u003cstrong\u003eAquaplano\u003c\/strong\u003e融合了功能性工程與永恆風格，並與\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"sculptural planters\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-planters\"\u003e雕塑花盆\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e完美搭配。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e實用與優雅兼具\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e緊湊且多功能，\u003cstrong\u003eAquaplano\u003c\/strong\u003e可作為飲料用的\u003cstrong\u003epoolside table white\u003c\/strong\u003e，露台上的\u003cstrong\u003eSerralunga 聚乙烯桌\u003c\/strong\u003e，或作為組織社交區域的細膩家具元素。其比例適合住宅花園及款待環境，包括度假村和養生中心。搭配\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali seating for lounges\" href=\"\/zh\/collections\/pedrali-chairs-and-armchairs\"\u003ePedrali 休息區座椅\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，展現實用設計同時也能傳達優雅。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e耐用材質\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e由堅固的\u003cstrong\u003e聚乙烯\u003c\/strong\u003e製成，\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e桌子耐衝擊、抗紫外線，且能承受 –35°C 至 +80°C 的溫度。採用解染技術且完全可回收，即使長時間曝曬於陽光或水中，仍能保持肤色鮮明。維護簡單，只需用濕布和溫和清潔劑擦拭，漆面則需更細心照料。這使得\u003cstrong\u003eAquaplano\u003c\/strong\u003e成為可靠且耐用的\u003cstrong\u003e戶外配件桌\u003c\/strong\u003e，在精心布置的空間中視覺上與\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram bold décor\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003eGufram 大膽裝飾\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e相輔相成。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e適應多種肤色\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAquaplano\u003c\/strong\u003e提供白色、淺藍色和鼠尾草色，反映自然調色盤。白色強調其幾何清晰度，淺藍色映照泳池色調，鼠尾草色則與綠意融合。每種飾面塑造了這件\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marc Sadler x Serralunga\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-marc-sadler\"\u003eMarc Sadler x Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eAqua 系列\u003c\/strong\u003e作品的個性，為私人及公共戶外空間創造和諧。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e設計身份\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e作為國際知名的\u003cstrong\u003eMarc Sadler 設計\u003c\/strong\u003e，\u003cstrong\u003eAquaplano\u003c\/strong\u003e因能同時存在於水中與陸地而備受讚譽。被視為露台上的\u003cstrong\u003e緊湊花園桌\u003c\/strong\u003e，在款待項目中受到欣賞，並為當代戶外愛好者所喜愛，結合了穩定性、耐用性與優雅。作為\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga Aqua collection\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-aqua\"\u003eSerralunga Aqua 系列\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e的一部分，它展現了功能與雕塑感並存的創新精神。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga 白色的","offer_id":52753019470154,"sku":"serr-aquaplano-tavol-AQUAPLANO-WH-bia","price":634.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 普罗旺斯蓝","offer_id":52753019502922,"sku":"serr-aquaplano-tavol-AQUAPLANO-AZP-azz","price":634.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 撒丁岛鼠尾草","offer_id":52753019535690,"sku":"serr-aquaplano-tavol-AQUAPLANO-SAV-salv","price":634.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-aquaplano-table-AQUAPLANO-WH-white-1.webp?v=1785323308"},{"product_id":"qeeboo-toto-round-table-hpl-top-130-cm-5118-in","title":"Qeeboo Toto 圓桌 HPL 桌面 130 cm. - 51.18 in.","description":"\u003cp\u003e圓形邀請對話。擁有寬敞的130公分（51.18英寸）直徑，\u003cstrong\u003eQeeboo Toto圓桌HPL桌面\u003c\/strong\u003e創造了一個輕鬆的面對面佈局，讓每個人共享相同的視角。由\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Stefano Giovannoni\" href=\"\/zh\/collections\/designer-stefano-giovannoni\"\u003eStefano Giovannoni\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e為\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Qeeboo\" href=\"\/zh\/collections\/qeeboo\"\u003eQeeboo\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e設計，它平衡了雕塑感的存在與日常實用性，自然地融入餐廳、工作室廚房或偏好圍繞\u003cstrong\u003e現代圓桌\u003c\/strong\u003e輪廓流動的款待空間。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e由肤色驅動的氛圍\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e調色盤是設計的一部分。選擇溫暖自信的\u003cstrong\u003e紅色\u003c\/strong\u003e、大地中性的\u003cstrong\u003e淺棕色\u003c\/strong\u003e、空氣般清晰的\u003cstrong\u003e暖白色\u003c\/strong\u003e，或充滿活力的\u003cstrong\u003e黃色\u003c\/strong\u003e。每種色調都改變了桌子的個性：從畫廊般的寧靜到俏皮。造型風格隨之成為設定基調的問題。搭配木椅，外觀感覺輕鬆；搭配漆面或透明座椅，則呈現清爽的\u003cstrong\u003e設計師餐桌\u003c\/strong\u003e中心。這種表面對話是\u003cstrong\u003e聚乙烯底座桌\u003c\/strong\u003e的精髓：輕巧易移動，堅固足以承載餐點、筆記型電腦或設計評審。邊緣柔和圓弧以增添舒適感，無縫接合保持維護直觀：擦拭即可，無需繁瑣。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e日夜皆宜的比例\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e來自\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Stefano Giovannoni x Qeeboo\" href=\"\/zh\/collections\/qeeboo-stefano-giovannoni\"\u003eStefano Giovannoni x Qeeboo\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e合作的\u003cstrong\u003eToto\u003c\/strong\u003e舒適地容納四到六個座位，且不會擁擠餐具或筆記型電腦加筆記本的工作流程。三柱底座四周留出腿部空間，讓賓客自由旋轉，即使在緊湊的房間中，桌子仍保持歡迎感。這是該系列展現其智能人體工學的地方：一個歡樂的圓圈，強烈的垂直線條，以及一個安靜的桌面，使食物、對話和物品成為真正的焦點。這些是\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"iconic Qeeboo table\" href=\"\/zh\/collections\/qeeboo-tables\"\u003e標誌性Qeeboo桌\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e的特徵。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e室內、遮蔽戶外，始終優雅\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHPL與聚乙烯的結合適用於室內和有遮蔽的戶外環境，讓您在同一表面上享受平日晚餐、週末手工藝和臨時工作會議。在餐廳和休息室中，桌子的雕塑底座成為微妙的品牌元素；在家中，它同樣自在地置於書架、植物或藝術品旁。它與定義\u003cstrong\u003eQeeboo\u003c\/strong\u003e及其\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Qeeboo Toto collection\" href=\"\/zh\/collections\/qeeboo-toto-totino-tata\"\u003eQeeboo Toto系列\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e宇宙的表現力民主設計語言相符。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e造型建議，讓它成為你的風格\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e讓幾何引領：用吊燈呼應圓形，或用有角度的椅子形成對比，讓場景更銳利。單一中心裝飾品如陶瓷花瓶、低矮碗或燈具保持構圖平靜。對於開放式空間，可在不同區域重複使用\u003cstrong\u003eToto\u003c\/strong\u003e以創造視覺連續性；對於較小的房間，一種大膽的肤色可作為自信的錨點。搭配包括\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Qeeboo seating\" href=\"\/zh\/collections\/qeeboo-seating\"\u003eQeeboo座椅\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e和\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Qeeboo carpets\" href=\"\/zh\/collections\/qeeboo-carpets\"\u003eQeeboo地毯\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，確保桌子輕鬆融入更廣泛的目錄。無論如何布置，\u003cstrong\u003eToto\u003c\/strong\u003e呈現為一個深思熟慮的\u003cstrong\u003e當代餐廳家具\u003c\/strong\u003e解決方案：新鮮、多功能，無疑是Qeeboo。\u003c\/p\u003e","brand":"QEEBOO","offers":[{"title":"Qeeboo 印度紅","offer_id":52816565010762,"sku":"qeeb-toto-tavol-79007IR-ros-india-130cm","price":4260.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Qeeboo Ottawa","offer_id":52816565043530,"sku":"qeeb-toto-tavol-79007OT-ottawa-130cm","price":4260.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Qeeboo 暖白","offer_id":52816565076298,"sku":"qeeb-toto-tavol-79007WW-bianco-130cm","price":4260.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Qeeboo 黄色金丝雀","offer_id":52816565109066,"sku":"qeeb-toto-tavol-79007YE-gial-canar-130cm","price":4260.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/qeeboo-toto-round-table-130-hpl-indian-red-79007IR-1.webp?v=1774367267"},{"product_id":"qeeboo-toto-table-with-integrated-hpl-top","title":"Qeeboo Toto 桌子，帶整合式 HPL 桌面","description":"\u003cp\u003e由 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Stefano Giovannoni\" href=\"\/zh\/collections\/designer-stefano-giovannoni\"\u003eStefano Giovannoni\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 為 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Qeeboo\" href=\"\/zh\/collections\/qeeboo\"\u003eQeeboo\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 構思，\u003cstrong\u003eQeeboo Toto 帶整合式 HPL 桌面\u003c\/strong\u003e 透過雕塑般的柱狀桌腳重新詮釋餐桌的典範。這種設計手法將日常物件轉化為大膽的點綴，適用於廚房、餐廳和露台，結合建築感與實用性。屬於 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"iconic table\" href=\"\/zh\/collections\/qeeboo-tables\"\u003eiconic table\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 系列及富表現力的 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Stefano Giovannoni x Qeeboo\" href=\"\/zh\/collections\/qeeboo-stefano-giovannoni\"\u003eStefano Giovannoni x Qeeboo\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 系列，體現品牌既俏皮又實用的設計理念。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e整合桌面，耐用優雅\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHPL 桌面與聚乙烯底座無縫結合，創造出抗刮耐磨的乾淨輪廓。這使其成為需要耐用性且不犧牲風格空間的理想選擇。作為一張 \u003cstrong\u003e緊湊型餐桌\u003c\/strong\u003e，\u003cstrong\u003eToto\u003c\/strong\u003e 在視覺強度與輕巧體積間取得平衡，輕鬆融入家庭及專業室內空間。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e兩種高度，多種可能\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e提供不同尺寸及兩種高度選擇：75 公分與 106 公分。\u003cstrong\u003eToto\u003c\/strong\u003e 適應多種用途，既可作為家庭用餐的實用日常桌面，也可作為較高的社交桌，完美搭配休息室或酒吧的高腳椅。其圓形幾何設計促進流暢對話，而堅固的底座即使在熱鬧環境中也能保持穩定。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e設定氛圍的肤色\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e從清新的 \u003cstrong\u003egreen\u003c\/strong\u003e、充滿活力的 \u003cstrong\u003emango\u003c\/strong\u003e 和 \u003cstrong\u003epink\u003c\/strong\u003e，到純淨的 \u003cstrong\u003ewarm white\u003c\/strong\u003e，\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Qeeboo Toto collection\" href=\"\/zh\/collections\/qeeboo-toto-totino-tata\"\u003eQeeboo Toto collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的肤色調色盤定義了空間氛圍。無論想注入俏皮活力或營造寧靜背景，肤色的選擇都能將桌子轉化為焦點或當代生活中的低調陪襯。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e室內與戶外的和諧\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e採用可回收聚乙烯製成，搭配堅固的 HPL 桌面，這款 \u003cstrong\u003e設計師現代桌\u003c\/strong\u003e 非常適合室內及有遮蔽的戶外空間。它可作為早餐角落的核心，補充露台休息區，或完善專業餐飲區，始終保有 \u003cstrong\u003e當代 Qeeboo 家具\u003c\/strong\u003e 的詩意與實用精神。搭配 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Qeeboo lighting\" href=\"\/zh\/collections\/qeeboo-lighting\"\u003eQeeboo lighting\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的光影，配合 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Qeeboo seating\" href=\"\/zh\/collections\/qeeboo-seating\"\u003eQeeboo seating\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，或以 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marco Oggian x Qeeboo\" href=\"\/zh\/collections\/qeeboo-marco-oggian\"\u003eMarco Oggian x Qeeboo\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 作品的圖像能量點綴，\u003cstrong\u003eToto\u003c\/strong\u003e 輕鬆融入統一且富有想像力的室內設計中。\u003c\/p\u003e","brand":"QEEBOO","offers":[{"title":"Qeeboo 冷杉綠 \/ 75 cm. - 29.53 in.","offer_id":52816565141834,"sku":"qeeb-toto-tavol-79001GE-HPL-verde-75cm","price":1979.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Qeeboo 閃亮芒果 \/ 75 cm. - 29.53 in.","offer_id":52816565174602,"sku":"qeeb-toto-tavol-79001GM-HPL-mango-75cm","price":1979.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Qeeboo 粉紅 \/ 75 cm. - 29.53 in.","offer_id":52816565207370,"sku":"qeeb-toto-tavol-79001PI-HPL-rosa-75cm","price":1979.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Qeeboo 暖白 \/ 75 cm. - 29.53 in.","offer_id":52816565240138,"sku":"qeeb-toto-tavol-79001WW-HPL-bianco-75cm","price":1979.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Qeeboo 冷杉綠 \/ 106 cm. - 41.73 in.","offer_id":52816565272906,"sku":"qeeb-toto-tavol-79002GE-HPL-verde-106cm","price":2486.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Qeeboo 閃亮芒果 \/ 106 cm. - 41.73 in.","offer_id":52816565305674,"sku":"qeeb-toto-tavol-79002GM-HPL-mango-106cm","price":2486.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Qeeboo 粉紅 \/ 106 cm. - 41.73 in.","offer_id":52816565338442,"sku":"qeeb-toto-tavol-79002PI-HPL-rosa-106cm","price":2486.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Qeeboo 暖白 \/ 106 cm. - 41.73 in.","offer_id":52816565371210,"sku":"qeeb-toto-tavol-79002WW-HPL-bianco-106cm","price":2486.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/qeeboo-toto-table-round-70-hpl-balsam-green-79001GE-1.webp?v=1774368629"},{"product_id":"qeeboo-totino-low-table","title":"Qeeboo Totino 低桌","description":"\u003cp\u003e由 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Stefano Giovannoni\" href=\"\/zh\/collections\/designer-stefano-giovannoni\"\u003eStefano Giovannoni\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 為 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Qeeboo\" href=\"\/zh\/collections\/qeeboo\"\u003eQeeboo\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 設計，\u003cstrong\u003eQeeboo Totino 低桌\u003c\/strong\u003e 探索了三種不同高度的單一圓形桌面：Totino 1、2 和 3。您可以將它們作為重疊的三件組合擺放，或單獨用作精確的點綴。結果是一組 \u003cstrong\u003e低桌\u003c\/strong\u003e，能輕鬆放置於沙發旁、休閒椅之間或緊湊的生活角落中央，體現了定義 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Qeeboo iconic tables\" href=\"\/zh\/collections\/qeeboo-tables\"\u003eQeeboo iconic tables\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 系列的多功能性。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e設定節奏的色彩\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTotino\u003c\/strong\u003e 的調色盤使造型變得直觀。圖形化的 \u003cstrong\u003e鴿灰色\u003c\/strong\u003e、清新的 \u003cstrong\u003e綠色\u003c\/strong\u003e、充滿魅力的 \u003cstrong\u003e紅色\u003c\/strong\u003e 和清爽的 \u003cstrong\u003e白色\u003c\/strong\u003e 讓您能從平靜到活潑調整氛圍。單一色調混合高度，營造出和諧的畫面，或交替使用顏色，創造作品間生動的對話，與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Qeeboo seating solutions\" href=\"\/zh\/collections\/qeeboo-seating\"\u003eQeeboo seating solutions\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 搭配時，完美適合流暢的對話佈局。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e您可以安心使用的材質\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e採用可回收的 \u003cstrong\u003e聚乙烯\u003c\/strong\u003e 成型，表面能抵抗日常使用並能迅速清潔。這正是您對一張承載咖啡杯、藝術書籍或小燈的 \u003cstrong\u003e設計師邊桌\u003c\/strong\u003e 所期望的。室內感覺精緻，而在有遮蔽的戶外環境中，它成為一張無憂的 \u003cstrong\u003e室內外桌\u003c\/strong\u003e，隨季節變化而適應，與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Stefano Giovannoni x Qeeboo\" href=\"\/zh\/collections\/qeeboo-stefano-giovannoni\"\u003eStefano Giovannoni x Qeeboo\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 系列的表現精神相呼應。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e比例與組合\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e由於 \u003cstrong\u003eTotino\u003c\/strong\u003e 有不同尺寸和高度，您可以根據空間微調比例。單件作品在狹小空間中作為 \u003cstrong\u003e緊湊圓桌\u003c\/strong\u003e 使用，兩種高度重疊則創造出 \u003cstrong\u003e現代設計師咖啡桌\u003c\/strong\u003e，完整三件組合則構成層次分明的中心桌面，保持表面整潔且觸手可及。搭配 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marcantonio Raimondi Malerba x Qeeboo\" href=\"\/zh\/collections\/qeeboo-marcantonio-raimondi-malerba\"\u003eMarcantonio Raimondi Malerba x Qeeboo\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 配件增添趣味，或以 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Qeeboo lighting\" href=\"\/zh\/collections\/qeeboo-lighting\"\u003eQeeboo lighting\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的雕塑光芒點亮場景，完成整體氛圍。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e為何它如此出色\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e柔和的幾何形狀、耐用的材質和多變的尺寸使 \u003cstrong\u003eTotino\u003c\/strong\u003e 成為當代生活中低調的經典之作。它是來自 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Toto and Totino family\" href=\"\/zh\/collections\/qeeboo-toto-totino-tata\"\u003eToto and Totino family\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的一張 \u003cstrong\u003e聚乙烯低桌\u003c\/strong\u003e，擁有友善的輪廓，能適應變化的節奏，無論是在極簡公寓、輕鬆的露臺或充滿活力的休息室中都同樣適合。其建築感的存在與俏皮的比例之間的對話，確立了它作為一張無可錯認的 \u003cstrong\u003e當代 Qeeboo 桌\u003c\/strong\u003e，為真實生活而設計。\u003c\/p\u003e","brand":"QEEBOO","offers":[{"title":"Qeeboo 鴿灰 \/ 50 cm. - 19.68 in.","offer_id":52816566419786,"sku":"qeeb-totino1-tavol-79011DG-gri-tort-50cm","price":765.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Qeeboo 冷杉綠 \/ 50 cm. - 19.68 in.","offer_id":52816566452554,"sku":"qeeb-totino1-tavol-79011GE-verde-50cm","price":765.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Qeeboo 印度紅 \/ 50 cm. - 19.68 in.","offer_id":52816566485322,"sku":"qeeb-totino1-tavol-79011IR-ross-ind-50cm","price":765.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Qeeboo 粉紅 \/ 50 cm. - 19.68 in.","offer_id":52816566518090,"sku":"qeeb-totino1-tavol-79011PI-rosa-50cm","price":765.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Qeeboo 白 \/ 50 cm. - 19.68 in.","offer_id":52816566550858,"sku":"qeeb-totino1-tavol-79011WH-bianco-50cm","price":765.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Qeeboo 鴿灰 \/ 40 cm. - 15.75 in.","offer_id":52816566583626,"sku":"qeeb-totino2-tavol-79012DG-gri-tort-40cm","price":731.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Qeeboo 冷杉綠 \/ 40 cm. - 15.75 in.","offer_id":52816566616394,"sku":"qeeb-totino2-tavol-79012GE-verde-40cm","price":731.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Qeeboo 印度紅 \/ 40 cm. - 15.75 in.","offer_id":52816566649162,"sku":"qeeb-totino2-tavol-79012IR-ross-ind-40cm","price":731.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Qeeboo 粉紅 \/ 40 cm. - 15.75 in.","offer_id":52816566681930,"sku":"qeeb-totino2-tavol-79012PI-rosa-40cm","price":731.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Qeeboo 白 \/ 40 cm. - 15.75 in.","offer_id":52816566714698,"sku":"qeeb-totino2-tavol-79012WH-bianco-40cm","price":731.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Qeeboo 鴿灰 \/ 30 cm. - 11.81 in.","offer_id":52816566747466,"sku":"qeeb-totino3-tavol-79013DG-gri-tort-30cm","price":697.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Qeeboo 冷杉綠 \/ 30 cm. - 11.81 in.","offer_id":52816566780234,"sku":"qeeb-totino3-tavol-79013GE-verde-30cm","price":697.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Qeeboo 印度紅 \/ 30 cm. - 11.81 in.","offer_id":52816566813002,"sku":"qeeb-totino3-tavol-79013IR-ross-ind-30cm","price":697.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Qeeboo 粉紅 \/ 30 cm. - 11.81 in.","offer_id":52816566845770,"sku":"qeeb-totino3-tavol-79013PI-rosa-30cm","price":697.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Qeeboo 白 \/ 30 cm. - 11.81 in.","offer_id":52816566878538,"sku":"qeeb-totino3-tavol-79013WH-bianco-30cm","price":697.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/qeeboo-totino-1-dove-grey-79011DG-1.webp?v=1774018697"},{"product_id":"qeeboo-walking-table-low-table","title":"Qeeboo 走路桌 低桌","description":"\u003cp\u003e隨時觸手可及，\u003cstrong\u003eQeeboo Walking Table 低桌\u003c\/strong\u003e為日常生活帶來俏皮的存在感。由\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Maum Studio\" href=\"\/zh\/collections\/designer-maum-studio\"\u003eMaum Studio\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e為\u003cstrong\u003eQeeboo\u003c\/strong\u003e設計，屬於富有表現力的\u003cstrong\u003e低桌\u003c\/strong\u003e系列，自然融入客廳、露台或創意工作空間。隨時準備承載書本、飲料或靈感，展現品牌多功能的\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Qeeboo iconic tables\" href=\"\/zh\/collections\/qeeboo-tables\"\u003eQeeboo iconic tables\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e系列風格。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e模組化精神，室內外皆宜\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWalking Table\u003c\/strong\u003e採用可回收聚乙烯成型，輕巧易移動，易於清潔且堅固耐用。其模組化設計鼓勵自由組合。您可以將多個單品並排組合，打造寬敞的\u003cstrong\u003e俏皮咖啡桌\u003c\/strong\u003e，或堆疊起來創造動態多層次的座位。這使它成為真正的\u003cstrong\u003e可堆疊低桌設計\u003c\/strong\u003e，能隨需求變化優雅調整，適合室內及有遮蔽的戶外空間。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e為場景注入活力的肤色\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e個性由色調展現。可選擇\u003cstrong\u003e紫羅蘭\u003c\/strong\u003e的圖形張力、\u003cstrong\u003e桃紅\u003c\/strong\u003e的鮮明亮度、\u003cstrong\u003e綠色\u003c\/strong\u003e的花園清新、\u003cstrong\u003e象牙白\u003c\/strong\u003e的柔和溫暖，或是\u003cstrong\u003e黃色\u003c\/strong\u003e的陽光樂觀。每種肤色都能將氛圍從寧靜極簡轉換為熱情玩樂，展現\u003cstrong\u003e模組化邊桌\u003c\/strong\u003e也能成為肤色療癒的劑量。搭配\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Qeeboo lighting\" href=\"\/zh\/collections\/qeeboo-lighting\"\u003eQeeboo 照明\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e的光芒，色彩調色盤更顯豐富表現力。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eQeeboo 宇宙的一部分\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWalking Table\u003c\/strong\u003e與品牌生態系完美搭配。可與\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Qeeboo accessories\" href=\"\/zh\/collections\/qeeboo-accessories\"\u003eQeeboo 配件\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e結合，增添精心策劃的個性，或與\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marcantonio Raimondi Malerba x Qeeboo\" href=\"\/zh\/collections\/qeeboo-marcantonio-raimondi-malerba\"\u003eMarcantonio Raimondi Malerba x Qeeboo\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e的獨特作品對話。結果是一個功能與樂趣並行的和諧景觀，跨越不同系列無縫融合。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e為何適合任何場所\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e緊湊的比例、友善的雕塑輪廓及\u003cstrong\u003e室內外設計師桌\u003c\/strong\u003e的理念，使Walking Table成為多功能的夥伴。單一單元可作為沙發旁的\u003cstrong\u003e聚乙烯低桌\u003c\/strong\u003e，兩個搭配成休閒會客島，或組成多彩群組，營造\u003cstrong\u003e當代雕塑桌\u003c\/strong\u003e氛圍。無論是款待角落或家庭環境，都能以魅力和獨特的\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Qeeboo\" href=\"\/zh\/collections\/qeeboo\"\u003eQeeboo\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e風格適應環境。\u003c\/p\u003e","brand":"QEEBOO","offers":[{"title":"Qeeboo 藍紫","offer_id":52816566911306,"sku":"qeeb-walking-tavol-84001BV-blu-viola","price":422.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Qeeboo 品紅","offer_id":52816566944074,"sku":"qeeb-walking-tavol-84001FX-fuxia","price":422.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Qeeboo 綠","offer_id":52816566976842,"sku":"qeeb-walking-tavol-84001GE-verde","price":422.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Qeeboo 象牙白","offer_id":52816567009610,"sku":"qeeb-walking-tavol-84001IV-avorio","price":422.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Qeeboo 黃","offer_id":52816567042378,"sku":"qeeb-walking-tavol-84001YE-giallo","price":422.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/qeeboo-walking-table-84001BV-blu-viola-1.webp?v=1774014994"},{"product_id":"qeeboo-nami-low-table","title":"Qeeboo Nami 低桌","description":"\u003cp\u003e由 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Stefano Giovannoni\" href=\"\/zh\/collections\/designer-stefano-giovannoni\"\u003eStefano Giovannoni\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 為 \u003cstrong\u003eQeeboo\u003c\/strong\u003e 設計，\u003cstrong\u003eQeeboo Nami 低桌\u003c\/strong\u003e 將 \u003cstrong\u003eNami\u003c\/strong\u003e 系列波浪般的語言帶入緊湊且具雕塑感的輪廓中。在 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Stefano Giovannoni Qeeboo objects\" href=\"\/zh\/collections\/qeeboo-stefano-giovannoni\"\u003eStefano Giovannoni Qeeboo 物件\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 和 \u003cstrong\u003e低桌\u003c\/strong\u003e 系列中，它如同一個平靜的錨點，輕鬆地置於休閒椅、沙發或泳池邊的環境中。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e材料對話\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e一體成型的批次著色、可回收的 \u003cstrong\u003e聚乙烯\u003c\/strong\u003e 本體支撐著一個鋼化、上漆的玻璃桌面。啞光體積與光滑平面的對比賦予桌子精緻且建築感的態度；足夠堅固以應付日常生活，優雅到適合精心策劃的室內空間。作為 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Qeeboo designer tables\" href=\"\/zh\/collections\/qeeboo-tables\"\u003eQeeboo 設計師桌子\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 家族的一部分，它橋接了雕塑表現與實用功能。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e適合室內與戶外\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNami\u003c\/strong\u003e 為多功能生活而設計：整合的排水槽有助於處理偶爾的積水，使此件作品在客廳、陽台及其他有遮蔽的戶外空間中都能自在使用。這款 \u003cstrong\u003e設計師低桌\u003c\/strong\u003e 和 \u003cstrong\u003e聚乙烯邊桌\u003c\/strong\u003e 能輕鬆承載書籍、托盤和晚間飲品，為不同環境提供無負擔的適應性。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e設定氛圍的色彩\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e可選擇寧靜清晰的 \u003cstrong\u003e鴿灰色\u003c\/strong\u003e 或大膽溫暖的 \u003cstrong\u003e印度紅\u003c\/strong\u003e。單一色調成為極簡主義的宣言；兩者搭配則創造出活潑的對話，強調 Nami 的雕塑曲線，並襯托來自 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Nika Zupanc Qeeboo furniture\" href=\"\/zh\/collections\/qeeboo-nika-zupanc\"\u003eNika Zupanc Qeeboo 家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 系列或充滿活力的 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Studio Job Qeeboo creations\" href=\"\/zh\/collections\/qeeboo-studio-job\"\u003eStudio Job Qeeboo 創作\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的其他作品。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e屬於一致的目錄\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e作為更廣泛的 \u003cstrong\u003eQeeboo 桌子\u003c\/strong\u003e 家族成員，\u003cstrong\u003eNami\u003c\/strong\u003e 與來自 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Qeeboo modern lighting\" href=\"\/zh\/collections\/qeeboo-lighting\"\u003eQeeboo 現代照明\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的詩意元素完美融合。結果是一個平衡的景觀，形式與功能完美和諧地流動在一起。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e柔和幾何，強烈個性\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e受波浪啟發的幾何形狀、耐用的外殼和清晰的玻璃桌面，使 \u003cstrong\u003eNami\u003c\/strong\u003e 成為一款 \u003cstrong\u003e雕塑咖啡桌設計\u003c\/strong\u003e，能輕鬆穿梭於不同風格與空間。它是具有地中海風情的 \u003cstrong\u003e標誌性 Qeeboo 桌子\u003c\/strong\u003e：室內時尚，戶外沉穩，隨時準備承載當下，與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Qeeboo\" href=\"\/zh\/collections\/qeeboo\"\u003eQeeboo\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 宇宙中的其他設計師作品無縫融合。\u003c\/p\u003e","brand":"QEEBOO","offers":[{"title":"Qeeboo 鴿灰","offer_id":52816569565514,"sku":"qeeb-nami-tavolino-65004DG-gri-tortora","price":1880.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Qeeboo 印度紅","offer_id":52816569598282,"sku":"qeeb-nami-tavolino-65004IR-rosso-indiano","price":1880.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/qeeboo-nami-low-table-65004DG-dove-grey-1.webp?v=1774014881"},{"product_id":"seletti-magna-graecia-capitello-terracotta-side-table","title":"Seletti Magna Graecia Capitello 陶土邊桌","description":"\u003cp\u003e靜謐而具標誌性，\u003cstrong\u003eSeletti Magna Graecia Capitello terracotta 邊桌\u003c\/strong\u003e彷彿是一片地中海風景的碎片帶入家中。由\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Antonio Aricò x Seletti\" href=\"\/zh\/collections\/seletti-antonio-arico\"\u003eAntonio Aricò x Seletti\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e設計，這款\u003cstrong\u003e設計師低桌\u003c\/strong\u003e既實用又富表現力：一個緊湊的表面可放置咖啡杯和蠟燭，同時作為雕塑般的標點，適合用於\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"sleek interior layouts\" href=\"\/zh\/collections\/seletti-furniture\"\u003e時尚室內佈局\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e、露台和有遮蔽的戶外角落。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e由地中海土壤製成\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e由手工完成的\u003cstrong\u003eterracotta\u003c\/strong\u003e鍛造而成，\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Seletti\" href=\"\/zh\/collections\/seletti\"\u003eSeletti\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e的\u003cstrong\u003eCapitello\u003c\/strong\u003e帶有陽光曬乾黏土的觸感溫暖。自然變化：細微的條紋、微小的氣孔和柔和的啞光表面；使每件作品獨一無二，為您的佈局帶來手工藝的溫柔不規則感。Terracotta的色彩為附近的玻璃和紡織品增添溫暖，而\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"imaginative Seletti accessories\" href=\"\/zh\/collections\/seletti-objects\"\u003e富有想像力的Seletti配件\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e和\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"elegant table settings\" href=\"\/zh\/collections\/seletti-tableware\"\u003e優雅的餐桌擺設\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e則襯托其視覺存在感。提供\u003cstrong\u003e溫暖的 terracotta\u003c\/strong\u003e或冷色調的\u003cstrong\u003e藍色\u003c\/strong\u003e，此桌為室內空間注入個性。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e形態兼具家具與雕塑感\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e比例為帶有古典參考的低桌，\u003cstrong\u003eCapitello\u003c\/strong\u003e借用了建築碎片的莊重感，但不拘泥於字面。其輪廓點頭致敬柱頭，同時保持緊湊，足以作為偶爾使用的桌子、床邊基座或展示架。這款\u003cstrong\u003eterracotta邊桌\u003c\/strong\u003e可支撐杯子、花盆或\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"eye-catching Seletti lights\" href=\"\/zh\/collections\/seletti-lighting\"\u003e引人注目的Seletti燈具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，在結構和視覺上同樣出色。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e適合室內與露台使用\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e由\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Antonio Aricò\" href=\"\/zh\/collections\/designer-antonio-arico\"\u003eAntonio Aricò\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e設計，堅固的陶瓷本體能承受日常使用並隨時間優雅風化。它自然地與編織座椅、石材地板或有質感的戶外地毯搭配，為\u003cstrong\u003e當代家具佈局\u003c\/strong\u003e帶來地中海的質感。可單獨擺放一件，或以錯落高度擺放兩件，創造靈活且具雕塑感的佈置。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e持久且富有個性的選擇\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e把它當作一個小舞台：放置淺碗、蠟燭或一本書，營造有意識的場景；或搭配其\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Magna Graecia collection\" href=\"\/zh\/collections\/seletti-magna-graecia\"\u003eMagna Graecia系列\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e中的任何裝飾品。\u003cstrong\u003eSeletti Magna Graecia Capitello\u003c\/strong\u003e不僅是偶爾使用的桌子：\u003cstrong\u003eCapitello\u003c\/strong\u003e的形態為大膽或有圖案的元素提供了平靜的對比。\u003c\/p\u003e","brand":"SELETTI","offers":[{"title":"赤陶磚色","offer_id":52840714993994,"sku":"sele-magna-graecia-tav-capitello-11511","price":465.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"藍色","offer_id":52840715026762,"sku":"sele-magna-graecia-tav-capitel-11511B-bl","price":479.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/seletti-magna-graecia-terracotta-capital-side-table.webp?v=1774263768"},{"product_id":"seletti-superfurniture-supercoffeetable-coffee-table","title":"Seletti 超級家具 超級咖啡桌 咖啡桌","description":"\u003cp\u003e大膽的圖形與永恆的工藝在 \u003cstrong\u003eSeletti Superfurniture Supercoffeetable\u003c\/strong\u003e 中相遇，這件宣言作品輕鬆橋接了傳統與現代。作為 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Superfurniture collection\" href=\"\/zh\/collections\/seletti-superfurniture\"\u003eSuperfurniture collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 中的一部分，由富有遠見的集體 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Hello Again\" href=\"\/zh\/collections\/designer-hello-again\"\u003eHello Again\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Seletti\" href=\"\/zh\/collections\/seletti\"\u003eSeletti\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 共同構思，這款咖啡桌通過當代視角傳達了1960和1970年代激進的義大利設計精神。在 \u003cstrong\u003e低桌\u003c\/strong\u003e 家族中，它既是功能性的中心件，也是激發任何生活空間活力的美學錨點。\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e重新想像的設計傳承\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n提供如 \u003cstrong\u003eBlue Grid\u003c\/strong\u003e 和 \u003cstrong\u003eRed Grid\u003c\/strong\u003e 等醒目飾面，\u003cstrong\u003eSupercoffeetable\u003c\/strong\u003e 呈現出動態的表面，讓人聯想到俏皮的建築圖案和復古花紋。設計同時參考了象棋盤圖形的表現幾何，成為擁抱個性與原創性的室內空間的完美選擇。採用實心 \u003cstrong\u003e木材\u003c\/strong\u003e 製成，融合了大膽的表面藝術與耐用的基礎，確保其視覺衝擊力與日常實用性相匹配。\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e精心策劃的多功能性\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n除了視覺吸引力外，這款 \u003cstrong\u003e設計師咖啡桌\u003c\/strong\u003e 能無縫適應多種環境。在家中，它成為聚會、造型和展示的焦點；在款待空間中，它展現存在感而不壓倒房間。因為它屬於更廣泛的 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Seletti furniture\" href=\"\/zh\/collections\/seletti-furniture\"\u003eSeletti furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 世界，自然與同系列的其他設計相呼應。搭配 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Seletti lighting collection\" href=\"\/zh\/collections\/seletti-lighting\"\u003eSeletti lighting collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 以突出其大膽圖形，加入 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Seletti gadgets and objects\" href=\"\/zh\/collections\/seletti-objects\"\u003eSeletti gadgets and objects\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 以增添機智與對比，或在招待時刻搭配 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Seletti tableware\" href=\"\/zh\/collections\/seletti-tableware\"\u003eSeletti tableware\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 來框架它。\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e帶有激進風格的實用優雅\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n對設計愛好者而言，\u003cstrong\u003eSupercoffeetable\u003c\/strong\u003e 不僅是實用工具；它是對文化歷史的自信致敬，為當代生活重新詮釋。其大膽的表面使其成為理想的 \u003cstrong\u003e木製咖啡桌格紋\u003c\/strong\u003e，既符合折衷風格的環境，也提升極簡空間。義大利美學的愛好者會欣賞它作為真正的 \u003cstrong\u003e義大利現代咖啡桌\u003c\/strong\u003e，而喜愛圖形室內設計的人則視其為獨特的 \u003cstrong\u003e象棋盤設計家具\u003c\/strong\u003e。對於想知道 \u003cstrong\u003e如何用咖啡桌裝飾\u003c\/strong\u003e 的人來說，答案在於平衡：搭配簡單物件與一件大膽宣言，呼應桌面的設計。\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e有目的的收藏品\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n無論你將它視為帶有懷舊風味的 \u003cstrong\u003e70年代靈感桌子\u003c\/strong\u003e，還是高端款待項目的實用補充，或是激活對話的中心件，Supercoffeetable 從未忽視功能。考慮到其 \u003cstrong\u003e咖啡桌最佳價格\u003c\/strong\u003e 與持久設計和堅固結構相比，凸顯了其長期價值。對建築師、室內設計師和收藏家來說，決定 \u003cstrong\u003e購買 Seletti 咖啡桌\u003c\/strong\u003e 不僅是購置，更是策劃一種慶祝歷史、工藝與遠見的生活方式。\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n在任何環境中，\u003cstrong\u003eSeletti Supercoffeetable\u003c\/strong\u003e 都展現出激進與精緻兼具的特質。這是懂得服務、驚喜並在變化的室內空間中保持永恆的家具。\u003c\/p\u003e","brand":"SELETTI","offers":[{"title":"Seletti 蓝色网格","offer_id":52841502507338,"sku":"sele-supercoffeetable-blue-grid-16512","price":1064.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Seletti 棋盤","offer_id":52841502540106,"sku":"sele-supercoffeetable-chessboard-16513","price":1064.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/seletti-superfurniture-supercoffee-table-blue-grid-16512-1.webp?v=1764164061"},{"product_id":"seletti-superfurniture-supersidetable-side-table","title":"Seletti Superfurniture Supersidetable 邊桌","description":"\u003cp\u003e一張小桌子卻擁有強烈存在感，\u003cstrong\u003eSeletti Supersidetable\u003c\/strong\u003e 將義大利激進設計的膽識濃縮成一件適合日常生活的作品。由 \u003cstrong\u003eSuperfurniture\u003c\/strong\u003e 宇宙中的 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Seletti\" href=\"\/zh\/collections\/seletti\"\u003eSeletti\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 構思，並由 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Hello Again\" href=\"\/zh\/collections\/designer-hello-again\"\u003eHello Again\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的當代視野引導，它呼應了1960和1970年代的精神，同時講述著清晰的現代語言。該系列向那些實驗性年代致敬，通過精確的比例和溫暖的觸感重新詮釋其圖形活力。作為 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Superfurniture collection\" href=\"\/zh\/collections\/seletti-superfurniture\"\u003eSuperfurniture collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 家族的一部分，它以沉穩自信佔據空間，為書籍、燈具或一杯應得的飲品提供一個優雅的落腳點。\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e激進致敬，為當下精緻化\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e忠於 \u003cstrong\u003eSuperfurniture\u003c\/strong\u003e 精神，\u003cstrong\u003eSupersidetable\u003c\/strong\u003e 將大膽的圖案與幾何形狀與日常實用性結合。在溫暖的 \u003cstrong\u003e木材\u003c\/strong\u003e 中，它感覺厚實卻靈活，能滑動於沙發、椅子或床邊。兩種配色；\u003cstrong\u003eTerrace\u003c\/strong\u003e 和 \u003cstrong\u003eRed Grid\u003c\/strong\u003e，讓你從水磨石靈感的土色調到充滿活力的節奏中設定氛圍。作為 Seletti 家具的一部分，它自然融入系列，幫助你打造感覺精心策劃而非刻意搭配的空間。\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e多功能性格，適合層次豐富的室內\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e這是罕見的 \u003cstrong\u003e設計師邊桌\u003c\/strong\u003e，能將藝術氣質帶入高流量的時刻。在閱讀角落，它承載著專注的場景；在沙發兩側，一對創造平衡的對稱；在套房和休息室中，它成為一個優雅的服務點，能承受日常使用。圖形桌面邀請你與質感和光線玩耍，這也是為什麼 \u003cstrong\u003eSupersidetable\u003c\/strong\u003e 與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Seletti lighting collection\" href=\"\/zh\/collections\/seletti-lighting\"\u003eSeletti lighting collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 搭配得如此完美。添加一盞雕塑感的燈具以形成對比，並用 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Seletti gadgets and objects\" href=\"\/zh\/collections\/seletti-objects\"\u003eSeletti gadgets and objects\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 來增添機智與觸感。當夜晚轉為社交時，帶上 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Seletti tableware\" href=\"\/zh\/collections\/seletti-tableware\"\u003eSeletti tableware\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，桌子便從沉思轉為歡聚，態度依然平靜。\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e設計師注意的細節，賓客感受到的好處\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e設計融合義大利實驗根源，擁有嚴謹的邊緣和實用的尺寸：微妙致敬 \u003cstrong\u003e60年代風格家具\u003c\/strong\u003e，卻感覺現代。尋求緊湊型 \u003cstrong\u003e木質低桌\u003c\/strong\u003e 的客戶重視其耐用性和易於擺放，而設計愛好者則看到一張真正的 \u003cstrong\u003e義大利設計低桌\u003c\/strong\u003e，結合復古與現代。考慮 \u003cstrong\u003eSupersidetable 價格\u003c\/strong\u003e 時，請注意其堅固的材料、抗潮流疲勞的圖形識別，以及在各種房間或款待環境中的靈活性。許多人只是根據自己的色彩搭配選擇購買 \u003cstrong\u003eSeletti side table\u003c\/strong\u003e，相信它能多年提升空間質感。\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e如何有意圖地搭配風格\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e從光線開始：一盞聚焦的燈來突出桌面，或柔和的光暈營造氛圍。為了平衡，添加一件呼應圖案的陶瓷或金屬物件。如果你想知道 \u003cstrong\u003e如何搭配邊桌\u003c\/strong\u003e，請以三件為思考：燈、書或托盤，以及一件特色物品。\u003cstrong\u003eSupersidetable\u003c\/strong\u003e 體現了 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Seletti furniture\" href=\"\/zh\/collections\/seletti-furniture\"\u003eSeletti furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的價值：圖形感卻溫和，表達力強卻嚴謹，始終實用。在 \u003cstrong\u003eSeletti Superfurniture table\u003c\/strong\u003e 系列中，它是一個緊湊的聲明，能與藝術、紡織品和燈光融合。無論稱它為 \u003cstrong\u003e復古現代邊桌\u003c\/strong\u003e，還是最萬用的點綴，\u003cstrong\u003eSeletti Supersidetable\u003c\/strong\u003e 都能帶來個性與實用性。\u003c\/p\u003e","brand":"SELETTI","offers":[{"title":"Seletti 阳台","offer_id":52841502638410,"sku":"sele-supersidetable-tavol-terrazzo-16510","price":894.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Seletti 红色网格","offer_id":52841502671178,"sku":"sele-supersidetable-tavol-red-grid-16511","price":894.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/seletti-superfurniture-supersidetable-table-terrazzo-16510-1.webp?v=1764164073"},{"product_id":"opinion-ciatti-herclino-coffee-table","title":"Opinion Ciatti Herclino 咖啡桌","description":"在住宅和酒店項目中，\u003cstrong\u003eHerclino 咖啡桌\u003c\/strong\u003e由\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Opinion Ciatti\" href=\"\/zh\/collections\/opinion-ciatti\"\u003eOpinion Ciatti\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e設計，提供靈活的存在感，可作為中心件或層次組合中的輔助元素。屬於\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"low tables\" href=\"\/zh\/collections\/opinion-ciatti-tables-coffee-tables\"\u003e低桌\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e系列，它能輕鬆適應客廳、酒店大廳或露台，因其兼具室內和室外家具的雙重身份。提供不同高度和顏色，為設計師提供多種配置機會：群組排列時，營造動態節奏；作為單一元素，則成為雕塑般的點綴。這種變色龍般的特性使 Herclino 特別受到欣賞具有持久個性的\u003cstrong\u003e現代義大利咖啡桌\u003c\/strong\u003e解決方案的行家青睞。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e材質與工藝飾面\u003c\/h2\u003e \nHerclino 完全由鋁製成，結合輕盈與耐用。其表面經手工處理，確保每件作品獨一無二。選項包括能將桌子轉化為精緻珠寶的光澤\u003cstrong\u003e金箔\u003c\/strong\u003e，以及提供米色、灰色或褐灰色的環保\u003cstrong\u003eCorkcrete\u003c\/strong\u003e飾面。這些手工工藝產生細微差異，非缺陷而是真實性的標誌。對於比較\u003cstrong\u003e最佳咖啡桌材質\u003c\/strong\u003e的建築師和造型師來說，Herclino 是可靠的標竿，提供觸感豐富和獨特個性。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e設計師理念\u003c\/h2\u003e \n由\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Lapo Ciatti\" href=\"\/zh\/collections\/designer-lapo-ciatti\"\u003eLapo Ciatti\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e創作，Herclino 反映設計師對簡約幾何與表現性飾面的熱情。其緊湊的佔地面積允許多種角色：咖啡桌、低桌或偶爾的邊桌，且不失優雅。此桌呼應品牌「功能雕塑」的理念，設計超越實用，成為美學敘事的一部分。買家常透過關鍵字如\u003cstrong\u003eOpinion Ciatti Herclino\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eHerclino by Opinion Ciatti\u003c\/strong\u003e或\u003cstrong\u003eOpinion Ciatti Herclino collection\u003c\/strong\u003e尋找，證明其作為當代義大利設計標誌的地位。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e購買指南與造型搭配\u003c\/h2\u003e \n在查詢規格時，常見問題包括\u003cstrong\u003eHerclino 價格\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Lapo Ciatti furniture\" href=\"\/zh\/collections\/opinion-ciatti-lapo-ciatti\"\u003eLapo Ciatti 家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e及\u003cstrong\u003e哪裡購買 Opinion Ciatti Herclino\u003c\/strong\u003e。對採購經理而言，圍繞\u003cstrong\u003e設計師咖啡桌最佳優惠\u003c\/strong\u003e的比較也很重要。在造型搭配上，Herclino 自然與\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"seatings\" href=\"\/zh\/collections\/opinion-ciatti-seating\"\u003e座椅\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"home accessories\" href=\"\/zh\/collections\/opinion-ciatti-accessories\"\u003e家居配件\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e及\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"lamps\" href=\"\/zh\/collections\/opinion-ciatti-lighting\"\u003e燈具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e相得益彰。這件作品不僅為功能而設，更為營造氛圍，能將日常室內空間轉化為精心策劃的生活體驗。","brand":"OPINION CIATTI","offers":[{"title":"软木米色 \/ 高 35 cm","offer_id":52869420679498,"sku":"opin-herclino-tav-HERCLINOSCKB-bei-h35","price":1525.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"软木灰色 \/ 高 35 cm","offer_id":52869420712266,"sku":"opin-herclino-tav-HERCLINOSCKG-gri-h35","price":1525.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"软木灰色 \/ 高 35 cm","offer_id":52869420745034,"sku":"opin-herclino-tav-HERCLINOSCKT-tort-h35","price":1525.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"软木米色 \/ 高 71 公分","offer_id":52869420777802,"sku":"opin-herclino-tav-HERCLINOMCKB-bei-h71","price":1898.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"软木灰色 \/ 高 71 公分","offer_id":52869420810570,"sku":"opin-herclino-tav-HERCLINOMCKG-gri-h71","price":1898.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"软木灰色 \/ 高 71 公分","offer_id":52869420843338,"sku":"opin-herclino-tav-HERCLINOMCKT-tort-h71","price":1898.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"软木米色 \/ 高 25 cm","offer_id":52869420876106,"sku":"opin-herclino-tav-HERCLINOLCKB-bei-h25","price":2090.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"金叶 \/ 高 25 cm","offer_id":52869420908874,"sku":"opin-herclino-tav-HERCLINOLLG-oro-h25","price":2317.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"软木灰色 \/ 高 25 cm","offer_id":52869420941642,"sku":"opin-herclino-tav-HERCLINOLCKT-tort-h25","price":2090.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/opinion-ciatti-herclino-coffee-table-HERCLINOSCKB-beige-h35cm-1.webp?v=1784715541"},{"product_id":"opinion-ciatti-xxx-coffee-table","title":"Opinion Ciatti XXX 咖啡桌","description":"\u003cstrong\u003eXXX 茶几\u003c\/strong\u003e 來自 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Opinion Ciatti\" href=\"\/zh\/collections\/opinion-ciatti\"\u003eOpinion Ciatti\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，以其引人注目的表面為特色：頂面採用鍍鎳或24K鍍金鋼材質，並加上獨特的刮痕效果，賦予深度與光澤。每個版本都配有完美匹配的結構，確保表面與框架之間的協調。提供圓形和方形兩種形式，以及多種高度，該茶几設計用於室內空間，能充分展現其反光特性。這些變化豐富了 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Opinion Ciatti XXX collection\" href=\"\/zh\/collections\/opinion-ciatti-tables-coffee-tables\"\u003eOpinion Ciatti XXX collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，讓設計師能根據空間的特定氛圍自由選擇色調和比例。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e應用與多功能性\u003c\/h2\u003e \nXXX 不僅是一個功能性表面，更像是房間中的珠寶。在住宅內部，它成為圍繞 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"sofas or armchairs\" href=\"\/zh\/collections\/opinion-ciatti-seating\"\u003e沙發或扶手椅\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e的話題焦點；而在精品酒店和休息室中，則以優雅與閃耀點綴空間。其緊湊的佔地面積和多種尺寸：33、38、43 和 48 公分，允許多重組合：不同高度層疊擺放，創造隨視角變化的動態裝置。尋找兼具實用性與當代魅力的 \u003cstrong\u003e現代義大利茶几\u003c\/strong\u003e 的人，會發現 XXX 特別吸引人。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e設計理念\u003c\/h2\u003e \n由 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Lapo Ciatti for Opinion Ciatti\" href=\"\/zh\/collections\/opinion-ciatti-lapo-ciatti\"\u003eLapo Ciatti 為 Opinion Ciatti\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e構思，XXX 體現了設計師將極簡造型與奢華飾面融合的能力。透過表面處理的巧妙運用，他將簡單的幾何茶几轉化為可收藏的藝術品。作為 \u003cstrong\u003e低桌\u003c\/strong\u003e 系列的一部分，它展示了功能性元素如何達到藝術品的地位，成為實用且具身份與生活風格宣言的功能雕塑。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e造型提示與購買搜尋\u003c\/h2\u003e \n室內設計師常將 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Lapo Ciatti\" href=\"\/zh\/collections\/designer-lapo-ciatti\"\u003eLapo Ciatti\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的 XXX 與天鵝絨座椅、大理石桌面或霧面漆面搭配，創造觸感對比。該茶几經常出現在線上搜尋中，如 \u003cstrong\u003eXXX by Opinion Ciatti\u003c\/strong\u003e 和 \u003cstrong\u003eOpinion Ciatti XXX table\u003c\/strong\u003e。實用的查詢如 \u003cstrong\u003e線上購買 XXX 茶几\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eXXX 價格\u003c\/strong\u003e 和 \u003cstrong\u003e哪裡買 Opinion Ciatti XXX\u003c\/strong\u003e，證明其強大的市場存在感。除了購買考量，愛好者也常探索 \u003cstrong\u003e如何造型茶几\u003c\/strong\u003e 或比較 \u003cstrong\u003e茶几最佳材質\u003c\/strong\u003e，以確保他們的專案兼具優雅與耐用。","brand":"OPINION CIATTI","offers":[{"title":"鎳 \/ 高 38 公分","offer_id":52869420974410,"sku":"opin-xxx-tav-XXXROUND53X-nickel-h38","price":1604.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"金色 \/ 高 38 公分","offer_id":52869421007178,"sku":"opin-xxx-tav-XXXROUND53G-oro-h38","price":1847.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"鎳 \/ 高 48 cm","offer_id":52869421039946,"sku":"opin-xxx-tav-XXXROUND33X-nickel-h48","price":1428.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"金色 \/ 高 48 cm","offer_id":52869421072714,"sku":"opin-xxx-tav-XXXROUND33G-oro-h48","price":1541.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"鎳 \/ 高 33 公分","offer_id":52869421105482,"sku":"opin-xxx-tav-XXXSQUARE53X-nickel-h33","price":1604.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"金色 \/ 高 33 公分","offer_id":52869421138250,"sku":"opin-xxx-tav-XXXSQUARE53G-oro-h33","price":1847.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"鎳 \/ 高 43 公分","offer_id":52869421171018,"sku":"opin-xxx-tav-XXXSQUARE33X-nickel-h43","price":1428.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"金色 \/ 高 43 公分","offer_id":52869421203786,"sku":"opin-xxx-tav-XXXSQUARE33G-oro-h43","price":1541.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/opinion-ciatti-XXX-coffee-table-XXXROUND53X-round-nickel-diam53-1.webp?v=1784718095"},{"product_id":"opinion-ciatti-tabulino-tabulone-table-on-wheels","title":"Opinion Ciatti Tab.ulino\/Tab.ulone 帶輪桌子","description":"材質的存在感與光影反射定義了一張移動自如的低桌。在 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Opinion Ciatti\" href=\"\/zh\/collections\/opinion-ciatti\"\u003eOpinion Ciatti\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"low tables\" href=\"\/zh\/collections\/opinion-ciatti-tables-coffee-tables\"\u003e低桌\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 宇宙中，\u003cstrong\u003eTab.ulino\/Tab.ulone 滾輪桌\u003c\/strong\u003e 將品牌對雕塑表面的品味提煉成一個可移動的點綴，能隨佈局需求滑動。其核心是一個內部膠合板結構，包覆著手工皺紋鋁材；上方的鏡面玻璃桌面捕捉光線與建築，為場景注入精緻且不斷變化的閃爍。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e精工表面，精確結構\u003c\/h2\u003e \n手工皺紋金屬賦予圓柱體深度與觸感，使每件作品微妙地獨一無二。鏡面頂板增添清晰度與視覺寬度，放大桌子作為反射焦點的角色。由 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bruno Rainaldi\" href=\"\/zh\/collections\/designer-bruno-rainaldi\"\u003eBruno Rainaldi\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 設計，採用鋁材以求輕盈與耐用，桌身隱藏著嚴謹的結構，保持比例鮮明且滾動順暢。設計用於室內，無論是放在 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"sofa\" href=\"\/zh\/collections\/opinion-ciatti-seating\"\u003e沙發\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 旁作為 \u003cstrong\u003e設計師點綴桌\u003c\/strong\u003e，或成對擺放形成動態反射島，都同樣令人信服。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e提升功能的流動性\u003c\/h2\u003e \n一張配有低調滾輪的桌子改變空間的使用方式：它能一個動作從閱讀角落滑到休息區，作為托盤、書籍或雞尾酒的 \u003cstrong\u003e移動邊桌\u003c\/strong\u003e。這種靈活特性使其成為款待與住宅項目的理想選擇，當中一張 \u003cstrong\u003e奢華低桌\u003c\/strong\u003e 必須兼具美觀與實用。鏡面平面自然與石材、木材或紡織色調搭配，而皺紋金屬則讓作品穩重：既具圖形感又溫暖。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e色彩、尺寸與造型\u003c\/h2\u003e \n提供不同顏色：鉻與金，兩種飾面調節氛圍，從冷冽建築感到溫暖戲劇性。兩種直徑擴展其適用範圍：直徑 60 公分（23.6 吋）與直徑 82 公分（32.2 吋），讓您能有意圖地調整組合。從靈感到行動的搜尋路徑，如 \u003cstrong\u003e線上購買 Tab.ulino 金色桌\u003c\/strong\u003e、查詢 \u003cstrong\u003eTab.ulino 桌價格\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e在哪裡購買 Opinion Ciatti Tab.ulino\u003c\/strong\u003e，或尋找 \u003cstrong\u003e設計師邊桌最佳優惠\u003c\/strong\u003e，自然都會匯聚到此款。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e設計作者與理念\u003c\/h2\u003e\n由 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bruno Rainaldi\" href=\"\/zh\/collections\/opinion-ciatti-bruno-rainaldi\"\u003eBruno Rainaldi\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 構思，該桌體現了他清晰、激進的線條，物件一目了然卻在材質細節中層次豐富。在此系列中，\u003cstrong\u003eTab.ulino by Opinion Ciatti\u003c\/strong\u003e 已成為設計愛好者間對一款緊湊、\u003cstrong\u003e圓形邊桌\u003c\/strong\u003e 的簡稱，該桌玩味光線與動態。","brand":"OPINION CIATTI","offers":[{"title":"金色 \/ 直徑 60 公分 - 直徑 23.6 吋","offer_id":52869424808266,"sku":"opin-tab.ulino-tav-TAB.ULINOG-oro-d60","price":1771.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"鉻 \/ 直徑 60 公分 - 直徑 23.6 吋","offer_id":52869424841034,"sku":"opin-tab.ulino-tav-TAB.ULINOX-cromo-d60","price":1508.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"金色 \/ 直徑 82 公分 - 直徑 32.2 吋","offer_id":52869424873802,"sku":"opin-tab.ulone-tav-TAB.ULONEG-oro-d82","price":2792.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"鉻 \/ 直徑 82 公分 - 直徑 32.2 吋","offer_id":52869424906570,"sku":"opin-tab.ulone-tav-TAB.ULONEX-cromo-d82","price":2433.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/opinion-ciatti-TAB.ULINO-TAB.ULONE-table-on-wheels-TAB.ULINOG-gold-diam60-1.webp?v=1784724442"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/collections\/collection-low-tables-shopdecor_d480af65-5bc3-4de2-9adb-7b7bd2156461.webp?v=1732701681","url":"https:\/\/hiolaena.com\/zh\/collections\/coffee-tables.oembed","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}