{"title":"Binta Diaw \u0026 Simone Fattal","description":"\u003ch2 style=\"font-size: 20px;\"\u003e藝術與儀式相遇之處：\u003cstrong\u003eBinta Diaw \u0026amp; Simone Fattal\u003c\/strong\u003e 的創意協奏\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e當兩位擁有深厚感受力與遠見的藝術家攜手合作，成果便不僅是一件物品——而是一種宣言。\u003cstrong\u003eBinta Diaw \u0026amp; Simone Fattal\u003c\/strong\u003e 均在國際藝術與設計界廣受肯定，透過獨特的視覺語言留下鮮明印記，頌揚身分、記憶，以及物件與靈魂之間的觸覺連結。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px;\"\u003e藝術家介紹\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBinta Diaw\u003c\/strong\u003e 出生於米兰，父母為塞內加爾人，將非洲美學與歐洲影響融為一體，經常探索歸屬、移民與環境等主題。\u003cstrong\u003eSimone Fattal\u003c\/strong\u003e 是一位出生於黎巴嫩的藝術家，以數十年來在巴黎、貝魯特與加州的創作經驗，形塑出兼具哲學思考與雕塑感的視角。兩人共同代表了植根於多元文化對話與詩意簡約的新一波設計思維。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px;\"\u003e與 \u003cstrong\u003eIlly\u003c\/strong\u003e 及 \u003cstrong\u003eilly art collecton\u003c\/strong\u003e 的合作\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e她們與廣受讚譽的 \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/zh\/collections\/illy\" title=\"Illy\"\u003eIlly\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 合作推出作品，為收藏級咖啡設計寫下關鍵篇章。這對組合收錄於特別版 \u003cstrong\u003eilly art collection genesi\u003c\/strong\u003e 中，創作出\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/zh\/products\/illy-art-collection-genesi-set-2-espresso-coffee-cups-designed-by-binta-diaw-and-simone-fattal\" title=\"Genesi 2 件組濃縮咖啡杯\"\u003eGenesi 2 件組濃縮咖啡杯\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e——向祖先象徵與大地轉化致敬的優雅作品。杯身造型極簡卻充滿存在感，宛如一首歌頌文化延續的陶瓷聖歌。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px;\"\u003e融入日常時刻的設計\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e她們的作品融合純藝術與實用設計，與藝術及咖啡的收藏家和鑑賞家產生共鳴。她們的設計隸屬於詩意的\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/zh\/collections\/cups-and-co\" title=\"cups and co\"\u003ecups and co\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e類別，在此，一個簡單的動作——例如啜飲濃縮咖啡——也會成為虔敬的儀式。透過這款限量版，\u003cstrong\u003eBinta Diaw \u0026amp; Simone Fattal illy art collectio\u003c\/strong\u003e 將日常儀式轉化為一場體驗專注之美的時刻。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px;\"\u003e傳承與情感共鳴\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e她們的作品之所以成為經典，在於其超越視覺、進入個人記憶領域的能力。\u003cstrong\u003eGenesi 2 件組濃縮咖啡杯\u003c\/strong\u003e 不僅是收藏品——更是跨越大洲的對話，是陶瓷造型中的一場靜謐革命。她們對 \u003cstrong\u003eArt Collection Illy\u003c\/strong\u003e 的貢獻持續啟發人們探討身分、祖源，以及共享儀式的神聖本質。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"illy-art-collection-genesi-set-2-espresso-coffee-cups-designed-by-binta-diaw-and-simone-fattal","title":"Illy 藝術收藏 Genesi 套裝 2 個濃縮咖啡杯，由 Binta Diaw \u0026 Simone Fattal 設計","description":"\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Illy\" href=\"\/zh\/collections\/illy\"\u003eIlly\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 藝術收藏 Genesi 套裝由 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Binta Diaw \u0026 Simone Fattal\" href=\"\/zh\/collections\/designer-binta-diaw-e-simone-fattal\"\u003eBinta Diaw \u0026 Simone Fattal\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 設計，是文化敘事與日常儀式的引人入勝融合。這套精緻的 2 件瓷製濃縮咖啡杯及配套杯碟，邀請您體驗咖啡不僅僅是一種飲品，而是一場穿越形式、傳承與身份的旅程。 \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e兩位藝術家，共同的願景\u003c\/h2\u003e \n以其強烈的視覺語言聞名，Diaw 和 Fattal 將有機形狀與象徵元素結合，反映出他們獨特的背景和藝術哲學。每個濃縮咖啡杯都成為一件微型藝術品，旨在喚起思考、情感和連結——將您的咖啡時光轉化為一段沉思的時刻。 \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e為日常美麗精心打造\u003c\/h2\u003e \n由耐用的瓷器製成並精緻完成，這套組可安全放入洗碗機，並用於食物用途。無論您是在品味晨間濃縮咖啡，還是招待賓客，\u003cstrong\u003e濃縮咖啡杯 Illy Genesi\u003c\/strong\u003e 都兼具實用性與詩意優雅。 \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e一個新的意義儀式\u003c\/h2\u003e \n作為較大\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Illy Art Collection\" href=\"\/zh\/collections\/illy-art-collection\"\u003eIlly 藝術收藏\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e系列的一部分，這套由\u003cstrong\u003eBinta Diaw \u0026 Simone Fattal\u003c\/strong\u003e設計的作品為您的餐桌帶來更深層的敘事。這些\u003cstrong\u003e咖啡杯 Illy Genesi\u003c\/strong\u003e是體貼的禮物或個人享受，讚頌藝術、功能與日常儀式在\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"cups \u0026 co\" href=\"\/zh\/collections\/cups-and-co\"\u003ecups \u0026 co\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e世界中的結合。","brand":"ILLY","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50831786049866,"sku":"illy-art-coll-gen-set2-tazz-caf-25155-ar","price":101.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/illly-art-collection-set2-binta-diaw-simone-fattal-25155-1.webp?v=1746805084"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/collections\/designer-binta-diaw-e-simone-fattal_5f304bfd-cc58-4b01-b78d-ddc5bcaec619.webp?v=1746712289","url":"https:\/\/hiolaena.com\/zh\/collections\/designer-binta-diaw-e-simone-fattal.oembed","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}