{"title":"Nini Andrade Silva","description":"\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eNini Andrade Silva 的設計理念：傳統遇上現代\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNini Andrade Silva\u003c\/strong\u003e 以從葡萄牙傳統文化中汲取靈感，同時融入現代設計元素而聞名。她與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/zh\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的合作突顯了昔日與當代的融合，其中 \u003cstrong\u003e香蕉 da Madeira\u003c\/strong\u003e 擺飾展現了她俏皮而精緻的設計手法。這件作品隸屬於\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"陶器餐具\" href=\"\/zh\/collections\/table-and-kitchen\"\u003e陶器餐具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e系列，體現了 Silva 作品的一貫優雅與工藝。她的設計兼具實用性與藝術性，吸引追求美觀、實用物件，以及希望提升日常用餐體驗的人士。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e經典合作：Bordallo Pinheiro 及更多作品\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNini Andrade Silva\u003c\/strong\u003e 最成功的合作之一，是與以精巧陶瓷作品聞名的葡萄牙經典品牌 \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e 攜手合作。這次合作推出了 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"香蕉 da Madeira\" href=\"\/zh\/products\/bordallo-pinheiro-banana-da-madeira-centrepiece-38-cm-1496-in\"\u003e香蕉 da Madeira\u003c\/a\u003e 擺飾\u003c\/strong\u003e等出色作品，這件俏皮而 sophisticated 的\u003cstrong\u003e陶器\u003c\/strong\u003e作品，為任何餐桌佈置增添魅力。Silva 的設計，例如她優雅的\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"陶器托盤\" href=\"\/zh\/collections\/cutting-boards-and-trays\"\u003e陶器托盤\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e及造型優美的\u003cstrong\u003e陶器碗\u003c\/strong\u003e，展現了她將形式與功能完美融合的能力。這些作品不僅具備實用功能，也能提升所在空間的美感。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px\"\u003e代表作品：香蕉 da Madeira 擺飾及更多作品\u003c\/h3\u003e \n\u003cp\u003e在 \u003cstrong\u003eNini Andrade Silva\u003c\/strong\u003e 最受讚譽的創作中，\u003cstrong\u003e香蕉 da Madeira\u003c\/strong\u003e 擺飾是為任何餐具收藏增添獨特色彩的作品。這件為 \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e 設計的經典作品展現了 Silva 俏皮的設計語彙，同時保有品牌一貫的工藝與品質。此外，她的其他作品，包括\u003cstrong\u003e陶器水壺\u003c\/strong\u003e及\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"陶器碗\" href=\"\/zh\/collections\/bowls-and-salad-bowls\"\u003e陶器碗\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，在實用性與藝術美感之間取得平衡，是追求兼具功能與視覺焦點作品的居家人士的理想選擇。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e以 Nini Andrade Silva 的創作改造您的餐桌\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e無論您是在尋找醒目的 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro 擺飾\" href=\"\/zh\/collections\/centerpiece\"\u003eBordallo Pinheiro 擺飾\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，例如\u003cstrong\u003e香蕉 da Madeira\u003c\/strong\u003e，還是希望以優雅的\u003cstrong\u003e陶器托盤\u003c\/strong\u003e及\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"陶器水壺\" href=\"\/zh\/collections\/bottles-and-jugs\"\u003e陶器水壺\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e豐富您的餐具收藏，\u003cstrong\u003eNini Andrade Silva\u003c\/strong\u003e 的設計都將藝術性與功能性融為一體。她能夠打造兼具視覺吸引力與高度實用性的作品，使她成為當代設計領域中備受矚目的人物。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"bordallo-pinheiro-banana-da-madeira-salad-bowl-37-cm-1456-in","title":"Bordallo Pinheiro 馬德拉香蕉沙拉碗 37 cm. - 14.56 in.","description":"\u003cp\u003e當朋友聚集，肤色充滿餐桌時，\u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Banana da Madeira 沙拉碗\u003c\/strong\u003e 成為當下的核心。它寬敞的尺寸和雕塑般的線條將隨意用餐轉化為美麗與連結的體驗。設計旨在慶祝分享的喜悅，結合了俏皮與精緻，證明功能性物件也能承載藝術靈魂與文化共鳴。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e當代工藝的慶典\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e這款\u003cstrong\u003e手工製作的赤陶碗\u003c\/strong\u003e由了解傳統與創新平衡的工匠塑造。釉面光亮且光滑，突顯了\u003cstrong\u003e赤陶\u003c\/strong\u003e的自然溫暖，而其大膽的曲線則暗示著動感與活力。此設計與\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Nini Andrade Silva\" href=\"\/zh\/collections\/designer-nini-andrade-silva\"\u003eNini Andrade Silva\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e合作構思，向馬德拉標誌性的香蕉致敬，象徵著生育、幽默與豐饒。此作品體現了島嶼文化與\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/zh\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e前衛視野之間的對話。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e優雅的服務\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e在\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bowls and Salad bowls category\" href=\"\/zh\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003e碗與沙拉碗類別\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e中，這件作品以其雕塑般的精確與現代多功能性脫穎而出。非常適合沙拉、水果或裝飾用途，適用於微波爐和洗碗機，但不適合烤箱或突然溫度變化。其寬敞流暢的形態邀請共聚，而邊緣的細節確保功能與優雅的完美平衡。真正是一件旨在提升日常用餐的\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"luxury ceramic serveware\" href=\"\/zh\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003e奢華陶瓷餐具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e作品。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e具有全球吸引力的葡萄牙藝術\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e每件\u003cstrong\u003e葡萄牙陶瓷沙拉器皿\u003c\/strong\u003e都帶有製作者的DNA，尊重傳承並熱衷於創意實驗。啟發品牌的亞馬遜活力在此以地中海的溫暖重現：觸感豐富、光亮且表現力無限。與\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Nini Andrade Silva design\" href=\"\/zh\/collections\/bordallo-pinheiro-nini-andrade-silva\"\u003eNini Andrade Silva 設計\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e的合作為有機形狀增添建築感，融合地方敘事與普世美學。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e為收藏時刻而設計\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e對於尋找將藝術與日常生活結合的\u003cstrong\u003e線上購買設計師餐具\u003c\/strong\u003e的主人與設計愛好者，這款\u003cstrong\u003e藝術沙拉碗\u003c\/strong\u003e是精緻想像力的宣言。作為\u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro 最具代表性的沙拉碗\u003c\/strong\u003e之一，它結合了形式的慷慨、精神的幽默與葡萄牙陶瓷持久的工藝，將餐食轉化為回憶，餐桌變成小型藝術展覽。\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53126822461770,"sku":"bord-banana-insalatiera-37-65025695","price":192.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-banana-da-madeira-salad-bowl-37.webp?v=1773908788"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-banana-da-madeira-pitcher-17-lt-18-qt","title":"Bordallo Pinheiro 馬德拉香蕉壺 1.7 lt. - 1.8 qt.","description":"\u003cp\u003e您首先會注意到它倒水的自然流暢。\u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Banana da Madeira pitcher\u003c\/strong\u003e 為日常使用而設計：適合微波爐和洗碗機，但不適用於烤箱，且應避免突然的溫度變化以保護本體和釉面。清晰的護理指引確保在家庭和餐飲業中都能可靠使用，證明雕塑般的存在感與日常使用可以在同一物件中和諧共存，毫無妥協。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e從土地到器具\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e功能之後才是製作。每個器皿始於原始黏土，經過一系列精確的成型、乾燥和燒製過程，成為\u003cstrong\u003e赤陶\u003c\/strong\u003e。葡萄牙工匠微調厚度和平衡，使把手穩固，壺嘴能釋放出乾淨且穩定的水流。色調和質地的細微差異是刻意為之；它們證明這是由人而非機器製作的\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Portuguese handmade jug\" href=\"\/zh\/collections\/bordallo-pinheiro-jugs\"\u003e葡萄牙手工壺\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e靜中有動的造型\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e修長且柔和拱起的輪廓彷彿是手勢中停留的曲線。緊繃的平面與柔和的邊緣相遇，視線沿著從把手到壺口的連續線條流動。結果是一個看起來現代卻不失溫暖的\u003cstrong\u003e赤陶陶瓷壺\u003c\/strong\u003e，這種平衡正是\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/zh\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e陶瓷的最佳詮釋。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e島嶼敘事，工作室紀律\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e只有在這裡我們才點名作者：設計師\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Nini Andrade Silva\" href=\"\/zh\/collections\/designer-nini-andrade-silva\"\u003eNini Andrade Silva\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e將馬德拉島標誌性的香蕉凝練成慷慨的象徵。在她手中，這個圖案成為建築；在工作坊中，它成為精確的服務工具。這種對話孕育出獨特的\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Nini Andrade Silva pitcher\" href=\"\/zh\/collections\/bordallo-pinheiro-nini-andrade-silva\"\u003eNini Andrade Silva pitcher\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，在餐桌上既易於辨識、多功能且低調戲劇化。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e提升儀式感的目的\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e在\u003cstrong\u003eBottles and Jugs\u003c\/strong\u003e系列中，這件作品以人體工學的清晰設計脫穎而出：拱形把手保持手腕中立；壺口減少滴漏；壺身的質量帶來穩定感卻不顯沉重。動態中，它成為其承諾的表現，一個富有表現力且可靠的\u003cstrong\u003e裝飾性服務壺\u003c\/strong\u003e，適合盛裝水、桑格利亞酒或季節性浸泡飲品。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e真正鑑賞家的簽名之作\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e如果您\u003cstrong\u003e在線購買陶瓷壺\u003c\/strong\u003e時尋求作者性、一致性和故事性，這款\u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Banana jug\u003c\/strong\u003e是深思熟慮的選擇。作為一系列被“全球設計愛好者珍藏”的\u003cstrong\u003e收藏設計師壺\u003c\/strong\u003e的一部分，它將\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"service\" href=\"\/zh\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003e服務\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e轉化為場景設定，將日常飲水變成一場小型設計儀式。\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53126822527306,"sku":"bord-banana-brocca-26-65025697","price":138.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-banana-da-madeira-pitcher.webp?v=1773908788"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-banana-da-madeira-tart-tray-35-cm-1377-in","title":"Bordallo Pinheiro 馬德拉香蕉塔盤 35 cm. - 13.77 in.","description":"\u003cp\u003e當甜點上桌時，\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/zh\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eBanana da Madeira tart tray\u003c\/strong\u003e 將餐桌轉變成舞台。其光滑的表面和鮮明的曲線在第一片切下之前便引人讚嘆。設計用來襯托糕點、蛋糕或水果組合，為擺盤增添雕塑般的節奏——證明優雅不僅是裝飾，更是形態如何塑造體驗。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e慶祝上菜藝術的設計\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e這款\u003cstrong\u003e陶瓷塔盤\u003c\/strong\u003e以精緻且修長的輪廓捕捉香蕉果實的動態特質。作品在力量與細膩之間取得平衡，讓甜點成為焦點，同時托盤本身成為自然律動的視覺回聲。其比例同樣適合塔餅、蛋糕或鹹食，為每餐提供多功能性與個性。每條線條都感覺自發，彷彿在空中手繪而成。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e功能與工藝的結合\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e美麗背後蘊含著目的。這款\u003cstrong\u003e手工製作的赤陶服務托盤\u003c\/strong\u003e可用於微波爐和洗碗機，確保實用性而不犧牲藝術性。不可放入烤箱或暴露於突變的溫度，以保護其釉面和觸感質地。色調和形狀上的細微不規則證明了葡萄牙陶瓷工藝的真實性，一種觸感、肤色與耐心的語言。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e設計師的願景\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e由\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Nini Andrade Silva\" href=\"\/zh\/collections\/designer-nini-andrade-silva\"\u003eNini Andrade Silva\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e與\u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e合作創作，托盤反映了馬德拉島的有機活力。設計師將熟悉的香蕉圖案轉化為優雅的建築曲線，向島嶼的風景與文化幽默致敬。在\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Trays and Plates category\" href=\"\/zh\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003e托盤與盤子類別\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e中，它是一件雙重性的物件：功能性與表現力兼具，現代且深植傳統。它體現了\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Nini Andrade Silva ceramicware\" href=\"\/zh\/collections\/bordallo-pinheiro-nini-andrade-silva\"\u003eNini Andrade Silva陶瓷器\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e所代表的故事敘述與精準之間的平衡。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e為現代收藏家帶來永恆魅力\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e對於尋求真實與藝術性的美學家來說，這款\u003cstrong\u003e線上購買陶瓷服務托盤\u003c\/strong\u003e的\u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Banana tray\u003c\/strong\u003e是理想之選。它能搭配現代與經典的室內設計，豐富餐桌陳列，配合盤子、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"bowls\" href=\"\/zh\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003e碗\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e與\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"jugs\" href=\"\/zh\/collections\/bordallo-pinheiro-jugs\"\u003e壺\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e。作為一件\u003cstrong\u003e收藏蛋糕盤\u003c\/strong\u003e，它連結日常儀式與藝術欣賞，體現品牌的傳承：\u003cstrong\u003e為有鑑賞力的餐桌打造\u003c\/strong\u003e，設計與傳統在寧靜的完美中共存。\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53126825181514,"sku":"bord-banana-vassoio-torta-35-65025699","price":136.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-banana-da-madeira-tart-tray-35.webp?v=1773908788"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-banana-da-madeira-aperitifs-bowl-28-cm-1102-in","title":"Bordallo Pinheiro 馬德拉香蕉開胃酒碗 28 cm. - 11.02 in.","description":"\u003cp\u003e第一次接觸 \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Banana da Madeira aperitifs bowl\u003c\/strong\u003e 是觸覺上的，而非視覺上的。\u003cstrong\u003eterracotta\u003c\/strong\u003e 的溫暖、釉面的細微不規則，以及沿著邊緣曲線流動的柔和光澤，既吸引手的觸摸，也吸引眼睛的注視。光線如同陽光灑落熟透的果實般滑過其表面，展現出土地與工藝之間的對話，這正是葡萄牙陶瓷的真諦。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e設計與造型\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e在這件作品中，\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Nini Andrade Silva\" href=\"\/zh\/collections\/bordallo-pinheiro-nini-andrade-silva\"\u003eNini Andrade Silva\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 透過優雅且具雕塑感的姿態，重新詮釋了馬德拉最具象徵性的水果。\u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Banana bowl\u003c\/strong\u003e 以輕鬆的節奏彎曲，彷彿這個造型是自然生長而非設計而成。其緊湊的 28 公分尺寸，非常適合呈現小點心、堅果或調味料，而造型的動感則為任何餐桌增添視覺動態。在 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"bowls collection\" href=\"\/zh\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003ebowls collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 中，它是幽默、精緻與有機比例的綜合體，這些特質定義了 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/zh\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的現代設計語言。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e收藏藝術\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e這款 \u003cstrong\u003eceramic aperitif bowl\u003c\/strong\u003e 帶有兩種創意聲音的明顯簽名：\u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/strong\u003e 的實驗性趣味與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Nini Andrade Silva\" href=\"\/zh\/collections\/designer-nini-andrade-silva\"\u003eNini Andrade Silva\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的建築精準。他們的合作將一件簡單的功能性物件轉化為具有文化共鳴的作品，受到設計愛好者與收藏家的讚賞。無論是作為 \u003cstrong\u003ehandmade terracotta tableware\u003c\/strong\u003e 展示，或作為精選陶瓷收藏的一部分，它都體現了罕見的實用性與藝術身份的結合。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e功能與實用性\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e僅有美感是不夠的；這件作品同時具備實用性。它可用於微波爐與洗碗機，但為保護釉面與結構，不應放入烤箱或暴露於突變的溫度中。碗的輕盈重量提供穩定性，而其光滑表面方便清潔。非常適合招待賓客，展現了融合傳統與現代便利且充滿魅力的 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Portuguese ceramic serveware\" href=\"\/zh\/collections\/bordallo-pinheiro-plates\"\u003ePortuguese ceramic serveware\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e共享設計的精神\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e為那些尋求敘事與體驗而 \u003cstrong\u003ebuy decorative bowls online\u003c\/strong\u003e 的人設計，Banana da Madeira 碗為聚會帶來玩味與精緻感。它是一件慷慨的小型雕塑，一個連結島嶼溫暖與當代優雅的 \u003cstrong\u003eartistic snack bowl\u003c\/strong\u003e。每一次的使用都是對工藝、對話與圍繞美麗物件的美好相聚的慶祝。\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53126825247050,"sku":"bord-banana-ciotola-aperit-28-65025700","price":70.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-banana-da-madeira-apertifis-bowl-28.webp?v=1773908782"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-banana-da-madeira-centrepiece-38-cm-1496-in","title":"Bordallo Pinheiro 馬德拉香蕉中心裝飾 38 cm. - 14.96 in.","description":"\u003cp\u003e每張餐桌都有一個故事，而 \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Banana da Madeira 中心裝飾品\u003c\/strong\u003e 為創意與優雅的場景定下基調。放置於餐桌或控制台的中央，它如同雕塑般的點綴，成為款待與藝術對話的象徵。其38公分的輪廓為環境帶來動感與慷慨，尺寸完美適合擺放水果、裝飾展示，或僅作為一件獨立的藝術品。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e功能與美感兼具\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e這款 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Portuguese design bowl\" href=\"\/zh\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003e葡萄牙設計碗\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 兼具優雅與實用性，適用於微波爐和洗碗機，但不應放入烤箱或暴露於熱衝擊中。柔和的曲線造型確保穩定性，而釉面則突顯了 \u003cstrong\u003e赤陶\u003c\/strong\u003e 的自然質感。精心設計以供招待或展示，橋接日常功能與精緻設計之間的鴻溝，將簡單聚會轉化為美學享受的時刻。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e設計語言與願景\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e這個造型的流暢節奏來自 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Nini Andrade Silva\" href=\"\/zh\/collections\/designer-nini-andrade-silva\"\u003eNini Andrade Silva\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的巧手，她對馬德拉標誌性香蕉的重新詮釋，將自然形態轉化為當代精緻的物件。此作品展現她將有機曲線與現代精準融合的能力，成就一件感覺生動、充滿動態且無可置疑的雕塑感 \u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Banana 中心裝飾品\u003c\/strong\u003e。在 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Centerpiece collection\" href=\"\/zh\/collections\/bordallo-pinheiro-centerpiece\"\u003e中心裝飾品系列\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 中，它以幽默、感性和平衡的融合脫穎而出，這些特質定義了品牌持久的魅力。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e手工卓越\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e每件 \u003cstrong\u003e手工赤陶中心裝飾品\u003c\/strong\u003e 都由葡萄牙工匠塑形與完成，他們的技藝賦予每一道曲線靈魂。釉面與形狀上的細微差異是正品的標誌，提醒著這門工藝重視人為的不完美勝過機械的統一。觸感表面帶有製作痕跡，使每件作品成為土地與雙手之間的個人對話。這是一種根植於傳統，卻以現代感性表達的藝術。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e傳統的再想像\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e這件 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Nini Andrade Silva decor creation\" href=\"\/zh\/collections\/bordallo-pinheiro-nini-andrade-silva\"\u003eNini Andrade Silva 裝飾創作\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 體現了葡萄牙設計作為活生生的遺產：精緻、大膽且親民。對於那些 \u003cstrong\u003e線上購買設計師中心裝飾品\u003c\/strong\u003e，尋找融合文化與設計的物件者，Banana da Madeira 作品提供了完美的答案：一件 \u003cstrong\u003e大型陶瓷中心裝飾品\u003c\/strong\u003e，慶祝自然節奏、島嶼想像力與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/zh\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 永恆的精神。它不僅是裝飾，更是精緻與身份的表達，旨在豐富聚會的藝術。\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53126827770186,"sku":"bord-banana-centrotavola-38-65025701","price":1305.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-banana-da-madeira-centrepiece-38.webp?v=1773908783"},{"product_id":"bordallo-pinheiro-banana-da-madeira-centrepiece-405-cm-1594-in","title":"Bordallo Pinheiro 馬德拉香蕉中心裝飾 40.5 cm. - 15.94 in.","description":"\u003cp\u003e早在香蕉擺上餐桌之前，它就象徵著慷慨，是一種豐盛的曲線，文化已經慶祝了數個世紀。\u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Banana da Madeira centerpiece\u003c\/strong\u003e 將這個象徵轉化為當代形式，邀請在餐廳中展開對話與輕鬆氛圍。它既非單純的裝飾品，也非簡單的容器，而成為一種歡迎的姿態，暗示著運動、收穫與光線被陶瓷捕捉。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e設計師的願景，島嶼的語言\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Nini Andrade Silva\" href=\"\/zh\/collections\/designer-nini-andrade-silva\"\u003eNini Andrade Silva\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 共同構思，這件作品透過建築的視角重新詮釋馬德拉的象徵性水果。線條如同一氣呵成般掃過並逐漸變細，呈現出一個既自發又精確掌控的 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Nini Andrade Silva ceramic design\" href=\"\/zh\/collections\/bordallo-pinheiro-nini-andrade-silva\"\u003eNini Andrade Silva 陶瓷設計\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e。在這種詮釋中，這件中心擺飾也是一幅風景：山脊、山谷，以及釉面與空氣交界處的光澤地平線，是品牌典範中無可錯認的簽名。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e手與土地的對話\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e由葡萄牙工匠塑形與完成，這個造型從原始黏土開始，成熟為 \u003cstrong\u003e赤陶\u003c\/strong\u003e，再成為一件觸感豐富的雕塑，其表面記錄了製作者每一個手工決定。結果是一件帶有細微色調與輪廓變化的 \u003cstrong\u003e手工葡萄牙中心擺飾\u003c\/strong\u003e，這些差異證明了真實性，並賦予每件作品獨特的個人韻味。這是工藝，指尖感受得清晰，眼睛也能辨識。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e經過深思熟慮的功能，輕鬆招待\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e這件作品既適合日常使用，也適合展示，可用於微波爐和洗碗機；但不應放入烤箱或暴露於熱衝擊。平衡的底座與流暢的內部設計，使其成為理想的 \u003cstrong\u003e餐桌裝飾中心擺飾\u003c\/strong\u003e，可盛放水果、時令蔬菜或雕塑組合，且不會造成視覺雜亂。在 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Centerpiece category\" href=\"\/zh\/collections\/bordallo-pinheiro-centerpiece\"\u003e中心擺飾類別\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 中，它提供了設計師所珍視的低調實用性：寬敞、穩定，且易於搭配各種餐桌布置與展示櫃。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e傳統、精緻與聚會的藝術\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e這件中心擺飾的核心凝聚了品牌的精神：幽默中帶著優雅，自然轉化為設計。它與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Bordallo Pinheiro\" href=\"\/zh\/collections\/bordallo-pinheiro\"\u003eBordallo Pinheiro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的其他創作相輔相成，卻也能自信地獨立成為一件 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"terracotta art bowl\" href=\"\/zh\/collections\/bordallo-pinheiro-salad-bowls-and-bowls\"\u003e赤陶藝術碗\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e。對於喜愛 \u003cstrong\u003e線上購買陶瓷中心擺飾\u003c\/strong\u003e 的愛好者來說，它為現代室內空間提供了可信的簽名風格，無論是極簡空間還是層次豐富、多元混搭的環境都同樣具說服力。正如品牌承諾所言，\u003cstrong\u003e以 Bordallo Pinheiro 中心擺飾，為永恆設計的鑑賞家轉變招待體驗。\u003c\/strong\u003e 作品的存在感在餐後依然持續，釉面上的光影輕柔舞動，提醒著當代生活在文化與工藝交會處蓬勃發展。\u003c\/p\u003e \n\n\u003cp\u003e在象徵與實用的平衡中，\u003cstrong\u003eBordallo Pinheiro Banana centerpiece\u003c\/strong\u003e 不僅僅是一件物品；它是一種款待的態度——精心策劃、慷慨且獨具葡萄牙風格。\u003c\/p\u003e","brand":"BORDALLO PINHEIRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53126829244746,"sku":"bord-banana-centrotavola-40-65025702","price":291.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/bordallo-pinheiro-banana-da-madeira-centrepiece-40.webp?v=1773908786"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/collections\/designer-nini-andrade-silva_a9f3021a-c199-407c-8c10-5f31140f7491.webp?v=1732699656","url":"https:\/\/hiolaena.com\/zh\/collections\/designer-nini-andrade-silva.oembed","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}