{"title":"Uncharted","description":"\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e\u003cstrong\u003eUncharted 設計：創意與合作之旅\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e由 Stephanie Cohen、Julien Cohen 及屢獲殊榮的設計師 Raphael Navot 創立，\u003cstrong\u003eUncharted\u003c\/strong\u003e 匯聚了三位才華獨具的專業人士。Stephanie 擔任創意總監及餐飲造型師，Julien 則深耕永續餐飲服務，兩者專長自然交融。Raphael 曾獲選為 2023 年 Maison \u0026amp; Objet 年度設計師，憑藉精湛的造型感與觸覺敘事，提升團隊的美學造詣，贏得國際 acclaim。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px\"\u003e\u003cstrong\u003eUncharted x Serax：設計與桌子相遇之處\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e \n\u003cp\u003e與知名比利時設計品牌 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/zh\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的合作，孕育出 \u003cstrong\u003eUncharted\u003c\/strong\u003e 最具代表性的作品，鞏固了工作室在現代\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"餐具\" href=\"\/zh\/collections\/plates\"\u003e餐具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e創新領域的核心地位。這項合作為手工製作的物件注入生命，在藝術視野與日常實用性之間取得平衡。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px\"\u003e\u003cstrong\u003eOut Of 线 系列：雕塑般的簡約美學\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUncharted 的 Out Of 线 系列\u003c\/strong\u003e讓詩意與功能相遇。系列以柔和曲線及建築般的平衡感著稱，作品包括優雅的 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Out Of Lines 紅酒杯\" href=\"\/zh\/products\/serax-out-of-lines-red-wine-glass\"\u003eOut Of Lines 紅酒杯\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e、簡約卻引人注目的 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Out Of Lines 木托盤\" href=\"\/zh\/products\/serax-out-of-lines-wood-tray\"\u003eOut Of Lines 木托盤\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，以及輪廓優美的 \u003cstrong\u003eOut Of Lines 碗\u003c\/strong\u003e。這些傑作重新定義了各自的產品類別，即\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"玻璃杯\" href=\"\/zh\/collections\/stem-glasses\"\u003e玻璃杯\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e與\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"托盤\" href=\"\/zh\/collections\/cutting-boards-and-trays\"\u003e托盤\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，並邀請使用者踏上一場感官體驗，將平凡轉化為難忘。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px\"\u003e\u003cstrong\u003eUncharted 設計：不只是物件\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUncharted\u003c\/strong\u003e 打造的每件作品都不只是一件產品 - 它是形式與感受之間的對話。工作室的創意 DNA 植根於敘事之中：其設計體現了對工藝的深切尊重，同時擁抱打破常規的大膽理念。無論你是被 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Out Of Lines 碗\" href=\"\/zh\/products\/serax-out-of-lines-bowl\"\u003eOut Of Lines 碗\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的觸覺簡約美學吸引，還是欣賞 \u003cstrong\u003eOut Of Lines 紅酒杯\u003c\/strong\u003e 的雕塑般清晰線條，\u003cstrong\u003eUncharted\u003c\/strong\u003e 的作品都邀請你沉思並建立連結。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e正在搜尋 \u003cstrong\u003eUncharted 設計\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eUncharted Serax\u003c\/strong\u003e 或 \u003cstrong\u003eUncharted Out of 线\u003c\/strong\u003e？探索一個設計既高雅又親切的世界 - 每件物品都展現團隊獨特的願景與歷久不衰的魅力。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"serax-out-of-lines-tumbler-s","title":"Serax Out Of Lines 杯子 S","description":"日常物品可以承載個性，而 \u003cstrong\u003eSerax Out Of Lines tumbler S\u003c\/strong\u003e 透過細微的不規則性證明了這一點。由 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Uncharted\" href=\"\/zh\/collections\/designer-uncharted\"\u003eUncharted\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 為 \u003cstrong\u003eSerax\u003c\/strong\u003e 設計，其有紋理的表面和有機的輪廓為飲用帶來觸覺的尺寸，擺脫了傳統杯子的可預測幾何形狀。緊湊且多功能，尺寸適合盛裝水、果汁或小型雞尾酒，是現代餐桌上的多用途作品。作為 Out Of Lines 系列的一部分，它反映了一種玩味而精緻的設計語言，平衡了不完美與優雅。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e優質材料與工藝大師技藝\u003c\/h2\u003e \n這款 \u003cstrong\u003e有紋理玻璃杯\u003c\/strong\u003e 採用優質玻璃製成，既耐用又透明，紋理以意想不到的方式捕捉光線。其小巧的尺寸使握持舒適，而杯口仍足夠細緻，確保使用方便。可在最高 75° 的洗碗機中清洗，結合了實用考量與設計感，適合家庭及專業場合使用。不規則性不是缺陷，而是刻意的選擇：提醒人們美往往存在於不對稱中。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e優雅輪廓與和諧搭配\u003c\/h2\u003e \n\u003cstrong\u003eSerax Out Of Lines\u003c\/strong\u003e 杯子能順利融入各種環境。早餐時搭配新鮮果汁展現魅力，晚餐時用於盛水，休閒場合甚至成為盛裝小型混合飲品的趣味容器。它能輕鬆與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"porcelain plates or crystal stemware\" href=\"\/zh\/collections\/serax-tableware\"\u003e瓷盤或水晶酒杯\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 搭配，為餐桌帶來多樣性而不失協調。將此杯與其他 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/zh\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 系列結合，餐桌布置增添質感與對比，展現設計如何豐富日常生活。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e尊貴與渴望\u003c\/h2\u003e \n這件作品與希望日常物品充滿個性的買家產生共鳴。對專業人士而言，它為餐廳或款待服務增添多樣性；對私人收藏家而言，它代表了對傳統 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"glassware\" href=\"\/zh\/collections\/glasses\"\u003e玻璃器皿\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的現代詮釋。\u003cstrong\u003eSerax Out Of Lines tumbler S\u003c\/strong\u003e 不僅僅是一個簡單的容器，更體現了 Serax 持續致力於將日常儀式轉化為設計主導體驗的承諾。","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51615179538762,"sku":"serax-out-tumbler-B0824400-050-trasp","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-out-of-lines-tumbler-B0824400-050-1.webp?v=1774357980"},{"product_id":"serax-out-of-lines-white-wine-glass","title":"Serax 白酒杯 Out Of Lines","description":"並非每個酒杯都需要完美對稱：\u003cstrong\u003eSerax Out Of Lines 白酒杯\u003c\/strong\u003e 展示了質感和不規則如何提升飲酒體驗。細長的杯腳和微妙有機的杯身，為精緻餐具帶來一絲趣味。比例緊湊卻細節優雅，該酒杯旨在突顯白酒的清脆與芳香清晰度。屬於 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"stem glasses\" href=\"\/zh\/collections\/stem-glasses\"\u003estem glasses\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的 Out Of Lines 系列，它擁抱重視個性而非僵硬統一的設計理念。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e高級材質與專業手工\u003c\/h2\u003e \n由高級玻璃製成，\u003cstrong\u003eSerax 白酒杯 Out Of Lines\u003c\/strong\u003e 確保耐用與光澤。杯緣經過細緻拋光，提供順滑的接觸點，而不規則的質感折射光線，為杯中酒液增添活力。可在最高75°的洗碗機中清洗，兼顧優雅與便利，適合家庭及餐飲業使用。每個單位尺寸保持一致，設計則刻意保留小幅變化以強化其特色。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e精緻設計與完美搭配\u003c\/h2\u003e \n在餐桌上，\u003cstrong\u003eSerax Out Of Lines 白酒杯\u003c\/strong\u003e 與現代 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"porcelain plates\" href=\"\/zh\/collections\/serax-tableware\"\u003e瓷器盤子\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 和 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"steel cutlery\" href=\"\/zh\/collections\/serax-cutlery\"\u003e鋼製餐具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 輕鬆搭配，同時與更光滑的杯具形成美麗對比。最適合搭配清新白酒、芳香混合酒或較輕的氣泡酒，鼓勵玩味而優雅的餐桌組合。這裡明顯可見 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Uncharted\" href=\"\/zh\/collections\/designer-uncharted\"\u003eUncharted\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的影響：他們的設計理念將平凡轉化為個人化且富表現力的作品，證明酒杯也能反映自由與實驗的精神。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e經典地位與永恆魅力\u003c\/h2\u003e \n這款酒杯吸引收藏家與專業人士，吸引那些視葡萄酒不僅是飲品，更是文化體驗的人。超越實用性，每件作品成為小型藝術品，將日常飲酒儀式轉化為精緻且難忘的時刻。憑藉 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/zh\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 獨特的方式，功能與設計及工藝相結合，該酒杯體現品牌將日常物品昇華為永恆創作的理念。它吸引重視美學、品質及 Serax 持續帶入家中與餐桌的細膩美感的買家。","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51615183208778,"sku":"serax-out-calice-bia-B0824402-050-trasp","price":38.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-out-of-lines-white-wine-glass-B0824402-050-1.webp?v=1774357981"},{"product_id":"serax-out-of-lines-red-wine-glass","title":"Serax 紅酒杯 Out Of Lines","description":"以大膽的杯身和觸感不規則性為特徵，\u003cstrong\u003eSerax Out Of Lines red wine glass\u003c\/strong\u003e 重新定義了 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"stemware\" href=\"\/zh\/collections\/stem-glasses\"\u003estemware\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 如何激發感官。其寬敞的容量提供了充足的空間進行醒酒，讓葡萄酒得以呼吸並釋放複雜風味，而略微不均勻的表面則以生動的方式折射光線和肤色。這款 \u003cstrong\u003emodern red wine glass\u003c\/strong\u003e 展現了俏皮而精緻的設計手法，展示了玻璃器皿如何兼具功能與驚喜，將日常儀式轉化為設計感十足的時刻。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e元素與工藝\u003c\/h2\u003e \n這款由耐用玻璃製成的 \u003cstrong\u003ered wine glass\u003c\/strong\u003e 在清晰度與韌性之間取得平衡。杯緣細膩光滑，提升品飲體驗，而底座則確保即使倒入大量酒液也能保持穩定。其比例反映了精心的工藝，提供實質感卻不顯沉重。可在最高75°的洗碗機中安全清洗，確保在家庭與餐飲環境中的實用性。每件作品皆帶有細微不規則性，營造出真實的手工感。這種精準與不完美之間的對話是 Serax 哲學的核心，彰顯個體性。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e設計與和諧\u003c\/h2\u003e \n\u003cstrong\u003eSerax Out Of Lines red wine glass\u003c\/strong\u003e 強化中至全身型紅酒的深度與香氣特性，從波爾多混釀到西拉或自然酒皆適用。其杯身讓香氣集中，同時留有空間供旋轉，帶出每一口層次分明的表現。它與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"porcelain plates\" href=\"\/zh\/collections\/serax-tableware\"\u003eporcelain plates\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e、簡約亞麻布或層疊的 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"table compositions\" href=\"\/zh\/collections\/table-decorations\"\u003etable compositions\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 完美搭配，輕鬆適應休閒餐飲與精緻用餐場合。與傳統酒杯不同，它引入變化與個性，將餐桌轉化為表達空間。與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Uncharted\" href=\"\/zh\/collections\/designer-uncharted\"\u003eUncharted\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的合作強調拒絕單一性，鼓勵設計愛好者擁抱個體性。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e讚譽與優雅\u003c\/h2\u003e \n這款 \u003cstrong\u003eOut of Lines red wine\u003c\/strong\u003e glass 受到收藏家與專業人士的共鳴，因其原創性與精緻度而備受讚賞。對侍酒師與室內設計師而言，它提供了經典造型的鮮明替代方案，展現優雅與獨特。其特質使其適合精緻餐廳、酒吧或精選收藏，吸引重視設計與性能並重的人士。不僅僅是酒杯，\u003cstrong\u003eSerax Out Of Lines red wine glass\u003c\/strong\u003e 證明了 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/zh\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 能以設計意識重新詮釋日常儀式，不僅豐富了葡萄酒的品味，也提升整體用餐體驗。","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51615183241546,"sku":"serax-out-calice-ros-B0824403-050-trasp","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-out-of-lines-red-wine-glass-B0824403-050-1.webp?v=1774357976"},{"product_id":"serax-out-of-lines-dinner-plate-l","title":"Serax Out Of Lines 晚餐盤 L","description":"由 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Uncharted\" href=\"\/zh\/collections\/designer-uncharted\"\u003eUncharted\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 為 Serax 精心打造，\u003cstrong\u003eSerax Out Of Lines dinner plate L\u003c\/strong\u003e 為精選餐桌帶來優雅節奏。每個盤子皆由密實的石器製成，展現細膩的不規則紋理，彰顯手工完成的美學，是真正的 \u003cstrong\u003eplates\u003c\/strong\u003e。系列中細膩的浮雕在表面上描繪出寧靜的節奏，將日常必需品轉化為 \u003cstrong\u003emodern tableware piece\u003c\/strong\u003e。\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e設計與材質\u003c\/h2\u003e\n盤子由耐用的石器成型，並覆以柔和的釉面，展現深度與細膩層次而無眩光。細膩且不對齊的筆觸帶來典型的 \u003cstrong\u003edesigner plate\u003c\/strong\u003e 圖形張力，纖薄的輪廓可整齊堆疊，節省空間。可選的飾面包括 \u003cstrong\u003e米白色\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eOchre\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e黑色\/棕色\u003c\/strong\u003e。系列中協調的作品讓您從前菜到主菜層層堆疊，保持視覺語言的一致性。搭配相符的 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"bowls\" href=\"\/zh\/collections\/serax-tableware\"\u003ebowls\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 和 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"polished steel cutlery\" href=\"\/zh\/collections\/serax-cutlery\"\u003epolished steel cutlery\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 完成整套餐具組合，這是 \u003cstrong\u003eluxury hotels\u003c\/strong\u003e 常選的組合。\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e造型與使用\u003c\/h2\u003e\n將 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/zh\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e Out Of Lines dinner plate L 視為季節料理的畫布：克制的幾何形狀以雕塑般的清晰度框住食材。在小酒館環境中，它與有質感的亞麻布和原木搭配；在飯店宴會中，則襯托水晶酒杯和鏡面拋光餐具。可單獨使用以呈現極簡的擺盤，或與系列中較深的餐具搭配。結果是一款兼具存在感與多功能性的 \u003cstrong\u003elarge ceramic dinner plate\u003c\/strong\u003e。\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e重要細節\u003c\/h2\u003e\n技術說明：可洗碗機清洗，不可微波，不可烤箱使用，食品安全，釉面處理。底部腳座經過平滑處理，以保護桌布並確保堆疊穩定。與手工釉面一樣，細微的變化是其魅力所在，使每套餐具獨一無二，是為日常使用設計的真實 \u003cstrong\u003eporcelain elegant dish\u003c\/strong\u003e。\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e為專業人士與設計愛好者打造的靈活系統\u003c\/h2\u003e\nOut Of Lines 系列涵蓋多種尺寸，讓您能組合完整的餐具組合，而不必強求單一風格或尺寸。從親密的家庭晚餐到大量的餐飲服務，這款 \u003cstrong\u003eminimal dinner table design\u003c\/strong\u003e 始終可靠、富有表現力且持久，是為日常使用而設計的奢華。","brand":"SERAX","offers":[{"title":"米白色","offer_id":52699922366794,"sku":"serax-out-piatto-pia-B3624004-005-bia","price":44.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Ochre","offer_id":52699922399562,"sku":"serax-out-piatto-pia-B3624004-201-ocra","price":44.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"黑色\/棕色","offer_id":52699922432330,"sku":"serax-out-piatto-pia-B3624004-919-nero","price":44.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-out-of-lines-dinner-plate-l-B3624004-005-off-white-1.webp?v=1774357969"},{"product_id":"serax-out-of-lines-deep-plate","title":"Serax Out Of Lines 深盤","description":"Serax Out Of Lines 深盤為當代餐飲帶來尺寸與存在感。以石器製成，展現細膩的手工細節，強調這款 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"plates\" href=\"\/zh\/collections\/plates\"\u003eplates\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的工藝本質。Out Of Lines 系列的美學在此亦可見，但更深的輪廓將其轉化為一款為分層菜單設計的 \u003cstrong\u003e藝術陶瓷深盤\u003c\/strong\u003e。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e簽名合作\u003c\/h2\u003e \n此系列由 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Uncharted\" href=\"\/zh\/collections\/designer-uncharted\"\u003eUncharted\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 為國際知名品牌 \u003cstrong\u003eSerax\u003c\/strong\u003e 構思，該品牌以融合功能性與精緻設計聞名。這次合作體現了對永恆美感的追求，呈現出既實用又具藝術特色的器皿。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e材質與表面處理\u003c\/h2\u003e \n每個盤子皆由密實石器成型，並以光澤釉面封層，突顯色調與對比。不規則線性圖案強調表面，使其成為一款 \u003cstrong\u003e對比釉面盤\u003c\/strong\u003e，同時足夠低調以襯托食材。可選表面處理包括 \u003cstrong\u003e黑色\/棕色\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eOchre\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e米白色\u003c\/strong\u003e。提供尺寸：\u003cstrong\u003e18.5 公分 (7.28 吋)\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e23 公分 (9.06 吋)\u003c\/strong\u003e。搭配其他系列作品，這款 \u003cstrong\u003e深設計師盤\u003c\/strong\u003e 允許從前菜到主菜自然演變的完整擺盤組合。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e擺盤靈感\u003c\/h2\u003e \n從當代餐廳到優雅私人住宅，Serax Out Of Lines 深盤適合多樣風格。它作為湯品、燉飯或豐盛義大利麵的容器表現出色。在極簡餐廳中，與石材、木材和亞麻布相得益彰；在豪華款待場合，則與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"stem glasses\" href=\"\/zh\/collections\/zafferano-wine-tasting\"\u003e莖杯\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 和 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"steel cutlery\" href=\"\/zh\/collections\/serax-cutlery\"\u003e鋼製餐具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 相呼應。\u003cstrong\u003e18公分湯盤設計\u003c\/strong\u003e 展示了實用設計與藝術性的共存。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e細節與性能\u003c\/h2\u003e \n技術說明：可洗碗機清洗，不可微波，不可烤箱使用，食品安全，釉面處理。邊緣精緻，底部腳座經過細心打磨以防刮傷及堆疊磨損。作為一款 \u003cstrong\u003eserax out of lines deep plate black\u003c\/strong\u003e，它不僅提供實用性，也為餐桌帶來視覺趣味。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e系列節奏\u003c\/h2\u003e \n作為 Out Of Lines 系列的完整作品，Serax Out Of Lines 深盤呼應較大晚餐盤的節奏，同時在高度與尺寸上提供變化。正是這種跨格式的對話，確保每張餐桌成為精心策劃的組合，忠實於 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax vision\" href=\"\/zh\/collections\/serax\"\u003eSerax vision\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的 \u003cstrong\u003e現代餐具組\u003c\/strong\u003e。","brand":"SERAX","offers":[{"title":"黑色\/棕色 \/ 18.5 cm. - 7.28 in.","offer_id":52699923251530,"sku":"serax-out-pia-fon-B3624005-919-ne-18cm","price":61.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"黑色\/棕色 \/ 23 cm. - 9.06 in.","offer_id":52699923284298,"sku":"serax-out-pia-fon-B3624006-919-ne-23cm","price":73.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ochre \/ 18.5 cm. - 7.28 in.","offer_id":52699923317066,"sku":"serax-out-pia-fon-B3624005-201-oc-18cm","price":61.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ochre \/ 23 cm. - 9.06 in.","offer_id":52699923349834,"sku":"serax-out-pia-fon-B3624006-201-oc-23cm","price":73.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"米白色 \/ 18.5 cm. - 7.28 in.","offer_id":52699923382602,"sku":"serax-out-pia-fon-B3624005-005-bi-18cm","price":61.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"米白色 \/ 23 cm. - 9.06 in.","offer_id":52699923415370,"sku":"serax-out-pia-fon-B3624006-005-bi-23cm","price":73.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-out-of-lines-deep-plate-B3624005-919-black-bown-18.5cm-1.webp?v=1774357973"},{"product_id":"serax-out-of-lines-bowl","title":"Serax 線條之外碗","description":"\u003cstrong\u003eSerax Out Of Lines 碗\u003c\/strong\u003e 證明了小規模設計也能展現強烈的個性。它非常適合用來盛裝開胃菜、醬料或精緻甜點。輕微不規則的浮雕遍布表面，帶來質感與光影變化，將簡單的容器轉化為 \u003cstrong\u003e藝術陶瓷碗\u003c\/strong\u003e。這種細膩的細節正是 Out Of Lines 系列如此獨特的原因之一。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e材質特性\u003c\/h2\u003e \n這款碗由密實的石器製成，結合了耐用性與觸感佳的表面。精心施釉突顯出大地色調與細膩的層次，同時保持表面耐用且實用。圓潤的邊緣確保拿取時的舒適感，內部曲線則完美襯托食物。不僅是功能性物件，更是豐富日常使用的 \u003cstrong\u003eSerax Out Of Lines 碗\u003c\/strong\u003e。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e創意起源\u003c\/h2\u003e \n這件作品由 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/zh\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的 Out Of Lines 系列構思，並由 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Uncharted\" href=\"\/zh\/collections\/designer-uncharted\"\u003eUncharted\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 設計，讚揚不規則作為設計語言。線條筆觸非裝飾，而是刻意的圖形節奏，賦予這款 \u003cstrong\u003e石器設計師碗\u003c\/strong\u003e 獨特身份。這次合作彰顯了功能與藝術如何在當代餐具中融合。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e使用建議\u003c\/h2\u003e \n非常適合沾醬、調味料或小份甜點，Serax Out Of Lines 碗能輕鬆適應從家庭日常餐到精緻款待場合。其比例也適合用於品嚐菜單的創意擺盤，或搭配亞洲風味餐飲。作為 \u003cstrong\u003e陶瓷碗\u003c\/strong\u003e，它展現了多功能性，同時保持美學張力。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e保養與仕上\u003c\/h2\u003e \n技術說明：可用洗碗機清洗，不可用微波爐，不可用烤箱，適合食用用途。底部經過磨平處理，以保護布料並確保堆疊方便。這些細節確保碗在家庭及專業使用中皆實用。\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e多功能點綴\u003c\/h2\u003e\n無論單獨使用或與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"larger plates and serving bowls\" href=\"\/zh\/collections\/serax-tableware\"\u003e較大盤子與服務碗\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 搭配，Serax Out Of Lines 碗都能完善家族的節奏。它在尺寸上提供變化而不破壞視覺連貫性，強化了這個 \u003cstrong\u003e現代餐具系列\u003c\/strong\u003e 在日常實用與精緻優雅間的平衡感。","brand":"SERAX","offers":[{"title":"Ochre \/ 15.5 cm. - 6.1 in.","offer_id":52699923448138,"sku":"serax-out-cioto-B3624009-201-oc-15cm","price":32.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ochre \/ 17.5 cm. - 6.89 in.","offer_id":52699923480906,"sku":"serax-out-cioto-B3624010-201-oc-17cm","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"白色 \/ 15.5 cm. - 6.1 in.","offer_id":52699923513674,"sku":"serax-out-cioto-B3624009-005-bia-15cm","price":32.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"白色 \/ 17.5 cm. - 6.89 in.","offer_id":52699923546442,"sku":"serax-out-cioto-B3624010-005-bia-17cm","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"黑色\/棕色 \/ 15.5 cm. - 6.1 in.","offer_id":52699923579210,"sku":"serax-out-cioto-B3624009-919-ne-15cm","price":32.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"黑色\/棕色 \/ 17.5 cm. - 6.89 in.","offer_id":52699923611978,"sku":"serax-out-cioto-B3624010-919-ne-17cm","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-out-of-lines-bowl-B3624009-201-ocher-15.5cm-1.webp?v=1774357973"},{"product_id":"serax-out-of-lines-serving-bowl","title":"Serax Out Of Lines 服務碗","description":"此作品設計用於盛裝較大份量，並作為共享菜餚的中心擺設，將日常食物提升為雕塑般的呈現。憑藉其深邃造型和強烈存在感， \n\u003cstrong\u003eSerax Out Of Lines 服務碗\u003c\/strong\u003e將簡單食譜轉化為突顯盤中藝術性的展示。其雕塑般的體積立即表達出 \n\u003cstrong\u003e大型陶瓷服務碗\u003c\/strong\u003e，為現代餐桌而設。\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e合作願景\u003c\/h2\u003e\n設計者 \n\u003cstrong\u003e\n\u003ca title=\"Uncharted\" href=\"\/zh\/collections\/designer-uncharted\"\u003eUncharted\u003c\/a\u003e\n\u003c\/strong\u003e，這款服務碗是更廣泛 Out Of Lines 系列的一部分。它體現了將圖形不完美與永恆優雅融合的理念。所有作品中皆有不規則浮雕，確保 \n\u003cstrong\u003eSerax Out Of Lines 服務碗\u003c\/strong\u003e保持與盤子及小碗一致的視覺識別。\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e材質與表面處理\u003c\/h2\u003e\n此碗由耐用石器製成，表面塗有光澤釉，突顯色調對比。寬敞的造型兼具美觀與實用性，是理想的 \n\u003cstrong\u003e石器釉面碗\u003c\/strong\u003e。每一道曲線都反映出對平衡的細心關注，確保上菜時的舒適感，同時在餐桌上創造視覺節奏。\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e從廚房到餐桌\u003c\/h2\u003e\n在專業餐飲環境中，這款碗可盛裝豐盛份量、沙拉、義大利麵或共享菜餚，同時保持精緻。在家中，它成為聚會的焦點，與亞麻布、木材或水晶完美融合。作為 \n\u003cstrong\u003e\n\u003ca title=\"designer dining collection\" href=\"\/zh\/collections\/serax-tableware\"\u003e設計師餐具系列\u003c\/a\u003e\n\u003c\/strong\u003e，它提供靈活性，同時強化美學和諧。\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e實用說明\u003c\/h2\u003e\n技術說明：可用洗碗機清洗，不可用微波爐，不可用烤箱，食品級使用，釉面處理。底部經過拋光以防止刮傷，而高牆設計保持服務整潔且不外溢。這些細節證明了此碗適合頻繁使用且不犧牲美觀。\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e完善整個系列\u003c\/h2\u003e\n與 Out Of Lines 系列中的小碗和盤子一起，由 \n\u003cstrong\u003e\n\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/zh\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\n\u003c\/strong\u003e，Serax Out Of Lines 服務碗完善了整套系統。每件作品都為形式與功能的敘事做出貢獻，創造出 \n\u003cstrong\u003e現代陶瓷餐具組\u003c\/strong\u003e，適用於休閒用餐及高級宴會。","brand":"SERAX","offers":[{"title":"黑色\/棕色","offer_id":52699923644746,"sku":"serax-out-cioto-serv-B3624011-919-ne","price":223.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ochre","offer_id":52699923677514,"sku":"serax-out-cioto-serv-B3624011-201-ocra","price":223.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"米白色","offer_id":52699923710282,"sku":"serax-out-cioto-serv-B3624011-005-bia","price":223.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-out-of-lines-serving-bowl-B3624011-919-black-brown-25cm-1.webp?v=1774357979"},{"product_id":"serax-out-of-lines-wood-tray","title":"Serax 線條之外木托盤","description":"在優雅與功能之間取得平衡，\u003cstrong\u003eSerax Out Of Lines wood tray\u003c\/strong\u003e 為餐桌帶來寧靜且精緻的存在感。它擁有低調的輪廓和寬敞的表面，適合擺放開胃小點、水果、麵包或桌面中央的小型擺設。系列標誌性的線性浮雕在此以溫暖的木材呈現，賦予這件作品作為 \u003cstrong\u003edesigner wooden serving tray\u003c\/strong\u003e 的沉穩特質，適合休閒與正式場合。\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e木材，手工精製\u003c\/h2\u003e\n由木材製成，並以細膩的塗層保護，突顯紋理與色調，托盤手感光滑，同時保留材質的真實感。邊緣經過柔化處理，方便握持且穩固，平面表面清晰展示食物或物品。在這種材質表現中，Out Of Lines 的語言轉化為一件 \u003cstrong\u003eSerax Out Of Lines wood tray\u003c\/strong\u003e，質感與比例自成一格，精緻、有結構且明顯可觸。\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e擺盤靈感與造型\u003c\/h2\u003e\n可用於早餐時呈現糕點、開胃酒時的小點，或搭配 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"candles\" href=\"\/zh\/collections\/serax-scented-candles\"\u003e蠟燭\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 和季節性枝條，打造雕塑般的靜物擺設。其緊湊的尺寸使其成為餐桌、邊桌或吧台上的理想層次元素，強化 \u003cstrong\u003emodern wooden table tray\u003c\/strong\u003e 作為連結空間的角色。在餐飲環境中，它以專業工具應有的沉穩自信，支援優雅的麵包服務與小點心。\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e保養與耐用性\u003c\/h2\u003e\n木材需要細心呵護：用濕布擦拭，徹底擦乾，避免浸泡或使用強烈清潔劑。定期以食品安全的油品更新保護層，以維持光澤與韌性。這些做法能讓托盤長時間保持優異表現，符合設計為日常使用托盤的實用性。\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e系列標誌\u003c\/h2\u003e\n雖然材質從陶瓷轉為木材，Out Of Lines 的圖形節奏依然完整保留。由 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/zh\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 開發，並在 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Uncharted\" href=\"\/zh\/collections\/designer-uncharted\"\u003eUncharted\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的願景下成形，這件作品體現了他們共同追求的低調優雅：不規則筆觸凝練成永恆且多功能的物件。\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e尺寸與細節\u003c\/h2\u003e\n緊湊卻功能齊全，尺寸適合親密的餐點與層次豐富的桌面擺設，分別為 \u003cstrong\u003e20 cm (7.8 in.)\u003c\/strong\u003e 或 \u003cstrong\u003e47 cm (18.62 in.)\u003c\/strong\u003e。深沉的現代色調如 \u003cstrong\u003eblack\u003c\/strong\u003e 強調浮雕，並與玻璃、亞麻和石材和諧搭配。邊緣細心修飾，保護下方表面，確保在木材、大理石或織物上穩固擺放。在作為 \u003cstrong\u003ewooden centerpiece tray\u003c\/strong\u003e 的情境中，這些細節將簡單的動作轉化為每日的愉悅。","brand":"SERAX","offers":[{"title":"20 cm","offer_id":52699927085386,"sku":"serax-out-vassoio-B0224100-900-ne-19cm","price":78.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"47 cm","offer_id":52699927118154,"sku":"serax-out-vassoio-B0224101-900-ne-47cm","price":215.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-out-of-lines-wood-tray-B0224100-90-20cm-1.webp?v=1774357987"},{"product_id":"serax-out-of-lines-wood-bowl","title":"Serax 線條之外木碗","description":"尺寸寬大且材質溫潤，這只大碗為任何餐桌帶來觸感豐富的有機存在感。多種尺寸可選，作為共享用餐的核心，適合盛裝豐盛沙拉、新鮮水果或鄉村麵包。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/zh\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e的 Out Of Lines 系列特有的細膩浮雕在此以木質呈現，賦予作品如同 \n\u003cstrong\u003e設計師木質餐碗\u003c\/strong\u003e，兼具實用性與雕塑般的寧靜感。\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e材質與表面處理\u003c\/h2\u003e\n以木材製成並經過保護性處理，碗保留自然紋理同時確保日常耐用。每個曲線都被細膩雕刻，創造出溫暖觸感的誘人表面。線性圖案不僅是裝飾，而是一種有意識的圖形節奏，將容器轉化為 \n\u003cstrong\u003e現代木質中心碗\u003c\/strong\u003e。色調與質地的不規則反映真實手工，使每件作品獨一無二。\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e創意起源\u003c\/h2\u003e\n隸屬於由 \n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Uncharted\" href=\"\/zh\/collections\/designer-uncharted\"\u003eUncharted\u003c\/a\u003e\n\u003c\/strong\u003e，這只大碗體現了它們共同的設計理念：將不完美視為美學優勢。設計師將線條語言融入天然木材，延伸了系列的多樣性，不僅提供陶瓷，也有木質詮釋，帶來更廣泛的造型選擇。\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e擺盤與造型\u003c\/h2\u003e\n在住宅室內，這只碗成為季節水果、新鮮沙拉或家庭聚會中酥脆麵包的舞台。在款待空間，它是自助餐展示的核心，或為優雅的餐桌增添自然氣息。餐桌之外，它同樣適合作為裝飾物，盛放葉材、織物或雕塑擺設。作為 \n\u003cstrong\u003e大型木質沙拉碗\u003c\/strong\u003e，在料理與裝飾間優雅轉換。\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e保養與耐用性\u003c\/h2\u003e\n木材需要細心呵護以維持其美感：用濕布擦拭清潔，立即擦乾，避免長時間浸泡。定期以食品安全油護理表面，可恢復光澤與韌性，確保碗在日常使用中持續發揮功能。這些做法強化了 \n\u003cstrong\u003e手工製作的木質餐盤\u003c\/strong\u003e，適用於家庭及專業環境。\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e完整系列\u003c\/h2\u003e\n作為 Out Of Lines 系列的一部分，\u003cstrong\u003eSerax Out Of Lines 大型木碗\u003c\/strong\u003e與\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"trays, plates, and smaller bowls\" href=\"\/zh\/collections\/serax-tableware\"\u003e托盤、盤子和小碗\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e搭配，形成統一的組合。這些作品共同創造出 \n\u003cstrong\u003e現代木質餐具系列\u003c\/strong\u003e，結合比例、節奏與質感，為休閒生活與精緻款待提供多元解決方案。","brand":"SERAX","offers":[{"title":"28.5 cm","offer_id":52699927576906,"sku":"serax-out-ciotola-B0224103-900-ne-28cm","price":218.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"16 cm","offer_id":52699927609674,"sku":"serax-out-ciotola-B0224102-900-ne-16cm","price":131.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"45 cm","offer_id":52699927642442,"sku":"serax-out-ciotola-B0224104-900-ne-45cm","price":438.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"59 cm","offer_id":52699927675210,"sku":"serax-out-ciotola-B0224105-900-ne-59cm","price":560.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-out-of-lines-wood-bowl-B0224103-900-28.5cm-1.webp?v=1774357985"},{"product_id":"serax-out-of-lines-espresso-cup-with-saucer","title":"Serax Out Of Lines 濃縮咖啡杯附碟","description":"Espresso 是一種強烈的愉悅，一個短暫的時刻，需要一個能夠捕捉功能與情感的物件。\n\u003cstrong\u003eSerax Out Of Lines espresso cup with saucer\u003c\/strong\u003e 體現了這種精神，將石器的厚重感與非傳統的設計語言結合。不僅僅是一個容器，它反映了\n\u003cstrong\u003e\n\u003ca title=\"Serax\" href=\"\/zh\/collections\/serax\"\u003eSerax\u003c\/a\u003e\n\u003c\/strong\u003e的理念：賦予日常儀式藝術的銳度，同時保持使用的便利性。\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e超越常規的設計\u003c\/h2\u003e\n這款杯子打破嚴格的對稱，擁抱定義 Out Of Lines 系列的不規則魅力。這種形態上的微妙不可預測性使得\n\u003cstrong\u003eespresso cup with saucer\u003c\/strong\u003e 感覺真實且充滿生命力，呼應手工製品的不完美之美。它的杯碟完成了整體動作，提供穩定性，同時提升桌上的構圖。對於尋找\n\u003cstrong\u003e現代 espresso cups\u003c\/strong\u003e 或\n\u003cstrong\u003e極簡石器餐具\u003c\/strong\u003e 的設計愛好者來說，這件作品在原創性與功能性之間達到平衡。\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e石器工藝\u003c\/h2\u003e\n杯子和杯碟由堅固的石器製成，能夠承受日常使用而不失觸感之美。石器的天然密度保留熱度，使 espresso 保持適當溫度更久，而其霧面質感則兼具耐用性與感官豐富性。這些特性確保了長久使用，吸引那些想要\n\u003cstrong\u003e耐用石器杯\u003c\/strong\u003e，將簡單儀式提升為精緻體驗的人。搭配高品質的 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"espresso machine\" href=\"\/zh\/collections\/illy-coffee-machines\"\u003eespresso machine\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，創造出真正令人滿足的咖啡時光完美組合。\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eUncharted 的願景\u003c\/h2\u003e\nOut Of Lines 背後的創意靈魂是\n\u003cstrong\u003e\n\u003ca title=\"Uncharted\" href=\"\/zh\/collections\/designer-uncharted\"\u003eUncharted\u003c\/a\u003e\n\u003c\/strong\u003e，一位以表現形式與細微不完美挑戰傳統美學的設計師。他們與\n\u003cstrong\u003eSerax\u003c\/strong\u003e 的合作反映了打破期待同時尊重可用性的願望。在這款\n\u003cstrong\u003eespresso cup with saucer\u003c\/strong\u003e 中，Uncharted 的設計願景清晰可見：打造一件感覺獨特、雕塑感強烈且情感共鳴的物件。對於尋求\n\u003cstrong\u003e獨特設計杯\u003c\/strong\u003e 的人來說，它代表了藝術與實用的完美融合。\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e一個可組合的系列\u003c\/h2\u003e\n這款 espresso cup 屬於一個更廣泛的家族，包括盤子、碗和托盤，皆共享相同的創意基因。它們共同形成一個系統，讓室內與餐桌布置能表達個性，同時保持和諧。對於任何想要\n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"buy Serax cups\" href=\"\/zh\/collections\/serax-tableware\"\u003e購買 Serax 杯子\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，並能無縫融入現代與折衷氛圍的人來說，Out Of Lines 提供了一個清新選擇：精緻、堅韌，且總帶有一絲意外。","brand":"SERAX","offers":[{"title":"米白色","offer_id":52699936162122,"sku":"serax-out-KIT-tazza-piattino-bia","price":41.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"黑色\/棕色","offer_id":52699936194890,"sku":"serax-out-KIT-tazza-piattino-nero","price":41.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Ochre","offer_id":52699936227658,"sku":"serax-out-KIT-tazza-piattino-ocra","price":41.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serax-out-of-lines-espresso-cup-B3624018-005-B3624017-005-off-white-2-2.webp?v=1774357969"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/collections\/designer-uncharted.webp?v=1755849932","url":"https:\/\/hiolaena.com\/zh\/collections\/designer-uncharted.oembed","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}