{"title":"Voon Wong + Benson Saw","description":"\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e創新與經典合作的傳承\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e \nVoon Wong 於 1963 年出生於新加坡，Benson Saw 於 1974 年出生於馬來西亞，兩人都為合作創作帶來獨特且互補的技能。Wong 是一位成就卓著的建築師，曾在 Zaha Hadid Architects 等知名事務所磨練專業；Saw 則畢業於波士頓大學機械工程系。兩人結合各自才華，創作出兼具功能性與美感的設計。2003 年，他們與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"FontanaArte\" href=\"\/zh\/collections\/fontanaarte\"\u003eFontanaArte\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 合作，推出 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Loop LED table lamp\" href=\"\/zh\/products\/fontanaarte-loop-led-table-lamp-by-voon-wong-and-benson-saw\"\u003eLoop LED 桌燈\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，成為重要里程碑；這件作品很快便成為設計界的經典。這件傑作以流暢俐落的曲線及創新 LED 技術的運用為特色，並入圍全球最具聲望的設計獎項之一 Compasso d’Oro 金圓規獎。 \n\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px\"\u003e代表作品與產品類別\u003c\/h3\u003e \n\u003cp\u003e \n\u003cstrong\u003eVoon Wong + Benson Saw\u003c\/strong\u003e 的 \u003cstrong\u003eLoop LED 桌燈\u003c\/strong\u003e 仍是最廣為人知的作品之一。其極簡設計結合先進照明技術，充分展現他們的設計理念 - 每一道曲線都有其用途，每個光源都能創造獨特體驗。這盞 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"table lamp\" href=\"\/zh\/collections\/desk-lamps\"\u003e桌燈\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 不僅是照明設備，更是重新定義我們感知空間與光線方式的焦點作品。除了照明之外，他們的作品集也包含各式產品設計，展現出他們多元的能力與創新精神。 \n\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e全球合作與影響力\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e \n除了與 \u003cstrong\u003eFontanaArte\u003c\/strong\u003e 合作之外，\u003cstrong\u003eVoon Wong + Benson Saw\u003c\/strong\u003e 也曾與多個知名品牌及機構攜手合作。他們為 \u003cstrong\u003eDelta Air Lines\u003c\/strong\u003e 所做的設計，證明了他們能在全球舞台上將創新理念化為現實。無論是在 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"lighting\" href=\"\/zh\/collections\/lighting\"\u003e照明\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e、家具或工業設計領域，他們的作品都以對細節一絲不苟的關注，以及對設計如何提升使用者體驗的深刻理解為特色。 \n\u003c\/p\u003e \n\n\n\u003cp\u003e \n在不斷演變的設計領域中，\u003cstrong\u003eVoon Wong + Benson Saw\u003c\/strong\u003e 以成功融合科技、美學與實用性的先驅姿態脫穎而出。他們的作品持續激發靈感，並挑戰設計所能達到的界限，使他們成為所屬領域真正的代表人物。 \n\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"fontanaarte-loop-led-table-lamp-by-voon-wong-and-benson-saw","title":"FontanaArte Loop LED 檯燈，由 Voon Wong 和 Benson Saw 設計","description":"","brand":"FONTANAARTE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42132015710467,"sku":"font-LOOP-led-F542910200AXLE","price":1674.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/fontanaarte-loop-steel-table-lamp-f542910200axne_57d3af3d-57a5-4f85-bfdd-cacd91327200.jpg?v=1716989695"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/collections\/designer-voon-wong-benson-saw_58fd7309-2da8-4f1d-a7cc-6a593dc440cd.webp?v=1732699814","url":"https:\/\/hiolaena.com\/zh\/collections\/designer-voon-wong-benson-saw.oembed","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}