{"title":"Denis Guidone x Ichendorf","description":"\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e讓設計成為沉思\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"附濾網 Cha No Yu 茶壺\" href=\"\/zh\/products\/ichendorf-cha-no-yu-teapot-with-strainer\"\u003e附濾網 Cha No Yu 茶壺\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e將茶的精髓濃縮成一件兼具功能性的雕塑：光滑的硼矽酸鹽玻璃曲線與微妙的平衡感，讓每次倒茶都引人回歸寧靜。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Shibui 4 件組玻璃杯\" href=\"\/zh\/products\/ichendorf-shibui-set-4-tumblers\"\u003eShibui 4 件組玻璃杯\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e將抽象美學轉化為觸覺體驗，非常適合優雅的品飲時刻。若要打造雅致夜晚，\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Kokeshi 有柄紅酒杯\" href=\"\/zh\/products\/ichendorf-kokeshi-wine-stemmed-glass\"\u003eKokeshi 有柄紅酒杯\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e以雕塑般的克制手法重新詮釋傳統高腳杯。這些作品與\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf 高腳玻璃杯\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-stemmed-glasses\"\u003eIchendorf 高腳玻璃杯\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e或\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"平底杯與玻璃杯\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-tumblers-and-glasses\"\u003e平底杯與玻璃杯\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e系列中的許多作品一樣，體現減法藝術，卻從不缺乏情感。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e貫穿餐桌的細緻實用性\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGuidone\u003c\/strong\u003e的設計語彙流淌於\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"餐桌配件\" href=\"\/zh\/collections\/table-decorations\"\u003e餐桌配件\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"玻璃碗\" href=\"\/zh\/collections\/bowls-and-salad-bowls\"\u003e玻璃碗\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"手工花瓶\" href=\"\/zh\/collections\/vases\"\u003e手工花瓶\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e與\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"極簡盤具\" href=\"\/zh\/collections\/plates\"\u003e極簡盤具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e之間：每件物品都是對功能、寂靜與比例的探究。無論是為氣泡水搭配一只\u003cstrong\u003e現代硼矽酸鹽玻璃水壺\u003c\/strong\u003e，還是在餐桌上擺放一只\u003cstrong\u003eAttesa 花瓶\u003c\/strong\u003e，氛圍都會隨之轉變。這些元素自然地與更廣泛的\u003cstrong\u003eIchendorf 餐具\u003c\/strong\u003e理念相連，從對比中創造和諧。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e以光與靈魂照亮空間\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e從精緻的\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"便攜式 LED 燈\" href=\"\/zh\/collections\/portable-lamps\"\u003e便攜式 LED 燈\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e到雅致的\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"玻璃燈籠\" href=\"\/zh\/collections\/candles-and-lanterns\"\u003e玻璃燈籠\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Denis Guidone\" href=\"\/zh\/collections\/designer-denis-guidone\"\u003eDenis Guidone\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e的發光作品將雕塑般的輕盈感與細膩觸感融為一體。\u003cstrong\u003eGrazia 燈具設計\u003c\/strong\u003e或\u003cstrong\u003e玻璃燭台\u003c\/strong\u003e等物件兼具實用性與詩意：非常適合營造沉思氛圍，或布置極簡的節日場景。這些作品自然呼應\u003cstrong\u003eCha no yu 燈籠系列\u003c\/strong\u003e的精神，將實用性與親密感融為一體。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e為美學愛好者與探索者而設計\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e這個\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf\"\u003eIchendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e系列獻給重視\u003cstrong\u003e手工玻璃杯\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"現代茶具設計\" href=\"\/zh\/collections\/tea-and-coffee-service\"\u003e現代茶具設計\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e或\u003cstrong\u003e獨特紅酒杯禮品\u003c\/strong\u003e的人；他們欣賞的不只是外觀，還有物件承載的故事。無論是挑選一只\u003cstrong\u003e硼矽酸鹽玻璃咖啡杯\u003c\/strong\u003e，還是贈送一只\u003cstrong\u003e工藝花瓶\u003c\/strong\u003e，每次購買都成為平衡感、文化好奇心與細膩思考的表達。這裡的物件不只是裝飾：它們映照出價值觀、儀式與觀點。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"ichendorf-folk-glass-teapot","title":"Ichendorf Folk 玻璃茶壺","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIchendorf Folk Teapot\u003c\/strong\u003e，由\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Denis Guidone\" href=\"\/zh\/collections\/designer-denis-guidone\"\u003eDenis Guidone\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e設計，是對純粹形態與本質美的致敬。手工製作於\u003cstrong\u003eborosilicate glass\u003c\/strong\u003e，呈現極簡的輪廓，清晰與簡約定義了此物件。每一個曲線都反映設計師的理念：一把不主宰餐桌，而是以優雅與寧靜提升茶道儀式的茶壺。透過減少多餘細節，\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Denis Guidone x Ichendorf\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-denis-guidone\"\u003eDenis Guidone x Ichendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e創造出一件散發寧靜與平衡的物品，無論置於現代室內或較傳統的環境中，都感到恰如其分。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e當代儀式\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e \n這款\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf teapot\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-teapots\"\u003eIchendorf teapot\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e不僅是容器，更是提升日常動作的設計元素。其透明的壺身展現茶葉舒展與浸泡的詩意，將日常行為轉化為冥想時刻。如此，茶壺既具功能性又具象徵意義，體現美源於簡約的理念。採用輕巧且耐用的\u003cstrong\u003eborosilicate glass\u003c\/strong\u003e製成，能承受頻繁使用，同時觸感細膩優雅。此物件展示了手工藝如何與現代生活需求共存。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDenis Guidone 設計\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e \n\u003cstrong\u003eGuidone\u003c\/strong\u003e以其本質且平衡的美學聞名，設計被簡化至最必要的元素而不失詩意。與\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf\"\u003eIchendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e合作，他將Folk系列塑造成靜謐優雅的探索。\u003cstrong\u003eFolk Teapot\u003c\/strong\u003e體現此理念：在各方面皆具功能性，卻能透過其形態激發反思。可於低溫（建議40 °C\/104 °F）洗碗機清洗，長時間保持清澈與光澤，證明克制與實用可與精緻藝術共存。每件作品帶有細微的手工變化，提醒著背後人手製作的茶與咖啡套組\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"tea and coffee sets\" href=\"\/zh\/collections\/tea-and-coffee-service\"\u003etea and coffee sets\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e搭配與靈感\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e \n茶壺與\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf cups and mugs\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-cups-and-mugs\"\u003eIchendorf cups and mugs\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eIchendorf\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Botanica collection\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-botanica\"\u003eBotanica collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e及\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"WD Lifestyle pitchers and carafes\" href=\"\/zh\/collections\/wd-pitchers-and-carafes\"\u003eWD Lifestyle pitchers and carafes\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e完美和諧。合用時，創造出透明與輕盈的統一語言，讓每張餐桌成為深思熟慮設計的舞台。收藏家、茶愛好者及極簡美學的欣賞者將會欣賞Folk茶壺如何結合清晰與功能。不僅是配件，更成為平靜時刻的伴侶，一件將日常昇華為存在與寧靜優雅儀式的設計物件。\u003c\/p\u003e","brand":"ICHENDORF","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51618591244618,"sku":"iche-folk-teiera-09359043-trasp","price":138.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/ichendorf-folk-teapot-09359043-1.webp?v=1763722507"},{"product_id":"ichendorf-folk-cup-with-saucer","title":"Ichendorf Folk 杯子附碟子","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIchendorf Folk Cup with Saucer\u003c\/strong\u003e 由 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Denis Guidone\" href=\"\/zh\/collections\/designer-denis-guidone\"\u003eDenis Guidone\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 重新定義了義大利咖啡或精緻茶飲的樂趣。這對杯組以 \u003cstrong\u003e硼矽酸鹽玻璃\u003c\/strong\u003e 手工製作，展現出乾淨的線條、均衡的比例與透明度，讓飲品的肤色與質感成為設計的一部分。它不僅是您 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"tea and coffee sets\" href=\"\/zh\/collections\/tea-and-coffee-service\"\u003e茶與咖啡組合\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的杯子，更是對濃縮咖啡儀式的讚頌，極簡主義轉化為精緻，每一口都成為有意識的時刻。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Denis Guidone x Ichendorf\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-denis-guidone\"\u003eDenis Guidone x Ichendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的設計去除多餘，僅留下純粹的形態與明確的意圖。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e基本設計，日常使用\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n這款杯子的每個元素都經過細心考量，以提升日常體驗。薄而堅固的玻璃賦予物件驚人的輕盈感，而杯碟則以平衡與實用性完成整組。可於低溫洗碗機清洗，杯子隨時間保持光澤，展現優雅與實用的共存。手握時，能感受到玻璃的觸感愉悅：光滑、明亮且觸感冰涼；這些特質將簡單的濃縮咖啡轉化為精緻的動作。\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eFolk 系列特色\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n此作品屬於 \u003cstrong\u003eFolk collection\u003c\/strong\u003e，透明本身成為設計語言。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf\"\u003eIchendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的理念在每個細節中展現：功能性物件表達無裝飾的精緻。咖啡\/茶杯體現此方法，將日常用品轉化為設計宣言。它不強加自身，而是提升咖啡或茶的儀式感，讓形態與比例承載簡約的詩意。\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e跨系列搭配\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003eFolk Cup with Saucer\u003c\/strong\u003e 與其他 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf cups and mugs\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-cups-and-mugs\"\u003eIchendorf 杯子與馬克杯\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e、優雅的 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Botanica collection\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-botanica\"\u003eBotanica collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 及其他 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marine Garden collection\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-marine-garden\"\u003eMarine Garden collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 作品輕鬆和諧搭配。單獨使用時，提升晨間濃縮咖啡的獨享樂趣；成套呈現時，為整桌增添一致性與精緻感。此作品深受收藏家、設計愛好者與咖啡迷喜愛，證明當代玻璃設計如何以美感與意圖豐富最細微的日常儀式。\n\u003c\/p\u003e","brand":"ICHENDORF","offers":[{"title":"咖啡","offer_id":51618591506762,"sku":"iche-folk-tazza-caffe-piatto-09359044","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"茶","offer_id":51618591539530,"sku":"iche-folk-tazza-te-piatto-09359045","price":36.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/ichendorf-folk-coffee-cup-saucer-09359044-1.webp?v=1763722520"},{"product_id":"ichendorf-folk-glass-sugarpot","title":"Ichendorf Folk 玻璃糖罐","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIchendorf Folk Sugar Bowl\u003c\/strong\u003e，由\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Denis Guidone\" href=\"\/zh\/collections\/designer-denis-guidone\"\u003eDenis Guidone\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e設計，展示了即使是最平凡的物品，經過設計詮釋後也能展現優雅。這款手工製作的\u003cstrong\u003e硼矽玻璃\u003c\/strong\u003e糖碗，清晰地呈現內容物，同時保持定義Folk系列的極簡主義風格。它的透明度不僅是美學上的，更具象徵意義，表達了日常生活中誠實與簡約的哲學。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e日常優雅\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n這款糖碗不僅是容器：它是一個微妙的點綴，為餐桌增添精緻感。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Denis Guidone x Ichendorf\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-denis-guidone\"\u003eDenis Guidone x Ichendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e的設計避免多餘細節，專注於本質形態與均衡比例。這個碗成為咖啡、茶或任何社交儀式的理想伴侶，將加糖的動作轉化為低調美感的表現。儘管外觀纖細，它耐用且能抵抗溫度變化，且可在低溫（建議40 °C\/104 °F）洗碗機中清洗，確保實用性與藝術性的結合。\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e一致的系列\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf\"\u003eIchendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e的\u003cstrong\u003eFolk Sugar Bowl\u003c\/strong\u003e在Folk系列的整體敘事中佔有一席之地，該系列中的每件作品，無論是\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"tea and coffee sets\" href=\"\/zh\/collections\/tea-and-coffee-service\"\u003e茶具和咖啡組\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，還是\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"home décor accessories\" href=\"\/zh\/collections\/home-accessories\"\u003e家居裝飾配件\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，都共享相同的設計DNA。它們共同創造出一套統一的服務，傳達透明、純淨與永恆的理念。糖碗豐富了這個生態系統，補充其他元素，同時以其低調的存在感脫穎而出。每個手工變體都提醒著人們每件\u003cstrong\u003eIchendorf\u003c\/strong\u003e作品中蘊含的工藝用心，強化其作為收藏品及功能性配件的身份。\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e完美搭配\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n這件作品自然與\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf cups and mugs\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-cups-and-mugs\"\u003eIchendorf杯子和馬克杯\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf teapot\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-teapots\"\u003eIchendorf茶壺\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e及美麗的\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Botanica collection\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-botanica\"\u003eBotanica系列\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e相得益彰。在現代廚房中，它增添了一抹精緻簡約；在較傳統的環境中，則引入了現代透明感而不破壞和諧。這款Folk糖碗受到國際設計愛好者和收藏家的讚賞，展現了\u003cstrong\u003eIchendorf Milano\u003c\/strong\u003e如何透過\u003cstrong\u003eGuidone\u003c\/strong\u003e的視野，將日常儀式昇華為設計體驗。無論是在晨間咖啡時使用，或是在節慶餐桌上，它都證明了美往往存在於最細微的細節中。\n\u003c\/p\u003e","brand":"ICHENDORF","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51618591572298,"sku":"iche-folk-zuccheriera-09359046","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/ichendorf-folk-sugarpot-09359046-1.webp?v=1763722517"},{"product_id":"ichendorf-ice-longdrink","title":"Ichendorf 冰長飲","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIchendorf Ice Transparent Longdrink\u003c\/strong\u003e，由\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Denis Guidone\" href=\"\/zh\/collections\/designer-denis-guidone\"\u003eDenis Guidone\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e設計，不僅僅是一個飲具：它是一件提升調酒藝術的精緻工具。手工製作於離心玻璃中，擁有晶瑩剔透的清澈度，讓雞尾酒和長飲的鮮明色調在光彩中閃耀。透明度是刻意為之：它消除任何干擾，使液體本身成為主角。輕巧易握卻堅固耐用，這款長飲杯體現了Ice系列中手工藝與日常實用性的和諧。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e極簡比例，最大效果\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n它纖細輪廓的每一細節都經過深思熟慮。高身形狀提升分層雞尾酒、湯力水或氣泡酒的視覺效果，猶如舞台上展示裝飾和色彩。細緻的杯緣確保貼唇時的舒適與細膩，而均衡的重量使其在與朋友共度漫長夜晚時握持愉悅。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf\"\u003eIchendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e避免不必要的裝飾，將設計剝離至本質，功能與美感無縫融合。\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eDenis Guidone的簽名風格\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Denis Guidone x Ichendorf\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-denis-guidone\"\u003eDenis Guidone x Ichendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e的詩意極簡主義哲學在此顯而易見。\u003cstrong\u003eIce Longdrink\u003c\/strong\u003e並非強加自身，而是框架其所盛之物，邀請人們專注於飲品及享用的儀式。玻璃的簡潔反映出一種普世設計語言，能輕鬆適應專業調酒環境與家庭聚會的親密氛圍。它是永恆的，從不受潮流束縛，始終準備為餐桌增添精緻感。\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e搭配與餐桌造型\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n這款長飲杯與其他系列如\u003cstrong\u003eIchendorf\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Botanica collection\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-botanica\"\u003eBotanica collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf pitchers and jugs\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-pitchers-and-jugs\"\u003eIchendorf pitchers and jugs\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf tumblers\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-tumblers-and-glasses\"\u003eIchendorf tumblers\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e及\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"WD Lifestyle tumblers\" href=\"\/zh\/collections\/wd-tumblers\"\u003eWD Lifestyle tumblers\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e自然協調。單獨使用時，它成為當代的象徵；與這些作品結合，則營造出統一且高雅的餐桌氛圍。無論是供應精心調製的雞尾酒或簡單的氣泡水，\u003cstrong\u003eIchendorf Ice Transparent Longdrink\u003c\/strong\u003e都將每一口飲用轉化為一場小型表演，設計與愉悅在此交匯的時刻。\n\u003c\/p\u003e","brand":"ICHENDORF","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51618591998282,"sku":"iche-ice-longdrink-09312208-trasp","price":32.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/ichendorf-ice-long-drink-09312208-1.webp?v=1763722527"},{"product_id":"ichendorf-ice-soup-bowl","title":"Ichendorf 冰湯碗","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIce Transparent Soup Bowl\u003c\/strong\u003e 由 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Denis Guidone\" href=\"\/zh\/collections\/designer-denis-guidone\"\u003eDenis Guidone\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 設計，展示了如何將一個謙遜的日常動作——盛湯，轉變為一場精緻的視覺儀式，搭配一個 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"refined bowl\" href=\"\/zh\/collections\/bowls-and-salad-bowls\"\u003e精緻的碗\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e。這款碗採用離心玻璃製成，既輕巧又耐用，晶瑩剔透的表面展現出所盛食物的質地與肤色。它不強加自身風格，而是像鏡頭一樣框住菜餚，讚美風味、肤色和質地。熱騰騰的蔬菜湯、絲滑的泥狀湯或冰涼的西班牙冷湯，都在這裡獲得了新的舞台，透明度提升了它們的自然美感。\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e餐桌上的多功能夥伴\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003eGuidone\u003c\/strong\u003e 與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf\"\u003eIchendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 共同設計此作品，使其能無縫適應多種場合。冬天它盛載熱氣騰騰的湯品，夏天則優雅地呈現新鮮冷湯或水果沙拉。其精緻的比例使其適合日常家庭用餐，也適合需要優雅擺設的精緻場合。可在低溫洗碗機中清洗，結合了手工藝的細膩與現代生活所需的便利，證明了精緻與功能性可以共存。\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eIce 系列的身份特質\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\nIce 系列建立在一個明確的理念上：簡約、純淨和平衡。\u003cstrong\u003eGuidone\u003c\/strong\u003e 去除多餘的形式，只留下必要的元素。這款湯碗體現了這一願景：其透明度讓食物成為主角，而玻璃本身則默默地帶來清晰與光線。每一道曲線都反映了對平衡的追求，一種無聲的設計語言，物件不主導，而是與內容和諧共存。\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e搭配與組合\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003eIce Transparent Soup Bowl\u003c\/strong\u003e 在與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf pitchers and jugs\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-pitchers-and-jugs\"\u003eIchendorf 水壺與壺具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e、其他 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Denis Guidone x Ichendorf\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-denis-guidone\"\u003eDenis Guidone x Ichendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 產品及 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"WD Lifestyle tumblers\" href=\"\/zh\/collections\/wd-tumblers\"\u003eWD Lifestyle 杯子\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 搭配時，能在協調的餐桌布置中找到它的位置。它們共同創造出一個每個元素都訴說著簡約、透明與當代優雅的餐桌。單獨使用時，這款碗已是一種宣言：一件功能性玻璃器皿，將日常用餐轉化為一件小型藝術品。\n\u003c\/p\u003e","brand":"ICHENDORF","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51618592031050,"sku":"iche-ice-ciotola-zuppa-09312209-trasp","price":34.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/ichendorf-ice-soup-bowl-09312209-1.webp?v=1763722527"},{"product_id":"ichendorf-ice-salad-bowl","title":"Ichendorf 冰沙拉碗","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIce Transparent Salad Bowl\u003c\/strong\u003e 由 \u003cstrong\u003eDenis Guidone\u003c\/strong\u003e 設計，是一個寬敞的容器，自然而然成為餐桌的核心。採用離心玻璃製成，其形狀寬大而精緻，設計用來盛裝豐盛的沙拉、新鮮水果組合或在歡聚場合共享的食譜。透明度不僅是美學選擇：它將每一道料理變成視覺盛宴，突顯蔬菜的色彩、柑橘類水果的明亮，或穀物與香草的細膩色調。碗不與食物競爭，而是框架它，將最簡單的菜餚提升為美麗的中心作品。這件作品是您 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"elegant tableware\" href=\"\/zh\/collections\/table-and-kitchen\"\u003e優雅餐具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 和 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"home accessories\" href=\"\/zh\/collections\/home-accessories\"\u003e家居配件\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 收藏的精緻補充。\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e為歡聚設計\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n這款玻璃 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"refined bowl\" href=\"\/zh\/collections\/bowls-and-salad-bowls\"\u003e精緻碗\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 大小適合家庭式用餐，卻也足夠優雅適用於正式場合，體現分享的精神。它能無縫適應不同氛圍：戶外的鄉村午餐、節慶晚宴，或以清晰與秩序為主的極簡室內。其乾淨的幾何形狀和平衡的比例反映了 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Denis Guidone x Ichendorf\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-denis-guidone\"\u003eDenis Guidone x Ichendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 設計靜默陪伴物件的能力：從不突兀，始終存在。可在低溫洗碗機中清洗，碗結合了實用性與永恆特質，適合日常餐食及精緻場合。\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e設計師理念\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf\"\u003eIchendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的作品常在建築與詩意之間游走，這件作品清楚表達了他的視野。沙拉碗避免不必要的線條或裝飾，將形態簡化至本質。結果是一件傳達寧靜與平衡的物件，玻璃成為光的媒介。在其表面的透明度中，食物獲得突出，盛裝的行為成為美學姿態。這裡的極簡主義不意味著缺席，而是存在被還原至最純粹的形式：對簡約的讚美。\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e完美成套或單獨使用\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003eIce Transparent Salad Bowl\u003c\/strong\u003e 與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf pitchers and jugs\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-pitchers-and-jugs\"\u003eIchendorf 水壺與壺具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf stem glasses\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-stemmed-glasses\"\u003eIchendorf 高腳杯\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 及 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"WD Lifestyle tumblers\" href=\"\/zh\/collections\/wd-tumblers\"\u003eWD Lifestyle 杯子\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 完美融合，創造完整的餐桌景觀，每個元素和諧共鳴。然而它獨自使用時也同樣出色，是一件以樸素與精緻定義餐桌的獨立作品。受到收藏家與設計愛好者的讚賞，它不僅是食物的容器，更是當代玻璃工藝的靜謐傑作，注定陪伴日常儀式與節慶時刻多年。","brand":"ICHENDORF","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51618592063818,"sku":"iche-ice-insalatiera-09312210-trasp","price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/ichendorf-ice-salad-bowl-09312210-1.webp?v=1763722528"},{"product_id":"ichendorf-ice-platter","title":"Ichendorf 冰盤","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIchendorf Ice Transparent Plate\u003c\/strong\u003e，由\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Denis Guidone x Ichendorf\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-denis-guidone\"\u003eDenis Guidone x Ichendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e設計，代表了一種激進願景的頂峰：將日常使用的物件簡化到最純粹的形態，讓透明成為主角。這款盤子採用離心玻璃製成，既非裝飾性也非炫耀性；它依靠缺席而存在，展現的是揭示而非隱藏的美。當置於餐桌上時，它不與食物競爭，而是以細膩優雅的方式框架食物。這件作品是您\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"elegant tableware\" href=\"\/zh\/collections\/table-and-kitchen\"\u003e優雅餐具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e和\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"cups collections\" href=\"\/zh\/collections\/cups-and-co\"\u003e杯子系列\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e的精緻補充。\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eIce 系列精神\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003eGuidone\u003c\/strong\u003e的\u003cstrong\u003eIce 系列\u003c\/strong\u003e建立在玻璃能放大食物和飲品自然活力的理念上。這款盤子完美展現了這一原則：光滑的表面和明亮的透明度提升了每一道菜，從精緻的前菜到質樸的甜點。每道菜彷彿懸浮，彷彿呈現在光線之上。這種特質使得\u003cstrong\u003eIce Plate\u003c\/strong\u003e不僅適合私人用餐，也適合懂得擺盤是味道一部分的廚師和主人。\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e脆弱與堅韌的平衡\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n儘管外觀纖細，離心玻璃結構確保了日常使用的韌性。這款盤子輕如羽毛卻可靠，反映了\u003cstrong\u003eIchendorf\u003c\/strong\u003e結合手工藝與技術精準的傳統。其觸感：光滑且幾乎飄渺，是其魅力的一部分，提醒使用者用餐行為可以轉化為一場美學體驗。\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e造型與搭配\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n設計多功能，\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf\"\u003eIchendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e Ice Plate 可輕鬆搭配\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf pitchers and jugs\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-pitchers-and-jugs\"\u003eIchendorf 水壺與壺具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf tumblers and glasses\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-tumblers-and-glasses\"\u003eIchendorf 杯子與玻璃杯\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，以及\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"WD Lifestyle pitchers and carafes\" href=\"\/zh\/collections\/wd-pitchers-and-carafes\"\u003eWD Lifestyle 水壺與冷水壺\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e。無論是整套服務的一部分，還是作為獨立的陳述件，它都體現了極簡主義的語言，同時保持高度實用性。\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e永恆的餐桌伴侶\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n不僅僅是一個簡單的晚餐盤，\u003cstrong\u003eIce Transparent Plate\u003c\/strong\u003e是一種邀請，邀請人們放慢腳步，沉思設計與美食的結合。它反映了\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Denis Guidone\" href=\"\/zh\/collections\/designer-denis-guidone\"\u003eDenis Guidone\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e在簡約與詩意之間持續的對話，是一件豐富所承載食物與所處氛圍的作品。\n\u003c\/p\u003e","brand":"ICHENDORF","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51618592227658,"sku":"iche-ice-piatto-09312211-trasp","price":47.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/ichendorf-ice-platter-09312211-1.webp?v=1763722529"},{"product_id":"ichendorf-kamakura-lantern","title":"Ichendorf 鎌倉燈籠","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIchendorf Kamakura Lantern\u003c\/strong\u003e，由\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Denis Guidone\" href=\"\/zh\/collections\/designer-denis-guidone\"\u003eDenis Guidone\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e設計，不僅僅是一件裝飾品：它是一種氛圍，是傳統與現代之間的對話。燈籠靈感來自日本美學，捕捉了簡約與寧靜的精髓，將硼矽玻璃轉化為光的容器。當點亮時，它散發出溫暖的光芒，讓人想起鎌倉那寧靜的街道，這座城市也為該系列命名。作為精緻的\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"home accessory\" href=\"\/zh\/collections\/home-accessories\"\u003e家居配件\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e或您\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"cups collections\" href=\"\/zh\/collections\/cups-and-co\"\u003e杯子系列\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e的一部分，它為每個環境帶來優雅與平靜。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e點亮的儀式\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGuidone\u003c\/strong\u003e的設計將燈籠簡化為基本形態：透明的牆面、乾淨的幾何形狀，以及允許光線呼吸的結構。缺乏裝飾強調了玻璃的純淨及其創造的陰影遊戲。每次使用都成為一種儀式：放置蠟燭、觀察火焰、體驗變幻的倒影。\u003cstrong\u003eKamakura Lantern\u003c\/strong\u003e不僅是裝飾；它創造了一種情感景觀，既親密又普遍。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e硼矽玻璃工藝\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e燈籠由硼矽玻璃手工製作，外觀脆弱但實際耐用。這種二元性體現了\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf\"\u003eIchendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e的精湛工藝：保留傳統手工技藝，同時確保物品適合現代生活。光線被精確過濾，根據環境營造出冥想、慶典或純粹舒適的氛圍。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e造型多樣性\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKamakura Lantern\u003c\/strong\u003e非常適合室內或室外使用，能無縫融入不同環境：極簡公寓、傳統餐廳或現代露台。它與\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf cups and mugs\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-cups-and-mugs\"\u003eIchendorf杯子和馬克杯\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf footed plates\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-footed-plates\"\u003eIchendorf高腳盤\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Botanica collection\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-botanica\"\u003eBotanica系列\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e及\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf teapots\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-teapots\"\u003eIchendorf茶壺\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e完美搭配，將平衡與寧靜的感覺延伸至餐桌或家居裝飾。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e設計的詩意\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e對\u003cstrong\u003eGuidone\u003c\/strong\u003e而言，設計不僅關乎物件，更關乎時刻。\u003cstrong\u003eKamakura Lantern\u003c\/strong\u003e反映了這一理念：它不張揚也不突兀，而是靜靜地改變著。它展示了玻璃在克制塑形下如何體現光本身，使每個夜晚都散發出永恆的優雅光輝。\u003c\/p\u003e","brand":"ICHENDORF","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51618592555338,"sku":"iche-kamakura-lanterna-09359004","price":89.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/ichendorf-kamakura-lantern-09359004-1.webp?v=1763722535"},{"product_id":"ichendorf-kamakura-cup-with-saucer","title":"Ichendorf 鎌倉杯附碟","description":"\u003cp\u003e由 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf\"\u003eIchendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 手工製作，這款由 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Denis Guidone\" href=\"\/zh\/collections\/designer-denis-guidone\"\u003eDenis Guidone\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 設計的極簡咖啡或茶杯連杯碟，靈感來自日本美學，簡約與平衡引導每一個動作。採用 \u003cstrong\u003e硼矽玻璃\u003c\/strong\u003e 製成，結合輕盈與透明，將每日的咖啡儀式轉化為一種寧靜且精緻的體驗。作為 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"tea and coffee sets\" href=\"\/zh\/collections\/tea-and-coffee-service\"\u003e茶與咖啡套裝\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 和 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"cups collections\" href=\"\/zh\/collections\/cups-and-co\"\u003e杯子系列\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的一部分，此套裝體現了 Ichendorf 將功能性與詩意優雅融合的理念。\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e為用心儀式而設計\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n杯子與杯碟的每一個曲線都經過設計，以提升享用咖啡與茶的儀式感。纖薄卻耐用的硼矽玻璃展現濃郁的濃縮咖啡或茶色澤，使飲品本身成為視覺設計的一部分。可於低溫（建議40 °C\/104 °F）洗碗機清洗，結合手工品質與日常實用性。無論是安靜的早晨時光，或與朋友共享咖啡或茶，此套裝都將簡單的飲用行為昇華為優雅的體驗。\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e日本風格的極簡主義\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Denis Guidone x Ichendorf\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-denis-guidone\"\u003eDenis Guidone x Ichendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的設計強調基本形態與簡約的詩意。手柄的柔和曲線、杯碟的傾斜角度以及玻璃的透明度，營造出視覺和諧，將注意力集中於飲品與儀式本身。即使在極簡的形式中，這款杯子與杯碟也將咖啡或茶轉化為感官與美學的體驗。\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e完美搭配每一張餐桌\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n此杯子與杯碟與其他 \u003cstrong\u003eIchendorf\u003c\/strong\u003e 作品完美搭配，包括 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"teapots\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-teapots\"\u003e茶壺\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e、其他 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf cups and mugs\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-cups-and-mugs\"\u003eIchendorf 杯子與馬克杯\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，或 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Sogni d'Oriente collection\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-sogni-doriente\"\u003eSogni d'Oriente 系列\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e。單獨使用時，它是精緻設計的象徵；合併使用時，則形成統一且優雅的餐桌佈置。手工製作的差異確保每套皆獨一無二，結合功能耐用性與手工魅力，非常適合日常使用、贈禮或納入精心策劃的餐桌陳設中。\n\u003c\/p\u003e","brand":"ICHENDORF","offers":[{"title":"咖啡","offer_id":51618592588106,"sku":"iche-kamakura-tazza-caffe-piat-09359005","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"茶","offer_id":51618592620874,"sku":"iche-kamakura-tazza-te-piatt-09359006","price":34.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/ichendorf-kamakura-coffee-cup-09359005-1.webp?v=1763722539"},{"product_id":"ichendorf-kamakura-teapot","title":"Ichendorf 鎌倉茶壺","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKamakura 茶壺\u003c\/strong\u003e 由 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Denis Guidone\" href=\"\/zh\/collections\/designer-denis-guidone\"\u003eDenis Guidone\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 為 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf\"\u003eIchendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 重新詮釋日本茶道，透過當代極簡主義的語言。這件手工製作的 \u003cstrong\u003e硼矽玻璃\u003c\/strong\u003e 物件的每一個比例與曲線，都邀請使用者放慢腳步，重新發現泡茶的冥想節奏。它透明的壺身不僅不隱藏過程，反而將其昇華：茶葉的旋轉、茶湯色調的漸變、香氣的緩緩釋放。觀看的行為與飲用同樣重要。這件作品是 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"tea and coffee sets\" href=\"\/zh\/collections\/tea-and-coffee-service\"\u003e茶與咖啡組合\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的完美補充，也是任何現代餐桌上的精緻 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"home accessory\" href=\"\/zh\/collections\/home-accessories\"\u003e家居配件\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e根植於哲學的設計\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003eGuidone\u003c\/strong\u003e 的 Kamakura 系列深受日本美學影響，在那裡簡約不是缺席，而是平衡、寂靜與空間的高度存在。這款茶壺體現了這一原則。由硼矽玻璃製成，既堅固又在手中保持輕巧與細膩。耐熱震且設計為日常使用，展現了脆弱與耐用可以共存於一物。透過去除多餘細節，\u003cstrong\u003eGuidone\u003c\/strong\u003e 揭示了功能與美的本質，讓形式以詩意的克制追隨目的。\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e適用於各種場合的物件\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n在餐桌上，它成為寧靜優雅的中心；在現代生活空間中，它自然融入日常建築。其透明性使其既是傳統儀式的盟友，也是當代室內的完美搭配，從獨自的晨茶到與朋友的歡聚無縫轉換。搭配 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf cups and mugs\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-cups-and-mugs\"\u003eIchendorf 杯子與馬克杯\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e、其他 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf teapots\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-teapots\"\u003eIchendorf 茶壺\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，或如 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Botanica collection\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-botanica\"\u003eBotanica 系列\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 及 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marine Garden collection\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-marine-garden\"\u003eMarine Garden 系列\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，它構成一套連貫且優雅的餐桌佈置，每個元素都講述著輕盈與和諧的語言。\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e不只是容器\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003eKamakura 茶壺\u003c\/strong\u003e 不僅是容器：它是一種邀請，讓人沉思時間、光線與材質。觀看水轉化為茶成為一種當下的儀式，一場因透明而昇華的日常典禮。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Denis Guidone x Ichendorf\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-denis-guidone\"\u003eDenis Guidone x Ichendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的設計哲學在此閃耀：設計不主導，而是溫柔地提升生活，讓倒茶或舉杯等簡單動作獲得寧靜的尊嚴。憑藉其日本靈感、義大利工藝與極簡美學，\u003cstrong\u003eKamakura 茶壺\u003c\/strong\u003e 不僅因其所盛之物而被欣賞，更因其帶給餐桌的永恆寧靜而備受讚賞。\n\u003c\/p\u003e","brand":"ICHENDORF","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51618592653642,"sku":"iche-kamakura-teiera-09359007","price":126.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/ichendorf-kamakura-teapot-09359007-1.webp?v=1763722537"},{"product_id":"ichendorf-andon-wireless-glass-gold-aluminum-lamp","title":"Ichendorf Andon 無線玻璃金色鋁製燈","description":"\u003cp\u003e細膩而引人注目，\u003cstrong\u003eIchendorf\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eAndon 無線玻璃金屬鋁燈\u003c\/strong\u003e 體現了 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Denis Guidone\" href=\"\/zh\/collections\/designer-denis-guidone\"\u003eDenis Guidone\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的理念：將光揭示為一種生動、流動的存在。靈感來自日本「andon」燈籠的概念，這件作品融合了工藝與科技，並帶有詩意的克制。設計適用於室內和室外，散發出一種寧靜的力量，以清晰和平靜照亮空間。其極簡的造型和金色鋁結構營造出設計、傳統與創新和諧共存的氛圍。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e設計即體驗\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e這款\u003cstrong\u003e現代玻璃燈籠\u003c\/strong\u003e並不強勢，而是邀請親密感。其柔和的光芒定義空間而非主導，將晚餐、工作時光或花園夜晚轉化為專注與輕鬆的時刻。燈具提供\u003cstrong\u003e三段亮度調節\u003c\/strong\u003e，可適應任何環境或心情。透過\u003cstrong\u003eMicro-USB-C\u003c\/strong\u003e充電簡便，確保數小時連續照明，無需電線或雜亂。優雅且便攜，它既是功能性物件，也是塑造氛圍的靜謐夥伴，而非僅僅照明工具。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e手工材質和諧\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e每件\u003cstrong\u003e手工玻璃燈具\u003c\/strong\u003e皆是\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf\"\u003eIchendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e悠久玻璃工藝傳承的成果。燈體以\u003cstrong\u003e玻璃\u003c\/strong\u003e製成，結合\u003cstrong\u003e金色鋁\u003c\/strong\u003e與壓克力以達平衡與耐用。提供三種表面處理：透明、扭紋及霧面；在質感與反射的細微變化中玩味光線。每種版本都強化了材質與光芒之間的觸覺與視覺對話，適合當代室內及戶外露臺使用。其可充電LED核心，結合品牌精緻玻璃藝術與低調的科技智慧。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e與 Ichendorf 系列的對話\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e與品牌世界完美契合，\u003cstrong\u003eIchendorf Andon 燈\u003c\/strong\u003e優雅搭配\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf vases\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-vases\"\u003eIchendorf 花瓶\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf drinkware\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-tumblers-and-glasses\"\u003eIchendorf 飲具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，以及標誌性系列如\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Botanica collection\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-botanica\"\u003eBotanica 系列\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e或\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Sogni d'Oriente collection\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-sogni-doriente\"\u003eSogni d'Oriente 系列\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e。其設計橋接現代生活的功能性與手工藝品的親密感，創造不同物件間的視覺連續性。特別是\u003cstrong\u003e透明硼矽玻璃燈\u003c\/strong\u003e版本，與透明餐桌擺設或極簡環境完美和諧，光線成為建築元素。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e日本的寧靜，義大利的精準\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e這款\u003cstrong\u003e極簡設計師燈\u003c\/strong\u003e凝聚了\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Denis Guidone x Ichendorf\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-denis-guidone\"\u003eDenis Guidone x Ichendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e的全球美學語言：以義大利精準工藝打造，靈感源自日本的清晰，注定成為永恆魅力。這款\u003cstrong\u003e收藏級 Andon 燈\u003c\/strong\u003e是創新與傳統的交匯點，將古老燈籠的閃爍轉化為可充電、便攜的設計物件。無論作為優雅室內的點綴，或作為戶外氛圍照明，它都表達了科技與情感之間的寧靜對話：當代照明的精髓。\u003c\/p\u003e","brand":"ICHENDORF","offers":[{"title":"透明玻璃","offer_id":53389401948490,"sku":"iche-andon-lamp-09390013-clear","price":209.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"扭曲玻璃","offer_id":53389401981258,"sku":"iche-andon-lamp-09390012-twisted","price":209.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"磨砂玻璃","offer_id":53389402014026,"sku":"iche-andon-lamp-09390011-frosted","price":209.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/ichendorf-andon-lamp-09390013-clear-1_57f2779c-fd9a-4118-b95e-e132134807a2.webp?v=1763721505"},{"product_id":"ichendorf-attesa-flower-vase","title":"Ichendorf Attesa 花瓶","description":"\u003cp\u003e在擺設之前的停頓，一條在空氣中描繪的線條，一個讓花朵呼吸的容器。\u003cstrong\u003eAttesa\u003c\/strong\u003e以低語訴說，用清晰與克制塑造空間。它的輪廓安靜且具建築感，是一個透明的間隔，將花莖與陰影變成構圖的一部分。在\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf 花瓶\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-vases\"\u003eIchendorf 花瓶\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e的語言中，這是一場平衡的研究，空虛與形態同樣富有表達力。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e手工清晰，建築般的寧靜\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAttesa\u003c\/strong\u003e屬於\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf\"\u003eIchendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，並帶有\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Denis Guidone\" href=\"\/zh\/collections\/designer-denis-guidone\"\u003eDenis Guidone\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e的標誌性感性。每件作品皆以\u003cstrong\u003e手工製作及燈工硼矽玻璃\u003c\/strong\u003e打造，經火焰加工以達到明亮的表面與完美拋光的瓶口。製程的精確度造就了輕如羽毛卻穩重的花瓶，邀請水、花莖與光線在圓柱體內繪製出屬於它們的幾何形態。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e三種高度，一種純淨理念\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e這款\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Denis Guidone x Ichendorf\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-denis-guidone\"\u003eDenis Guidone x Ichendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e設計提供多種尺寸，皆共享相同的極簡比例，無論是花束、單枝花或雕塑般的樹枝，都能找到合適的尺度。\u003cstrong\u003eAttesa\u003c\/strong\u003e不強加自身，而是框架你所放置的物件，將目光聚焦於肤色與質感。可單獨使用作為低調點綴，或將不同高度組合，為玄關桌或餐桌帶來節奏感與垂直感。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eIchendorf 花瓶系列內的作品\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e來自\u003cstrong\u003eIchendorf 花瓶系列\u003c\/strong\u003e的\u003cstrong\u003eAttesa\u003c\/strong\u003e能輕鬆與目錄中其他玻璃作品對話，從俏皮的具象線條到\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"基本有腳飲具\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-stemmed-glasses\"\u003e基本有腳飲具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e。其絕對透明性為多元風格的空間奠定基礎，連結當代家具、天然材質與柔軟紡織品。無論是款待項目或私人室內空間，它都能帶來不帶重量的連貫感，如同在恰當時刻屏息一樣。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e當代靜物\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e無論是為一朵菊花、一枝尤加利樹枝或一束田野花束所選，\u003cstrong\u003eAttesa\u003c\/strong\u003e將最簡單的動作轉化為構圖。對設計愛好者而言，它是可視為\u003cstrong\u003eIchendorf Attesa 花瓶\u003c\/strong\u003e的\u003cstrong\u003e優雅玻璃花瓶\u003c\/strong\u003e與造型工具。對收藏家而言，它是具有低調個性的\u003cstrong\u003e可收藏現代花瓶\u003c\/strong\u003e，一件超越潮流的\u003cstrong\u003e手工義大利玻璃花瓶\u003c\/strong\u003e。極簡主義者會欣賞它作為\u003cstrong\u003e極簡透明花瓶\u003c\/strong\u003e的特質，而喜愛日本極簡線條的人則會在其設計美學中找到共鳴。無論置於客廳或大廳、餐桌或床頭櫃，它都成為精緻的\u003cstrong\u003e奢華桌面裝飾\u003c\/strong\u003e，讓自然先行發聲。\u003c\/p\u003e","brand":"ICHENDORF","offers":[{"title":"高 27 cm","offer_id":53404645065034,"sku":"iche-attesa-vaso-piccolo-h27-09370350","price":137.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"高 34 公分","offer_id":53404645097802,"sku":"iche-attesa-vaso-medio-h34-09370349","price":151.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"高 37 公分","offer_id":53404645130570,"sku":"iche-attesa-vaso-grande-h37-09370348","price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/ichendorf-attesa-vase-clear-09370350-small-1_7773d460-a216-47af-a284-1283ec2d082c.webp?v=1763721574"},{"product_id":"ichendorf-bloom-stemmed-glass","title":"Ichendorf Bloom 有柄玻璃杯","description":"\u003cp\u003e每一只 \u003cstrong\u003eIchendorf Bloom 有柄玻璃杯\u003c\/strong\u003e 都捕捉了花朵在晨光中綻放的優雅。其透明的表面柔和地發光，而 \u003cstrong\u003e粉紅、藍色、綠色、琥珀色和黃色的細膩色調\u003c\/strong\u003e 為餐桌帶來溫柔的節奏。每一口啜飲都成為一場美的儀式，一個懸浮於空氣、水與色彩之間的瞬間。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e自然啟發的設計\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e由 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Denis Guidone\" href=\"\/zh\/collections\/designer-denis-guidone\"\u003eDenis Guidone\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 為 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf\"\u003eIchendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 創作，\u003cstrong\u003eBloom 系列\u003c\/strong\u003e 慶祝花朵的脆弱完美。玻璃杯如同被風攜帶的花瓣般，立於纖細的杯腳上，將日常物件轉化為雕塑詩意的作品。其在極簡線條與富有表現力的柔和感之間的平衡，展現了義大利設計典型的優雅和諧。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e手工打造的透明質感\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e每只 \u003cstrong\u003eBloom 有柄玻璃杯\u003c\/strong\u003e 都是以 \u003cstrong\u003e硼矽玻璃\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e手工吹製並火焰加工\u003c\/strong\u003e，這種材質以其強度與透明度著稱。手工藝過程提升了每件作品獨特的光澤，將細微的差異轉化為真實性的標誌。耐用且輕巧，非常適合日常使用，且可在低溫洗碗機中清洗，方便保養。為了打造統一的餐桌風格，它與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf bottles\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-bottles\"\u003eIchendorf 瓶子\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 及 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf teapots\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-teapots\"\u003eIchendorf 茶壺\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 搭配得宜，提升從飲用水到草本茶的日常飲用體驗。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e和諧綻放的色彩\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBloom 玻璃杯\u003c\/strong\u003e 有 \u003cstrong\u003e淺粉紅、淺藍、琥珀、淺綠\u003c\/strong\u003e 和 \u003cstrong\u003e黃色\u003c\/strong\u003e 可選，可自由組合創造出充滿活力的搭配，或與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Botanica glassware and jugs\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-botanica\"\u003eBotanica 玻璃器皿與水壺\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e、其他 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf's jugs and pitchers\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-pitchers-and-jugs\"\u003eIchendorf 水壺與壺具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 及其他 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf stemmed glasses\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-stemmed-glasses\"\u003eIchendorf 有柄玻璃杯\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 搭配，營造協調且精緻的美感。它們細膩的色調喚起春日花園與自然光輝，提升任何用餐體驗。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e詩意工藝的簽名之作\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e透過 \u003cstrong\u003eBloom\u003c\/strong\u003e 系列，\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Denis Guidone x Ichendorf\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-denis-guidone\"\u003eDenis Guidone x Ichendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 將玻璃詮釋為一種有生命的材質：反映情感、簡約與永恆優雅。每件作品承載著 \u003cstrong\u003eIchendorf\u003c\/strong\u003e 將藝術與日常功能融合的理念，為設計愛好者提供既實用又深具表現力的玻璃器皿。是真正的現代義大利工藝象徵。\u003c\/p\u003e","brand":"ICHENDORF","offers":[{"title":"粉紅色","offer_id":53404646900042,"sku":"iche-bloom-calice-09313110-rosa","price":32.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"电光蓝","offer_id":53404646932810,"sku":"iche-bloom-calice-09313111-azzurro","price":32.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"琥珀色","offer_id":53404646965578,"sku":"iche-bloom-calice-09313112-ambra","price":32.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"淺綠色","offer_id":53404646998346,"sku":"iche-bloom-calice-09313113-verde","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"黃色","offer_id":53404647031114,"sku":"iche-bloom-calice-09313114-giallo","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/ichendorf-bloom-stemmed-glass-light-pink.webp?v=1773913357"},{"product_id":"ichendorf-cha-no-yu-teapot-with-strainer","title":"Ichendorf 茶之湯茶壺附過濾器","description":"\u003cp\u003e靈感來自日本茶文化中寧靜的儀式，由\u003cstrong\u003eIchendorf\u003c\/strong\u003e設計的\u003cstrong\u003eCha No Yu茶壺\u003c\/strong\u003e，由\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Denis Guidone\" href=\"\/zh\/collections\/designer-denis-guidone\"\u003eDenis Guidone\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e設計，是對冷靜精準與用心美感的頌歌。\u003cstrong\u003e硼矽玻璃\u003c\/strong\u003e的純淨提升了光影的變化，使每一次沖泡都成為視覺的表演。透明、細膩卻耐用，它將簡單的倒茶行為轉化為一種沉思的體驗，工藝與寧靜在此交匯。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e融合東西方的設計\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIchendorf Cha no Yu茶壺\u003c\/strong\u003e體現了日本極簡主義與義大利設計精緻的結合。每件作品均由專業工匠\u003cstrong\u003e手工製作並以燈工技術完成\u003c\/strong\u003e，呈現出流暢且永恆的造型。配備內建過濾器，結合功能性與優雅，適合散茶及日常儀式使用。其均衡的輪廓反映了\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Denis Guidone x Ichendorf\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-denis-guidone\"\u003eDenis Guidone x Ichendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e的建築美學，幾何與柔和完美共存。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e日常儀式中的精緻姿態\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e隸屬於\u003cstrong\u003eIchendorf茶壺系列\u003c\/strong\u003e，這款\u003cstrong\u003e帶過濾器的手工玻璃茶壺\u003c\/strong\u003e與其他作品如\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf bottles\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-bottles\"\u003eIchendorf瓶子\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"cups and mugs\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-cups-and-mugs\"\u003e杯子與馬克杯\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e及\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"elegant footed plates\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-footed-plates\"\u003e優雅的腳盤\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e完美協調。設計用於食品用途，且\u003cstrong\u003e可於低溫（建議40 °C\/104 °F）洗碗機清洗\u003c\/strong\u003e，確保實用性同時不失優雅。每次倒茶都展現其創作背後的藝術性：透明、造型與功能的完美結合。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e禪意工藝的精髓\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e這款不僅是容器的\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf\"\u003eIchendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e日本茶玻璃壺\u003c\/strong\u003e，更是一種哲學宣言：簡約即是精緻。這款\u003cstrong\u003e收藏級Cha no Yu茶壺\u003c\/strong\u003e是現代設計與古老儀式之間的橋樑，邀請家中注入更緩慢且有意識的節奏。它捕捉了高級手工茶壺系列的詩意精神，設計成為和諧、寂靜與感官愉悅的反映：是\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"designer Italian glass teaware\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-teapots\"\u003e義大利設計師玻璃茶具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e的純粹表現。\u003c\/p\u003e","brand":"ICHENDORF","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53404651127114,"sku":"iche-cha-no-yu-teiera-filtro-09359477-S","price":96.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/ichendorf-cha-no-yu-teapot.webp?v=1773916893"},{"product_id":"ichendorf-cha-no-yu-tea-cup","title":"Ichendorf 茶之湯茶杯","description":"\u003cp\u003e在 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf\"\u003eIchendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eCha No Yu 系列\u003c\/strong\u003e 中，由 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Denis Guidone\" href=\"\/zh\/collections\/designer-denis-guidone\"\u003eDenis Guidone\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 設計，簡約化為精緻。\u003cstrong\u003eIchendorf Cha No Yu 茶杯\u003c\/strong\u003e 體現了形態與空白、透明與儀式之間的微妙和諧。此件作品以 \u003cstrong\u003e硼矽玻璃\u003c\/strong\u003e 手工製作，展現日常動作的詩意，每一口啜飲都化為寧靜且冥想的行為。其柔和的曲線、輕盈的設計與晶瑩剔透的純淨，反映出日本精緻與義大利藝術的對話。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e工藝與沉思的交會\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e每一件 \u003cstrong\u003e手工日本風格玻璃\u003c\/strong\u003e 都是經過細膩火焰工藝的結晶，造就外觀脆弱卻本質持久的物件。材質的韌性使得茶杯可於 \u003cstrong\u003e低溫洗碗機（建議40 °C\/104 °F）中安全清洗\u003c\/strong\u003e，同時保持無瑕的透明度。設計用於食用，反映出 Ichendorf 工藝哲學的真誠：結合功能卓越與視覺純淨。這件優雅作品蘊含傳統日本茶道的寧靜精神：邀請人們透過儀式放慢腳步並重新連結。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e現代茶道的細膩美感\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e作為 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf cups and mugs collection\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-cups-and-mugs\"\u003eIchendorf 杯具系列\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的一部分，這款 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"designer zen glassware\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-tumblers-and-glasses\"\u003e設計師禪意玻璃器皿\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf bottles\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-bottles\"\u003eIchendorf 瓶具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 及其 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"elegant and creative teaware\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-teapots\"\u003e優雅且創意的茶具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 完美搭配，提供無限組合，提升品茶體驗。無論單獨使用或作為完整茶具組合，這款 \u003cstrong\u003e義大利茶具杯\u003c\/strong\u003e 為現代生活空間帶來輕盈與精緻。其簡約的輪廓與均衡的比例，使其成為任何餐桌的永恆搭配，從隨意的晨間泡茶到晚間茶會皆宜。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e玻璃與動態中的詩意\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e收藏級 cha no yu 茶杯\u003c\/strong\u003e 捕捉了動態之美：茶水旋轉、蒸氣升騰、光線穿透表面的折射。它不僅是容器，更是用心設計與永恆工藝的映照。每一道曲線皆蘊含克制的優雅，每一次倒茶都是材質與情感的對話。這款 \u003cstrong\u003e頂級手工茶杯\u003c\/strong\u003e 代表了 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Denis Guidone x Ichendorf\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-denis-guidone\"\u003eDenis Guidone x Ichendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 設計理念的精髓；美學精準、舒適與慢活藝術的無縫融合。這不僅是一件用來盛茶的器皿，更是一件激發靈感的藝術品。\u003c\/p\u003e","brand":"ICHENDORF","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53404651192650,"sku":"iche-cha-no-yu-coppet-te-09359475","price":19.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/ichendorf-cha-no-yu-tea-cup.webp?v=1773916889"},{"product_id":"ichendorf-cha-no-yu-saucer","title":"Ichendorf 茶之湯茶托","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf\"\u003eIchendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eCha No Yu 茶托\u003c\/strong\u003e，由 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Denis Guidone\" href=\"\/zh\/collections\/designer-denis-guidone\"\u003eDenis Guidone\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 創作，讚頌功能性與沉思的交匯點。作為更大平衡儀式的一部分設計，這款 \u003cstrong\u003e手工製作的日本茶托\u003c\/strong\u003e 展現了極簡美學，每一個曲線、每一處透明度都是刻意為之。採用 \u003cstrong\u003e硼矽玻璃\u003c\/strong\u003e 製成，並經過細心的 \u003cstrong\u003e手工製作與燈工技術\u003c\/strong\u003e，它以卓越的清澈度捕捉光線，將簡單的配件轉化為一種用心優雅的表達。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e簡約與精準的藝術\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e每一件 \u003cstrong\u003e義大利設計師茶盤\u003c\/strong\u003e 都蘊含著 \u003cstrong\u003eCha No Yu\u003c\/strong\u003e 哲學的精髓：對細微動作與寧靜優雅的欣賞。作品光滑的表面與完美的幾何形狀展現了工藝大師的技藝：其形態呼應靜水，而其透明度則邀請平靜的反思。設計用於食用，且 \u003cstrong\u003e可於低溫（建議40 °C\/104 °F）洗碗機中清洗\u003c\/strong\u003e，這款 \u003cstrong\u003e高級手工玻璃茶托\u003c\/strong\u003e 兼具韌性與細膩，完美詮釋了 Ichendorf 的工藝精神。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e茶道的微妙襯托\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e此茶托專為搭配 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf cups and mugs collection\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-cups-and-mugs\"\u003eIchendorf 杯子與馬克杯系列\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 設計，完善了 \u003cstrong\u003eIchendorf Cha no Yu 茶杯\u003c\/strong\u003e 的優雅輪廓。它亦能與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf bottles\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-bottles\"\u003eIchendorf 瓶子\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf's jugs and pitchers\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-pitchers-and-jugs\"\u003eIchendorf 壺與水罐\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 及 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf vases\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-vases\"\u003eIchendorf 花瓶\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 完美搭配，讓餐桌與空間呈現無限美學組合。無論是作為優雅的日式靈感套組一部分，或與現代玻璃器皿搭配，都能提升任何奉茶儀式的寧靜與精準感。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e超越功能的設計\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e這款 \u003cstrong\u003e收藏級 Cha no Yu 配件\u003c\/strong\u003e 不僅僅是一個茶托，更體現了一種設計哲學：空白有其意義，靜止有其美感。其輕巧而耐用的結構使其適合日常使用，同時保持儀式物件的尊嚴。這款來自 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Denis Guidone x Ichendorf\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-denis-guidone\"\u003eDenis Guidone x Ichendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的 \u003cstrong\u003e禪意玻璃器皿\u003c\/strong\u003e 邀請觸摸、反思與靜靜欣賞。憑藉其永恆的極簡主義，\u003cstrong\u003eIchendorf\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eCha No Yu 茶托\u003c\/strong\u003e 將品茶時刻轉化為光、材質與靈魂之間的親密對話：是透過設計體現生活藝術的見證。\u003c\/p\u003e","brand":"ICHENDORF","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53404651290954,"sku":"iche-cha-no-yu-piattino-09359478","price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/ichendorf-cha-no-yu-saucer.webp?v=1773916889"},{"product_id":"ichendorf-ice-glass","title":"Ichendorf 冰玻璃","description":"\u003cp\u003e極簡、精緻且完美平衡，由\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Denis Guidone\" href=\"\/zh\/collections\/designer-denis-guidone\"\u003eDenis Guidone\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e設計的\u003cstrong\u003eIchendorf Ice glass\u003c\/strong\u003e透過光線與幾何的遊戲，捕捉了形態與材質的純粹。每一只\u003cstrong\u003e離心藝術玻璃\u003c\/strong\u003e皆由手工精細完成，呈現獨特流暢的造型，讓人聯想到融化冰塊的光滑不規則質感。此作品為\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf\"\u003eIchendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e設計，將簡單的玻璃杯轉化為雕塑般的優雅物件：非常適合欣賞設計、工藝與靜謐精緻結合的人士。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e手工之美，義大利精準\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e採用玻璃離心技術製作並手工完成，每只\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Denis Guidone x Ichendorf\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-denis-guidone\"\u003eDenis Guidone x Ichendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e玻璃杯體現品牌對工藝完美的堅持。材質的透明度與自然反射增強了結構的輕盈感，而細微的不規則則彰顯其手工製作的本質。雖不適合高溫、沸水或微波爐使用，但完全適合食用用途。建議以溫和手洗方式保護這款\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"handmade modern tumbler\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-tumblers-and-glasses\"\u003e手工現代玻璃杯\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e的完美表面。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e設計與功能的對話\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e為那些在每個細節中體驗設計的人而創造，\u003cstrong\u003eIchendorf Ice glass\u003c\/strong\u003e融合藝術實驗與日常實用性。非常適合用來盛裝雞尾酒、烈酒或水，並自然搭配\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf bottles\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-bottles\"\u003eIchendorf瓶款\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf pitchers \u0026amp; jugs range\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-pitchers-and-jugs\"\u003eIchendorf水壺與壺系列\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e及\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf stemmed glasses collection\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-stemmed-glasses\"\u003eIchendorf高腳杯系列\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e。它們共同創造出一個連貫且優雅的擺設，反映出\u003cstrong\u003eIchendorf Milano\u003c\/strong\u003e獨特的設計語言：純粹、觸感豐富且當代。這款\u003cstrong\u003e極簡透明玻璃杯\u003c\/strong\u003e完美襯托現代與經典的室內風格。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e日常奢華的雕塑象徵\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDenis Guidone\u003c\/strong\u003e的設計理念以平衡與簡約為核心，這些價值在這款\u003cstrong\u003e義大利設計飲具\u003c\/strong\u003e中得以完美展現。其雕塑般的線條與光學深度使其兼具功能性與收藏價值，是一件提升日常儀式美感的永恆物件。無論是現代家庭或專業空間，\u003cstrong\u003eIchendorf Ice glass\u003c\/strong\u003e皆象徵著靜謐的精緻與精湛工藝，是設計鑑賞家心目中的真正當代經典。\u003c\/p\u003e","brand":"ICHENDORF","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53404663677258,"sku":"iche-ice-bicchiere-09312165-trasp","price":21.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/ichendorf-ice-glass.webp?v=1773922507"},{"product_id":"ichendorf-ice-bowl","title":"Ichendorf 冰碗","description":"\u003cp\u003e精緻而引人注目，由\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Denis Guidone\" href=\"\/zh\/collections\/designer-denis-guidone\"\u003eDenis Guidone\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e為\u003cstrong\u003eIchendorf\u003c\/strong\u003e設計的\u003cstrong\u003eIchendorf Ice碗\u003c\/strong\u003e，捕捉了大自然冰凍之美，化為一件功能性雕塑作品。每個\u003cstrong\u003e手工透明碗\u003c\/strong\u003e皆透過獨特的離心成型工藝塑造，玻璃如液態冰般流動並凝結，創造出既有機又幾何的形態。其成果是一件模糊餐具與設計物件界線的現代藝術作品。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e工藝與材質的完美結合\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e採用\u003cstrong\u003e離心玻璃\u003c\/strong\u003e製成並精細手工完成，每只碗都帶有微妙的差異，使其獨一無二。其清澈度與質感提升了水果、甜點或沙拉的呈現效果，而其雕塑般的輪廓為任何餐桌增添低調優雅。雖不適合高溫、沸水或微波爐使用，但非常適合食用用途。為保持其完美表面，建議輕柔手洗，長久維護這件\u003cstrong\u003e離心藝術餐具\u003c\/strong\u003e的完整性。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e優雅功能性，適合現代生活\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e這款\u003cstrong\u003e設計款餐碗\u003c\/strong\u003e體現了\u003cstrong\u003eDenis Guidone\u003c\/strong\u003e設計語言中詩意的極簡主義，簡約與實驗完美共存。它能與其他來自\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"handmade modern tumblers\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-tumblers-and-glasses\"\u003e手工現代玻璃杯\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf footed plates\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-footed-plates\"\u003eIchendorf高腳盤\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e及\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf pitchers \u0026amp; jugs range\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-pitchers-and-jugs\"\u003eIchendorf水壺與壺系列\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e的作品無縫搭配，於餐桌上創造質感、光影與比例的對話。其精緻透明度使其既適合正式餐宴，也適合日常使用。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e現代室內的雕塑點綴\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIchendorf Ice碗\u003c\/strong\u003e超越了傳統餐具的概念，既是\u003cstrong\u003e現代裝飾盤\u003c\/strong\u003e，也是功能性容器。其流動的表面捕捉光影，如同冰凍的動態，優雅展現了\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Denis Guidone x Ichendorf\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-denis-guidone\"\u003eDenis Guidone x Ichendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e的義大利工藝與當代設計。無論作為餐桌中心裝飾、\u003cstrong\u003e雕塑沙拉碗\u003c\/strong\u003e，或極簡風格的裝飾點綴，它都傳達出寧靜的精緻與工藝卓越，體現了\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf\"\u003eIchendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e的精髓。\u003c\/p\u003e","brand":"ICHENDORF","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53404664103242,"sku":"iche-ice-coppetta-09312166-trasp","price":21.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/ichendorf-ice-bowl.webp?v=1773922506"},{"product_id":"ichendorf-kenzan-set-of-3-items-2-glass-trays-1-brass-flower-frog","title":"Ichendorf Kenzan 三件組合：2 個玻璃托盤 + 1 個黃銅花插","description":"\u003cp\u003e當日本花藝遇上義大利設計，便誕生了由\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Denis Guidone\" href=\"\/zh\/collections\/designer-denis-guidone\"\u003eDenis Guidone\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e設計的\u003cstrong\u003eIchendorf Kenzan 套組\u003c\/strong\u003e。這組精緻的三件組合，由兩個\u003cstrong\u003e手工製作的硼矽玻璃托盤\u003c\/strong\u003e和一個\u003cstrong\u003e黃銅花插\u003c\/strong\u003e組成，將傳統的\u003cem\u003e池坊\u003c\/em\u003e工具轉化為當代裝飾藝術品。透明表面與金屬核心的對比，創造出融合極簡主義與溫暖感的雕塑般構圖。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e精準與光影的工藝\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKenzan 套組\u003c\/strong\u003e中的每個托盤均由\u003cstrong\u003eIchendorf工匠以燈工技術\u003c\/strong\u003e製作，採用以清澈與耐用著稱的硼矽玻璃。直徑5公分的\u003cstrong\u003e黃銅kenzan\u003c\/strong\u003e穩固固定花枝，而直徑6.5公分的\u003cstrong\u003e深藍色玻璃盤\u003c\/strong\u003e與直徑13公分的\u003cstrong\u003e琥珀色盤\u003c\/strong\u003e則以自然寧靜的色調框構您的作品。手工精細確保每件作品獨一無二，是材質、肤色與形態間的細膩對話。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e功能性物件，藝術性的姿態\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e這件\u003cstrong\u003e玻璃與黃銅裝飾品\u003c\/strong\u003e不僅適合創意花藝擺設，也適合雕塑展示，邀請您探索質感與透明度的變化。無論是擺放於餐桌、玄關櫃或工作空間，它都體現了Guidone在日本紀律與義大利表現力間的標誌性平衡。來自\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Denis Guidone x Ichendorf\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-denis-guidone\"\u003eDenis Guidone x Ichendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e合作系列的\u003cstrong\u003eKenzan 套組\u003c\/strong\u003e，自然地與\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Botanica collection\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-botanica\"\u003eBotanica 系列\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e及\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf vases\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-vases\"\u003eIchendorf 花瓶\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e系列相輔相成，將和諧延伸至任何室內空間。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e日常儀式的極簡優雅\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIchendorf Kenzan 套組\u003c\/strong\u003e不僅是裝飾品，更是一種邀請您放慢腳步、觀察並以簡約構築美感的體驗。其反射、透明與黃銅細節的光影遊戲，將光與影轉化為生動的設計。這是工藝與理念的完美融合，體現了定義\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf\"\u003eIchendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e現代系列的精緻極簡主義。\u003c\/p\u003e","brand":"ICHENDORF","offers":[{"title":"S","offer_id":53404664758602,"sku":"iche-kenzan-set3-d13-piccolo-09313190","price":102.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"М","offer_id":53404664791370,"sku":"iche-kenzan-set3-d15-medio-09313191","price":108.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":53404664824138,"sku":"iche-kenzan-set3-d17-grande-09313192","price":113.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/ichendorf-kenzan-set3-items-trays-flower-frog-large.webp?v=1773922508"},{"product_id":"ichendorf-kokeshi-water-stemmed-glass","title":"Ichendorf Kokeshi 水杯帶柄玻璃杯","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIchendorf Kokeshi 水杯\u003c\/strong\u003e由\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Denis Guidone\" href=\"\/zh\/collections\/designer-denis-guidone\"\u003eDenis Guidone\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e設計，展現了精準與詩意之間的非凡平衡。靈感來自日本設計的純粹，其輪廓讓人聯想到傳統 Kokeshi 娃娃的柔和比例，並透過\u003cstrong\u003eIchendorf Milano\u003c\/strong\u003e玻璃工匠的精湛工藝重新詮釋。每一道曲線、每一處反光都透露出寧靜的優雅，這款設計不僅是用眼睛欣賞，更是用手感受並在餐桌上細細品味。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e手工品質，現代風格\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e每件作品皆為\u003cstrong\u003e手工製作並以火焰工藝打造的硼矽玻璃\u003c\/strong\u003e，以其卓越的輕盈、透明度及耐用性著稱。容量為35cl，這款\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"透明有腳玻璃杯\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-stemmed-glasses\"\u003e透明有腳玻璃杯\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e專為盛裝水而設計，但同樣適合果汁或精緻雞尾酒。可於低溫（建議40°C \/ 104°F）洗碗機中清洗，亦能承受日常使用。手洗時，請輕握杯身，避免扭動杯腳，以維護其細膩的造型與光澤，延長使用壽命。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e系列設計的連貫性\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e作為\u003cstrong\u003eKokeshi 玻璃器皿系列\u003c\/strong\u003e的一部分，這款\u003cstrong\u003e手工硼矽玻璃有腳杯\u003c\/strong\u003e與\u003cstrong\u003eKokeshi 紅酒杯\u003c\/strong\u003e及\u003cstrong\u003eKokeshi 香檳杯\u003c\/strong\u003e完美搭配，皆由\u003cstrong\u003eGuidone 為 Ichendorf 設計\u003c\/strong\u003e。它們共同展現了根植於平衡與精緻的極簡主義風格。與\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Denis Guidone x Ichendorf 合作系列\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-denis-guidone\"\u003eDenis Guidone x Ichendorf 合作系列\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e的美學完美契合，亦與\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Sogni d'Oriente 系列\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-sogni-doriente\"\u003eSogni d'Oriente 系列\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e及\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"手工現代玻璃杯\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-tumblers-and-glasses\"\u003e手工現代玻璃杯\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e的產品和諧共鳴：展現了\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf\"\u003eIchendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e在東方寧靜與義大利設計巧思間的對話。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e為當代餐桌帶來精緻簡約\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e這款\u003cstrong\u003e現代水杯\u003c\/strong\u003e以其雕塑般的優雅與輕盈透明，提升每一次用餐體驗。無論單獨使用或作為協調餐具的一部分，它都體現了 Ichendorf 所定義的低調美感：優雅、永恆且用心手工打造。\u003cstrong\u003eKokeshi 有腳玻璃杯\u003c\/strong\u003e不僅是盛器，更是對比例的冥想，功能與藝術在此完美融合。\u003c\/p\u003e","brand":"ICHENDORF","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53404664922442,"sku":"iche-kokeshi-calice-acqua-09312015","price":28.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/ichendorf-kokeshi-water-glass_5b56f752-b2c7-4e90-961d-48a6251ada88.webp?v=1773923363"},{"product_id":"ichendorf-kokeshi-wine-stemmed-glass","title":"Ichendorf Kokeshi 紅酒杯","description":"\u003cp\u003e介於雕塑與實用之間，\u003cstrong\u003eIchendorf Kokeshi 紅酒腳杯\u003c\/strong\u003e由\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Denis Guidone\" href=\"\/zh\/collections\/designer-denis-guidone\"\u003eDenis Guidone\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e設計，凝聚了平衡與比例的精髓。其名稱向傳統日本木目子娃娃致敬，並透過義大利工藝的清晰與精準重新詮釋。其輪廓純粹、線條分明且永恆：東方與西方、傳統與當代設計之間的對話。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e透明性作為設計語言\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e每只\u003cstrong\u003eKokeshi 紅酒杯\u003c\/strong\u003e皆以\u003cstrong\u003e硼矽玻璃手工製作\u003c\/strong\u003e，此材質以其耐用、輕盈及明亮透明著稱。每件作品均由 Ichendorf 的工藝大師以火焰工藝精心打造，確保無可挑剔的精緻與耐用性。容量為 25 cl，適合盛裝紅酒、開胃酒，甚至優雅的無酒精雞尾酒。可於低溫（建議 40 °C \/ 104 °F）洗碗機中清洗，這款\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"modern stemmed glass\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-stemmed-glasses\"\u003e現代腳杯\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e設計適合日常使用，同時保持其細膩的精緻感。手洗時，請輕柔握持杯身，避免扭轉杯腳；此護理儀式可保存其藝術價值。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e形式與功能的對話\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e這款\u003cstrong\u003e手工硼矽玻璃酒杯\u003c\/strong\u003e展現了 Guidone 的極簡主義哲學，融合幾何純粹與詩意美學。它是任何餐桌布置的完美搭配，無論是正式晚宴或輕鬆的沉思時刻。\u003cstrong\u003eKokeshi 紅酒杯\u003c\/strong\u003e與\u003cstrong\u003eKokeshi 水杯\u003c\/strong\u003e及\u003cstrong\u003eKokeshi 香檳杯\u003c\/strong\u003e相得益彰，組成了\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Denis Guidone x Ichendorf collaboration\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-denis-guidone\"\u003eDenis Guidone x Ichendorf 聯名系列\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e中精緻的三重奏。其風格亦自然呼應他們的\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"handmade borosilicate tumblers\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-tumblers-and-glasses\"\u003e手工硼矽玻璃杯\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e及\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"creative jugs or pitchers\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-pitchers-and-jugs\"\u003e創意水壺或壺具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，在餐桌上延伸出共同的視覺節奏。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e設計簡約，情感共鳴\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eGuidone 的設計語言溫柔而堅定：讚美簡約與比例之美。\u003cstrong\u003eKokeshi 紅酒腳杯\u003c\/strong\u003e體現了定義\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf\"\u003eIchendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e的冷靜優雅，這些物件不僅是使用的工具，更是啟發靈感的藝術品。展現出精緻、清晰與永恆藝術的姿態。\u003c\/p\u003e","brand":"ICHENDORF","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53404664955210,"sku":"iche-kokeshi-calice-vino-09312016","price":28.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/ichendorf-kokeshi-wine-glass.webp?v=1773923363"},{"product_id":"ichendorf-kokeshi-flute","title":"Ichendorf 木偶笛子","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIchendorf Kokeshi 香檳杯\u003c\/strong\u003e，由 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Denis Guidone\" href=\"\/zh\/collections\/designer-denis-guidone\"\u003eDenis Guidone\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 為 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf\"\u003eIchendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 設計，為慶祝藝術帶來優雅與寧靜。靈感來自日本 Kokeshi 木偶的極簡造型，這款 \u003cstrong\u003e香檳杯\u003c\/strong\u003e 體現了平衡、優雅與比例。其修長的形狀與純淨的透明度提升了敬酒的儀式感，將其轉化為視覺與觸覺的體驗。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e結合當代精緻工藝的手工杯子\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e每只 \u003cstrong\u003eKokeshi 香檳杯\u003c\/strong\u003e 均以手工製作並採用 \u003cstrong\u003e硼矽杯子火焰工藝\u003c\/strong\u003e，展現了 Ichendorf 對光線與工藝的精湛掌握。容量為 20 cl，適合盛裝香檳、普羅賽克或氣泡雞尾酒。杯子堅固卻細膩，長時間保持完美透明。建議以低溫（40 °C \/ 104 °F）洗碗機清洗，也適合細心手洗，使用時請握住杯身，避免扭轉杯腳，以維護其優雅造型。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e系列設計的連貫性\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e這款 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"minimalist borosilicate champagne flute\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-stemmed-glasses\"\u003e極簡硼矽香檳杯\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 是 \u003cstrong\u003eKokeshi 系列\u003c\/strong\u003e 的一部分，該系列透過義大利設計精準詮釋日本傳統的和諧。\u003cstrong\u003eKokeshi 香檳杯\u003c\/strong\u003e 與 \u003cstrong\u003eKokeshi 紅酒杯\u003c\/strong\u003e 及 \u003cstrong\u003eKokeshi 水杯\u003c\/strong\u003e 相輔相成，提供融合東方簡約與西方工藝的完整餐桌體驗。作為 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Denis Guidone x Ichendorf collaboration\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-denis-guidone\"\u003eDenis Guidone x Ichendorf 合作系列\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的一員，它也能與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Botanica collection\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-botanica\"\u003eBotanica 系列\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 及其 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"handmade borosilicate tumblers\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-tumblers-and-glasses\"\u003e手工硼矽杯子\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 完美搭配。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e輕盈作為美學原則\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e設計讚頌光線、透明與比例：這些元素定義了 \u003cstrong\u003eGuidone\u003c\/strong\u003e 的藝術語言。每只 \u003cstrong\u003eKokeshi 香檳杯\u003c\/strong\u003e 都能增強所盛飲品的閃耀，成為當下時刻的映照。不僅僅是一件物品，更是當代生活中精緻的姿態，功能與情感透過工藝與設計的純粹性融合於一體。\u003c\/p\u003e","brand":"ICHENDORF","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53404664987978,"sku":"iche-kokeshi-flute-09312017","price":28.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/ichendorf-kokeshi-flute.webp?v=1773923363"},{"product_id":"ichendorf-kokeshi-bowl","title":"Ichendorf 木偶碗","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIchendorf Kokeshi 碗\u003c\/strong\u003e由\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Denis Guidone\" href=\"\/zh\/collections\/designer-denis-guidone\"\u003eDenis Guidone\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e設計，將日本極簡主義的寧靜平衡轉化為義大利玻璃工藝的透明感。其柔和的曲線與純淨的輪廓喚起一種平靜感，使每張餐桌都成為比例與優雅的展現。無論用於盛裝、展示，或僅作為設計物件欣賞，這款\u003cstrong\u003e手工製作的硼矽玻璃碗\u003c\/strong\u003e體現了Ichendorf對本質美的藝術追求。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e工匠技藝與現代用途\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e每件作品皆由\u003cstrong\u003e手工火焰塑形的硼矽玻璃\u003c\/strong\u003e製成，此材質因其耐用、輕盈與透明度而備受珍視。碗的容量為50cl，非常適合盛裝沙拉、水果或甜點。設計用於食物盛裝，且\u003cstrong\u003e可於低溫（建議40°C \/ 104°F）洗碗機中清洗\u003c\/strong\u003e。為保持其光澤，也建議輕柔手洗，這簡單的動作彰顯了每件Ichendorf作品背後的用心。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003eKokeshi 系列的一部分\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e這款\u003cstrong\u003e極簡玻璃碗\u003c\/strong\u003e屬於\u003cstrong\u003eKokeshi 系列\u003c\/strong\u003e，該系列透過Guidone的當代視角重新詮釋日本娃娃的永恆魅力。與\u003cstrong\u003eKokeshi 笛子\u003c\/strong\u003e及\u003cstrong\u003eKokeshi 有腳玻璃杯\u003c\/strong\u003e相呼應，組成一套結合雕塑精準與詩意透明感的餐桌擺設。作為\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Denis Guidone x Ichendorf collaboration\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-denis-guidone\"\u003eDenis Guidone x Ichendorf 合作系列\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e的一部分，它完美契合\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf stemmed glasses collection\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-stemmed-glasses\"\u003eIchendorf 有腳玻璃杯系列\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e及其\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"handmade borosilicate tumblers\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-tumblers-and-glasses\"\u003e手工製作的硼矽玻璃杯\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e的美學，是現代室內空間的理想點綴。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e日常儀式中的優雅\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKokeshi 碗\u003c\/strong\u003e為日常用餐帶來精緻簡約。其幾何清晰與觸感輕盈，將平凡的盛裝時刻轉化為設計體驗。無論單獨使用或與其他\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf\"\u003eIchendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e作品搭配，皆反映品牌在功能、藝術與情感共鳴間持續的對話。\u003c\/p\u003e","brand":"ICHENDORF","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53404665839946,"sku":"iche-kokeshi-coppetta-09312018","price":26.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/ichendorf-kokeshi-bowl.webp?v=1773923363"},{"product_id":"ichendorf-pleats-jug","title":"Ichendorf 百褶水壺","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIchendorf Pleats 水壺\u003c\/strong\u003e，由 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Denis Guidone\" href=\"\/zh\/collections\/designer-denis-guidone\"\u003eDenis Guidone\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 為 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf\"\u003eIchendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 設計，重新詮釋經典的水壺，以雕塑般的當代節奏呈現。每一道垂直的摺痕與光線和透明度互動，創造出既結構化又細膩的觸感表面。這種效果彷彿將柔軟的布料轉化為玻璃：精緻、建築感十足，當光線照射在桌面上時更顯生動。這款水壺不僅是容器，更是一種視覺宣言，體現義大利工藝與現代極簡主義的結合。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e手工吹製水晶的精準工藝\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e每件作品皆由 \u003cstrong\u003e手工吹製與手工製作的水晶\u003c\/strong\u003e 製成，選用此材質是因其純淨、透明與耐用。手工藝過程賦予每個水壺微妙的獨特性：沒有兩件完全相同，但皆保持 Ichendorf 生產的標誌性精準度。摺痕的紋理不僅美觀且實用，增強握感，同時為其透亮的造型增添層次感。可於低溫（建議40°C）洗碗機清洗，水壺在日常使用中依然光彩照人，設計用以陪伴隨性餐飲與精緻晚宴，展現同樣的低調自信。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e結構與柔軟的對話\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eGuidone 的設計探索對比：摺痕的幾何形態與手工吹製玻璃的流動性相遇，創造出凝固於時間中的動感。\u003cstrong\u003ePleats 水壺\u003c\/strong\u003e感覺輕盈卻穩重，現代卻永恆。其優雅的輪廓輕鬆適應任何餐桌：是極簡風格室內或層次豐富餐飲空間的完美搭配。無論用來盛水、果汁或葡萄酒，都將倒酒的動作昇華為優雅的姿態，設計、工藝與功能完美融合。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e搭配與組合\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e此水壺與 \u003cstrong\u003eIchendorf Milano\u003c\/strong\u003e 其他玻璃器皿完美和諧，尤其是與 Guidone 精緻建築視野相符的系列。可與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Denis Guidone × Ichendorf collaboration\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-denis-guidone\"\u003eDenis Guidone × Ichendorf 聯名系列\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的作品搭配，打造統一的當代餐桌風格，或與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf pitchers \u0026amp; jugs\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-pitchers-and-jugs\"\u003eIchendorf 水壺與壺系列\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 及 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf tumblers and glasses\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-tumblers-and-glasses\"\u003eIchendorf 杯子與玻璃杯系列\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 一同擺放，營造層次豐富的質感互動。水壺的透明度使其自然適合搭配各種材質，從陶瓷到金屬，無縫融入現代與經典空間。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e義大利設計的日常詩意\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIchendorf Pleats 水壺\u003c\/strong\u003e展現義大利設計的精髓：輕盈、平衡且含蓄動人。每一道摺痕捕捉手工卓越的精神，展現不完美的微妙美感。它是一件為餐桌帶來氛圍的物件，讚頌簡約的優雅與優質材質的愉悅。兼具功能與藝術性，是一件永恆之作，體現 Ichendorf 的理念：創造將日常動作轉化為非凡體驗的生活用品。\u003c\/p\u003e","brand":"ICHENDORF","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53404682092874,"sku":"iche-pleats-brocca-09312177","price":104.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/ichendorf-pleats-jug.webp?v=1773934548"},{"product_id":"ichendorf-pleats-flute","title":"Ichendorf 百褶長笛杯","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIchendorf Pleats 長笛杯\u003c\/strong\u003e，由 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Denis Guidone\" href=\"\/zh\/collections\/designer-denis-guidone\"\u003eDenis Guidone\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 為 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf\"\u003eIchendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 設計，將簡單的敬酒行為轉化為光影、節奏與質感的體驗。每只長笛杯都是結構與細膩之間的對話，其摺皺的表面如同手工折疊的絲綢般捕捉光線反射。此設計以建築視角重新詮釋經典香檳杯，幾何與工藝完美融合，展現義大利設計的內斂力量：現代、極簡且不費力地優雅。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e手工打造，精準定義\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e每只長笛杯皆為\u003cstrong\u003e口吹手工水晶製成\u003c\/strong\u003e，展現技藝精湛的工匠精神，捕捉透明與形態的精髓。垂直的摺皺在熔融玻璃中精確拉製，賦予每件作品視覺與觸覺兼具的獨特身份。細緻的杯緣與修長的杯腳比例嚴謹，確保優雅與實用的完美平衡。Pleats 長笛杯堅固且輕盈，\u003cstrong\u003e可於低溫（建議40°C）洗碗機清洗\u003c\/strong\u003e，長時間使用仍保持其光澤亮麗。這是為耐用而生的器物，專為欣賞精緻舉止的人打造。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e比例的詩意\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePleats 長笛杯\u003c\/strong\u003e捕捉慶祝與設計交會的瞬間。其垂直紋理增強氣泡酒的清澈度，將氣泡化作玻璃中舞動的光線線條。纖細且具建築感的輪廓，既經典又堅定地現代。無論正式晚宴或親密聚會，都能將每次敬酒轉化為美學的享受。每一口飲用都因長笛杯的平衡感而更加提升，重量、容量與透明度靜謐地協調演奏。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e設計的和諧共鳴\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e這款水晶長笛杯屬於 \u003cstrong\u003eIchendorf Pleats 系列\u003c\/strong\u003e，Denis Guidone 透過動態與重複探索玻璃的雕塑潛能。與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pleats jug\" href=\"\/zh\/products\/ichendorf-pleats-jug-by-denis-guidone\"\u003ePleats 水壺\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 及其他 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf stem glasses\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-stemmed-glasses\"\u003eIchendorf 有柄玻璃杯\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 共同組成一套完整系列，提升任何當代餐桌的格調。此設計亦與以建築明晰與現代克制著稱的 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Denis Guidone × Ichendorf collaboration\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-denis-guidone\"\u003eDenis Guidone × Ichendorf 聯名系列\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 無縫結合。每件作品共享同一設計理念——透過光線、幾何與觸感展現美感。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e為現代餐桌打造的義大利工藝\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIchendorf Pleats 長笛杯\u003c\/strong\u003e體現精緻的慶祝感，工藝與情感交織。其紋理摺皺讓人聯想到細緻布料的折痕，而水晶的透明度則展現 Ichendorf 對純淨材質的熱情。無論是香檳、普羅賽克或氣泡雞尾酒，都能優雅且璀璨地提升每一杯飲品。它不僅是一只玻璃杯，更是一件設計物件：反映義大利工藝的優雅，將任何場合轉化為美的儀式。\u003c\/p\u003e","brand":"ICHENDORF","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53404682387786,"sku":"iche-pleats-flute-09312178","price":41.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/ichendorf-pleats-flute.webp?v=1773934548"},{"product_id":"ichendorf-pleats-wine-stemmed-glass","title":"Ichendorf Pleats 酒杯帶腳杯","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIchendorf Pleats 紅酒杯\u003c\/strong\u003e，由 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Denis Guidone\" href=\"\/zh\/collections\/designer-denis-guidone\"\u003eDenis Guidone\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 為 \u003cstrong\u003eIchendorf Milano\u003c\/strong\u003e 設計，透過節奏、透明度與比例捕捉義大利設計的精髓。其摺皺的表面展現出細膩的紋理，將光線轉化為動感，而精緻的輪廓則以低調的優雅提升每一次倒酒的體驗。這款帶腳杯是極簡美學的研究，將飲酒行為轉化為精緻的感官享受，平衡了清晰度與雕塑般的存在感。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e水晶手工完美呈現\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e每只 \u003cstrong\u003ePleats 紅酒杯\u003c\/strong\u003e 都由技藝精湛的工匠以 \u003cstrong\u003e吹製及手工製作的精美水晶\u003c\/strong\u003e 完成。垂直的摺皺在玻璃仍熔融時形成，賦予觸感上的尺寸，既現代又永恆。其纖薄的杯緣與細長的杯腳展現精密工藝，完美平衡了脆弱與堅固。設計適合日常使用，亦適合特殊場合，且 \u003cstrong\u003e可於低溫（建議40°C）洗碗機清洗\u003c\/strong\u003e，長久保持其光澤。這款玻璃杯體現了 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf\"\u003eIchendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 對藝術與耐用性的堅持。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e光與結構的遊戲\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eGuidone 的設計語言融合幾何與情感。摺皺的紋理折射光線，隨著移動產生細膩的陰影，為表面注入生命。水晶的透明度增強了酒的深度與膚色，邀請更親密地欣賞其色調與香氣。每一個曲線、每一道摺皺都經過精心考量：杯腳高而平衡，杯身比例恰到好處，提升香氣與清晰度。它不僅是容器，更是工藝昇華為設計詩意的反映。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003ePleats 系列的一部分\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e這款高腳杯與更廣泛的 \u003cstrong\u003eIchendorf Pleats 系列\u003c\/strong\u003e 和諧呼應，該系列探索玻璃形態中的重複與節奏。可搭配 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pleats flute\" href=\"\/zh\/products\/ichendorf-pleats-flute-by-denis-guidone\"\u003ePleats 長笛杯\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 或 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pleats jug\" href=\"\/zh\/products\/ichendorf-pleats-jug-by-denis-guidone\"\u003ePleats 水壺\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，打造一致且具建築感的餐桌佈置，讚頌光與透明。此設計亦自然連結至 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Denis Guidone × Ichendorf collaboration\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-denis-guidone\"\u003eDenis Guidone × Ichendorf 合作系列\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，每件作品皆帶有相同的平衡感與結構清晰度，融合藝術、材質與功能。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e義大利工藝的靜謐之美\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIchendorf Pleats 紅酒杯\u003c\/strong\u003e 代表義大利現代主義的純粹：深思熟慮、觸感豐富且永恆。它體現了當代 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf stemware\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-stemmed-glasses\"\u003eIchendorf 高腳杯\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的精神：簡約卻富表現力，實用卻詩意盎然。每一次從此杯啜飲，都是光與工藝故事的一部分，設計以持久的優雅提升日常儀式。\u003c\/p\u003e","brand":"ICHENDORF","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53404682453322,"sku":"iche-pleats-calice-vino-09312179","price":41.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/ichendorf-pleats-wine-stemmed-glass.webp?v=1773934552"},{"product_id":"ichendorf-pleats-water-stemmed-glass","title":"Ichendorf Pleats 水茎玻璃杯","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIchendorf Pleats 水杯\u003c\/strong\u003e體現了定義\u003cstrong\u003e義大利設計\u003c\/strong\u003e的平衡與輕盈精髓。由\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Denis Guidone for Ichendorf\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-denis-guidone\"\u003eDenis Guidone 為 Ichendorf 設計\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，將日常動作轉化為精緻的視覺體驗。獨特的摺紋質感以垂直節奏包裹水晶，創造出細膩的光影變化，為表面注入生命。每一次反射都展現幾何與情感的和諧，將工藝轉化為純粹的視覺詩篇。簡約卻富有表現力，這是那種能提升餐桌格調卻從不搶眼的物件：靜謐美麗，無可錯認的現代感。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e每一道曲線的精準\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e每只\u003cstrong\u003ePleats 水杯\u003c\/strong\u003e皆為\u003cstrong\u003e口吹手工水晶製成\u003c\/strong\u003e，是由技藝精湛的工匠運用傳統玻璃製作技術完成。細膩的摺紋在材料仍熔融時雕刻，確保觸感優雅，兼具當代與永恆之美。纖薄的杯緣增添每一口飲用的愉悅感，長柄則帶來平衡與優雅。儘管外觀纖細，仍可於低溫（建議40°C）洗碗機中安全清洗，長年使用依然保持光澤。這份工藝反映了\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf\"\u003eIchendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e的理念：透過形態與功能不斷追求輕盈與完美。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e日常設計中的雕塑美學\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePleats 系列\u003c\/strong\u003e展現了\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Denis Guidone\" href=\"\/zh\/collections\/designer-denis-guidone\"\u003eDenis Guidone\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e的建築背景：重複、節奏與比例在每件作品中創造出受控的動感。水杯與\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pleats wine glass\" href=\"\/zh\/products\/ichendorf-pleats-wine-stemmed-glass-by-denis-guidone\"\u003ePleats 紅酒杯\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e及\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pleats flute\" href=\"\/zh\/products\/ichendorf-pleats-flute-by-denis-guidone\"\u003ePleats 香檳杯\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e共同完成系列，形成一場形狀間和諧的對話，為餐桌帶來統一感。無論搭配\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf bottles\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-bottles\"\u003eIchendorf 瓶款\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e系列，或與其他現代設計混搭，其透明度使其成為任何環境的多功能夥伴，從當代極簡主義到精緻經典室內皆宜。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e優雅的重新定義\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIchendorf Pleats 水杯\u003c\/strong\u003e不僅是飲具，更是美學克制的象徵。其垂直紋理強化了自然與人造光的反射，捕捉室內每道閃爍光芒，營造出動態幻覺。設計用於日常使用，卻同時被視為收藏品，與使\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf Stemmed Glasses\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-stemmed-glasses\"\u003eIchendorf 高腳杯\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e成為義大利玻璃工藝象徵的工藝精神相呼應。無論是水、果汁或精緻雞尾酒，皆邀請您一杯一杯重新發現簡約的優雅。\u003c\/p\u003e","brand":"ICHENDORF","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53404682486090,"sku":"iche-pleats-calice-acqua-09312180","price":41.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/ichendorf-pleats-water-stemmed-glass.webp?v=1773934548"},{"product_id":"ichendorf-pleats-footed-dish","title":"Ichendorf 百褶腳碟","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIchendorf Pleats 高腳盤\u003c\/strong\u003e由\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Denis Guidone\" href=\"\/zh\/collections\/designer-denis-guidone\"\u003eDenis Guidone\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e設計，將餐桌轉化為形式與功能完美和諧共存的舞台。其獨特的百褶紋理捕捉光線的細微變化，創造出優雅的節奏，吸引目光卻從不搶走整體構圖的焦點。無論用作甜點盤、水果展示或裝飾中心件，這件手工製作的水晶作品體現了\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf\"\u003eIchendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e典型的雕塑精準與極簡詩意。其表面每一道反射都講述著工藝提升至純粹設計的故事。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e工匠技藝與設計紀律的結合\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e每一件\u003cstrong\u003ePleats 高腳盤\u003c\/strong\u003e均為\u003cstrong\u003e口吹手工水晶製成\u003c\/strong\u003e，由繼承了數百年玻璃製作傳統的義大利工匠穩健雙手塑形。百褶表面在水晶仍處於熔融狀態時形成，產生柔和的垂直摺痕，與光線和透明度互動。儘管視覺上輕盈，該作品因其平衡的底座而具備卓越穩定性。它\u003cstrong\u003e可於低溫（建議40°C）洗碗機清洗\u003c\/strong\u003e，確保日常使用不損其光澤與結構。成品觸感細膩、光澤明亮，且無疑是當代精緻的代表作。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003ePleats 系列的雕塑中心件\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e這款優雅的高腳盤屬於\u003cstrong\u003ePleats 系列\u003c\/strong\u003e，該系列以重複與比例定義出一種寧靜而精緻的視覺語言。與\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pleats wine glass\" href=\"\/zh\/products\/ichendorf-pleats-wine-stemmed-glass-by-denis-guidone\"\u003ePleats 紅酒杯\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e或\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pleats water stemmed glass \" href=\"\/zh\/products\/ichendorf-pleats-water-stemmed-glass-by-denis-guidone\"\u003ePleats 水杯\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e相似，它反映了Guidone的建築感知：線性摺痕既是裝飾也是結構，塑造光線與表面的互動方式。無論現代或經典室內皆宜，且可與\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf Vases collection\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-vases\"\u003eIchendorf 花瓶系列\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e的物件完美搭配，創造透明、材質與陰影間的對話——實用與雕塑的結合。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e功能性昇華為藝術\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIchendorf Pleats 高腳盤\u003c\/strong\u003e不僅是餐具配件，更是重新想像擺盤藝術的邀請。其寬闊的盤面輕輕托起於纖細的底座上，為水果、糕點或裝飾品提供舞台。每一道摺痕都強化了動態感，放大玻璃的光澤與清澈。這種多功能與平衡使其成為\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf Footed Plates\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-footed-plates\"\u003eIchendorf 高腳盤系列\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e中不可或缺的經典之作，完美融合優雅與工藝，體現義大利藝術與日常美學的永恆對話。\u003c\/p\u003e","brand":"ICHENDORF","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53404682518858,"sku":"iche-pleats-alzata-09312181","price":117.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/ichendorf-pleats-footed-dish.webp?v=1773934548"},{"product_id":"ichendorf-shibui-set-4-tumblers","title":"Ichendorf Shibui 四件套杯組","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIchendorf Shibui 四入玻璃杯組\u003c\/strong\u003e由 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Denis Guidone\" href=\"\/zh\/collections\/designer-denis-guidone\"\u003eDenis Guidone\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 為 \u003cstrong\u003eIchendorf Milano\u003c\/strong\u003e 設計，捕捉了平衡、克制與純淨的精髓。靈感來自日本哲學「Shibui」，一種重視內斂優雅的概念，這些玻璃杯透過簡約展現和諧。採用手工製作及燈工技術打造的 \u003cstrong\u003e硼矽酸鹽玻璃\u003c\/strong\u003e，結合了義大利傳統工藝與源自寧靜精緻的設計語言。其透明清澈與精確比例喚起寧靜感，是飲用水、果汁或佳釀的完美伴侶。組合中的每只玻璃杯都是對形態、光線與功能的冥想。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e精湛工藝與永恆韌性\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e每只 \u003cstrong\u003eShibui 玻璃杯\u003c\/strong\u003e皆為細膩手工的結晶，工匠們以火焰塑形硼矽酸鹽材質，達成完美的薄度與穩定性。硼矽酸鹽以其高耐熱與耐磨性著稱，確保這些玻璃杯保持 \u003cstrong\u003e輕盈卻極為耐用\u003c\/strong\u003e。建議低溫（40 °C）洗碗機清洗，長時間保持其光澤與透明度。纖薄杯緣增添觸感愉悅，均衡的重量展現 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf\"\u003eIchendorf\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 對日常功能與藝術設計的堅持。這款四件組完美詮釋了 Guidone 創意視野中技術與簡約的詩意關係。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e當代餐桌的必備優雅\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e作為 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf Tumblers \u0026amp; Glasses collection\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-tumblers-and-glasses\"\u003eIchendorf 玻璃杯系列\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e的一部分，\u003cstrong\u003eShibui 玻璃杯\u003c\/strong\u003e為義大利餐飲體驗注入一抹日本極簡主義。其低調幾何造型與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ichendorf Bottles\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-bottles\"\u003eIchendorf 瓶罐\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e的純淨線條相得益彰，營造桌面視覺和諧。無論是整齊擺放或單獨使用，這些玻璃杯都為休閒與正式場合增添雅致。其樸素之美讓內容物成為焦點：真正體現 Shibui 哲學，完美不在於裝飾，而在於平衡與細膩細節。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e擁抱寧靜與清晰的設計\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eShibui 四入玻璃杯組\u003c\/strong\u003e不僅是一組飲用玻璃，更是用心設計的反映。\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Denis Guidone for Ichendorf\" href=\"\/zh\/collections\/ichendorf-denis-guidone\"\u003eDenis Guidone 為 Ichendorf 設計\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e將日本美學的沉思精神轉化為與光與透明的材質對話。結果是一套多功能的組合，適合任何家庭，日常使用理想，亦足夠優雅吸引設計愛好者與收藏家。每件作品都是 Ichendorf 更大敘事的一部分，讚頌工藝、永恆設計與簡約的靜謐力量。Shibui 系列邀請您重新發現日常藝術，透過精準與優雅昇華。\u003c\/p\u003e","brand":"ICHENDORF","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53404685041994,"sku":"iche-shibui-set4-tumbler-09313024-S","price":111.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/ichendorf-shibui-tumbler-set-4.webp?v=1773934557"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/collections\/ichendorf-denis-guidone.webp?v=1760456269","url":"https:\/\/hiolaena.com\/zh\/collections\/ichendorf-denis-guidone.oembed","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}