{"title":"Serralunga","description":"\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e以不同方式生活：設計背後的理念\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003e的座右銘「\n\u003cstrong\u003e以不同方式生活\u003c\/strong\u003e」不只是一句口號，更是一項使命。每件產品都將實用性與情感融為一體，挑戰傳統，重新塑造戶外環境，打造充滿靈魂的生活空間。這項理念在多件經典作品中得到充分展現，例如\n\u003cstrong\u003e\n\u003ca title=\"Marcantonio 花盆\" href=\"\/zh\/products\/serralunga-marcantonio-planter\"\u003eMarcantonio 花盆\u003c\/a\u003e\n\u003c\/strong\u003e、由\n\u003cstrong\u003e\n\u003ca title=\"Paolo Rizzatto\" href=\"\/zh\/collections\/designer-paolo-rizzatto\"\u003ePaolo Rizzatto\u003c\/a\u003e\n\u003c\/strong\u003e設計的經典\n\u003cstrong\u003e\n\u003ca title=\"Eufronio 花盆\" href=\"\/zh\/products\/serralunga-eufronio-planter\"\u003eEufronio 花盆\u003c\/a\u003e\n\u003c\/strong\u003e，以及\n\u003cstrong\u003e\n\u003ca title=\"Juju 茶几\" href=\"\/zh\/products\/serralunga-juju-coffee-table\"\u003eJuju 茶几\u003c\/a\u003e\n\u003c\/strong\u003e；它們不只是裝飾品，更是能引發情感共鳴的設計宣言。\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e卓越設計與富有意義的合作\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e以創新與風格為動力，\n\u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003e與\n\u003cstrong\u003e\n\u003ca title=\"Rodolfo Dordoni\" href=\"\/zh\/collections\/designer-rodolfo-dordoni\"\u003eRodolfo Dordoni\u003c\/a\u003e\n\u003c\/strong\u003e及\n\u003cstrong\u003e\n\u003ca title=\"Eero Aarnio\" href=\"\/zh\/collections\/designer-eero-aarnio\"\u003eEero Aarnio\u003c\/a\u003e\n\u003c\/strong\u003e等頂尖設計師合作。除了這些備受推崇的合作關係外，許多作品也由\n\u003cstrong\u003e\n\u003ca title=\"Serralunga Design\" href=\"\/zh\/collections\/designer-serralunga-design\"\u003eSerralunga Design\u003c\/a\u003e\n\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e團隊\u003c\/strong\u003e於品牌內部開發，將傳承與當代視野融為一體。這些合作為各式系列注入生命，涵蓋花瓶、花盆，以及\n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"奢華戶外家具\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-furniture\"\u003e奢華戶外家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，包括\n\u003cstrong\u003e椅子與扶手椅\u003c\/strong\u003e、\n\u003cstrong\u003e沙發\u003c\/strong\u003e及\n\u003cstrong\u003e茶几\u003c\/strong\u003e，讓每件產品都成為兼具創意與功能的傑作。設計與工藝的協同作用，讓 Serralunga 成為少數能將\n\u003cstrong\u003e套盆\u003c\/strong\u003e、\n\u003cstrong\u003e植物容器\u003c\/strong\u003e及\n\u003cstrong\u003e花園椅\u003c\/strong\u003e等實用物件，打造為全球奢華象徵的品牌之一。\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e義大利製造，經久耐用\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e所有生產皆集中於 Biella，品牌體現了\n\u003cstrong\u003e義大利製造\u003c\/strong\u003e的精髓。每件作品不僅\n\u003cstrong\u003e100%可回收\u003c\/strong\u003e，更以對耐用性、美學與永續性的重視精心打造。無論您正在尋找\n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"設計師花瓶或花盆\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-planters\"\u003e設計師花瓶或花盆\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e、\n\u003cstrong\u003e奢華戶外沙發\u003c\/strong\u003e，或是\n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"極簡照明方案\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-lighting\"\u003e極簡照明方案\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，\n\u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003e都確保您的空間成為 timeless elegance 與情感設計交織的故事。\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e戶外生活的經典系列\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e從\n\u003cstrong\u003e戶外落地燈\u003c\/strong\u003e、耐候性\n\u003cstrong\u003e躺椅\u003c\/strong\u003e，到如\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Canisse\" href=\"\/zh\/products\/serralunga-canisse-armchair\"\u003eCanisse\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e或\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Sirchester\" href=\"\/zh\/products\/serralunga-sirchester-armchair\"\u003eSirchester\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e等設計師\n\u003cstrong\u003e扶手椅\u003c\/strong\u003e，\n\u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003e涵蓋高端戶外生活的每個面向。RGB\n\u003cstrong\u003e照明系統\u003c\/strong\u003e與\n\u003cstrong\u003e無線燈具選項\u003c\/strong\u003e等科技的融入，展現品牌創新的 DNA。即使是\n\u003cstrong\u003e花盆\u003c\/strong\u003e，也能成為藝術與身分的表達。\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px\"\u003e不只是裝飾：一種文化宣言\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e選擇\n\u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003e，就是擁抱一種生活態度，以及對大膽設計、持久品質與實用美感的堅持。無論您是建築師、設計愛好者，或只是重視\n\u003cstrong\u003e現代花園家具\u003c\/strong\u003e的人，\n\u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003e提供的不只是產品，更是一套精心策劃的生活理念。\n\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"serralunga-cone-planter","title":"Serralunga 圓錐形花盆","description":"\u003cp\u003e由 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Naoto Fukasawa\" href=\"\/zh\/collections\/designer-naoto-fukasawa\"\u003eNaoto Fukasawa\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 設計，\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的 \u003cstrong\u003eCone planter\u003c\/strong\u003e 將典型的花瓶轉化為大膽的建築物件。放大至超大比例，其極簡的錐形造型散發出平衡與優雅，將簡單的花盆變成雕塑般的宣言。非常適合 \u003cstrong\u003e現代別墅\u003c\/strong\u003e 和 \u003cstrong\u003e豪華飯店大廳\u003c\/strong\u003e，\u003cstrong\u003eCone planter\u003c\/strong\u003e 以引人注目的低調方式結合傳統與當代生活。它也能搭配其他雕塑作品，如 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's classic Marcantonio collection\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-marcantonio\"\u003eSerralunga 的經典 Marcantonio 系列\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，在精心策劃的室內和露台中創造層次豐富的視覺敘事。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e材質與多功能性\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e標準的 \u003cstrong\u003eCone planter\u003c\/strong\u003e 採用高品質的 \u003cstrong\u003e聚乙烯\u003c\/strong\u003e 製成，輕巧且耐用，設計用以承受戶外環境，同時保持其美學吸引力。抗紫外線、耐極端溫度（-35°C 至 +80°C）及磨損，無論室內外皆表現出色。提供多種精緻表面處理，提升 \u003cstrong\u003e現代露台\u003c\/strong\u003e 的極簡優雅，或在 \u003cstrong\u003e充滿活力的客廳\u003c\/strong\u003e 中引入大膽的雕塑對比。收藏家和建築師可將其無縫整合於 \u003cstrong\u003e住宅花園\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e款待庭院\u003c\/strong\u003e，或與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Dordoni's Ming collection\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-ming\"\u003eDordoni 的 Ming 系列\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 元素搭配，營造統一的當代風格。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e與其他系列的對話\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e在 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga planters\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralunga 花盆\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的世界中，\u003cstrong\u003eCone planter\u003c\/strong\u003e 與其他設計經典完美搭配。其純粹的幾何形狀與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram low tables\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-low-tables\"\u003eGufram 低桌\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的雕塑感相得益彰，補充了 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga furniture\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga 家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的流暢造型，並與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali chairs and armchairs\" href=\"\/zh\/collections\/pedrali-chairs-and-armchairs\"\u003ePedrali 椅子與扶手椅\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 協同工作。\u003cstrong\u003eMarcantonio 系列\u003c\/strong\u003e 也可納入這些精心策劃的佈局中，為豪華露台、度假花園或當代室內空間增添額外的雕塑表現層次。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e每個細節中的永恆奢華\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCone planter\u003c\/strong\u003e 體現了形式與功能的結合，將普通的綠植轉化為雕塑般的體驗。作為一款 \u003cstrong\u003eNaoto Fukasawa 花瓶\u003c\/strong\u003e，它吸引收藏家、建築師和設計愛好者。無論置於 \u003cstrong\u003e現代住宅\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e豪華飯店\u003c\/strong\u003e 或 \u003cstrong\u003e專屬露台\u003c\/strong\u003e，皆能以低調的精緻提升空間。其與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali contemporary outdoor pieces\" href=\"\/zh\/collections\/pedrali-outdoor\"\u003ePedrali 當代戶外作品\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的相容性，使其成為追求統一且優雅環境的設計敏銳客戶的理想選擇。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52752786227530,"sku":"serr-cone-vaso-CONE\/BIG-WH-bianco","price":5346.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-cone-vase-CONE_BIG-WH-white-1.webp?v=1784808233"},{"product_id":"serralunga-cone-planter-with-light","title":"Serralunga 圓錐形花盆帶燈光","description":"\u003cp\u003e由 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Naoto Fukasawa\" href=\"\/zh\/collections\/designer-naoto-fukasawa\"\u003eNaoto Fukasawa\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 設計，\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的 \u003cstrong\u003eCone planter\u003c\/strong\u003e 靈感來自傳統花瓶的永恆造型，將其放大至超大比例，創造出大膽的建築感。此設計捕捉了極簡主義的精髓，同時放大其規模，將簡單的物件轉化為強烈的陳述作品。憑藉純粹的錐形輪廓，\u003cstrong\u003eCone planter\u003c\/strong\u003e 體現了平衡、優雅及寧靜而引人注目的美學。非常適合 \u003cstrong\u003e現代別墅\u003c\/strong\u003e 和 \u003cstrong\u003e豪華飯店大廳\u003c\/strong\u003e，它以無可錯認的特色橋接傳統與當代生活。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e先進材料與耐用性\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCone planter\u003c\/strong\u003e 採用高品質的 \u003cstrong\u003epolyethylene\u003c\/strong\u003e 製成，設計用以承受四季戶外生活。耐極端溫度從 -35°C 到 +80°C，結合了抗紫外線、防風化及高機械強度。其材料 100% 可回收，並採用固色染色技術以保持長久的肤色穩定性。內建 IP67 LED 燈泡進一步提升其多功能性，為 \u003cstrong\u003e花園、露臺或室內環境\u003c\/strong\u003e 提供柔和照明。清潔簡單，使用溫和肥皂和水，避免使用強烈化學品以維護其完美表面。憑藉這些先進特性，它成為 \u003cstrong\u003e設計導向度假村\u003c\/strong\u003e 和 \u003cstrong\u003e設計可持續戶外空間的建築師\u003c\/strong\u003e 的首選。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e與當代系列的對話\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e在 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga planters\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralunga 花盆系列\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的宇宙中，\u003cstrong\u003eCone planter\u003c\/strong\u003e 與其他現代設計的標誌性作品建立了有意義的連結。它與雕塑感十足的 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram low tables\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-low-tables\"\u003eGufram 低桌\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 自然相契合，同時無縫融入由 \u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"lighting solutions\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-lighting\"\u003e照明解決方案\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 和 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"complementary furniture\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-furniture\"\u003e輔助家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 豐富的空間。其大膽的幾何造型也與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali chairs and armchairs\" href=\"\/zh\/collections\/pedrali-chairs-and-armchairs\"\u003ePedrali 椅子和扶手椅\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的簡約線條完美搭配，創造不同設計元素間的對話，確保室內外風格和諧。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e永恆相關的設計關鍵詞\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e作為著名的 \u003cstrong\u003eSerralunga Cone\u003c\/strong\u003e，此作品遠不止是一個簡單的 \u003cstrong\u003eCone planter\u003c\/strong\u003e。設計愛好者認為它是兼具實用性與藝術抱負的 \u003cstrong\u003eNaoto Fukasawa 花瓶\u003c\/strong\u003e。無論選擇作為 \u003cstrong\u003e戶外錐形花瓶\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e現代花園盆栽\u003c\/strong\u003e，或是高端室內的豪華設計錐形花盆，該花盆以低調的精緻提升周遭環境。它見證了設計如何提升日常生活，結合傳統與前瞻創新。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52752786260298,"sku":"serr-cone-vaso-luminoso-CONE\/B\/L","price":5516.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-cone-lighted-vase-CONE-B-L-1.webp?v=1784808233"},{"product_id":"serralunga-santavase-planter","title":"Serralunga Santavase 花盆","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eSantavase planter\u003c\/strong\u003e，由\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Denis Santachiara\" href=\"\/zh\/collections\/designer-denis-santachiara\"\u003eDenis Santachiara\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e設計，不僅僅是植物的容器；它是創意與現代風格的象徵。非常適合\u003cstrong\u003e私人露臺\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e度假庭院\u003c\/strong\u003e和\u003cstrong\u003e豪華飯店\u003c\/strong\u003e，能將任何環境轉變為當代設計的舞台。憑藉其大膽的輪廓和寬敞的容量，\u003cstrong\u003eSantavase\u003c\/strong\u003e融合了富有趣味的想像力與功能優雅，兼具實用性與視覺衝擊力。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e傳承、材質與功能性\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSantavase\u003c\/strong\u003e採用耐用的\u003cstrong\u003e聚乙烯\u003c\/strong\u003e製成，能抵抗紫外線、撞擊及極端天氣條件。其韌性使其適用於\u003cstrong\u003e露臺\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e花園\u003c\/strong\u003e及\u003cstrong\u003e室內空間\u003c\/strong\u003e。提供陶土色與黑色，這款設計師花盆能與鄉村風外觀及極簡現代空間和諧搭配。它輕鬆搭配雕塑感十足的\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ibride curated furniture\" href=\"\/zh\/collections\/ibride-furniture\"\u003eIbride curated furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e及功能優雅的\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali contemporary outdoor pieces\" href=\"\/zh\/collections\/pedrali-outdoor\"\u003ePedrali contemporary outdoor pieces\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，非常適合尋求多功能且精緻戶外解決方案的設計師、建築師與收藏家。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e花瓶類別中的設計卓越\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e在\u003cstrong\u003e花瓶\u003c\/strong\u003e類別中，\u003cstrong\u003eSantavase\u003c\/strong\u003e脫穎而出，成為前衛之作。適合\u003cstrong\u003e豪華花園\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e私密露臺\u003c\/strong\u003e及\u003cstrong\u003e精心策劃的款待項目\u003c\/strong\u003e，它不僅容納綠植，更是引人注目的陳述物件。它與\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga's furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e花盆與花瓶系列\u003c\/strong\u003e如\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Dordoni's Ming collection\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-ming\"\u003eDordoni's Ming collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e及\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga lighting solutions\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-lighting\"\u003eSerralunga lighting solutions\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e對話，於不同環境中創造一致的設計語言。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e每個環境中的永恆奢華\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSantavase\u003c\/strong\u003e代表了\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e在當代戶外裝飾中創新與優雅的融合。作為一款\u003cstrong\u003e豪華花園花盆\u003c\/strong\u003e，它提升了露臺、住宅花園及高端款待空間的格調，同時保持完整的功能性。收藏家與設計愛好者將其視為\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga exclusive design objects and accessories\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-accessories\"\u003eSerralunga exclusive design objects and accessories\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，這件作品將自然與設計融合為一體的雕塑性姿態，非常適合精心策劃的高風格室內及戶外組合。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga 托斯卡纳赤陶","offer_id":52752786325834,"sku":"serr-santavase-vaso-SANTAVASE-T-terracot","price":836.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 黑莓","offer_id":52752786358602,"sku":"serr-santavase-vaso-SANTAVASE-BK-nero","price":836.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-santavase-vase-SANTAVASE-T-terracotta-1.webp?v=1784808598"},{"product_id":"serralunga-the-vases-planter","title":"Serralunga The Vases 花盆","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eThe Vases planter\u003c\/strong\u003e，由\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ron Arad\" href=\"\/zh\/collections\/designer-ron-arad\"\u003eRon Arad\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e設計，將經典花瓶輪廓轉化為雕塑般的宣言。非常適合\u003cstrong\u003e現代住宅\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e豪華飯店\u003c\/strong\u003e及\u003cstrong\u003e高級餐廳\u003c\/strong\u003e，這件標誌性作品提升了室內和露台的格調。收藏家和設計愛好者將其視為一件兼具大膽藝術與功能優雅的\u003cstrong\u003eRon Arad花瓶\u003c\/strong\u003e及\u003cstrong\u003e設計師花器\u003c\/strong\u003e。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e材質與多功能性\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e採用高品質的\u003cstrong\u003e聚乙烯\u003c\/strong\u003e製成，\u003cstrong\u003eThe Vases planter\u003c\/strong\u003e結合耐用性與輕巧性，適合室內外使用。其耐候表面確保在\u003cstrong\u003e現代露台\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e餐飲庭院\u003c\/strong\u003e或充滿活力的客廳中持久光彩。提供白色與黑色選擇，能無縫融入精心策劃的室內設計，並與\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga's furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e系列相輔相成，展現精緻雕塑感。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e與其他系列的對話\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e在\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga planters\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralunga花器\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e系列中，此作品與\u003cstrong\u003e花器與花瓶系列\u003c\/strong\u003e元素和諧共鳴，創造統一的視覺語言。其雕塑般的流動感呼應了\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram interior pieces\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003eGufram室內裝飾\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e的俏皮風格，並與\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali stools and poufs\" href=\"\/zh\/collections\/pedrali-stools-and-poufs\"\u003ePedrali戶外家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e的極簡優雅相契合。無論用於\u003cstrong\u003e住宅花園\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e餐飲露台\u003c\/strong\u003e或現代辦公大廳，\u003cstrong\u003eThe Vases\u003c\/strong\u003e皆能在不同設計環境中完美融合。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e每個細節中的永恆奢華\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e作為一件備受讚譽的\u003cstrong\u003e現代雕塑花瓶\u003c\/strong\u003e，\u003cstrong\u003eThe Vases planter\u003c\/strong\u003e體現了\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga exclusive design objects and accessories\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-accessories\"\u003eSerralunga獨家設計物件與配件\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e的精髓。其存在提升了\u003cstrong\u003e室內裝飾配件\u003c\/strong\u003e與戶外佈置，吸引建築師、設計師及收藏家。從\u003cstrong\u003e豪華別墅\u003c\/strong\u003e到\u003cstrong\u003e度假花園\u003c\/strong\u003e，這件\u003cstrong\u003eRon Arad\u003c\/strong\u003e作品以大膽造型提升每個空間，融合藝術、功能與雕塑創新。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga 白色的","offer_id":52752786391370,"sku":"serr-the-vases-vaso-THEVASES-WH-bianco","price":2908.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 黑莓","offer_id":52752786424138,"sku":"serr-the-vases-vaso-THEVASES-BK-nero","price":2908.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-the-vases-vase-THEVASES-WH-white-1.webp?v=1784808717"},{"product_id":"serralunga-primavera-planter","title":"Serralunga Primavera 花盆","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003ePrimavera planter\u003c\/strong\u003e，由傳奇人物\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Eero Aarnio\" href=\"\/zh\/collections\/designer-eero-aarnio\"\u003eEero Aarnio\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e設計，是該品牌著名的「四大花盆」之一。其名稱喚起了更新與重生的意象，完美捕捉了這款超大花瓶的精神。擁有融合力量與優雅的輪廓，\u003cstrong\u003ePrimavera\u003c\/strong\u003e不僅是植物的容器，更是一件能提升花園、露台及精緻室內氛圍的雕塑藝術品。非常適合用於\u003cstrong\u003e現代別墅\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e豪華酒店\u003c\/strong\u003e及\u003cstrong\u003e獨家屋頂露台\u003c\/strong\u003e，成為當代戶外設計的獨特元素。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e耐用性與精緻工藝\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrimavera planter\u003c\/strong\u003e採用高品質的\u003cstrong\u003e聚乙烯\u003c\/strong\u003e製成，展現卓越的韌性。它耐衝擊、抗紫外線，且能承受-35°C至+80°C的溫度，專為戶外各種天氣條件設計，且不影響其視覺美感。材質100%可回收且採用溶劑染色，確保長久的光澤。對於漆面，建議特別小心，可能需要輕柔拋光以保持光亮。這些細節證明了\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e對耐用性、美觀與永續性的承諾。憑藉堅固的結構，它成為\u003cstrong\u003e景觀建築師\u003c\/strong\u003e及\u003cstrong\u003e設計工作室\u003c\/strong\u003e結合優雅與耐久性的可靠選擇。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e與當代系列的協同效應\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e作為\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga planters\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralunga planters\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e系列的一員，\u003cstrong\u003ePrimavera\u003c\/strong\u003e能輕鬆與其他現代生活的標誌性作品溝通。當它與富有想像力輪廓的\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ibride furniture\" href=\"\/zh\/collections\/ibride-furniture\"\u003eIbride furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e、功能優雅的\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali tables\" href=\"\/zh\/collections\/pedrali-tables-and-side-tables\"\u003ePedrali tables\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e或精緻細節的\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga accessories\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-accessories\"\u003eSerralunga accessories\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e並置時，能找到和諧。其大膽而優雅的設計也與充滿玩味創意的\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram interior pieces\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003eGufram interior pieces\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e相呼應，使其成為融合傳統與當代風格空間的多功能選擇。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e設計意義與永恆魅力\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e作為國際知名的\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Eero Aarnio x Serralunga\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-eero-aarnio\"\u003eEero Aarnio x Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e系列的一部分，這款花盆因其功能性與藝術價值而備受讚譽。收藏家與設計愛好者視其為一件\u003cstrong\u003e現代花園花瓶\u003c\/strong\u003e，為戶外景觀增添雕塑魅力。同時，它也是一款\u003cstrong\u003e設計師花盆\u003c\/strong\u003e及室內的\u003cstrong\u003e高級花器\u003c\/strong\u003e，為住宅及酒店項目增添精緻風采。\u003cstrong\u003ePrimavera\u003c\/strong\u003e體現了北歐視野與義大利工藝的融合，成為當代戶外設計的真正傑作。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52752796614986,"sku":"serr-primavera-vaso-PRIMAVERA-WH-bianco","price":6215.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-primavera-vase-PRIMAVERA-WH-white-1.webp?v=1784808233"},{"product_id":"serralunga-primavera-planter-with-light","title":"Serralunga Primavera 花盆帶燈光","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003ePrimavera 花盆帶燈\u003c\/strong\u003e，由 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Eero Aarnio\" href=\"\/zh\/collections\/designer-eero-aarnio\"\u003eEero Aarnio\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 設計，重新詮釋了標誌性的 \u003cstrong\u003ePrimavera 花瓶\u003c\/strong\u003e，增添了光亮的尺寸。此版本整合了隱藏式 LED 技術，將花盆轉化為一件發光雕塑，為空間帶來氛圍與優雅。兼具功能與裝飾性，體現了光、自然與設計之間的對話。非常適合 \u003cstrong\u003e豪華飯店\u003c\/strong\u003e 和 \u003cstrong\u003e現代別墅\u003c\/strong\u003e，以獨特的藝術與實用結合提升環境質感。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e耐用材質與優雅呵護\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e花盆採用高級 \u003cstrong\u003e聚乙烯\u003c\/strong\u003e 製成，確保卓越的強度與耐用性。具備抗紫外線功能，能承受 -35°C 至 +80°C 的溫度，無論任何環境皆保持完美。材質 100% 可回收，採用解染技術，設計以持久亮麗為目標。IP67 等級的 LED 燈泡保證高效且安全的照明，為花園與室內空間帶來柔和光芒。也是搭配 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali chairs and armchairs\" href=\"\/zh\/collections\/pedrali-chairs-and-armchairs\"\u003ePedrali 椅子與扶手椅\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的理想選擇，為座位區增添優雅與細膩對比。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e與設計經典的光亮協奏\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e歸屬於 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga planters\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralunga 花盆\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 類別，此花盆與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga lighting\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-lighting\"\u003eSerralunga 照明\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 無縫融合，營造光與植物共存的沉浸式氛圍。其雕塑般的存在感亦與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga furniture pieces\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga 家具件\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 完美搭配，實現露臺、花園及室內環境的整體佈局。帶燈 Primavera 確保風格連貫，同時保持每件作品的獨特風采。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e設計魅力與引人共鳴的存在感\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e在 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Eero Aarnio x Serralunga\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-eero-aarnio\"\u003eEero Aarnio x Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 系列中備受推崇，收藏家與設計師視其為帶來詩意的 \u003cstrong\u003eEero Aarnio 發光花盆\u003c\/strong\u003e。與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram artistics low tables\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-low-tables\"\u003eGufram 藝術低桌\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 搭配時，於室內外空間創造出趣味且藝術的焦點。無論作為戶外的 \u003cstrong\u003eLED 花盆\u003c\/strong\u003e，或室內的 \u003cstrong\u003eSerralunga 照明花瓶\u003c\/strong\u003e，皆提供精緻的氛圍塑造方式，象徵永恆創意，融合斯堪的納維亞視野與義大利創新。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52752798417226,"sku":"serr-primavera-vaso-luminoso-PRIMV\/L","price":6387.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-primavera-lighted-vase-PRIMV-L-1.webp?v=1784808233"},{"product_id":"serralunga-vas-one-two-vase","title":"Serralunga Vas One\/Two 花瓶","description":"\u003cp\u003e少數物件能像 \u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eVas One\/Two 花瓶\u003c\/strong\u003e 一樣重新定義花園裝飾的語言。由 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Luisa Bocchietto\" href=\"\/zh\/collections\/designer-luisa-bocchietto\"\u003eLuisa Bocchietto\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 構思，這件作品將花盆的原型放大到宏偉的比例，在私人和公共空間中展現無可錯認的存在感。其輪廓純粹、簡約且刻意放大，將功能性物件轉化為城市雕塑，成為 \u003cstrong\u003e住宅庭院\u003c\/strong\u003e 和 \u003cstrong\u003e豪華飯店露臺\u003c\/strong\u003e 的焦點。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e耐用性與技術卓越\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e採用高級 \u003cstrong\u003e聚乙烯\u003c\/strong\u003e 製成，\u003cstrong\u003eVas One\/Two\u003c\/strong\u003e 保證在各種氣候下持久耐用。抗衝擊、抗紫外線，並能承受從 -35°C 到 +80°C 的極端溫度，堅固耐用。解染飾面確保持久光澤，材料完全可回收，體現了 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 對可持續性的承諾。這些花盆與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marcantonio collection\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-marcantonio\"\u003eMarcantonio 系列\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 和 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Dordoni's Ming collection\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-ming\"\u003eDordoni 的 Ming 系列\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的其他經典作品無縫結合，為精心設計的露臺、花園或飯店戶外休息區增添更多雕塑層次。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e兩種尺寸，無限可能\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e提供令人印象深刻的 \u003cstrong\u003eVas One 和 Vas Two\u003c\/strong\u003e 兩種款式，花盆可適應不同環境，不僅作為植物容器，也可作為獨立裝飾元素。漆面飾層增添額外的精緻感，需輕柔保養以維持光澤。其雕塑般的存在感自然搭配 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"stylish exterior planters\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-planters\"\u003e時尚戶外花盆\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 及 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali stools and poufs\" href=\"\/zh\/collections\/pedrali-stools-and-poufs\"\u003ePedrali 凳子和坐墊\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的極簡優雅，為高端款待露臺或私人別墅花園創造和諧且實用的佈局。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e與設計系列的自然對話\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVas One\/Two\u003c\/strong\u003e 與其他當代設計經典進行視覺對話。它與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga furniture products\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga 家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 無縫結合，補充以 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali exterior collections\" href=\"\/zh\/collections\/pedrali-outdoor\"\u003ePedrali 戶外系列\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 精心策劃的戶外空間，並與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram artistics low tables\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-low-tables\"\u003eGufram 藝術低桌\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 互動，營造連貫且高雅的環境。作為 \u003cstrong\u003eVas One 花盆\u003c\/strong\u003e，它被讚譽為結合大膽比例、耐用性與宏偉美感的 \u003cstrong\u003e標誌性戶外花瓶\u003c\/strong\u003e，是建築師、設計師和收藏家尋求現代景觀戲劇性焦點的理想選擇。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"120 cm","offer_id":52752799564106,"sku":"serr-vas-one-vaso-VASONE-WH-bianco","price":6173.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"150 cm","offer_id":52752799596874,"sku":"serr-vas-two-vaso-VASTWO-WH-bianco","price":10690.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-vas-one-vase-VASONE-WH-white-1.webp?v=1784808597"},{"product_id":"serralunga-vas-one-two-vase-with-light","title":"Serralunga Vas One\/Two 花瓶帶燈光","description":"\u003cp\u003e使用 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的 \u003cstrong\u003eVas One\/Two 帶燈花瓶\u003c\/strong\u003e，\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Luisa Bocchietto\" href=\"\/zh\/collections\/designer-luisa-bocchietto\"\u003eLuisa Bocchietto\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 透過加入富有意境的光線，提升了原本花盆的宏偉特質。曾經是形式與比例的象徵，在此版本中成為一盞氣氛的燈塔，為花園、露臺和室內空間增添光輝的氛圍。它的光芒將功能性物件轉化為自然與設計的舞台，非常適合 \u003cstrong\u003e現代別墅\u003c\/strong\u003e 和 \u003cstrong\u003e豪華飯店露臺\u003c\/strong\u003e。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e技術與耐用性\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e此花盆採用耐用的 \u003cstrong\u003e聚乙烯\u003c\/strong\u003e 製成，展現出堅固與多功能性。抗衝擊、抗紫外線，且能承受-35°C至+80°C的溫度，非常適合嚴苛的戶外環境。內建的 IP67 LED 燈泡提供安全且高效的照明，適用於大型的 \u003cstrong\u003eVas One 和 Vas Two\u003c\/strong\u003e。雖然結構堅固，但漆面需細心保養，妥善維護可展現精緻光澤。其耐用性與設計使其成為 \u003cstrong\u003e景觀建築師\u003c\/strong\u003e 和 \u003cstrong\u003e設計工作室\u003c\/strong\u003e 在高端項目中的首選。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e當代裝飾的地標\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e除了實用功能外，帶燈的 \u003cstrong\u003eVas One\/Two\u003c\/strong\u003e 成為重新定義空間的光雕塑。其龐大尺寸引人注目，但透過表面散發的柔和光線帶來平衡與親密感，營造出既宏偉又溫馨的氛圍。這種規模與細膩的對比，使其成為當代花園設計的參考標竿。它與充滿趣味性的 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram coffee tables\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-low-tables\"\u003eGufram 咖啡桌\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 搭配得宜，為露臺、花園和室內空間增添藝術互動。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e與經典系列的連結\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e屬於 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga planters\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralunga 花盆\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 類別的帶燈 \u003cstrong\u003eVas One\/Two\u003c\/strong\u003e，與其他知名作品展開對話。它自然融入 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga lighting\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-lighting\"\u003eSerralunga 照明\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，並與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali seats\" href=\"\/zh\/collections\/pedrali-chairs-and-armchairs\"\u003ePedrali 座椅\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的功能優雅相得益彰。這些元素共同創造出光線、形式與設計和諧共存的統一景觀。作為一款備受讚譽的 \u003cstrong\u003e發光花園盆栽\u003c\/strong\u003e 和 \u003cstrong\u003e大型 LED 花瓶\u003c\/strong\u003e，它展現了豪華戶外照明如何將空間轉化為沉浸式體驗。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"120 cm","offer_id":52752799662410,"sku":"serr-vas-one-vaso-luminoso-VASONELUCE","price":6344.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"150 cm","offer_id":52752799695178,"sku":"serr-vas-two-vaso-luminoso-VASTWOLUCE","price":11032.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-vas-one-lighted-vase-VASONELUCE-1.webp?v=1784808658"},{"product_id":"serralunga-versailles-planter","title":"Serralunga 凡爾賽花盆","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eVersailles planter\u003c\/strong\u003e 喚起法國歷史花園的宏偉，將新古典主義形式的優雅轉化為當代物件。由內部 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga Design\" href=\"\/zh\/collections\/designer-serralunga-design\"\u003eSerralunga Design\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 團隊構思，連結過去與現在：經典花瓶的永恆比例與現代材料的耐用性和多功能性相遇。其雕塑般的輪廓不僅適合花園和露台，也適合重視傳承感的室內空間。非常適合 \u003cstrong\u003e現代別墅\u003c\/strong\u003e 和 \u003cstrong\u003e豪華飯店庭院\u003c\/strong\u003e，為空間帶來莊重優雅的氣息。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e傳統背後的材料創新\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e雖然靈感來自過去，這款花器採用先進的 \u003cstrong\u003e聚乙烯\u003c\/strong\u003e 製成。此材料確保抗衝擊和抗紫外線，同時100%可回收且採用解染技術，保持長久光澤。雪白與鼠尾草色的色彩選擇提升其精緻特質，呈現明亮的極簡主義與自然和諧。其耐用性和表面處理使其成為整合古典風格於現代項目的 \u003cstrong\u003e設計工作室\u003c\/strong\u003e 和 \u003cstrong\u003e景觀建築師\u003c\/strong\u003e 的首選。對於精心策劃的露台和豪華花園，它與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Dordoni's Ming collection\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-ming\"\u003eDordoni's Ming collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的雕塑感以及 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marcantonio collection\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-marcantonio\"\u003eMarcantonio collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 大膽造型相得益彰。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e多場景的多功能性\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersailles planter\u003c\/strong\u003e 能無縫適應各種空間。它可以成為古典庭院的核心，為現代露台增添特色，或作為款待環境中的裝飾焦點。無論是用作茂盛綠植的容器，還是空置作為雕塑物件，都能以莊重優雅提升周遭氛圍。它的存在與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"modern outdoor planters\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-planters\"\u003e現代戶外花器\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 及 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali designer tables\" href=\"\/zh\/collections\/pedrali-tables-and-side-tables\"\u003ePedrali 設計師桌子\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的功能線條和諧共存，營造室內外平衡的佈局。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e與當代系列的對話\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersailles planter\u003c\/strong\u003e 亦與其他現代設計標誌產生共鳴。其新古典優雅與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram low indoor tables\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-low-tables\"\u003eGufram 低矮室內桌\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 大膽造型形成趣味對比，同時與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga lighting\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-lighting\"\u003eSerralunga 照明\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 及 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga furniture products\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga 家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 流暢融合。這種歷史靈感與當代元素的對話，使花器建立起連貫敘事，橋接古典比例與現代生活方式。作為著名的 \u003cstrong\u003eVersailles pot\u003c\/strong\u003e，它被認可為 \u003cstrong\u003e設計師戶外花盆\u003c\/strong\u003e 及結合強度、耐候性與永恆價值的 \u003cstrong\u003eSerralunga garden vase\u003c\/strong\u003e。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga 圣坎迪多雪","offer_id":52752809820490,"sku":"serr-versailles-vaso-VERSAILL90-IWH-neve","price":2952.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 撒丁岛鼠尾草","offer_id":52752809853258,"sku":"serr-versailles-vaso-VERSAILL90-SAV-salv","price":2952.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-versailles-vase-VERSAILL90-IWH-snow-1.webp?v=1784809084"},{"product_id":"serralunga-cassero-vase","title":"Serralunga 卡塞羅花瓶","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eCassero 花瓶\u003c\/strong\u003e，由 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patricia Urquiola\" href=\"\/zh\/collections\/designer-patricia-urquiola\"\u003ePatricia Urquiola\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 設計，是對建築手勢轉化為日常物品的致敬。其紋理表面和大膽比例喚起混凝土鑄模的觸覺印象，通過聚乙烯的輕盈重新詮釋。結果是一款在雕塑嚴謹與詩意柔和之間取得平衡的花盆，非常適合 \u003cstrong\u003e現代別墅\u003c\/strong\u003e 和 \u003cstrong\u003e當代露台\u003c\/strong\u003e，輕鬆適應室內外景觀。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e材質耐用性與可持續優雅\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e由耐用的 \u003cstrong\u003e聚乙烯\u003c\/strong\u003e 製成，\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eCassero\u003c\/strong\u003e 花瓶能承受各季節的戶外環境。抗衝擊、抗紫外線及極端溫度（-35°C 至 +80°C），結合了強度與精緻美學。解染色且完全可回收，長時間保持肤色鮮明。漆面可用柔軟布料輕輕拋光以保持其優雅，使其成為尋求可持續且奢華解決方案的 \u003cstrong\u003e設計工作室\u003c\/strong\u003e 和 \u003cstrong\u003e景觀建築師\u003c\/strong\u003e 的首選。對於精心策劃的露台，它與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marcantonio collection\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-marcantonio\"\u003eMarcantonio 系列\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的大膽造型及 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Dordoni's Ming collection\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-ming\"\u003eDordoni 的 Ming 系列\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的觸感魅力相得益彰。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e尺寸與肤色的多樣性\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e提供 60、83 和 100 公分高度，以及粉筆、鼠尾草、鴿灰、深陶土、牛至和無煙煤等精緻肤色，\u003cstrong\u003eCassero\u003c\/strong\u003e 適應各種環境。其雕塑感存在感框架入口，提升露台，或點綴室內。它與富有想像力的 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ibride furniture\" href=\"\/zh\/collections\/ibride-furniture\"\u003eIbride 家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 造型和諧共鳴，補充了 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali tables\" href=\"\/zh\/collections\/pedrali-tables-and-side-tables\"\u003ePedrali 桌子\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的功能優雅，並自然融入 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"modern outdoor planters\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-planters\"\u003e現代戶外花盆\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，適合精緻的住宅及酒店佈置。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e與精選系列的對話\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCassero\u003c\/strong\u003e 與其他當代設計標誌展開對話。其紋理美學與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram interior décor\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003eGufram 室內裝飾\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 形成趣味對比，同時無縫融合 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga accessories\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-accessories\"\u003eSerralunga 收藏設計與配件\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 及 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga furniture\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga 家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e。作為 \u003cstrong\u003eSerralunga Cassero\u003c\/strong\u003e，它被認可為 \u003cstrong\u003ePatricia Urquiola 設計\u003c\/strong\u003e，並被珍視為 \u003cstrong\u003e現代建築花盆\u003c\/strong\u003e 或 \u003cstrong\u003e高級紋理花器\u003c\/strong\u003e，結合材質創新、雕塑衝擊力與永恆優雅。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga 博洛尼亚石膏 \/ 60 cm - 23.62 in","offer_id":52752810639690,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSERO60-WH5-gesso-60","price":977.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 撒丁岛鼠尾草 \/ 60 cm - 23.62 in","offer_id":52752810672458,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSERO60-SAV-salv-60","price":977.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 都灵斑鸠 \/ 60 cm - 23.62 in","offer_id":52752810705226,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSERO60-TO-tort-60","price":977.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 深色赤陶 \/ 60 cm - 23.62 in","offer_id":52752810737994,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSERO60-TC4-60","price":977.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 撒丁岛牛至 \/ 60 cm - 23.62 in","offer_id":52752810770762,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSERO60-VMA-origa-60","price":977.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 托斯卡纳赤陶 \/ 60 cm - 23.62 in","offer_id":52752810803530,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSERO60-T-terrac-60","price":977.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 博洛尼亚石膏 \/ 83 cm - 32.68 in","offer_id":52752810836298,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSEROSL-WH5-gesso-83","price":1017.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 撒丁岛鼠尾草 \/ 83 cm - 32.68 in","offer_id":52752810869066,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSEROSL-SAV-salv-83","price":1017.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 都灵斑鸠 \/ 83 cm - 32.68 in","offer_id":52752810901834,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSEROSL-TO-tort-83","price":1017.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 深色赤陶 \/ 83 cm - 32.68 in","offer_id":52752810934602,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSEROSL-TC4-83","price":1017.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 撒丁岛牛至 \/ 83 cm - 32.68 in","offer_id":52752810967370,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSEROSL-VMA-origa-83","price":1017.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 托斯卡纳赤陶 \/ 83 cm - 32.68 in","offer_id":52752811000138,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSEROSL-T-terrac-83","price":1017.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 无烟煤 \/ 83 cm - 32.68 in","offer_id":52752811032906,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSEROSL-ANT-antr-83","price":1017.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 博洛尼亚石膏 \/ 100 cm - 39.37 in","offer_id":52752811065674,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSEROL-WH5-gesso-100","price":1267.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 撒丁岛鼠尾草 \/ 100 cm - 39.37 in","offer_id":52752811098442,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSEROL-SAV-salv-100","price":1267.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 都灵斑鸠 \/ 100 cm - 39.37 in","offer_id":52752811131210,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSEROL-TO-tort-100","price":1267.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 深色赤陶 \/ 100 cm - 39.37 in","offer_id":52752811163978,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSEROL-TC4-100","price":1267.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 撒丁岛牛至 \/ 100 cm - 39.37 in","offer_id":52752811196746,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSEROL-VMA-origa-100","price":1267.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 托斯卡纳赤陶 \/ 100 cm - 39.37 in","offer_id":52752811229514,"sku":"serr-cassero-vaso-CASSEROL-T-terrac-100","price":1267.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-cassero-vase-CASSERO60-WH5-chalk-1-2.webp?v=1785147077"},{"product_id":"serralunga-eufronio-planter","title":"Serralunga Eufronio 花盆","description":"\u003cp\u003e在 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga collection\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 中，\u003cstrong\u003eEufronio\u003c\/strong\u003e 花盆作為 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Paolo Rizzatto\" href=\"\/zh\/collections\/designer-paolo-rizzatto\"\u003ePaolo Rizzatto\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的巧妙創作脫穎而出。它的強項在於其可翻轉設計：一個花瓶展現兩種個性。置於一個底座上時，展開成寬大喇叭形；倒置時，則變成錐形且低調。這種二元性使其成為變色龍般的物件，適合 \u003cstrong\u003e古典庭院\u003c\/strong\u003e 以及 \u003cstrong\u003e當代閣樓\u003c\/strong\u003e，為空間增添雕塑般的存在感。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e傳統與材料創新的對話\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e雖然其概念讓人聯想到古代的雙耳瓶，\u003cstrong\u003eEufronio\u003c\/strong\u003e 透過其 \u003cstrong\u003e聚乙烯\u003c\/strong\u003e 本體展現創新語言。耐衝擊、抗紫外線，且能承受-35°C至+80°C的溫度範圍，結合實用性與耐用性。色料在製程中染色且完全可回收，其色彩隨時間保持鮮豔，吸引尋求長效 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"contemporary outdoor planters\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-planters\"\u003e當代戶外花盆\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 或雕塑元素的 \u003cstrong\u003e設計工作室\u003c\/strong\u003e 和 \u003cstrong\u003e景觀建築師\u003c\/strong\u003e，適用於 \u003cstrong\u003e豪華別墅\u003c\/strong\u003e 和 \u003cstrong\u003e高端款待露臺\u003c\/strong\u003e。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e色彩多樣與大尺度\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEufronio\u003c\/strong\u003e 提供多種色調：鮮紅、柔白、中性深灰、鮮黃、濃綠及深龐貝紅。其大膽的調色盤非常適合飯店入口、大型戶外區域或寬敞露臺，成為優雅框架自然的焦點。在室內，其宏偉的存在感與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ibride furniture\" href=\"\/zh\/collections\/ibride-furniture\"\u003eIbride furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的富有想像力造型形成美麗對比，並與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marcantonio collection\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-marcantonio\"\u003eMarcantonio collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的點綴相呼應，創造戲劇性且富趣味的組合。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e與其他系列的和諧\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e此花盆亦與其他設計經典互動。它自然搭配 \u003cstrong\u003eSerralunga's furniture\u003c\/strong\u003e，補充了 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram seating solutions\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-seating\"\u003eGufram seating solutions\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的趣味特質，並與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali stools, poufs\" href=\"\/zh\/collections\/pedrali-stools-and-poufs\"\u003ePedrali stools, poufs\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"and tables\" href=\"\/zh\/collections\/pedrali-tables-and-side-tables\"\u003eand tables\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的簡約造型相符。這款 \u003cstrong\u003ePaolo Rizzatto vase\u003c\/strong\u003e 將古典靈感轉化為多功能、當代的表現，無論是作為 \u003cstrong\u003e紅色設計師花盆\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e古典花園花瓶\u003c\/strong\u003e，或是為精心策劃的景觀打造的 \u003cstrong\u003e豪華戶外花盆\u003c\/strong\u003e，皆與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ming collection\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-ming\"\u003eMing collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 及其他雕塑花園點綴和諧共存。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga 红色","offer_id":52752818241866,"sku":"serr-eufronio-vaso-EUFRONIO-RO-rosso","price":2609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 白色的","offer_id":52752818274634,"sku":"serr-eufronio-vaso-EUFRONIO-WH-bianco","price":2609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 无烟煤","offer_id":52752818307402,"sku":"serr-eufronio-vaso-EUFRONIO-ANT-antrac","price":2609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 撒哈拉黄","offer_id":52752818340170,"sku":"serr-eufronio-vaso-EUFRONIO-GS-giallo","price":2609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 英国绿","offer_id":52752818372938,"sku":"serr-eufronio-vaso-EUFRONIO-VB-verde","price":2609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 庞贝红","offer_id":52752818405706,"sku":"serr-eufronio-vaso-EUFRONIO-PR-ros-pomp","price":2609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-eufronio-vase-EUFRONIO-RO-red-1.webp?v=1785222057"},{"product_id":"serralunga-june-planter","title":"Serralunga 六月花盆","description":"\u003cp\u003e在 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Christophe Pillet\" href=\"\/zh\/collections\/designer-christophe-pillet\"\u003eChristophe Pillet\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的巧手下，\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的 \u003cstrong\u003eJune planter\u003c\/strong\u003e 成為精緻極簡主義的表現。它高挑纖細的輪廓讓植物成為焦點，同時延伸空間的視覺感受。\u003cstrong\u003eJune\u003c\/strong\u003e 並非主宰環境，而是提升環境，提供垂直節奏，非常適合 \u003cstrong\u003e私人花園\u003c\/strong\u003e 以及追求低調優雅的 \u003cstrong\u003e款待項目\u003c\/strong\u003e。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e輕盈且持久的強度\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e儘管外型優雅，這款花器採用堅固的 \u003cstrong\u003e聚乙烯\u003c\/strong\u003e 製成，因其能承受日常使用及極端戶外條件而被選用。\u003cstrong\u003eJune\u003c\/strong\u003e 抗紫外線，能夠季節更迭中保持美觀。完全可回收且染色穩定，代表了對可持續生活的有意識選擇，深受重視耐用與優雅結合的 \u003cstrong\u003e設計工作室\u003c\/strong\u003e 和 \u003cstrong\u003e景觀建築師\u003c\/strong\u003e 喜愛。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e精緻的色彩調色盤\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e花器提供四種多功能色調：純淨白、柔和鼠尾草綠、深炭灰及細膩鴿灰。這種色彩多樣性確保了在不同環境中的適應性，無論是放置於繁忙城市的露台、成對排列以框住入口，或與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali modern stools\" href=\"\/zh\/collections\/pedrali-stools-and-poufs\"\u003ePedrali modern stools\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 一同融入室內，提供有機對比與視覺和諧。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e與設計系列的對話\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e作為 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga planters\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralunga planters\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 系列的一部分，\u003cstrong\u003eJune\u003c\/strong\u003e 與其他當代作品展開對話。它能無縫結合 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga furniture accents\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga furniture accents\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，並補充與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ibride furniture's essential pieces\" href=\"\/zh\/collections\/ibride-furniture\"\u003eIbride furniture's essential pieces\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 精心策劃的戶外佈置。其存在亦可與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram decorative elements\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003eGufram decorative elements\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 一同強調，建立現代設計語言的連貫性。作為 \u003cstrong\u003eSerralunga June\u003c\/strong\u003e，這款 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Christophe Pillet x Serralunga\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-christophe-pillet\"\u003eChristophe Pillet x Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003epot\u003c\/strong\u003e 提供了花園花瓶的垂直且當代詮釋，結合功能性與精緻美學。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga 白色的","offer_id":52752818471242,"sku":"serr-june-vaso-913-WH-bianco-120H","price":1902.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 撒丁岛鼠尾草","offer_id":52752818504010,"sku":"serr-june-vaso-913-SAV-salvia-120H","price":1902.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 无烟煤","offer_id":52752818536778,"sku":"serr-june-vaso-913-ANT-antracite-120H","price":1902.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 都灵斑鸠","offer_id":52752818569546,"sku":"serr-june-vaso-913-TO-tortora-120H","price":1902.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-june-planter-913-WH-white-1.webp?v=1785319145"},{"product_id":"serralunga-marcantonio-planter","title":"Serralunga Marcantonio 花盆","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eMarcantonio 花盆\u003c\/strong\u003e 不僅僅是一個容器：它是一種建築存在。由內部的 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga Design\" href=\"\/zh\/collections\/designer-serralunga-design\"\u003eSerralunga Design\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 團隊構思，反映了品牌將基本形態轉化為宏偉物件的能力。其垂直比例和雕塑般的輪廓使其非常適合 \u003cstrong\u003e現代花園\u003c\/strong\u003e 以及 \u003cstrong\u003e豪華款待項目\u003c\/strong\u003e，在提供表現力衝擊的同時平衡了力量與美感。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e材質智慧\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e由先進的 \u003cstrong\u003e聚乙烯\u003c\/strong\u003e 製成，\u003cstrong\u003eMarcantonio\u003c\/strong\u003e 花盆體現了當代戶外作品所期望的韌性。耐衝擊、抗紫外線，且能承受 -35°C 至 +80°C 的溫度，其 100% 可回收的組成強化了 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 對可持續性的承諾，使其成為尋求持久且環保項目的 \u003cstrong\u003e設計工作室\u003c\/strong\u003e 和 \u003cstrong\u003e景觀建築師\u003c\/strong\u003e 的首選。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e多樣化尺寸\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e提供三種高度：90、120 和 150 公分；以及包括深灰色、白色、鼠尾草色、鴿灰色、綠色和灰色的精緻調色盤，\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marcantonio collection\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-marcantonio\"\u003eMarcantonio 系列\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 適應多種環境。其規模使其能作為花園的焦點，框架建築入口，或以垂直節奏豐富大型室內空間。該花盆與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali tables\" href=\"\/zh\/collections\/pedrali-tables-and-side-tables\"\u003ePedrali 桌子\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的幾何純粹性完美搭配，實現空間間的和諧佈局。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e與設計系列的協同效應\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e作為 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga planters\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralunga 花盆\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 類別的一部分，這款花盆與其他設計標誌優雅互動。它補充了 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ibride furniture's essential pieces\" href=\"\/zh\/collections\/ibride-furniture\"\u003eIbride 家具的基本作品\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的富有想像力的形態和 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's decoration\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-accessories\"\u003eSerralunga 的裝飾\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的雕塑本質，同時與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram décor\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003eGufram 裝飾\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 形成俏皮對比。作為 \u003cstrong\u003eSerralunga Marcantonio\u003c\/strong\u003e，它被讚譽為現代環境中的 \u003cstrong\u003e雕塑花盆\u003c\/strong\u003e，戲劇性綠植的大型垂直花器，以及體現永恆優雅與表現力力量的 \u003cstrong\u003e設計師戶外花瓶\u003c\/strong\u003e。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga 无烟煤 \/ 90 cm - 35.43 in","offer_id":52752826761546,"sku":"serr-marcantonio-vaso-608-ANT-antrac-90h","price":677.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 白色的 \/ 90 cm - 35.43 in","offer_id":52752826794314,"sku":"serr-marcantonio-vaso-608-WH-bianco-90h","price":677.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 撒丁岛鼠尾草 \/ 90 cm - 35.43 in","offer_id":52752826827082,"sku":"serr-marcantonio-vaso-608-SAV-salvia-90h","price":677.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 都灵斑鸠 \/ 90 cm - 35.43 in","offer_id":52752826859850,"sku":"serr-marcantonio-vaso-608-TO-tortora-90h","price":677.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 孔雀绿 \/ 90 cm - 35.43 in","offer_id":52752826892618,"sku":"serr-marcantonio-vaso-608-WP-ver-pav-90h","price":677.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 多洛米蒂之石 \/ 90 cm - 35.43 in","offer_id":52752826925386,"sku":"serr-marcantonio-vaso-608-GG-grigio-90h","price":677.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 无烟煤 \/ 120 cm - 47.24 in","offer_id":52752826958154,"sku":"serr-marcantonio-vaso-611-ANT-antra-120h","price":1185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 白色的 \/ 120 cm - 47.24 in","offer_id":52752826990922,"sku":"serr-marcantonio-vaso-611-WH-bianco-120h","price":1185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 撒丁岛鼠尾草 \/ 120 cm - 47.24 in","offer_id":52752827023690,"sku":"serr-marcantonio-vaso-611-SAV-salv-120h","price":1185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 都灵斑鸠 \/ 120 cm - 47.24 in","offer_id":52752827056458,"sku":"serr-marcantonio-vaso-611-TO-tort-120h","price":1185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 孔雀绿 \/ 120 cm - 47.24 in","offer_id":52752827089226,"sku":"serr-marcantonio-vaso-611-WP-verde-120h","price":1185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 多洛米蒂之石 \/ 120 cm - 47.24 in","offer_id":52752827121994,"sku":"serr-marcantonio-vaso-611-GG-grigio-120h","price":1185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 无烟煤 \/ 150 cm - 59.05 in","offer_id":52752827154762,"sku":"serr-marcantonio-vaso-612-ANT-antra-150h","price":2166.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 白色的 \/ 150 cm - 59.05 in","offer_id":52752827187530,"sku":"serr-marcantonio-vaso-612-WH-bianco-150h","price":2166.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 撒丁岛鼠尾草 \/ 150 cm - 59.05 in","offer_id":52752827220298,"sku":"serr-marcantonio-vaso-612-SAV-salv-150h","price":2166.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 都灵斑鸠 \/ 150 cm - 59.05 in","offer_id":52752827253066,"sku":"serr-marcantonio-vaso-612-TO-tort-150h","price":2166.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 孔雀绿 \/ 150 cm - 59.05 in","offer_id":52752827285834,"sku":"serr-marcantonio-vaso-612-WP-verde-150h","price":2166.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 多洛米蒂之石 \/ 150 cm - 59.05 in","offer_id":52752827318602,"sku":"serr-marcantonio-vaso-612-GG-grigio-150h","price":2166.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-marcantonio-planter-608-ANT-anthracite-90h-1.webp?v=1785311574"},{"product_id":"serralunga-marcantonio-planter-moleskin","title":"Serralunga Marcantonio 花盆 絨面革","description":"\u003cp\u003e使用具有獨特麂皮質感的 \u003cstrong\u003eMarcantonio planter\u003c\/strong\u003e，\u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003e 展示了表面處理如何改變感知。由內部 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga Design\" href=\"\/zh\/collections\/designer-serralunga-design\"\u003eSerralunga Design\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 團隊設計，這件作品以更柔和、更具觸感的魅力重新詮釋了經典 \u003cstrong\u003eMarcantonio\u003c\/strong\u003e 的宏偉存在感。其天鵝絨般的質地增添了溫暖和深度，非常適合用於 \u003cstrong\u003e現代室內設計\u003c\/strong\u003e 以及尋求精緻裝飾風格的 \u003cstrong\u003e豪華飯店大廳\u003c\/strong\u003e。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e包裹著優雅的耐用性\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e在精緻表面之下，是堅固的 \u003cstrong\u003e聚乙烯\u003c\/strong\u003e 本體，專為韌性而設計。耐紫外線、撞擊及-35°C至+80°C的極端溫度，\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marcantonio collection\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-marcantonio\"\u003eMarcantonio collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 在戶外和室內環境中均表現出色。完全可回收且採用解染技術，支持 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的可持續發展目標。麂皮質感帶來奢華感，吸引尋求高端項目觸感精緻的 \u003cstrong\u003e設計工作室\u003c\/strong\u003e 和 \u003cstrong\u003e景觀建築師\u003c\/strong\u003e。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e展現個性的色彩\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e提供灰色、玫瑰色、地中海藍、萊姆綠、香檳色和葡萄紫等色調，花盆適應多樣的建築氛圍。提供三種高度：90、120 和 150 公分，能在城市露台、優雅大廳或花園環境中創造垂直節奏。其存在與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali modern stools\" href=\"\/zh\/collections\/pedrali-stools-and-poufs\"\u003ePedrali modern stools\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的簡潔線條完美協調，增強精心策劃的室內外佈置的整體感。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e與精選系列的對話\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e作為 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga planters\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralunga planters\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 類別的一部分，這款花盆與其他設計經典互動。它自然搭配 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga's furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram décor elements\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003eGufram décor elements\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的俏皮創意產生共鳴，並補充 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ibride furniture's essentials\" href=\"\/zh\/collections\/ibride-furniture\"\u003eIbride furniture's essentials\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的富有想像力的造型。作為著名的 \u003cstrong\u003eMarcantonio outdoor pot\u003c\/strong\u003e，它同時也可作為 \u003cstrong\u003e大型花盆\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e裝飾性壁掛花瓶\u003c\/strong\u003e 或 \u003cstrong\u003e豪華花園裝飾\u003c\/strong\u003e 中的焦點作品，融合雕塑感與功能優雅。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga Moleskin 灰色的 \/ 90 cm - 35.43 in","offer_id":52752839082314,"sku":"serr-marcanton-vas-608-MAN-mol-gri-90h","price":836.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 玫瑰 \/ 90 cm - 35.43 in","offer_id":52752839115082,"sku":"serr-marcanton-vas-608-MTC-mol-rose-90h","price":836.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 地中海 \/ 90 cm - 35.43 in","offer_id":52752839147850,"sku":"serr-marcanton-vas-608-MWP-mol-med-90h","price":836.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 酸橙 \/ 90 cm - 35.43 in","offer_id":52752839180618,"sku":"serr-marcanton-vas-608-MVO-mol-lime-90h","price":836.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 香槟酒 \/ 90 cm - 35.43 in","offer_id":52752839213386,"sku":"serr-marcanton-vas-608-MGS-mol-cham-90h","price":836.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 葡萄 \/ 90 cm - 35.43 in","offer_id":52752839246154,"sku":"serr-marcanton-vas-608-MPR-mol-grap-90h","price":836.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 灰色的 \/ 120 cm - 47.24 in","offer_id":52752839278922,"sku":"serr-marcanton-vas-611-MAN-mol-gri-120h","price":1360.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 玫瑰 \/ 120 cm - 47.24 in","offer_id":52752839311690,"sku":"serr-marcanton-vas-611-MTC-mol-rose-120h","price":1360.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 地中海 \/ 120 cm - 47.24 in","offer_id":52752839344458,"sku":"serr-marcanton-vaso-611-MWP-mol-med-120h","price":1360.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 酸橙 \/ 120 cm - 47.24 in","offer_id":52752839377226,"sku":"serr-marcanton-vas-611-MVO-mol-lime-120h","price":1360.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 香槟酒 \/ 120 cm - 47.24 in","offer_id":52752839409994,"sku":"serr-marcanton-vas-611-MGS-mol-cham-120h","price":1360.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 葡萄 \/ 120 cm - 47.24 in","offer_id":52752839442762,"sku":"serr-marcanton-vas-611-MPR-mol-grap-120h","price":1360.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 灰色的 \/ 150 cm - 59.05 in","offer_id":52752839475530,"sku":"serr-marcanton-vas-612-MAN-mol-gri-150h","price":2239.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 玫瑰 \/ 150 cm - 59.05 in","offer_id":52752839508298,"sku":"serr-marcanton-vas-612-MTC-mol-rose-150h","price":2239.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 地中海 \/ 150 cm - 59.05 in","offer_id":52752839541066,"sku":"serr-marcanton-vaso-612-MWP-mol-med-150h","price":2239.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 酸橙 \/ 150 cm - 59.05 in","offer_id":52752839573834,"sku":"serr-marcanton-vas-612-MVO-mol-lime-150h","price":2239.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 香槟酒 \/ 150 cm - 59.05 in","offer_id":52752839606602,"sku":"serr-marcanton-vas-612-MGS-mol-cham-150h","price":2239.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 葡萄 \/ 150 cm - 59.05 in","offer_id":52752839639370,"sku":"serr-marcanton-vas-612-MPR-mol-grap-150h","price":2239.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-marcantonio-planter-608-MAN-moleskin-grey-90h-1.webp?v=1785311573"},{"product_id":"serralunga-marcantonio-planter-with-light","title":"Serralunga Marcantonio 花盆帶燈光","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eMarcantonio 帶燈花盆\u003c\/strong\u003e 將經典花瓶的垂直輪廓轉化為一個光亮的地標。由 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga Design\" href=\"\/zh\/collections\/designer-serralunga-design\"\u003eSerralunga Design\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 團隊設計，它既是花盆，也是氛圍來源，為 \u003cstrong\u003e花園\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e露台\u003c\/strong\u003e 和 \u003cstrong\u003e室內大廳\u003c\/strong\u003e 增添戲劇性強烈的氛圍。它的光芒在建築與自然之間創造對話，為每個空間提供詩意的焦點。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e光芒下的堅韌\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e這款帶燈花盆採用優質 \u003cstrong\u003e聚乙烯\u003c\/strong\u003e 製成，結合了堅固性與精緻美學。它能抵抗衝擊、長時間日曬，並適應-35°C至+80°C的溫度範圍，確保在各種環境中可靠運作。解決染色的全可回收材料能長時間保持其鮮豔的肤色。配備集成的IP67 LED燈泡，來自 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marcantonio collection\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-marcantonio\"\u003eMarcantonio 系列\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的帶燈花盆化身為引人注目的光雕塑，吸引尋求優雅與耐用性的 \u003cstrong\u003e室內設計師\u003c\/strong\u003e 和 \u003cstrong\u003e豪華酒店專業人士\u003c\/strong\u003e。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e尺寸與適應性\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eMarcantonio 帶燈款\u003c\/strong\u003e 提供90、120及150公分高三種尺寸，適應多種建築場景。無論單獨作為壯觀花瓶，或組合成節奏感強烈的構圖，都能以功能與詩意定義空間。其發光表面柔化幾何形狀，非常適合 \u003cstrong\u003e私人住宅\u003c\/strong\u003e 以及 \u003cstrong\u003e豪華酒店和公共接待項目\u003c\/strong\u003e；並能完美融合其他 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"essential outdoor pieces of Pedrali\" href=\"\/zh\/collections\/pedrali-outdoor\"\u003ePedrali 必備戶外作品\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e設計親和網絡\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e在 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga planters\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralunga 花盆\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 系列中，這款帶燈的 \u003cstrong\u003eMarcantonio\u003c\/strong\u003e 與其他設計經典互動。它補充了 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga lighting collection\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-lighting\"\u003eSerralunga 照明系列\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，並與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali seats\" href=\"\/zh\/collections\/pedrali-chairs-and-armchairs\"\u003ePedrali 座椅\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 或 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram seating solutions\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-seating\"\u003eGufram 座椅解決方案\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 形成有趣的互動。作為著名的 \u003cstrong\u003eMarcantonio 帶燈花瓶\u003c\/strong\u003e，它既是 \u003cstrong\u003e照明花盆\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eLED 花園花瓶\u003c\/strong\u003e，也是 \u003cstrong\u003e設計師戶外照明解決方案\u003c\/strong\u003e，結合了雕塑感與光亮設計。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"90 cm","offer_id":52752841245002,"sku":"serr-marcantonio-vaso-lumin-608LUCE-90h","price":841.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"120 cm","offer_id":52752841277770,"sku":"serr-marcantonio-vaso-lumin-611LUCE-120h","price":1349.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"150 cm","offer_id":52752841310538,"sku":"serr-marcantonio-vaso-lumin-612LUCE-150h","price":2332.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-marcantonio-lighted-vase-608LUCE-90h-1.webp?v=1785308873"},{"product_id":"serralunga-ming-planter","title":"Serralunga 明花盆","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eMing 花盆\u003c\/strong\u003e，由 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Rodolfo Dordoni\" href=\"\/zh\/collections\/designer-rodolfo-dordoni\"\u003eRodolfo Dordoni\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 設計，捕捉了圓潤造型的永恆魅力。其輪廓讓人聯想到古老的東方陶瓷，同時擁抱當代設計。緊湊且多功能，\u003cstrong\u003eMing\u003c\/strong\u003e 適應各種環境，帶來不過度的優雅與不張揚的溫暖。非常適合 \u003cstrong\u003e現代露臺\u003c\/strong\u003e 和 \u003cstrong\u003e私密住宅角落\u003c\/strong\u003e，以細膩的魅力提升空間。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e日常耐用性\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e在其柔和曲線下蘊藏著 \u003cstrong\u003e聚乙烯\u003c\/strong\u003e 的強韌，專為韌性而設計。抗紫外線、抗撞擊，且能承受 -35°C 至 +80°C 的溫度，\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ming collection\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-ming\"\u003eMing 系列\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 能抵禦季節變化，同時保持其色彩與質感。完全可回收且採用解染技術，吸引尋求可持續且持久優雅的 \u003cstrong\u003e室內設計師\u003c\/strong\u003e 和 \u003cstrong\u003e款待專業人士\u003c\/strong\u003e。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e色彩與尺寸，展現個人風格\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e提供 33、50 和 75 公分的高度，花盆適合私密角落及較大露臺。其色彩涵蓋純白、精緻鴿灰、深炭灰及充滿活力的孔雀綠。\u003cstrong\u003eMing\u003c\/strong\u003e 可作為低調的點綴或大膽的焦點，並與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali seats\" href=\"\/zh\/collections\/pedrali-chairs-and-armchairs\"\u003ePedrali 座椅\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 及 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali tables\" href=\"\/zh\/collections\/pedrali-tables-and-side-tables\"\u003ePedrali 桌子\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 優雅搭配，創造統一且現代的組合。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e與當代系列的對話\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e作為 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga planters\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralunga 花盆\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 類別的一部分，來自 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Rodolfo Dordoni x Serralunga\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-rodolfo-dordoni\"\u003eRodolfo Dordoni x Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 系列的 \u003cstrong\u003eMing 花盆\u003c\/strong\u003e 與其他設計經典相呼應。它補充了 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram low indoor tables\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-low-tables\"\u003eGufram 低矮室內桌\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的俏皮精神，融合 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga lighting collection\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-lighting\"\u003eSerralunga 照明系列\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，並與周圍的 \u003cstrong\u003e家具與配件\u003c\/strong\u003e 和諧共存。作為一款 \u003cstrong\u003e緊湊型戶外花盆\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e圓形現代花盆\u003c\/strong\u003e 或 \u003cstrong\u003eRodolfo Dordoni 花器\u003c\/strong\u003e，Ming 展現了如何以極簡的手法達成永恆的優雅。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga 白色的 \/ 33 cm - 12.99 in","offer_id":52752842850634,"sku":"serr-ming-vaso-MINGSMALL-WH-bian-33h","price":565.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 无烟煤 \/ 33 cm - 12.99 in","offer_id":52752842883402,"sku":"serr-ming-vaso-MINGSMALL-ANT-antr-33h","price":565.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 都灵斑鸠 \/ 33 cm - 12.99 in","offer_id":52752842916170,"sku":"serr-ming-vaso-MINGSMALL-TO-tort-33h","price":565.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 孔雀绿 \/ 33 cm - 12.99 in","offer_id":52752842948938,"sku":"serr-ming-vaso-MINGSMALL-WP-verd-33h","price":565.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 白色的 \/ 50 cm - 19.68 in","offer_id":52752842981706,"sku":"serr-ming-vaso-MINGBASSO-WH-bian-50h","price":1259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 无烟煤 \/ 50 cm - 19.68 in","offer_id":52752843014474,"sku":"serr-ming-vaso-MINGBASSO-ANT-antr-50h","price":1259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 都灵斑鸠 \/ 50 cm - 19.68 in","offer_id":52752843047242,"sku":"serr-ming-vaso-MINGBASSO-TO-tort-50h","price":1259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 孔雀绿 \/ 50 cm - 19.68 in","offer_id":52752843080010,"sku":"serr-ming-vaso-MINGBASSO-WP-verd-50h","price":1259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 白色的 \/ 75 cm - 29.53 in","offer_id":52752843112778,"sku":"serr-ming-vaso-MINGGRANDE-WH-bian-75h","price":3363.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 无烟煤 \/ 75 cm - 29.53 in","offer_id":52752843145546,"sku":"serr-ming-vaso-MINGGRANDE-ANT-antr-75h","price":3363.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 都灵斑鸠 \/ 75 cm - 29.53 in","offer_id":52752843178314,"sku":"serr-ming-vaso-MINGGRANDE-TO-tort-75h","price":3363.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 孔雀绿 \/ 75 cm - 29.53 in","offer_id":52752843211082,"sku":"serr-ming-vaso-MINGGRANDE-WP-verd-75h","price":3363.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-ming-planter-MINGSMALL-WH-white-1.webp?v=1785311999"},{"product_id":"serralunga-ming-high-planter","title":"Serralunga 明高花盆","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eMing High planter\u003c\/strong\u003e 由 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Rodolfo Dordoni\" href=\"\/zh\/collections\/designer-rodolfo-dordoni\"\u003eRodolfo Dordoni\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 將 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ming series\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-ming\"\u003eMing 系列\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 演變成建築形式。其細長的輪廓為 \u003cstrong\u003e花園\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e露台\u003c\/strong\u003e 和室內空間引入垂直節奏。不僅僅是一個花盆，它更像是一根設計柱：纖細卻強大，簡約卻宏偉，非常適合 \u003cstrong\u003e現代別墅\u003c\/strong\u003e 和 \u003cstrong\u003e豪華飯店大廳\u003c\/strong\u003e。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e適合戶外生活的材質強度\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e聚乙烯\u003c\/strong\u003e 材質打造的堅固 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eMing High\u003c\/strong\u003e 能抵抗戶外挑戰。具備抗紫外線、防撞擊及在 -35°C 至 +80°C 極端溫度下的耐久性，確保其雕塑般的存在感季節更迭依然完好。此款 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Rodolfo Dordoni x Serralunga\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-rodolfo-dordoni\"\u003eRodolfo Dordoni x Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 花盆完全可回收且採用溶劑染色，吸引尋求功能優雅與永續性的 \u003cstrong\u003e景觀建築師\u003c\/strong\u003e 和 \u003cstrong\u003e設計工作室\u003c\/strong\u003e。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e顏色與尺寸\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMing High\u003c\/strong\u003e 提供 100 及 140 公分兩種高度，能在寬敞空間中成為焦點，或在較小區域作為建築點綴。色彩包括白色、鴿灰、深灰和孔雀綠，呈現多樣詮釋：白色輕盈飄逸，深灰穩重紮實，鴿灰寧靜，孔雀綠大膽。它自然搭配 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali stools and poufs\" href=\"\/zh\/collections\/pedrali-stools-and-poufs\"\u003ePedrali 凳子與坐墊\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，增強和諧的組合效果。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e與設計系列的連結\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e作為 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga planters\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralunga 花盆\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 系列的一部分，\u003cstrong\u003eMing High\u003c\/strong\u003e 與當代家具互動。它與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's decoration\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-accessories\"\u003eSerralunga 裝飾品\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 及 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"modern furniture\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-furniture\"\u003e現代家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 融合，搭配 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"outdoor settings curated with Pedrali pieces\" href=\"\/zh\/collections\/pedrali-outdoor\"\u003e由 Pedrali 作品策劃的戶外空間\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，並與其他設計經典產生微妙對話。作為一款 \u003cstrong\u003e高挑設計師花盆\u003c\/strong\u003e 和 \u003cstrong\u003e豪華垂直花器\u003c\/strong\u003e，它展現了義大利雕塑設計如何融合美感、功能與宏大比例。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga 白色的 \/ 100 cm - 39.37 in","offer_id":52752859431242,"sku":"serr-ming-vaso-MINGALTO-WH-bian-100h","price":1590.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 无烟煤 \/ 100 cm - 39.37 in","offer_id":52752859464010,"sku":"serr-ming-vaso-MINGALTO-ANT-antr-100h","price":1590.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 都灵斑鸠 \/ 100 cm - 39.37 in","offer_id":52752859496778,"sku":"serr-ming-vaso-MINGALTO-TO-tort-100h","price":1590.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 孔雀绿 \/ 100 cm - 39.37 in","offer_id":52752859529546,"sku":"serr-ming-vaso-MINGALTO-WP-verd-100h","price":1590.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 白色的 \/ 140 cm - 55.12 in","offer_id":52752859562314,"sku":"serr-ming-vaso-MINGXHI-WH-bian-140h","price":3917.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 无烟煤 \/ 140 cm - 55.12 in","offer_id":52752859595082,"sku":"serr-ming-vaso-MINGXHI-ANT-antr-140h","price":3917.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 都灵斑鸠 \/ 140 cm - 55.12 in","offer_id":52752859627850,"sku":"serr-ming-vaso-MINGXHI-TO-tort-140h","price":3917.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 孔雀绿 \/ 140 cm - 55.12 in","offer_id":52752859660618,"sku":"serr-ming-vaso-MINGXHI-WP-verd-140h","price":3917.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-ming-planter-MINGALTO-WH-white-1.webp?v=1785309773"},{"product_id":"serralunga-ming-planter-moleskin","title":"Serralunga 明格花盆 絨面革","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的 \u003cstrong\u003eMing 花盆\u003c\/strong\u003e 以其 \u003cstrong\u003emoleskin 版本\u003c\/strong\u003e，由 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Rodolfo Dordoni\" href=\"\/zh\/collections\/designer-rodolfo-dordoni\"\u003eRodolfo Dordoni\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 設計，為經典圓形花瓶帶來全新的感官尺寸。絨面質感為其雕塑般的輪廓增添柔軟與精緻，將熟悉的造型轉化為細膩奢華的物件。它不僅作為花盆提升空間，更作為具有質感的裝飾元素，適合 \u003cstrong\u003e現代室內\u003c\/strong\u003e 和 \u003cstrong\u003e獨特戶外露臺\u003c\/strong\u003e。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e材質強度，持久優雅\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e在其細膩外觀下，是堅固的 \u003cstrong\u003e聚乙烯\u003c\/strong\u003e 材質，能抵抗紫外線、撞擊及從 -35°C 到 +80°C 的極端溫度。完全可回收且染色於材質中，\u003cstrong\u003eMing Moleskin 花盆\u003c\/strong\u003e 保證長久耐用，深受重視性能與美學精緻的 \u003cstrong\u003e室內設計師\u003c\/strong\u003e 和 \u003cstrong\u003e景觀建築師\u003c\/strong\u003e 青睞。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e色彩與尺寸，展現風格表現力\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003emoleskin 版本\u003c\/strong\u003e 提供精緻色調：灰色、玫瑰色、地中海藍、萊姆綠、香檳色和葡萄紫；並有三種高度（33、50 和 75 公分）。多樣化使其適合親密的室內角落或寬敞的戶外空間。搭配 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali seats and chairs\" href=\"\/zh\/collections\/pedrali-chairs-and-armchairs\"\u003ePedrali 座椅和椅子\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，營造優雅和諧的設計組合，突顯周圍建築風格。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e與當代系列的對話\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e作為 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga planters\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralunga 花盆\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 家族的一員，\u003cstrong\u003eMing Moleskin 花盆\u003c\/strong\u003e 補充了 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram low indoor tables\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-low-tables\"\u003eGufram 低矮室內桌\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的趣味創意，並與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga lighting collection\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-lighting\"\u003eSerralunga 照明系列\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 無縫結合。作為 \u003cstrong\u003e柔軟觸感花瓶\u003c\/strong\u003e 和 \u003cstrong\u003e奢華設計花盆\u003c\/strong\u003e，它提升室內外空間，體現義大利設計的敏感度與創新精神。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga Moleskin 灰色的 \/ 33 cm - 12.99 in","offer_id":52752876994890,"sku":"serr-ming-vas-MINGSMALL-MAN-mol-gri-33h","price":724.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 玫瑰 \/ 33 cm - 12.99 in","offer_id":52752877027658,"sku":"serr-ming-vas-MINGSMALL-MTC-mol-rose-33h","price":724.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 地中海 \/ 33 cm - 12.99 in","offer_id":52752877060426,"sku":"serr-ming-vas-MINGSMALL-MWP-mol-med-33h","price":724.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 酸橙 \/ 33 cm - 12.99 in","offer_id":52752877093194,"sku":"serr-ming-vas-MINGSMALL-MVO-mol-lime-33h","price":724.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 香槟酒 \/ 33 cm - 12.99 in","offer_id":52752877125962,"sku":"serr-ming-vas-MINGSMALL-MGS-mol-cham-33h","price":724.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 葡萄 \/ 33 cm - 12.99 in","offer_id":52752877158730,"sku":"serr-ming-vas-MINGSMALL-MPR-mol-grap-33h","price":724.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 灰色的 \/ 50 cm - 19.68 in","offer_id":52752877191498,"sku":"serr-ming-vas-MINGBASSO-MAN-mol-gri-50h","price":1438.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 玫瑰 \/ 50 cm - 19.68 in","offer_id":52752877224266,"sku":"serr-ming-vas-MINGBASSO-MTC-mol-rose-50h","price":1438.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 地中海 \/ 50 cm - 19.68 in","offer_id":52752877257034,"sku":"serr-ming-vas-MINGBASSO-MWP-mol-med-50h","price":1438.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 酸橙 \/ 50 cm - 19.68 in","offer_id":52752877289802,"sku":"serr-ming-vas-MINGBASSO-MVO-mol-lime-50h","price":1438.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 香槟酒 \/ 50 cm - 19.68 in","offer_id":52752877322570,"sku":"serr-ming-vas-MINGBASSO-MGS-mol-cham-50h","price":1438.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 葡萄 \/ 50 cm - 19.68 in","offer_id":52752877355338,"sku":"serr-ming-vas-MINGBASSO-MPR-mol-grap-50h","price":1438.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 灰色的 \/ 75 cm - 29.53 in","offer_id":52752877388106,"sku":"serr-ming-vas-MINGGRANDE-MAN-mol-gri-75h","price":3778.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 玫瑰 \/ 75 cm - 29.53 in","offer_id":52752877420874,"sku":"serr-ming-vas-MINGGRANDE-MTC-mol-ros-75h","price":3778.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 地中海 \/ 75 cm - 29.53 in","offer_id":52752877453642,"sku":"serr-ming-vas-MINGGRANDE-MWP-mol-med-75h","price":3778.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 酸橙 \/ 75 cm - 29.53 in","offer_id":52752877486410,"sku":"serr-ming-vas-MINGGRANDE-MVO-mol-lim-75h","price":3778.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 香槟酒 \/ 75 cm - 29.53 in","offer_id":52752877519178,"sku":"serr-ming-vas-MINGGRANDE-MGS-mol-cha-75h","price":3778.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 葡萄 \/ 75 cm - 29.53 in","offer_id":52752877551946,"sku":"serr-ming-vas-MINGGRANDE-MPR-mol-gra-75h","price":3778.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-ming-planter-MINGSMALL-MAN-moleskin-grey-1.webp?v=1785314361"},{"product_id":"serralunga-ming-high-planter-moleskin","title":"Serralunga 明高花盆絨面料","description":"\u003cp\u003e在擺放任何植物之前，\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的 \u003cstrong\u003eMing High planter moleskin\u003c\/strong\u003e 就以其觸感魅力令人印象深刻。由 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Rodolfo Dordoni\" href=\"\/zh\/collections\/designer-rodolfo-dordoni\"\u003eRodolfo Dordoni\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 設計，這件高挑作品將圓潤的 Ming 輪廓重新詮釋為纖細的建築輪廓，並以 \u003cstrong\u003e絨面 moleskin 表面\u003c\/strong\u003e 加以豐富。光線柔和地被其曲線吸收，營造出深度並邀請觸摸，這在 \u003cstrong\u003e設計師花器\u003c\/strong\u003e 的世界中是一種罕見的感官尺寸。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e兩種高度，多種氛圍\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMing High Moleskin\u003c\/strong\u003e 提供 100 和 140 公分兩種尺寸，適應多種場景：入口處的單一焦點作品、框架大廳的雙件組合，或為門廊增添節奏感的連續排列。其色彩調色盤包括灰色、玫瑰色、地中海藍、萊姆綠、香檳色和葡萄紫；從細膩的礦物色調到大膽的節慶色彩，賦予設計自由。尺寸與色彩選擇改變氛圍，而形態的純粹性則始終如一。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e材質智慧與柔和質感\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e在觸感表面之下，是高性能的 \u003cstrong\u003e聚乙烯\u003c\/strong\u003e：抗紫外線、完全可回收、解決染色以保持持久色彩，且耐受溫度範圍從 –35°C 到 +80°C。moleskin 處理為 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ming series\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-ming\"\u003eMing 系列\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 帶來柔軟感，同時不犧牲堅固性，這是科技與敏感度的結合，定義了當代義大利設計。保養簡單，只需溫和的肥皂和水即可。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e與設計系列的對話\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMing High Moleskin\u003c\/strong\u003e 與精心策劃的環境和諧融合。其垂直存在感穩固了 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram iconic low tables\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-low-tables\"\u003eGufram 標誌性低桌\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的俏皮語言，與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga lighting possibilities\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-lighting\"\u003eSerralunga 照明可能性\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 產生共鳴，並與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali seats and chairs\" href=\"\/zh\/collections\/pedrali-chairs-and-armchairs\"\u003ePedrali 座椅和椅子\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 或其 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"stools\" href=\"\/zh\/collections\/pedrali-stools-and-poufs\"\u003e凳子\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 在款待空間中無縫搭配。在更廣泛的組合中，它作為家具、配件與建築之間的靜謐連結者。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e設計意義\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e作為 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga planters\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralunga 花器\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 系列中的經典作品，此花器在宏偉與溫暖之間取得平衡。建築師將其視為 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Rodolfo Dordoni x Serralunga\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-rodolfo-dordoni\"\u003eRodolfo Dordoni x Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的 \u003cstrong\u003e高花器\u003c\/strong\u003e，當垂直點綴需兼具雕塑感與親和力時。被定義為 \u003cstrong\u003emoleskin 表面花盆\u003c\/strong\u003e 並受到 \u003cstrong\u003e現代戶外設計\u003c\/strong\u003e 的讚賞，它是承載綠意的雕塑，是以優雅塑造氛圍的精緻工具。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga Moleskin 灰色的 \/ 100 cm - 39.37 in","offer_id":52752884498762,"sku":"serr-ming-vas-MINGALTO-MAN-mol-gri-100h","price":1807.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 玫瑰 \/ 100 cm - 39.37 in","offer_id":52752884531530,"sku":"serr-ming-vas-MINGALTO-MTC-mol-rose-100h","price":1807.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 地中海 \/ 100 cm - 39.37 in","offer_id":52752884564298,"sku":"serr-ming-vas-MINGALTO-MWP-mol-verd-100h","price":1807.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 酸橙 \/ 100 cm - 39.37 in","offer_id":52752884597066,"sku":"serr-ming-vas-MINGALTO-MVO-mol-lime-100h","price":1807.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 香槟酒 \/ 100 cm - 39.37 in","offer_id":52752884629834,"sku":"serr-ming-vas-MINGALTO-MGS-mol-cham-100h","price":1807.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 葡萄 \/ 100 cm - 39.37 in","offer_id":52752884662602,"sku":"serr-ming-vas-MINGALTO-MPR-mol-grap-100h","price":1807.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 灰色的 \/ 140 cm - 55.12 in","offer_id":52752884695370,"sku":"serr-ming-vas-MINGXHI-MAN-mol-gri-140h","price":4318.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 玫瑰 \/ 140 cm - 55.12 in","offer_id":52752884728138,"sku":"serr-ming-vas-MINGXHI-MTC-mol-rose-140h","price":4318.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 地中海 \/ 140 cm - 55.12 in","offer_id":52752884760906,"sku":"serr-ming-vas-MINGXHI-MWP-mol-verd-140h","price":4318.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 酸橙 \/ 140 cm - 55.12 in","offer_id":52752884793674,"sku":"serr-ming-vas-MINGXHI-MVO-mol-lime-140h","price":4318.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 香槟酒 \/ 140 cm - 55.12 in","offer_id":52752884826442,"sku":"serr-ming-vas-MINGXHI-MGS-mol-cham-140h","price":4318.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 葡萄 \/ 140 cm - 55.12 in","offer_id":52752884859210,"sku":"serr-ming-vas-MINGXHI-MPR-mol-grap-140h","price":4318.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-ming-planter-MINGALTO-MAN-moleskin-grey-1.webp?v=1785311038"},{"product_id":"serralunga-neoclassic-planter","title":"Serralunga 新古典花盆","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga Neoclassic 花盆\u003c\/strong\u003e，由內部 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga Design\" href=\"\/zh\/collections\/designer-serralunga-design\"\u003eSerralunga Design\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 團隊設計，重新詮釋了歷史花瓶的莊重感，適合現代生活。靈感來自古典建築的對稱與平衡，這款 \u003cstrong\u003e經典風格花盆\u003c\/strong\u003e 將永恆的比例轉化為雕塑般的造型，豐富了花園、露台和室內空間。其幾何形態增添了低調的宏偉感，讓人聯想到古老廣場的氛圍，同時完美融入當代環境。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e優雅背後的材質韌性\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e儘管靈感源自古典，\u003cstrong\u003eNeoclassic 花盆\u003c\/strong\u003e 採用先進的 \u003cstrong\u003e聚乙烯\u003c\/strong\u003e 製成，結合輕巧與堅固。該材質確保抗衝擊、抗紫外線，且能承受-35°C至+80°C的溫度，使其成為可靠的 \u003cstrong\u003e耐候戶外花盆\u003c\/strong\u003e。完全可回收且染色穩定，長時間保持色彩鮮豔，為私人住宅和公共項目提供可持續的解決方案。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e顏色與比例\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e此款 \u003cstrong\u003e方形豪華花瓶\u003c\/strong\u003e 提供60及80公分兩種高度，適應不同建築場景。其色彩包括經典的 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 色調：白色、深灰色、灰色、鴿灰、陶土色及深陶土色；這些色調可將其從低調的建築點綴轉變為大膽的 \u003cstrong\u003e花園建築花瓶\u003c\/strong\u003e。大地色調強調傳統，而中性色調則突顯其現代極簡風格。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e與設計環境的對話\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e作為 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga planters\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralunga 花盆\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 系列的一部分，\u003cstrong\u003eSerralunga Neoclassic\u003c\/strong\u003e 輕鬆融入精心策劃的空間。它可與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"essential outdoor pieces of Pedrali\" href=\"\/zh\/collections\/pedrali-outdoor\"\u003ePedrali 必備戶外作品\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 搭配，與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ibride furniture products\" href=\"\/zh\/collections\/ibride-furniture\"\u003eIbride 家具產品\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的富有想像力的點綴相呼應，並補充 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga lighting catalogue\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-lighting\"\u003eSerralunga 照明目錄\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e。這種多功能性使其成為連結古典靈感與當代生活方式的物件，無論是在別墅庭院或都市露台都同樣適合。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e設計精髓\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e作為 \u003cstrong\u003eSerralunga Neoclassic 花盆\u003c\/strong\u003e，它既被視為室內的 \u003cstrong\u003e經典風格花盆\u003c\/strong\u003e，也是花園中耐用的 \u003cstrong\u003e耐候戶外花瓶\u003c\/strong\u003e。結合歷史參考與現代韌性，體現了持久、優雅與功能性的平衡：在設計語言中，是真正連接過去與現在的橋樑。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga 白色的 \/ 60 cm - 23.62 in","offer_id":52752885088586,"sku":"serr-neoclassic-vaso-766-WH-bianc-60h","price":824.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 无烟煤 \/ 60 cm - 23.62 in","offer_id":52752885121354,"sku":"serr-neoclassic-vaso-766-ANT-antr-60h","price":824.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 多洛米蒂之石 \/ 60 cm - 23.62 in","offer_id":52752885154122,"sku":"serr-neoclassic-vaso-766-GG-grigio-60h","price":824.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 托斯卡纳赤陶 \/ 60 cm - 23.62 in","offer_id":52752885186890,"sku":"serr-neoclassic-vaso-766-T-terracot-60h","price":824.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 深色赤陶 \/ 60 cm - 23.62 in","offer_id":52752885219658,"sku":"serr-neoclassic-vaso-766-TC4-ter-scu-60h","price":824.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 都灵斑鸠 \/ 60 cm - 23.62 in","offer_id":52752885252426,"sku":"serr-neoclassic-vaso-766-TO-tortora-60h","price":824.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 白色的 \/ 80 cm - 31.50 in","offer_id":52752885285194,"sku":"serr-neoclassic-vaso-788-WH-bianc-80h","price":1670.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 无烟煤 \/ 80 cm - 31.50 in","offer_id":52752885317962,"sku":"serr-neoclassic-vaso-788-ANT-antr-80h","price":1670.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 多洛米蒂之石 \/ 80 cm - 31.50 in","offer_id":52752885350730,"sku":"serr-neoclassic-vaso-788-GG-grigio-80h","price":1670.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 托斯卡纳赤陶 \/ 80 cm - 31.50 in","offer_id":52752885383498,"sku":"serr-neoclassic-vaso-788-T-terracot-80h","price":1670.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 深色赤陶 \/ 80 cm - 31.50 in","offer_id":52752885416266,"sku":"serr-neoclassic-vaso-788-TC4-ter-scu-80h","price":1670.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 都灵斑鸠 \/ 80 cm - 31.50 in","offer_id":52752885449034,"sku":"serr-neoclassic-vaso-788-TO-tortora-80h","price":1670.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-neoclassic-planter-766-WH-bianco-1.webp?v=1785313745"},{"product_id":"serralunga-neoclassic-double-edge-planter","title":"Serralunga 新古典雙邊緣花盆","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eNeoclassic Double Edge 花盆\u003c\/strong\u003e，由內部的 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga Design\" href=\"\/zh\/collections\/designer-serralunga-design\"\u003eSerralunga Design\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 團隊創作，精心展現幾何美學。其獨特的雙層邊緣不僅強調經典輪廓，更鞏固了其建築風格。這不僅是裝飾細節，這一結構特徵提升了穩定性，賦予花盆雕塑般的精緻感。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e性能驅動的材料\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e採用先進的 \u003cstrong\u003e聚乙烯\u003c\/strong\u003e 製成，\u003cstrong\u003eDouble Edge 花盆\u003c\/strong\u003e 能抵抗各種自然環境。耐衝擊、抗紫外線，且能承受 –35°C 至 +80°C 的溫度，提供持久耐用性。解決染色工藝保持肤色一致，且完全可回收，彰顯其作為負責任的 \u003cstrong\u003e傳統戶外花盆\u003c\/strong\u003e 的長期吸引力。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e尺寸與肤色選擇\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e提供 55、71 和 88 公分的高度，這款 \u003cstrong\u003e建築花盆\u003c\/strong\u003e 優雅適應多種環境：從親密的露臺到寬敞的款待庭院。其肤色範圍涵蓋柔和中性色如鴿灰和粉筆白，豐富大地色調如赤陶和龐貝紅，以及大膽的點綴色如黃色和英國綠。這些選項使設計師能根據願景量身打造組合。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e系統整合\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e作為 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga planters\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralunga 花盆\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的一員，\u003cstrong\u003eNeoclassic Double Edge\u003c\/strong\u003e 在協調設計方案中和諧共存。它與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"imaginative forms of Ibride furniture\" href=\"\/zh\/collections\/ibride-furniture\"\u003eIbride 家具的富有想像力造型\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 相輔相成，並與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram seating solutions\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-seating\"\u003eGufram 座椅解決方案\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的動態體量互動。在專業環境中，它與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali stools\" href=\"\/zh\/collections\/pedrali-stools-and-poufs\"\u003ePedrali 凳子\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 和 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"tables\" href=\"\/zh\/collections\/pedrali-tables-and-side-tables\"\u003e桌子\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 無縫整合，營造視覺平衡與連續性。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e設計關鍵詞\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e被稱為 \u003cstrong\u003eSerralunga 雙邊花瓶\u003c\/strong\u003e，這款花盆作為 \u003cstrong\u003e經典花盆\u003c\/strong\u003e 的精緻變奏脫穎而出。無論是在現代花園中作為焦點作品，還是在豪華露臺中作為結構性點綴，它始終展現雕塑般的優雅與功能耐用性。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga 都灵斑鸠 \/ 55 cm - 21.65 in","offer_id":52752888332618,"sku":"serr-neoclassic-dop-vaso-670-TO-tort-55h","price":822.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 托斯卡纳赤陶 \/ 55 cm - 21.65 in","offer_id":52752888365386,"sku":"serr-neoclassic-dop-vaso-670-T-terr-55h","price":822.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 博洛尼亚石膏 \/ 55 cm - 21.65 in","offer_id":52752888398154,"sku":"serr-neoclassic-dop-vaso-670-WH5-ges-55h","price":822.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 撒哈拉黄 \/ 55 cm - 21.65 in","offer_id":52752888430922,"sku":"serr-neoclassic-dop-vaso-670-GS-gial-55h","price":822.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 英国绿 \/ 55 cm - 21.65 in","offer_id":52752888463690,"sku":"serr-neoclassic-dop-vaso-670-VB-verd-55h","price":822.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 庞贝红 \/ 55 cm - 21.65 in","offer_id":52752888496458,"sku":"serr-neoclassic-dop-vaso-670-PR-ross-55h","price":822.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 都灵斑鸠 \/ 71 cm - 27.95 in","offer_id":52752888529226,"sku":"serr-neoclassic-dop-vaso-685-TO-tort-71h","price":1660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 托斯卡纳赤陶 \/ 71 cm - 27.95 in","offer_id":52752888561994,"sku":"serr-neoclassic-dop-vaso-685-T-terr-71h","price":1660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 博洛尼亚石膏 \/ 71 cm - 27.95 in","offer_id":52752888594762,"sku":"serr-neoclassic-dop-vaso-685-WH5-ges-71h","price":1660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 撒哈拉黄 \/ 71 cm - 27.95 in","offer_id":52752888627530,"sku":"serr-neoclassic-dop-vaso-685-GS-gial-71h","price":1660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 英国绿 \/ 71 cm - 27.95 in","offer_id":52752888660298,"sku":"serr-neoclassic-dop-vaso-685-VB-verd-71h","price":1660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 庞贝红 \/ 71 cm - 27.95 in","offer_id":52752888693066,"sku":"serr-neoclassic-dop-vaso-685-PR-ross-71h","price":1660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 都灵斑鸠 \/ 88 cm - 34.64 in","offer_id":52752888725834,"sku":"serr-neoclassic-dop-vaso-1000-TO-tor-88h","price":2779.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 托斯卡纳赤陶 \/ 88 cm - 34.64 in","offer_id":52752888758602,"sku":"serr-neoclassic-dop-vaso-1000-T-terr-88h","price":2779.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 博洛尼亚石膏 \/ 88 cm - 34.64 in","offer_id":52752888791370,"sku":"serr-neoclassic-dop-vaso-1000-WH5-ge-88h","price":2779.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 撒哈拉黄 \/ 88 cm - 34.64 in","offer_id":52752888824138,"sku":"serr-neoclassic-dop-vaso-1000-GS-gia-88h","price":2779.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 英国绿 \/ 88 cm - 34.64 in","offer_id":52752888856906,"sku":"serr-neoclassic-dop-vaso-1000-VB-ver-88h","price":2779.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 庞贝红 \/ 88 cm - 34.64 in","offer_id":52752888889674,"sku":"serr-neoclassic-dop-vaso-1000-PR-ros-88h","price":2779.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-neoclassic-double-edge-670-TO-dove-1.webp?v=1785314826"},{"product_id":"serralunga-pisa-planter","title":"Serralunga Pisa 花盆","description":"\u003cp\u003e少有物件能讓你一見傾心微笑，而 \u003cstrong\u003eSerralunga Pisa\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e花盆\u003c\/strong\u003e 正是如此。由 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Denis Santachiara\" href=\"\/zh\/collections\/designer-denis-santachiara\"\u003eDenis Santachiara\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 構思，它以幽默的方式重新詮釋著名的斜塔，將其轉化為機智的 \u003cstrong\u003e傾斜花瓶設計\u003c\/strong\u003e。既俏皮又優雅，它為花園和室內空間注入幽默感，彰顯義大利創意的活力。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e堅韌的設計\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e在其雕塑般的輪廓背後，是先進的 \u003cstrong\u003e聚乙烯\u003c\/strong\u003e 材質的強韌。抗衝擊、抗紫外線，且能承受從 –35°C 到 +80°C 的溫度，\u003cstrong\u003ePisa\u003c\/strong\u003e 作為可靠的 \u003cstrong\u003e雕塑花盆\u003c\/strong\u003e，適用於室外和室內環境。完全可回收且染色穩定，無論是鮮豔的紅色還是經典的深灰色，都能保持色彩鮮明。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e色彩與個性\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e此款 \u003cstrong\u003e藝術花園盆栽\u003c\/strong\u003e 有紅色、黃色、白色、深灰色、英國綠和龐貝紅等色可選，適應不同心情。每種顏色都強化了傾斜的輪廓：鮮明色調突顯其俏皮精神，中性色調則強調其建築感。單獨擺放時，它是一個機智的宣言；成組排列時，則創造出類似托斯卡納天際線的動態裝置。與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali tables and side tables\" href=\"\/zh\/collections\/pedrali-tables-and-side-tables\"\u003ePedrali 桌子和邊桌\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 搭配時，這款 \u003cstrong\u003eDenis Santachiara 花瓶\u003c\/strong\u003e 在幽默與功能優雅間取得平衡。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e跨系列的和諧\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e作為 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga planters\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralunga 花盆\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 系列的一部分，\u003cstrong\u003ePisa 花盆\u003c\/strong\u003e 與當代設計的經典作品對話。它補充了 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's decoration and accessories\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-accessories\"\u003eSerralunga 的裝飾與配件\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram interiors\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003eGufram 室內裝飾\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的不羈形成對比，並與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"modern Ibride's furniture collection\" href=\"\/zh\/collections\/ibride-furniture\"\u003e現代 Ibride 家具系列\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 產生共鳴。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e諷刺與藝術的關鍵詞\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e作為國際知名的 \u003cstrong\u003eSerralunga Pisa\u003c\/strong\u003e，它是機智與設計文化的現代象徵。無論是作為室內的 \u003cstrong\u003e傾斜花瓶設計\u003c\/strong\u003e，還是戶外景觀中的 \u003cstrong\u003e藝術花園盆栽\u003c\/strong\u003e，它都將幽默轉化為持久且以設計為驅動的語言。這是義大利傳承以諷刺、永恆與風格重新詮釋的典範。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga 红色","offer_id":52752919658826,"sku":"serr-pisa-vaso-PISA-RO-rosso-58h","price":777.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 无烟煤","offer_id":52752919691594,"sku":"serr-pisa-vaso-PISA-ANT-antracite-58h","price":777.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 白色的","offer_id":52752919724362,"sku":"serr-pisa-vaso-PISA-WH-bianco-58h","price":777.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 撒哈拉黄","offer_id":52752919757130,"sku":"serr-pisa-vaso-PISA-GS-giallo-sahara-58h","price":777.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 英国绿","offer_id":52752919789898,"sku":"serr-pisa-vaso-PISA-VB-verde-british-58h","price":777.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 庞贝红","offer_id":52752919822666,"sku":"serr-pisa-vaso-PISA-PR-rosso-pompei-58h","price":777.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-pisa-planter-PISA-RO-red-1.webp?v=1785320266"},{"product_id":"serralunga-pot-au-mur-planter","title":"Serralunga 壁掛花盆","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga Pot au Mur\u003c\/strong\u003e 花盆，由 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Nicolas Le Moigne\" href=\"\/zh\/collections\/designer-nicolas-le-moigne\"\u003eNicolas Le Moigne\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 設計，重新思考容器與空間的關係，將花瓶從地面移至牆面。這款 \u003cstrong\u003e設計師垂直花盆\u003c\/strong\u003e 將建築轉化為一個生動的表面，綠意成為結構本身的一部分。這是一個大膽且富詩意的姿態，將牆面變成自然的功能舞台。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e適合室內外使用的強度\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e由先進的 \u003cstrong\u003e聚乙烯\u003c\/strong\u003e 製成，\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003ePot au Mur 花盆\u003c\/strong\u003e 保證抗紫外線和抗衝擊。作為一款 \u003cstrong\u003e豪華懸掛花盆\u003c\/strong\u003e，它結合了創新與耐用性，確保在私人住宅或公共空間中長期使用。完全可回收且染色穩定，色彩隨季節持久保持，同時易於維護。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e提升設計清晰度的色彩\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e此款 \u003cstrong\u003eSerralunga 牆面花瓶\u003c\/strong\u003e 提供白色和深灰色兩種選擇，旨在強調建築表現。白色放大了形態的純淨感，而深灰色則創造深度與對比，突顯花盆的雕塑感。緊湊而醒目，輕鬆適應室內和戶外立面，為空間增添低調的獨特性。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e與其他系列的連結\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e作為 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga planters\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralunga 花盆\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 家族的一部分，\u003cstrong\u003ePot au Mur\u003c\/strong\u003e 與更廣泛的設計世界對話。其垂直特性補充了 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga modern furniture\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga 現代家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，並與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram interiors\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003eGufram 室內裝飾\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的趣味風格產生共鳴。在與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali poufs and other stools\" href=\"\/zh\/collections\/pedrali-stools-and-poufs\"\u003ePedrali 坐墊及其他凳子\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的佈局中，這款 \u003cstrong\u003eNicolas Le Moigne 花盆\u003c\/strong\u003e 為日常空間帶來節奏與驚喜。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e原創性的關鍵詞\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e國際上被認可為 \u003cstrong\u003ePot au Mur\u003c\/strong\u003e，它既被讚譽為 \u003cstrong\u003e設計師垂直花盆\u003c\/strong\u003e，也是義大利創新的象徵。無論是作為當代項目的 \u003cstrong\u003eSerralunga 牆面花瓶\u003c\/strong\u003e，還是作為款待環境中的 \u003cstrong\u003e豪華懸掛花盆\u003c\/strong\u003e，它始終重新定義植物與建築和諧共存的方式。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga 白色的","offer_id":52752927949130,"sku":"serr-pot-au-mur-vaso-ECALPOTMUR-WH-bia","price":925.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 无烟煤","offer_id":52752927981898,"sku":"serr-pot-au-mur-vaso-ECALPOTMUR-ANT-antr","price":925.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-pot-au-mur-planter-POTAUMUR-WH-white-1.webp?v=1785319731"},{"product_id":"serralunga-scarlett-planter","title":"Serralunga Scarlett 花盆","description":"\u003cp\u003e有些花瓶靜靜地佇立在角落；有些則主宰舞台。\u003cstrong\u003eSerralunga Scarlett\u003c\/strong\u003e 花盆屬於第二類。由 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Christophe Pillet\" href=\"\/zh\/collections\/designer-christophe-pillet\"\u003eChristophe Pillet\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 設計，它如當代柱子般挺立，纖細而優雅，卻能適應多種環境。建築師和室內設計師常選擇它來框架入口、露臺或花園，其建築清晰感既成為焦點，也成為背景。對收藏家和設計愛好者而言，它是一個結合雕塑與實用性的\u003cstrong\u003e裝飾高花瓶\u003c\/strong\u003e。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e現代生活的耐用性\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e在其優雅輪廓背後，是先進的\u003cstrong\u003e聚乙烯\u003c\/strong\u003e性能。抗衝擊和抗紫外線，確保在戶外季節中可靠耐用。這種韌性使其成為需要持久優雅的\u003cstrong\u003e款待項目、酒店和餐廳\u003c\/strong\u003e的理想選擇。完全可回收且染色穩定，\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Christophe Pillet x Serralunga\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-christophe-pillet\"\u003eChristophe Pillet x Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e的\u003cstrong\u003eScarlett\u003c\/strong\u003e長時間保持鮮豔色彩，為專業人士和私人客戶提供一款結合強度與精緻的\u003cstrong\u003e戶外地面花盆\u003c\/strong\u003e。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e高度與色彩變化\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e提供140和180公分兩種尺寸，\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eScarlett\u003c\/strong\u003e在別墅花園、酒店大廳或企業庭院等大型空間中成為醒目之作。其色彩範圍涵蓋精緻中性色如白色、深灰和鴿灰，以及表現力強的色調如撒哈拉黃、英國綠和龐貝紅。每種變化都改變其個性：住宅項目中顯得寧靜，零售環境中大膽，傳統景觀中經典。這種適應性使其被視為一款能以單一形態反映不同氛圍的\u003cstrong\u003eChristophe Pillet 花瓶\u003c\/strong\u003e。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e與設計環境的和諧\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e作為\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga planters\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralunga 花盆\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e系列的一部分，\u003cstrong\u003eScarlett\u003c\/strong\u003e無縫融入精心策劃的佈局。它補充了\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"minimal outdoor furniture of Pedrali\" href=\"\/zh\/collections\/pedrali-outdoor\"\u003ePedrali的極簡戶外家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，與Ibride的富有想像力的世界共鳴，並與\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga lighting catalogue\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-lighting\"\u003eSerralunga 照明目錄\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e自然平衡。景觀建築師用它在小徑旁創造節奏，室內裝飾師則欣賞其在大廳和活動空間中的雕塑感。在所有這些環境中，Scarlett被視為既是\u003cstrong\u003e裝飾高花瓶\u003c\/strong\u003e也是一款連結設計抱負與日常功能的\u003cstrong\u003e戶外地面花盆\u003c\/strong\u003e。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga 白色的 \/ 140 cm - 55.12 in","offer_id":52752938303818,"sku":"serr-scarlett-vaso-SCAR140-WH-bia-140h","price":959.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 无烟煤 \/ 140 cm - 55.12 in","offer_id":52752938336586,"sku":"serr-scarlett-vaso-SCAR140-ANT-antr-140h","price":959.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 都灵斑鸠 \/ 140 cm - 55.12 in","offer_id":52752938369354,"sku":"serr-scarlett-vaso-SCAR140-TO-tort-140h","price":959.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 撒哈拉黄 \/ 140 cm - 55.12 in","offer_id":52752938402122,"sku":"serr-scarlett-vaso-SCAR140-GS-gial-140h","price":959.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 英国绿 \/ 140 cm - 55.12 in","offer_id":52752938434890,"sku":"serr-scarlett-vaso-SCAR140-VB-verd-140h","price":959.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 庞贝红 \/ 140 cm - 55.12 in","offer_id":52752938467658,"sku":"serr-scarlett-vaso-SCAR140-PR-rosso-140h","price":959.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 白色的 \/ 180 cm - 70.87 in","offer_id":52752938500426,"sku":"serr-scarlett-vaso-SCAR180-WH-bia-180h","price":1089.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 无烟煤 \/ 180 cm - 70.87 in","offer_id":52752938533194,"sku":"serr-scarlett-vaso-SCAR180-ANT-antr-180h","price":1089.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 都灵斑鸠 \/ 180 cm - 70.87 in","offer_id":52752938565962,"sku":"serr-scarlett-vaso-SCAR180-TO-tort-180h","price":1089.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 撒哈拉黄 \/ 180 cm - 70.87 in","offer_id":52752938598730,"sku":"serr-scarlett-vaso-SCAR180-GS-gial-180h","price":1089.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 英国绿 \/ 180 cm - 70.87 in","offer_id":52752938631498,"sku":"serr-scarlett-vaso-SCAR180-VB-verd-180h","price":1089.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 庞贝红 \/ 180 cm - 70.87 in","offer_id":52752938664266,"sku":"serr-scarlett-vaso-SCAR180-PR-rosso-180h","price":1089.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-scarlett-planter-SCAR140-WH-white-1.webp?v=1785322140"},{"product_id":"serralunga-top-pot-planter-with-light","title":"Serralunga 頂部花盆帶燈光","description":"\u003cp\u003e當 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ron Arad\" href=\"\/zh\/collections\/designer-ron-arad\"\u003eRon Arad\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 想像一個花盆時，它不僅僅是用來種植植物：它挑戰了感知。\u003cstrong\u003eSerralunga Top Pot\u003c\/strong\u003e 同時是容器和發光雕塑，一個模糊物件與藝術品界線的設計。作為一個備受讚賞的 \u003cstrong\u003eTop Pot luminous\u003c\/strong\u003e 和 \u003cstrong\u003eartistic sculpture pot\u003c\/strong\u003e，它非常適合設計收藏家、藝術愛好者和尋找 \u003cstrong\u003eiconic illuminated design pot\u003c\/strong\u003e，能為花園、室內和精心策劃的景觀帶來原創性的建築師。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e耐用性包裹著驚喜\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e由堅固的 \u003cstrong\u003epolyethylene\u003c\/strong\u003e 製成，\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的 \u003cstrong\u003eTop Pot\u003c\/strong\u003e 設計為長期耐用。它能抵抗撞擊、紫外線，並能承受 -35°C 至 +80°C 的溫度，同時完全可回收。內建的 IP67 節能燈泡確保安全且持久的光源，將花瓶變成發光的建築特色。維護簡單，只需使用溫和的清潔劑和水。其堅固的結構使其非常適合用於露台、花園和款待空間的 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali outdoor furniture\" href=\"\/zh\/collections\/pedrali-outdoor\"\u003ePedrali outdoor furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 配置。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e光作為設計工具\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e與傳統花盆不同，\u003cstrong\u003eTop Pot\u003c\/strong\u003e 將照明作為其身份的一部分。它的白光強化植物的輪廓，創造出隨著一天變化的陰影和高光。夜晚時，它成為露台、花園或室內的燈塔，帶來一層既有趣又實用的氛圍。在這裡，照明不是配件，而是設計的核心部分，與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ibride design furniture\" href=\"\/zh\/collections\/ibride-furniture\"\u003eIbride design furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 在精心策劃的室內空間中完美共鳴。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e趣味連結\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e在 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga planters\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralunga planters\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 系列中，\u003cstrong\u003eTop Pot\u003c\/strong\u003e 與其他系列展開機智的對話。它補充了 Ibride 家具的雕塑創意，與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram interior decorations\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003eGufram interior decorations\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的趣味體積形成對比，並與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali lighting products\" href=\"\/zh\/collections\/pedrali-lighting\"\u003ePedrali lighting products\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 融合，創造出連貫但多樣的組合。在商業空間中，它與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali poufs and other stools\" href=\"\/zh\/collections\/pedrali-stools-and-poufs\"\u003ePedrali poufs and other stools\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 無縫搭配，為功能性配置增添一絲諷刺的火花。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e設計精髓\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e作為一個備受讚賞的 \u003cstrong\u003eTop Pot luminous\u003c\/strong\u003e，這件作品不僅僅是一個 \u003cstrong\u003emodern LED planter\u003c\/strong\u003e。它已成為一個 \u003cstrong\u003eiconic illuminated design pot\u003c\/strong\u003e，一個融合諷刺與優雅的 \u003cstrong\u003eRon Arad pot with light\u003c\/strong\u003e。作為一個 \u003cstrong\u003eluxury garden vase\u003c\/strong\u003e 和 \u003cstrong\u003eartistic sculpture pot\u003c\/strong\u003e，它吸引那些欣賞敢於驚喜設計的收藏家和建築師。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52752938893642,"sku":"serr-top-pot-vaso-luminoso-TOPPOTHLUC","price":2634.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-top-pot-lighted-vase-TOPPOTHLUC-1_3e303717-f1f2-4d28-b4a0-3a9c5e0e7e33.webp?v=1785322259"},{"product_id":"serralunga-uovo-di-colombo-planter","title":"Serralunga 哥倫布蛋花盆","description":"\u003cp\u003e就像哥倫布蛋的傳說一樣，\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eUovo di Colombo 花盆\u003c\/strong\u003e 體現了一個既簡單又革命性的理念。由 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Carlo Colombo\" href=\"\/zh\/collections\/designer-carlo-colombo\"\u003eCarlo Colombo\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 設計，其雕塑般的造型採用了完美的蛋形幾何，並將其轉化為建築花瓶。作為一個\u003cstrong\u003e標誌性的照明設計花盆\u003c\/strong\u003e，它傳達出脆弱與力量的雙重意象，是重生與平衡的象徵，非常適合當代花園和室內空間，為收藏家和建築師尋求具有衝擊力的設計。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e純粹形態背後的材料創新\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e儘管其曲線顯示出細膩感，這款花盆卻採用堅固的\u003cstrong\u003e聚乙烯\u003c\/strong\u003e製成。它耐紫外線、抗衝擊且能承受極端溫度，設計用於全年戶外使用。該材料100%可回收，並採用溶液染色技術以保持持久的色彩強度，確保白色、深灰色和赤陶色調鮮明。其耐用性使其成為與\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali outdoor furniture\" href=\"\/zh\/collections\/pedrali-outdoor\"\u003ePedrali 戶外家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e搭配於露臺、花園或酒店項目的絕佳選擇。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e簡約而富表現力\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e憑藉緊湊的尺寸和蛋形輪廓，\u003cstrong\u003eUovo di Colombo\u003c\/strong\u003e 可作為低調的點綴或焦點。單獨擺放時，強調其雕塑感；成組擺放時，營造出呼應自然和諧的節奏感裝置。其有機幾何形態使其多功能，能無縫融入私人露臺、設計驅動的酒店空間，或與\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ibride design furniture\" href=\"\/zh\/collections\/ibride-furniture\"\u003eIbride 設計家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e共同構成精心策劃的藝術組合。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e設計對話\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e作為\u003cstrong\u003e花瓶\u003c\/strong\u003e系列的一員，這款花盆自然與其他當代設計標誌對話。它優雅地與富有想像力的\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram interior decorations\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003eGufram 室內裝飾\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e線條搭配，融合於\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga lighting catalogue\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-lighting\"\u003eSerralunga 照明目錄\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e和\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's decorations\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-accessories\"\u003eSerralunga 裝飾品\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e中，並補充了\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga modern furniture\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga 現代家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e的平衡優雅。這些相互關聯強調了它作為形式、功能與環境之間橋樑的角色。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e設計關鍵詞\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e這款作品被譽為\u003cstrong\u003eUovo di Colombo 花瓶\u003c\/strong\u003e，被認為是將基本理念轉化為永恆物件的\u003cstrong\u003eCarlo Colombo 設計\u003c\/strong\u003e。它被欣賞為一款\u003cstrong\u003e蛋形花盆\u003c\/strong\u003e，被珍視為\u003cstrong\u003eSerralunga 雕塑花盆\u003c\/strong\u003e，並被選為室內外空間的\u003cstrong\u003e現代裝飾花瓶\u003c\/strong\u003e。憑藉其簡約之美，它展示了天才常常蘊藏於簡單之中，成為收藏家和設計愛好者的必備品。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga 白色的","offer_id":52752940761418,"sku":"serr-uovo-colombo-vaso-UOVOCOLOM-WH-bia","price":1406.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 无烟煤","offer_id":52752940794186,"sku":"serr-uovo-colombo-vaso-UOVOCOLOM-ANT-ant","price":1406.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 深色赤陶","offer_id":52752940826954,"sku":"serr-uovo-colombo-vaso-UOVOCOLOM-TC4-ter","price":1406.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-uovo-colombo-planter-UOVOCOLOMBO-WH-white-1_510f9537-3ae3-45b9-99b7-caf995e65cd7.webp?v=1785322692"},{"product_id":"serralunga-balzac-armchair","title":"Serralunga 巴爾扎克扶手椅","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eBalzac 扶手椅\u003c\/strong\u003e，由 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patrick Norguet\" href=\"\/zh\/collections\/designer-patrick-norguet\"\u003ePatrick Norguet\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 設計，重新詮釋了戶外座椅的概念，展現雕塑般的清晰線條。其寬大曲線與包覆輪廓旨在結合舒適與設計純粹，提供既精緻又溫馨的座位。非常適合露台和精緻休息區，能與空間中以當代優雅為主軸的 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"modern Ibride's furniture collection\" href=\"\/zh\/collections\/ibride-furniture\"\u003e現代 Ibride 家具系列\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 自然對話。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e耐用性融入造型\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e由堅固的 \u003cstrong\u003e聚乙烯\u003c\/strong\u003e 製成，\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eBalzac 扶手椅\u003c\/strong\u003e 抵抗紫外線、撞擊及極端溫度。全可回收且染色於材料中，季節更迭仍保持其光澤與質感。專為戶外使用設計，無論日曬、風雨皆能保持優雅。其堅固性使其成為永恆之作，與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram interior decorations\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003eGufram 室內裝飾\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 大膽精神搭配時，展現折衷主義的和諧。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e適合精緻環境的色彩\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBalzac\u003c\/strong\u003e 提供經典白、大膽的龐貝紅、深邃黑及寧靜鼠尾草色。每種飾面都改變椅子的身份：白色純淨且具建築感，紅色鮮明且具標誌性，黑色戲劇性十足，鼠尾草色則令人平靜。這些變化使其適應露台、花園、泳池邊或極簡室內空間，能與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"minimal outdoor furniture of Pedrali\" href=\"\/zh\/collections\/pedrali-outdoor\"\u003ePedrali 極簡戶外家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 在 \u003cstrong\u003e款待環境\u003c\/strong\u003e 中流暢互動。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e與系列的和諧\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e作為 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga 家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 系列的一部分，\u003cstrong\u003eBalzac 扶手椅\u003c\/strong\u003e 與其他設計經典優雅互動。它可與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's decorations\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-accessories\"\u003eSerralunga 裝飾品\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 搭配，融入精心策劃的戶外佈局，並在需要兼具優雅與耐用的專業款待項目中創造平衡。其雕塑般的存在感確保多元設計環境中的一致性。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e設計精髓\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e被稱為 \u003cstrong\u003eSerralunga Balzac\u003c\/strong\u003e，此座椅被視為 \u003cstrong\u003e豪華花園扶手椅\u003c\/strong\u003e 及 \u003cstrong\u003e現代戶外椅\u003c\/strong\u003e。它體現了 \u003cstrong\u003ePatrick Norguet 的設計\u003c\/strong\u003e 哲學：簡約提升舒適，優雅抵抗時間。無論置於私人休憩處或高端款待項目中，\u003cstrong\u003eBalzac 扶手椅\u003c\/strong\u003e 都是戶外生活的雕塑性且實用象徵。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga 白色的","offer_id":52752946692426,"sku":"serr-balzac-sedia-BALZAC\/AC-WH-bianco","price":2599.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 庞贝红","offer_id":52752946725194,"sku":"serr-balzac-sedia-BALZAC\/AC-PR-ros-pomp","price":2599.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 黑莓","offer_id":52752946757962,"sku":"serr-balzac-sedia-BALZAC\/AC-BK-nero","price":2599.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 撒丁岛鼠尾草","offer_id":52752946790730,"sku":"serr-balzac-sedia-BALZAC\/AC-SAV-salvia","price":2599.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-balzac-chair-BALZAC_AC-WH-white-1.webp?v=1785317789"},{"product_id":"serralunga-balzac-sofa","title":"Serralunga 巴爾扎克沙發","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eBalzac sofa\u003c\/strong\u003e，由\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Patrick Norguet\" href=\"\/zh\/collections\/designer-patrick-norguet\"\u003ePatrick Norguet\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e設計，將\u003cstrong\u003eBalzac armchair\u003c\/strong\u003e的雕塑般清晰感轉化為更寬廣、更具社交性的尺寸。其寬敞的座位可容納多位賓客，將花園、露台和戶外休息區轉變為社交舞台。非常適合\u003cstrong\u003ehospitality projects\u003c\/strong\u003e或私人休憩空間，並與\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ibride furniture products\" href=\"\/zh\/collections\/ibride-furniture\"\u003eIbride furniture products\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e搭配，營造現代且優雅的環境。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e為戶外耐用性而設計\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBalzac sofa\u003c\/strong\u003e採用高品質的\u003cstrong\u003epolyethylene\u003c\/strong\u003e製成，能抵抗紫外線和衝擊。完全可回收且染色穩定，隨時間保持其質感和色彩鮮豔。非常適合城市露台、度假村庭院或泳池邊環境，自然搭配\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram iconic low tables\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-low-tables\"\u003eGufram iconic low tables\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，在大膽創意與功能耐用性之間取得平衡。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e定義氛圍的顏色\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e沙發提供白色、龐貝紅、黑色和鼠尾草色，適應不同心情。白色強調建築純淨感，紅色帶來活力與生氣，黑色增添戲劇性與力量，而鼠尾草色則提供平靜的平衡。這些色調可與\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"minimal outdoor furniture of Pedrali\" href=\"\/zh\/collections\/pedrali-outdoor\"\u003eminimal outdoor furniture of Pedrali\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e及其\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"lighting products\" href=\"\/zh\/collections\/pedrali-lighting\"\u003elighting products\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e無縫融合，為住宅和商業戶外空間創造和諧佈局。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e系列間的協同效應\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e作為\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga's furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e系列的一部分，\u003cstrong\u003eBalzac sofa\u003c\/strong\u003e與其他\u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003e產品自然對話，包括\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"planters\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-planters\"\u003eplanters\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e及互補的\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"lighting\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-lighting\"\u003elighting\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e件。其雕塑般的存在感為設計一致性為重點的佈局奠定基礎，為精心策劃的戶外休息區和hospitality座位區增添優雅與功能流暢性。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e設計精髓\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e這款被譽為\u003cstrong\u003eSerralunga Balzac sofa\u003c\/strong\u003e的作品，被視為一件\u003cstrong\u003eluxury patio furniture\u003c\/strong\u003e和\u003cstrong\u003esculptural outdoor couch\u003c\/strong\u003e。建築師、設計師和收藏家認可它為一款結合豐富造型與建築優雅的\u003cstrong\u003ePatrick Norguet sofa\u003c\/strong\u003e。它不僅是座位解決方案，更是花園、露台及高雅hospitality空間中舒適與設計兼具的標誌性元素。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga 白色的","offer_id":52752953639242,"sku":"serr-balzac-sofa-BALZAC\/SO-WH-bianco","price":4381.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 庞贝红","offer_id":52752953672010,"sku":"serr-balzac-sofa-BALZAC\/SO-PR-ros-pomp","price":4381.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 黑莓","offer_id":52752953704778,"sku":"serr-balzac-sofa-BALZAC\/SO-BK-nero","price":4381.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 撒丁岛鼠尾草","offer_id":52752953737546,"sku":"serr-balzac-sofa-BALZAC\/SO-SAV-salvia","price":4381.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-balzac-sofa-BALZAC_SO-WH-white-1.webp?v=1785317729"},{"product_id":"serralunga-bay-armchair","title":"Serralunga 海灣扶手椅","description":"\u003cp\u003e少有座椅能像 \u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eBay armchair\u003c\/strong\u003e 一樣捕捉放鬆的精神。由 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Raffaella Mangiarotti\" href=\"\/zh\/collections\/designer-raffaella-mangiarotti\"\u003eRaffaella Mangiarotti\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 設計，它體現了流暢、現代的美學，無論是在陽光明媚的露台、私人花園，或是精緻的室內休息區，都感覺自然。其緊湊的造型和圓潤的輪廓邀請即刻的舒適，非常適合 \u003cstrong\u003e住宅戶外區域\u003c\/strong\u003e 以及 \u003cstrong\u003e款待項目\u003c\/strong\u003e。它與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ibride furniture products\" href=\"\/zh\/collections\/ibride-furniture\"\u003eIbride furniture products\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 搭配得天衣無縫，營造出既俏皮又優雅的氛圍。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e韌性鑄就優雅\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e儘管擁有優美的曲線，\u003cstrong\u003eBay\u003c\/strong\u003e 是由耐用的 \u003cstrong\u003e聚乙烯\u003c\/strong\u003e 製成。它抗衝擊且抗紫外線，非常適合戶外和室內使用。完全可回收且採用解決染色技術，能長時間保持鮮豔色彩，是 \u003cstrong\u003e注重設計的屋主\u003c\/strong\u003e 和 \u003cstrong\u003e景觀建築師\u003c\/strong\u003e 的可持續選擇。它與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram interiors\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003eGufram interiors\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 完美融合，平衡大膽創意與實用耐用性。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e多變的色彩調色盤\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBay\u003c\/strong\u003e 提供白色、鴿灰、橄欖綠、撒哈拉黃、龐貝紅、英國綠、淺藍和耐候銹色，能適應多種心情和環境。柔和色調營造寧靜背景，而鮮明色彩則為現代戶外空間注入活力。非常適合露台、庭院或休息區，能與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"minimal outdoor furniture of Pedrali\" href=\"\/zh\/collections\/pedrali-outdoor\"\u003ePedrali 的極簡戶外家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 無縫結合，創造統一且誘人的佈局。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e與精選系列的整合\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e作為 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga 家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 系列的一部分，\u003cstrong\u003eBay\u003c\/strong\u003e 與其他設計經典對話。它補充了 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"lighting\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-lighting\"\u003e照明\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 和 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"planters\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-planters\"\u003e花盆\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram iconic low tables\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-low-tables\"\u003eGufram 標誌性低桌\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 互動，並與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali seating\" href=\"\/zh\/collections\/pedrali-chairs-and-armchairs\"\u003ePedrali 座椅\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 和諧搭配，打造精緻的休息區組合。其適應性使其成為私人住宅、酒店露台或度假村休息區的理想選擇，兼具舒適與設計優雅。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e設計身份\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e被讚譽為 \u003cstrong\u003eSerralunga Bay\u003c\/strong\u003e，它被視為 \u003cstrong\u003e花園休閒椅\u003c\/strong\u003e 和 \u003cstrong\u003e緊湊奢華椅\u003c\/strong\u003e。作為標誌性的 \u003cstrong\u003eRaffaella Mangiarotti 椅子\u003c\/strong\u003e，它反映了設計師對柔軟性與功能性的詮釋，提供親密、現代且永恆的戶外座椅。它是建築師、室內設計師和設計愛好者尋求多功能、高品質室內外家具的最愛。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga 白色的","offer_id":52752962388298,"sku":"serr-bay-sedia-BAY-WH-bianco","price":1232.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 孔雀绿","offer_id":52752962421066,"sku":"serr-bay-sedia-BAY-WP-verde-pavone","price":1232.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 都灵斑鸠","offer_id":52752962453834,"sku":"serr-bay-sedia-BAY-TO-tortora","price":1232.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 撒哈拉黄","offer_id":52752962486602,"sku":"serr-bay-sedia-BAY-GS-giallo-sahara","price":1232.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 英国绿","offer_id":52752962519370,"sku":"serr-bay-sedia-BAY-VB-verde-british","price":1232.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 庞贝红","offer_id":52752962552138,"sku":"serr-bay-sedia-BAY-PR-rosso-pompei","price":1232.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 切里尼奥拉橄榄","offer_id":52752962584906,"sku":"serr-bay-sedia-BAY-VOC-oliva","price":1232.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 普罗旺斯蓝","offer_id":52752962617674,"sku":"serr-bay-sedia-BAY-AZP-azzurro","price":1232.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Corten","offer_id":52752962650442,"sku":"serr-bay-sedia-BAY-COR-corten","price":1269.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-bay-chair-BAY-WH-white-1.webp?v=1785318690"},{"product_id":"serralunga-canisse-armchair","title":"Serralunga Canisse 扶手椅","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eCanisse 扶手椅\u003c\/strong\u003e，由 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Philippe Nigro\" href=\"\/zh\/collections\/designer-philippe-nigro\"\u003ePhilippe Nigro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 設計，以其建築的清晰感著稱。其結構由垂直的板條定義，創造節奏與比例，提供視覺上引人注目且舒適的座椅。設計參考了保護性圍欄，將其轉化為優雅的戶外扶手椅。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e為耐用性而設計\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e採用高品質的 \u003cstrong\u003epolyethylene\u003c\/strong\u003e 製造，\u003cstrong\u003eCanisse\u003c\/strong\u003e 專為嚴苛的戶外環境而設計。它能抵抗撞擊、紫外線及-35°C至+80°C的溫度，且完全可回收。解決染色材料確保長久的色彩穩定性，而漆面版本則增添精緻感，但需要更細心的保養。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e色彩範圍\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e扶手椅提供白色、深灰色和鴿灰色，適應不同氛圍。白色強調其雕塑般的輪廓，深灰色增強其建築感，鴿灰色則呈現更柔和、中性的優雅。這個基本調色盤確保在住宅花園、酒店項目和公共戶外空間中皆具多樣性。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e情境整合\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e作為 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga 家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 類別的一部分，\u003cstrong\u003eCanisse\u003c\/strong\u003e 容易融入精心策劃的環境。它與 Ibride 家具的富有想像力的特質相呼應，與 \u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"planter collection\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-planters\"\u003e花盆系列\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 和 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"collectible design\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-accessories\"\u003e收藏設計\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 互動，並與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram’s bold interior décor\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003eGufram 大膽的室內裝飾\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 共同創造平衡。用於合約場合時，能與 Pedrali 座椅無縫搭配，為休息室和露台提供一致的解決方案。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e設計師奢華\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e被稱為 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eCanisse\u003c\/strong\u003e，此作品被認為是一款結合功能與設計的 \u003cstrong\u003e結構化花園扶手椅\u003c\/strong\u003e。它作為戶外生活的 \u003cstrong\u003ePhilippe Nigro 椅子\u003c\/strong\u003e 受到讚賞，被視為 \u003cstrong\u003e奢華戶外座椅\u003c\/strong\u003e，並且作為結合幾何、舒適與耐用性的 \u003cstrong\u003e現代設計座椅\u003c\/strong\u003e 受到重視。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga 白色的","offer_id":52752966680906,"sku":"serr-canisse-poltrona-CANISSE1P-WH-bian","price":4592.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 无烟煤","offer_id":52752966713674,"sku":"serr-canisse-poltrona-CANISSE1P-ANT-antr","price":4592.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 都灵斑鸠","offer_id":52752966746442,"sku":"serr-canisse-poltrona-CANISSE1P-TO-tort","price":4592.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-canisse-armchair-CANISSE1P-WH-white-2.webp?v=1785317550"},{"product_id":"serralunga-canisse-sofa","title":"Serralunga Canisse 沙發","description":"\u003cp\u003e乍看之下，\u003cstrong\u003eCanisse\u003c\/strong\u003e 是一種節奏：垂直的木條將光與影織成柔和的包覆。由 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Philippe Nigro\" href=\"\/zh\/collections\/designer-philippe-nigro\"\u003ePhilippe Nigro\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 為 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 設計，這款沙發將建築秩序轉化為溫馨舒適，為戶外空間賦予雕塑般的骨架與輕鬆社交的核心。屬於 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga's furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 類別，成為 \u003cstrong\u003e露臺\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e豪華庭院\u003c\/strong\u003e 和 \u003cstrong\u003e高端款待休息室\u003c\/strong\u003e 的自然中心。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e經久耐用：每一纖維的力量\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCanisse\u003c\/strong\u003e 以耐用的 \u003cstrong\u003e聚乙烯\u003c\/strong\u003e 成型：具紫外線防護，100% 可回收，採用解決染色技術確保持久的肤色，且能抵抗從 −35°C 到 +80°C 的撞擊與溫度變化。維護簡單：溫和肥皂、水、軟布；而漆面則需細心呵護以展現精緻光澤。這是性能設計：優雅且能應對天候與時間，完美襯托 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Christophe Pillet x Serralunga\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-christophe-pillet\"\u003eChristophe Pillet x Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 系列與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga lighting solutions\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-lighting\"\u003eSerralunga 照明解決方案\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 在戶外佈局中的搭配。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e肤色的語言：多樣的調色盤\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e沙發提供白色、深灰色、鴿灰、赤陶色、孔雀綠和橄欖色，這一調色盤使其能根據環境轉變。白色強調其圖形現代感，深灰色凸顯建築力量，赤陶色連結地中海氛圍，而綠色與橄欖色則豐富其與自然的對話。這些細微差別使這款 \u003cstrong\u003e設計師戶外沙發\u003c\/strong\u003e 適合私人與專業項目。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e無縫風格：設計融入環境\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e在精心策劃的佈局中，沙發與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali tables and side tables\" href=\"\/zh\/collections\/pedrali-tables-and-side-tables\"\u003ePedrali 桌子與邊桌\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 輕鬆對話，體積與 \u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"planter collection\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-planters\"\u003e花盆系列\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 產生共鳴。與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram seating solutions\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-seating\"\u003eGufram 座椅解決方案\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 創造趣味張力；與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ibride furniture products\" href=\"\/zh\/collections\/ibride-furniture\"\u003eIbride 家具產品\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 呼應富有想像力的輪廓。結果是一個材料、綠意與人群交匯的和諧景觀，理想適用於 \u003cstrong\u003e豪華別墅\u003c\/strong\u003e 和 \u003cstrong\u003e獨家度假村\u003c\/strong\u003e。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e標誌性身份：戶外奢華的宣言\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e設計師在需要一款看似量身訂做且日常實用的 \u003cstrong\u003e花園沙發設計\u003c\/strong\u003e 時會選擇 \u003cstrong\u003eCanisse\u003c\/strong\u003e。對於高端露臺，它是 \u003cstrong\u003e戶外奢華沙發\u003c\/strong\u003e；對於精緻庭院，它是 \u003cstrong\u003e當代庭院家具\u003c\/strong\u003e 的核心。在 Serralunga 宇宙中，它以無可錯認的個性脫穎而出，並在許多收藏家眼中，是一款真正的 \u003cstrong\u003ePhilippe Nigro 設計師沙發\u003c\/strong\u003e，自然與其他 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga's furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 及 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marcantonio collection\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-marcantonio\"\u003eMarcantonio 系列\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 作品和諧共存。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga 白色的","offer_id":52752969072970,"sku":"serr-canisse-sofa-CANISSE2P-WH-bian","price":7894.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 无烟煤","offer_id":52752969105738,"sku":"serr-canisse-sofa-CANISSE2P-ANT-antr","price":7894.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 都灵斑鸠","offer_id":52752969138506,"sku":"serr-canisse-sofa-CANISSE2P-TO-tort","price":7894.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-canisse-armchair-CANISSE2P-WH-white-1.webp?v=1785318095"},{"product_id":"serralunga-sirchester-armchair","title":"Serralunga Sirchester 扶手椅","description":"\u003cstrong\u003eSerralunga Sirchester 扶手椅\u003c\/strong\u003e，由 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Matteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti\" href=\"\/zh\/collections\/designer-matteo-bazzicalupo-e-raffaella-mangiarotti\"\u003eMatteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 設計，將英式 Chesterfield 的魅力帶入戶外環境。其寬大輪廓喚起經典原型，然而以聚乙烯材質重新詮釋，使其成為戶外的雕塑性優雅象徵。非常適合 \u003cstrong\u003e豪華花園\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e現代露臺\u003c\/strong\u003e 和 \u003cstrong\u003e高端款待項目\u003c\/strong\u003e，這款扶手椅完美結合記憶與現代感。它與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Matteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti x Serralunga\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-matteo-bazzicalupo-raffaella-mangiarotti\"\u003eMatteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti x Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 對當代生活功能雕塑的願景相呼應。\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e創造身份的色彩\u003c\/h2\u003e\n扶手椅提供精選的白色、深灰色、鴿灰、陶土色、孔雀綠和橄欖綠調色盤。每種色調定義不同的性格：白色展現純粹極簡主義，深灰色呈現強烈建築深度，陶土色帶來溫暖的地中海共鳴，綠色調則展現自然和諧。這些選擇使得這款 \u003cstrong\u003e優雅花園座椅\u003c\/strong\u003e 能無縫適應 \u003cstrong\u003e私人別墅\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e豪華酒店露臺\u003c\/strong\u003e 和 \u003cstrong\u003e度假村庭院\u003c\/strong\u003e，同時與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"contemporary outdoor planters\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-planters\"\u003e當代戶外花器\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 及 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga lighting solutions\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-lighting\"\u003eSerralunga 照明方案\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 和諧搭配。\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e每個細節的堅固\u003c\/h2\u003e\n在其雕塑形態下，是先進 \u003cstrong\u003e聚乙烯\u003c\/strong\u003e 的耐用性。抗衝擊、抗紫外線，並能承受從 -35°C 到 +80°C 的極端溫度，確保季節更迭中的韌性。此材質 100% 可回收且染色穩定，長時間保持色彩鮮豔。漆面處理增添更多精緻感，但需細心保養。這種強度與精緻的結合定義了 \u003cstrong\u003eBazzicalupo Mangiarotti 設計\u003c\/strong\u003e 的精髓，並與其他 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Rodolfo Dordoni x Serralunga\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-rodolfo-dordoni\"\u003eRodolfo Dordoni x Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 作品在精心策劃的花園組合中相得益彰。\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e為整合而設計\u003c\/h2\u003e\n\u003cstrong\u003eSirchester\u003c\/strong\u003e 與互補系列建立連結。它能流暢地與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali contemporary outdoor pieces\" href=\"\/zh\/collections\/pedrali-outdoor\"\u003ePedrali 當代戶外作品\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 融合，其多功能性使其適合 \u003cstrong\u003e現代別墅\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e都市露臺\u003c\/strong\u003e 和 \u003cstrong\u003e度假村庭院\u003c\/strong\u003e，始終保持作為雕塑性 \u003cstrong\u003eSirchester 扶手椅\u003c\/strong\u003e 的身份。\n被全球建築師、景觀設計師和收藏家選擇，\u003cstrong\u003eSirchester\u003c\/strong\u003e 體現傳統與創新的融合。作為 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 目錄中的經典，它因能將精緻舒適帶入戶外，同時保留經典象徵的本質而備受讚賞。不僅是家具，更成為耐用與優雅的象徵，設計以持久耐用為目標，並注定在 \u003cstrong\u003e豪華款待環境\u003c\/strong\u003e 和 \u003cstrong\u003e私人景觀花園\u003c\/strong\u003e 中脫穎而出。","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga 无烟煤","offer_id":52752971268426,"sku":"serr-sirchester-polt-CHESTER\/AC-ANT-antr","price":2623.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 白色的","offer_id":52752971301194,"sku":"serr-sirchester-polt-CHESTER\/AC-WH-bian","price":2623.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 都灵斑鸠","offer_id":52752971333962,"sku":"serr-sirchester-polt-CHESTER\/AC-TO-tort","price":2623.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 深色赤陶","offer_id":52752971366730,"sku":"serr-sirchester-polt-CHESTER\/AC-TC4-terr","price":2623.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 孔雀绿","offer_id":52752971399498,"sku":"serr-sirchester-polt-CHESTER\/AC-WP-verd","price":2623.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 切里尼奥拉橄榄","offer_id":52752971432266,"sku":"serr-sirchester-polt-CHESTER\/AC-VOC-oliv","price":2623.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-sirchester-armchair-CHESTER_AC-ANT-anthracite-1.webp?v=1785321351"},{"product_id":"serralunga-sirchester-sofa","title":"Serralunga Sirchester 沙發","description":"大膽且優雅，\u003cstrong\u003eSerralunga Sirchester 沙發\u003c\/strong\u003e由\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Matteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti\" href=\"\/zh\/collections\/designer-matteo-bazzicalupo-e-raffaella-mangiarotti\"\u003eMatteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e重新詮釋經典英式 Chesterfield，適合現代戶外生活。非常適合\u003cstrong\u003e豪華別墅\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e露臺\u003c\/strong\u003e和\u003cstrong\u003e高端款待休息室\u003c\/strong\u003e，結合雕塑般的精緻與人體工學的舒適。此作品體現了\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Matteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti x Serralunga\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-matteo-bazzicalupo-raffaella-mangiarotti\"\u003eMatteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti x Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e的理念，將傳統與現代融為一體，成就引人注目的作品。\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e天生耐用\u003c\/h2\u003e \n它寬大的造型採用高品質\u003cstrong\u003e聚乙烯\u003c\/strong\u003e製成，能抵抗衝擊、紫外線及-35°C至+80°C的溫度。採用解染技術且完全可回收，全年保持光澤。漆面處理提供額外的精緻層次，但需細心保養，展現了\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga 家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e的耐用性與優雅。\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e多彩選擇\u003c\/h2\u003e \n提供白色、深灰色、鴿灰、陶土色、孔雀綠和橄欖綠，這款\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e沙發適應不同氛圍。白色彰顯極簡現代感，深灰色傳達建築深度，陶土色喚起地中海的溫暖，綠色調與自然和諧共鳴。這些變化使得\u003cstrong\u003e設計師戶外沙發\u003c\/strong\u003e成為\u003cstrong\u003e私人露臺\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e度假村庭院\u003c\/strong\u003e和\u003cstrong\u003e豪華款待項目\u003c\/strong\u003e的理想選擇。\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e設計融入環境\u003c\/h2\u003e \n\u003cstrong\u003eSirchester\u003c\/strong\u003e可與互補系列無縫結合。它可搭配\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga exclusive design objects and accessories\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-accessories\"\u003eSerralunga 獨家設計物件與配件\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"lighting solutions\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-lighting\"\u003e照明方案\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e及現代\u003cstrong\u003e花器\u003c\/strong\u003e，並與\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram’s bold interior décor\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003eGufram 大膽的室內裝飾\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e形成對比。在公共或住宅空間中，它成為\u003cstrong\u003e花園休息區座椅\u003c\/strong\u003e的核心，平衡優雅、舒適與社交氛圍。\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e設計的身份象徵\u003c\/h2\u003e \n\u003cstrong\u003eSirchester\u003c\/strong\u003e以其多功能性著稱，象徵戶外奢華與雕塑感。經過耐用性設計，適合\u003cstrong\u003e現代戶外休息室\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e私人花園\u003c\/strong\u003e和\u003cstrong\u003e獨家酒店露臺\u003c\/strong\u003e。它不僅是座椅解決方案，更是對傳統的當代詮釋，提供永恆的精緻與舒適。","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga 无烟煤","offer_id":52752979820874,"sku":"serr-sirchester-sofa-CHESTER\/SF-ANT-antr","price":4133.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 白色的","offer_id":52752979853642,"sku":"serr-sirchester-sofa-CHESTER\/SF-WH-bian","price":4133.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 都灵斑鸠","offer_id":52752979886410,"sku":"serr-sirchester-sofa-CHESTER\/SF-TO-tort","price":4133.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 深色赤陶","offer_id":52752979919178,"sku":"serr-sirchester-sofa-CHESTER\/SF-TC4-terr","price":4133.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 孔雀绿","offer_id":52752979951946,"sku":"serr-sirchester-sofa-CHESTER\/SF-WP-verd","price":4133.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 切里尼奥拉橄榄","offer_id":52752979984714,"sku":"serr-sirchester-sofa-CHESTER\/SF-VOC-oliv","price":4133.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-sirchester-sofa-CHESTER_SF-ANT-anthracite-1.webp?v=1785321951"},{"product_id":"serralunga-sirchester-armchair-moleskin","title":"Serralunga Sirchester 扶手椅 絨面革","description":"\u003cp\u003e天鵝絨般柔滑、雕塑感十足且誘人的 \u003cstrong\u003eSerralunga Sirchester armchair Moleskin\u003c\/strong\u003e 由 \u003cstrong\u003eMatteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti\u003c\/strong\u003e 設計，重新定義了戶外座椅。非常適合 \u003cstrong\u003e豪華露臺\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e私人花園\u003c\/strong\u003e 和 \u003cstrong\u003e獨家酒店休息室\u003c\/strong\u003e，其柔軟觸感的表面將經典造型轉化為當代的 \u003cstrong\u003e設計師休閒椅\u003c\/strong\u003e。這件作品體現了 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Matteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti x Serralunga\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-matteo-bazzicalupo-raffaella-mangiarotti\"\u003eMatteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti x Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的理念，結合了觸覺享受與雕塑般的優雅。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e柔軟之下的性能\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e儘管表面精緻，這款扶手椅採用耐用的 \u003cstrong\u003e聚乙烯\u003c\/strong\u003e 製成。它能抵抗衝擊、紫外線及從 -35°C 到 +80°C 的極端溫度，專為持久的戶外使用而設計。採用解染技術且完全可回收，保持持久的光澤，而麂皮絨表面則透過細心保養展現微妙的奢華。這種雙重特性使其成為適合高端款待或私人花園的 \u003cstrong\u003e高級防候椅\u003c\/strong\u003e。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e感官調色盤\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e提供灰色、玫瑰色、地中海藍、萊姆綠、香檳色和葡萄紫等色彩，每種色調與麂皮絨質地互動，營造出獨特氛圍：活潑生動、低調優雅或精緻溫暖。這些變化使 \u003cstrong\u003e麂皮絨 Sirchester 扶手椅\u003c\/strong\u003e 適用於 \u003cstrong\u003e當代戶外休息區\u003c\/strong\u003e、露臺及精心設計的住宅花園。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e與精選系列的對話\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e作為 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e扶手椅與沙發\u003c\/strong\u003e 系列的一部分，這款扶手椅能輕鬆融入 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga lighting solutions\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-lighting\"\u003eSerralunga 照明解決方案\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"contemporary outdoor planters\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-planters\"\u003e當代戶外花器\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 及 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Rodolfo Dordoni x Serralunga\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-rodolfo-dordoni\"\u003eRodolfo Dordoni x Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 設計作品。它與當代椅子和低桌形成有趣對比，創造出吸引建築師、室內設計師及收藏家的和諧戶外組合。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e觸覺創新的象徵\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e作為一款備受讚譽的 \u003cstrong\u003e豪華花園扶手椅\u003c\/strong\u003e，\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Matteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti\" href=\"\/zh\/collections\/designer-matteo-bazzicalupo-e-raffaella-mangiarotti\"\u003eMatteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的 \u003cstrong\u003eSirchester Moleskin\u003c\/strong\u003e 透過雕塑感的存在與感官互動提升戶外生活。設計用於在 \u003cstrong\u003e私人露臺\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e度假村露台\u003c\/strong\u003e 和 \u003cstrong\u003e獨家酒店休息室\u003c\/strong\u003e 中留下深刻印象，證明創新在於以材質巧思重新詮釋熟悉的造型，融合舒適、優雅與持久風格。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga Moleskin 灰色的","offer_id":52752980541770,"sku":"serr-sirchester-polt-CHESTER\/AC-MAN-gr","price":2950.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 玫瑰","offer_id":52752980574538,"sku":"serr-sirchester-polt-CHESTER\/AC-MTC-ros","price":2950.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 地中海","offer_id":52752980607306,"sku":"serr-sirchester-polt-CHESTER\/AC-MWP-med","price":2950.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 酸橙","offer_id":52752980640074,"sku":"serr-sirchester-polt-CHESTER\/AC-MVO-lime","price":2950.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 香槟酒","offer_id":52752980672842,"sku":"serr-sirchester-polt-CHESTER\/AC-MGS-cham","price":2950.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 葡萄","offer_id":52752980705610,"sku":"serr-sirchester-polt-CHESTER\/AC-MPR-grap","price":2950.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-sirchester-armchair-CHESTER_AC-MAN-moleskin-grey-1.webp?v=1785321467"},{"product_id":"serralunga-sirchester-sofa-moleskin","title":"Serralunga Sirchester 沙發 絨面革","description":"\u003cp\u003e透過 \u003cstrong\u003eSirchester 沙發的麂皮版本\u003c\/strong\u003e，\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 與設計師 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Matteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti\" href=\"\/zh\/collections\/designer-matteo-bazzicalupo-e-raffaella-mangiarotti\"\u003eMatteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 為戶外家具引入感官尺寸。絲絨般的表面重新詮釋了熟悉的輪廓，柔化其雕塑般的造型，並將其轉變為一件不僅邀請坐下，還邀請觸摸的物件。非常適合 \u003cstrong\u003e私人花園\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e豪華露台\u003c\/strong\u003e 和 \u003cstrong\u003e獨家飯店休息室\u003c\/strong\u003e，它成為當代的 \u003cstrong\u003e設計師休閒椅\u003c\/strong\u003e，也是 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Matteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti x Serralunga\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-matteo-bazzicalupo-raffaella-mangiarotti\"\u003eMatteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti x Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 合作創意的觸覺表達。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e柔軟下的性能\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e儘管表面精緻，結構仍採用耐用的 \u003cstrong\u003e聚乙烯\u003c\/strong\u003e 製成。沙發抗衝擊、抗紫外線及耐極端溫度，專為戶外使用而設計，毫不妥協。完全可回收且採用解決染色技術，提供持久的光澤，而麂皮表面則需溫和保養，細心呵護可換來持久的優雅。這種雙重特性使其成為真正的 \u003cstrong\u003e高級耐候椅\u003c\/strong\u003e，適合 \u003cstrong\u003e高端款待露台\u003c\/strong\u003e 和 \u003cstrong\u003e住宅花園\u003c\/strong\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e感官調色盤\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e麂皮版本提供灰色、玫瑰色、地中海藍、萊姆綠、香檳色和葡萄紫。每種顏色與柔軟質地互動，營造獨特氛圍：低調的優雅、活潑的生氣或精緻的溫暖。這些變化突顯其多功能性，使 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Sirchester collection\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-sirchester\"\u003eSirchester 系列\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 能同樣出色地適應 \u003cstrong\u003e豪華飯店庭院\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e度假村露台\u003c\/strong\u003e 及私人 \u003cstrong\u003e當代戶外休息區\u003c\/strong\u003e。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e與設計的對話\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e此座椅自然融入精心策劃的環境。它與整個系列中的 \u003cstrong\u003eSerralunga 麂皮座椅\u003c\/strong\u003e 產生共鳴，搭配 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali’s contemporary chairs\" href=\"\/zh\/collections\/pedrali-chairs-and-armchairs\"\u003ePedrali 的當代椅子\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，並與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram iconic low tables\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-low-tables\"\u003eGufram 標誌性低桌\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 形成趣味對比。它也與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga lighting solutions\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-lighting\"\u003eSerralunga 照明方案\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 及 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"contemporary outdoor planters\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-planters\"\u003e當代戶外花器\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 相呼應，為住宅、度假村及款待項目建立一致敘事。無論是在私人別墅或公共露台，它都傳達出一種由觸覺靈魂豐富的 \u003cstrong\u003eBazzicalupo\/Mangiarotti 戶外設計\u003c\/strong\u003e 的力量。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e當代經典\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e作為國際公認的 \u003cstrong\u003e豪華花園沙發\u003c\/strong\u003e，麂皮款的 \u003cstrong\u003eSirchester\u003c\/strong\u003e 將戶外體驗提升至全新舒適與精緻層次。它因融合雕塑感與意想不到的柔軟性而備受讚賞，證明創新常在於重新詮釋已熟悉的事物，並完美襯托如 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Rodolfo Dordoni x Serralunga\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-rodolfo-dordoni\"\u003eRodolfo Dordoni x Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 等系列。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga Moleskin 灰色的","offer_id":52752990044490,"sku":"serr-sirchester-sofa-CHESTER\/SF-MAN-gr","price":4803.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 玫瑰","offer_id":52752990077258,"sku":"serr-sirchester-sofa-CHESTER\/SF-MTC-ros","price":4803.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 地中海","offer_id":52752990110026,"sku":"serr-sirchester-sofa-CHESTER\/SF-MWP-med","price":4803.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 酸橙","offer_id":52752990142794,"sku":"serr-sirchester-sofa-CHESTER\/SF-MVO-lime","price":4803.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 香槟酒","offer_id":52752990175562,"sku":"serr-sirchester-sofa-CHESTER\/SF-MGS-cham","price":4803.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 葡萄","offer_id":52752990208330,"sku":"serr-sirchester-sofa-CHESTER\/SF-MPR-grap","price":4803.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-sirchester-sofa-CHESTER_SF-MAN-moleskin-grey-1.webp?v=1785322496"},{"product_id":"serralunga-sirchester-armchair-with-light","title":"Serralunga Sirchester 扶手椅（淺色）","description":"\u003cp\u003e在 \u003cstrong\u003eSerralunga Sirchester 帶燈扶手椅\u003c\/strong\u003e 中，\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Matteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti\" href=\"\/zh\/collections\/designer-matteo-bazzicalupo-e-raffaella-mangiarotti\"\u003eMatteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 將經典輪廓轉化為光輝雕塑。白天它是精緻的戶外座椅；夜晚則成為發光的存在，將 \u003cstrong\u003e花園\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e露台\u003c\/strong\u003e 和 \u003cstrong\u003e接待休息室\u003c\/strong\u003e 變成光影為主角的戲劇舞台。作為 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Sirchester collection\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-sirchester\"\u003eSirchester 系列\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的一部分，它融合了雕塑設計與功能性。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e耐用創新，展現戶外優雅\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e扶手椅採用耐用的 \u003cstrong\u003e聚乙烯\u003c\/strong\u003e 製成，抗震、抗紫外線，且能承受 -35°C 至 +80°C 的溫度變化。完全可回收且染色穩定，保證長期光澤。內建 IP67 節能燈泡散發溫暖白光，兼具效率與安全，適用於 \u003cstrong\u003e住宅\u003c\/strong\u003e 和 \u003cstrong\u003e合約項目\u003c\/strong\u003e。它與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga lighting solutions\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-lighting\"\u003eSerralunga 照明解決方案\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 搭配，打造完整的戶外照明概念。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e為每個場景帶來光彩繽紛的調色盤\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e其光芒強化建築線條，並在多樣環境中創造細膩對比。單獨使用時優雅定義空間；成對或成組擺放時，營造節奏與氛圍。這款 \u003cstrong\u003e發光戶外椅\u003c\/strong\u003e 與 \u003cstrong\u003e露台\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e庭院\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e豪華別墅\u003c\/strong\u003e 或獨特的 \u003cstrong\u003e接待區域\u003c\/strong\u003e 無縫融合。它與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga contemporary planters\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralunga 現代花器\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 搭配，豐富戶外佈局。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e與經典系列的和諧對話\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e作為 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga 家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的一部分，扶手椅自然與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram innovative seating\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-seating\"\u003eGufram 創新座椅\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 互動。它也補充了 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga exclusive design objects and accessories\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-accessories\"\u003eSerralunga 獨家設計物件與配件\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e。作為一款 \u003cstrong\u003e經典且具標誌性的發光椅\u003c\/strong\u003e，它體現了經典魅力與科技創新的結合。建築師與設計師視其為 \u003cstrong\u003eSerralunga 扶手椅 LED\u003c\/strong\u003e，收藏家則選擇它作為融合優雅、舒適與光影奇觀的 \u003cstrong\u003e設計師花園照明家具\u003c\/strong\u003e，創造難忘的戶外體驗。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52752990503242,"sku":"serr-sirchester-poltr-luminosa-CHEST\/ACL","price":2787.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-sirchester-lighted-armchair-CHEST-ACL-1.webp?v=1785320867"},{"product_id":"serralunga-sirchester-sofa-with-light","title":"Serralunga Sirchester 沙發帶燈光","description":"\u003cp\u003e透過 \u003cstrong\u003eSerralunga Sirchester 帶燈沙發\u003c\/strong\u003e，設計師 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Matteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti\" href=\"\/zh\/collections\/designer-matteo-bazzicalupo-e-raffaella-mangiarotti\"\u003eMatteo Bazzicalupo \u0026amp; Raffaella Mangiarotti\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 將 Chesterfield 輪廓重新詮釋為適合露臺、花園及接待休息室的發光雕塑。經典的絎縫線條以 \u003cstrong\u003e聚乙烯\u003c\/strong\u003e 重生，並配備整合照明。白天，它是寬敞且優雅的座位解決方案；夜晚，它成為發光的焦點，將戶外空間轉化為光與設計的精心佈置景觀。不僅僅是一張沙發，更是一種融合風格與情感的建築存在。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e耐用性與科技創新結合\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e在其雕塑般的造型下，\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eSirchester 帶燈沙發\u003c\/strong\u003e 經過精心設計以確保韌性。採用高級 \u003cstrong\u003e聚乙烯\u003c\/strong\u003e 製成，能抵抗衝擊、紫外線及-35°C至+80°C的溫度變化。完全可回收且染色穩定，確保長久的光澤。整合的 IP67 節能燈泡為住宅花園、城市露臺及豪華接待場所提供安全且高效的照明。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e與精選系列的整合\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e作為 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga 家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 系列的一部分，該沙發能輕鬆與互補系列搭配。它可與 Pedrali 戶外桌及邊桌配對，與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga modern planters\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralunga 現代花器\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 及 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"luminous creations\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-lighting\"\u003e發光創作\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 產生共鳴，並與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram bold seating designs\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-seating\"\u003eGufram 大膽座椅設計\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 或 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ibride curated furniture\" href=\"\/zh\/collections\/ibride-furniture\"\u003eIbride 精選家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的富有想像力輪廓形成趣味對比。在這些精心策劃的環境中，它作為一款 \u003cstrong\u003e優雅的 LED 花園休息沙發\u003c\/strong\u003e，成為設計、人與自然匯聚的空間核心。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e發光的設計象徵\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e作為國際知名的 \u003cstrong\u003eBazzicalupo \u0026amp; Mangiarotti 沙發\u003c\/strong\u003e，此作品體現了傳承與創新的融合。被建築師與收藏家共同選擇，它被認可為一款 \u003cstrong\u003eSirchester 帶燈沙發\u003c\/strong\u003e 及 \u003cstrong\u003e設計師照明家具\u003c\/strong\u003e，結合耐用性、舒適性與視覺震撼。非常適合私人別墅、豪華度假村及高端城市露臺，證明光線不僅是照明：它可以是氛圍、身份與永恆設計，凝聚於單一雕塑物件中。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52752999088458,"sku":"serr-sirchester-sofa-luminoso-CHEST\/SFL","price":4462.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-sirchester-lighted-sofa-CHEST-SFL-1.webp?v=1785321712"},{"product_id":"serralunga-time-out-armchair","title":"Serralunga Time Out 扶手椅","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga Time Out 扶手椅\u003c\/strong\u003e，由著名義大利設計師 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Rodolfo Dordoni\" href=\"\/zh\/collections\/designer-rodolfo-dordoni\"\u003eRodolfo Dordoni\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 創作，捕捉了休息的精髓。其名稱寓意深遠：一個鼓勵暫停日常節奏的座位，融合優雅與舒適。以純粹、簡約的造型，成為露台、花園、屋頂露台或接待休息室中的建築元素。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e持久材料與永恆魅力\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e在其極簡輪廓下，蘊含了先進的材料工程，專為 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga 的家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 設計。Time Out 扶手椅採用耐用的 \u003cstrong\u003e聚乙烯\u003c\/strong\u003e 製成，能抵抗撞擊、紫外線及從 -35°C 到 +80°C 的極端溫度。完全可回收且染色穩定，確保季節更迭中持久亮麗。漆面處理增添細膩精緻感，需細心保養。這種耐用性與美學的結合，使其適合私人露台、住宅花園及豪華飯店露台，既是功能性家具，也是設計投資。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e單一色調，無限詮釋\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e純白色的 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eTime Out 扶手椅\u003c\/strong\u003e 優雅適應各種環境。在極簡露台上，它呈現雕塑般、幾近抽象的存在感。在茂盛花園中，成為寧靜的對比，而在接待項目中，其中性色調平衡大膽配件或整合的 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga luminous creations\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-lighting\"\u003eSerralunga 照明作品\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e。這種多樣性確保了 \u003cstrong\u003e豪華花園扶手椅\u003c\/strong\u003e 能夠搭配多元風格，且不失其獨特身份。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e跨系列無縫整合\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTime Out 扶手椅\u003c\/strong\u003e 可輕鬆搭配 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali poufs and other stools\" href=\"\/zh\/collections\/pedrali-stools-and-poufs\"\u003ePedrali 坐墊及其他凳子\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga modern planters\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralunga 現代花器\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 產生共鳴，並與戶外照明方案協調，營造沉浸式且統一的環境。在合約空間中，它是休息室、泳池邊及露天露台的核心；在私人空間中，則以低調優雅提升露台與花園。其跨系列的和諧能力反映了 \u003cstrong\u003eRodolfo Dordoni\u003c\/strong\u003e 的整體設計理念。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e舒適與風格的化身\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e作為國際知名的 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Rodolfo Dordoni x Serralunga\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-rodolfo-dordoni\"\u003eRodolfo Dordoni x Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e戶外椅\u003c\/strong\u003e，\u003cstrong\u003eTime Out 扶手椅\u003c\/strong\u003e 展現了舒適、耐用與雕塑美的完美平衡。建築師與收藏家選擇它用於需要耐久性且不犧牲優雅的項目。無論被稱為 \u003cstrong\u003e設計師座椅 Serralunga\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e耐候休閒椅\u003c\/strong\u003e，或簡稱 \u003cstrong\u003eTime Out 扶手椅\u003c\/strong\u003e，它始終是對普遍渴望的永恆回應：享受屬於自己的奢華時光。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52753000104266,"sku":"serr-timeout-sedia-TOPOLTRO\/W-WH-bia","price":1392.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-timeout-chair-TOPOLTRO_W-WH-white-1.webp?v=1785321956"},{"product_id":"serralunga-time-out-stool","title":"Serralunga Time Out 凳子","description":"\u003cp\u003e簡約與適應性在 \u003cstrong\u003eSerralunga Time Out stool\u003c\/strong\u003e 由 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Rodolfo Dordoni\" href=\"\/zh\/collections\/designer-rodolfo-dordoni\"\u003eRodolfo Dordoni\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 設計中完美結合。乍看之下，它顯得極簡且低調，但其設計允許多重詮釋：凳子、坐墊、腳凳，甚至是低桌。這種功能上的模糊性使其成為露台、花園、庭院或接待休息區的理想選擇，能無縫融入多樣環境，同時保持精緻優雅。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e耐用設計，適合日常戶外生活\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e在其細膩幾何造型下，是堅固的 \u003cstrong\u003e聚乙烯\u003c\/strong\u003e，專為承受戶外使用的嚴苛條件而設計。抗衝擊、抗紫外線，且能耐受-35°C至+80°C的溫度，\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eTime Out stool\u003c\/strong\u003e 季節更迭依然可靠。完全可回收且採用溶液染色技術，長時間保持其白色表面的光澤。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e變色龍般的適應性\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e白色款的 \u003cstrong\u003eTime Out stool\u003c\/strong\u003e 根據環境展現不同風格。在花園休息區，它是 \u003cstrong\u003eSerralunga garden pouf\u003c\/strong\u003e；沙發旁，它成為 \u003cstrong\u003e戶外設計師坐墊\u003c\/strong\u003e；泳池或露台邊，它既是 \u003cstrong\u003e優雅的庭院座椅\u003c\/strong\u003e，也是緊湊的邊桌。這種多功能性反映了 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Rodolfo Dordoni x Serralunga\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-rodolfo-dordoni\"\u003eRodolfo Dordoni x Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的理念：家具應服務於人，優雅地適應環境與需求。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e與精選系列的協同效應\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e在 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga's furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 中，\u003cstrong\u003eTime Out stool\u003c\/strong\u003e 能無縫融入各系列。它自然搭配 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali stylish tables for living and dining\" href=\"\/zh\/collections\/pedrali-tables-and-side-tables\"\u003ePedrali stylish tables for living and dining\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，補充 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga luminous creations\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-lighting\"\u003eSerralunga luminous creations\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 及其 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"modern planters\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-planters\"\u003emodern planters\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，並與 Gufram 座椅的趣味精神和諧互動。在精心策劃的戶外佈局中，它為功能、氛圍與設計共存的沉浸式空間做出貢獻。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e細膩優雅的象徵\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e作為功能性 \u003cstrong\u003eRodolfo Dordoni stool\u003c\/strong\u003e，此作品在類別間輕鬆轉換。它同時是 \u003cstrong\u003e現代戶外腳凳\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e庭院腳踏凳\u003c\/strong\u003e，以及豐富當代花園、露台與接待項目的 \u003cstrong\u003eTime Out pouf\u003c\/strong\u003e。建築師與收藏家珍視其低調存在感、耐用性與永恆設計，證明即使是最小的元素也能定義空間並提升戶外生活品質。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52753002856778,"sku":"serr-timeout-sgabello-TOSTOOL\/W-WH-bia","price":1304.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-timeout-stool-TOSTOOL_W-WH-white-1.webp?v=1785322196"},{"product_id":"serralunga-croisette-armchair","title":"Serralunga Croisette 扶手椅","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga Croisette 扶手椅\u003c\/strong\u003e，由 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Florent Coirier\" href=\"\/zh\/collections\/designer-florent-coirier\"\u003eFlorent Coirier\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 設計，是 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga 的家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 系列的一部分，靈感來自於 \u003cstrong\u003eSirchester 系列\u003c\/strong\u003e。它融合了精緻的都市美學與戶外空間的輕鬆氛圍。喚起海濱散步、咖啡館和開放露台的意象，這款椅子結合了輕盈與優雅。其簡潔而具圖形感的輪廓帶有獨特個性，使其不僅僅是功能性家具。非常適合花園、露台和豪華款待露台，這款 \u003cstrong\u003e現代戶外椅\u003c\/strong\u003e 體現了當代生活方式的優雅。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e優雅之下的耐用性\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e儘管輪廓纖細，\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的 \u003cstrong\u003eCroisette\u003c\/strong\u003e 卻具備堅韌性。採用高品質的 \u003cstrong\u003e聚乙烯\u003c\/strong\u003e 製成，能抵抗撞擊、紫外線曝曬及-35°C至+80°C的溫度範圍。其 100% 可回收且解染色的本體確保即使在直射陽光下也能長久保持鮮豔。維護簡便：只需用濕布和溫和肥皂擦拭，而漆面處理則增添精緻感。這種耐用性與美學的結合，使其成為住宅陽台和商業戶外區域的永續選擇。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e多樣氛圍色彩\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCroisette\u003c\/strong\u003e 提供薄荷綠、卡布奇諾、白色和深灰色；每種色調都突顯其設計的獨特面向。薄荷綠帶來清新與俏皮，卡布奇諾增添溫暖，白色強調現代明晰，深灰色則彰顯結構強度。這種多樣性使椅子能搭配 \u003cstrong\u003e私人花園角落\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e屋頂露台\u003c\/strong\u003e 及 \u003cstrong\u003e款待休息區\u003c\/strong\u003e，始終營造合適氛圍。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e靈活整合\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCroisette\u003c\/strong\u003e 能輕鬆與其他設計作品互動。它與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga modern planters\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralunga 現代花器\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 和諧搭配，打造精心策劃的戶外空間，與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali contemporary outdoor pieces\" href=\"\/zh\/collections\/pedrali-outdoor\"\u003ePedrali 現代戶外作品\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 配合於合約項目，並與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ibride artful furniture pieces\" href=\"\/zh\/collections\/ibride-furniture\"\u003eIbride 藝術家具作品\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 及 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram bold seating designs\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-seating\"\u003eGufram 大膽座椅設計\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的創意相得益彰。在住宅空間中，它作為 \u003cstrong\u003e現代露台椅\u003c\/strong\u003e，而在商業環境中，則作為 \u003cstrong\u003e可堆疊露台家具\u003c\/strong\u003e，融合實用與優雅。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga 薄荷绿","offer_id":52753007411530,"sku":"serr-croisette-sedia-CROISETTE-menta","price":437.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 卡布奇诺","offer_id":52753007444298,"sku":"serr-croisette-sedia-CROISETTE-cappuc","price":437.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 白色的","offer_id":52753007477066,"sku":"serr-croisette-sedia-CROISETTE-bianco","price":437.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 无烟煤","offer_id":52753007509834,"sku":"serr-croisette-sedia-CROISETTE-antracite","price":437.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-croisette-chair-CROISETTE-mint-1.webp?v=1785318635"},{"product_id":"serralunga-croisette-armchair-with-armrests","title":"Serralunga Croisette 扶手椅帶扶手","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga Croisette 帶扶手扶手椅\u003c\/strong\u003e，由\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Florent Coirier\" href=\"\/zh\/collections\/designer-florent-coirier\"\u003eFlorent Coirier\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e設計，是 Croisette 系列的自然演進。保持與原作相同的圖形清晰度和現代簡約風格，加入扶手使其成為更寬敞、包覆感更強的座椅。這種細膩的設計提升，創造出既實用又極為舒適的\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga 家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，非常適合住宅花園、露臺及專業款待環境。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e為戶外耐用性而打造\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e採用耐用的\u003cstrong\u003e聚乙烯\u003c\/strong\u003e製成，\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e的\u003cstrong\u003eCroisette 帶扶手款\u003c\/strong\u003e能抵抗紫外線曝曬、撞擊及-35°C至+80°C的極端溫度。其解染結構確保色彩持久鮮豔，且材質100%可回收，體現了\u003cstrong\u003eSerralunga的永續理念\u003c\/strong\u003e。維護簡單，只需溫和肥皂和水，漆面經細心保養後更顯精緻光澤。非常適合私人陽台及商業露臺的戶外使用。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e為各種場景提供色彩光譜\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e提供薄荷、卡布奇諾、白色及深灰色選擇，\u003cstrong\u003e帶扶手戶外椅\u003c\/strong\u003e可適應不同心情與氛圍。薄荷色帶來清新感，卡布奇諾色則散發細膩溫暖，白色突顯現代明晰，深灰色強調結構堅固。其多功能性使其能無縫融入私人花園、款待休息室及屋頂露臺，兼具美感與舒適。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e為整合而設計\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCroisette 帶扶手扶手椅\u003c\/strong\u003e可輕鬆搭配\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga modern planters\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralunga 現代花器\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，打造和諧的戶外組合。它與\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali modern poufs and stools collection\" href=\"\/zh\/collections\/pedrali-stools-and-poufs\"\u003ePedrali 現代腳凳與凳子系列\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e相得益彰，並與\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ibride artful furniture pieces\" href=\"\/zh\/collections\/ibride-furniture\"\u003eIbride 藝術家具作品\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e及\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram avant-garde seating pieces\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-seating\"\u003eGufram 前衛座椅作品\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e的富有想像力造型形成對比。在住宅項目中，它是優雅的\u003cstrong\u003e花園座椅\u003c\/strong\u003e解決方案；在商業環境中，則作為可靠的\u003cstrong\u003e人體工學戶外椅\u003c\/strong\u003e，非常適合長時間使用及專業露臺。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003eSerralunga 的設計識別\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e作為國際知名的\u003cstrong\u003eSerralunga 扶手椅\u003c\/strong\u003e，此款式被譽為融合極簡主義與人體工學的\u003cstrong\u003eFlorent Coirier 設計\u003c\/strong\u003e。建築師與客戶欣賞其精緻外觀、耐用性與多功能性。\u003cstrong\u003eCroisette 帶扶手扶手椅\u003c\/strong\u003e體現優雅、韌性與實用性，提升任何戶外或室內空間，並提供真正舒適的坐感體驗。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga 薄荷绿","offer_id":52753009705290,"sku":"serr-croisette-sedia-brac-CROISE\/BR-ment","price":481.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 卡布奇诺","offer_id":52753009738058,"sku":"serr-croisette-sedia-brac-CROISE\/BR-cap","price":481.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 白色的","offer_id":52753009770826,"sku":"serr-croisette-sedia-brac-CROISE\/BR-bian","price":481.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 无烟煤","offer_id":52753009803594,"sku":"serr-croisette-sedia-brac-CROISE\/BR-antr","price":481.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-croisette-chair-CROISE_BR-mint-1.webp?v=1785318820"},{"product_id":"serralunga-kubrick-armchair","title":"Serralunga Kubrick 扶手椅","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga Kubrick 扶手椅\u003c\/strong\u003e，由 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marc Sadler\" href=\"\/zh\/collections\/designer-marc-sadler\"\u003eMarc Sadler\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 設計，代表了戶外座椅的大膽重新詮釋。其名稱喚起導演那富有遠見、幾乎建築風格的風格，體現在銳利的線條和威嚴的輪廓中。與圓潤或有機形狀的座椅不同，\u003cstrong\u003eKubrick\u003c\/strong\u003e 以幾何精確性自我主張，在花園、露台或當代室內空間中創造雕塑般的存在感。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e每個細節的性能\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKubrick\u003c\/strong\u003e 採用堅韌的 \u003cstrong\u003e聚乙烯\u003c\/strong\u003e 製成，能抵抗衝擊、紫外線及-35°C至+80°C的溫度。其解決染色、可回收的本體保證長久的肤色強度。提供黑色、白色和紅色，這款 \u003cstrong\u003e豪華戶外家具\u003c\/strong\u003e 適應多種氛圍：白色現代且具圖形感，黑色戲劇性，紅色充滿活力。適合戶外使用的腳座維護簡便，為其長壽命增添細膩的保養細節。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e建築多功能性\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e角度幾何形狀為身體提供穩定與舒適，使 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的 \u003cstrong\u003eKubrick\u003c\/strong\u003e 適合用作住宅空間的 \u003cstrong\u003e現代花園座椅\u003c\/strong\u003e，以及酒店、度假村和公共休息室等商業項目。其緊湊的佔地面積允許靈活配置，無論作為焦點作品或協調座椅組合的一部分。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e跨系列整合\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga Kubrick\u003c\/strong\u003e 與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga 的家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 和花盆和諧搭配，補充 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali modern poufs and stools collection\" href=\"\/zh\/collections\/pedrali-stools-and-poufs\"\u003ePedrali 現代腳凳和凳子系列\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，以及其 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"lighting products\" href=\"\/zh\/collections\/pedrali-lighting\"\u003e照明產品\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，創造層次分明、動態的環境。其角度感與柔和形態形成對比，為建築師和設計師青睞的精心策劃空間帶來平衡與視覺趣味。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e設計宣言\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e作為國際知名的 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marc Sadler x Serralunga\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-marc-sadler\"\u003eMarc Sadler x Serralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 創作，\u003cstrong\u003eKubrick\u003c\/strong\u003e 被讚譽為 \u003cstrong\u003e角度戶外扶手椅\u003c\/strong\u003e 和 \u003cstrong\u003e設計師戶外座椅\u003c\/strong\u003e 選擇，適用於私人花園和商業露台。除了功能性外，這款 \u003cstrong\u003e豪華戶外家具\u003c\/strong\u003e 體現了韌性、表現力和永恆的當代設計。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga 黑莓","offer_id":52753009836362,"sku":"serr-kubrick-poltrona-KUBRIC-H-I-BK-nero","price":1383.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 白色的","offer_id":52753009869130,"sku":"serr-kubrick-poltrona-KUBRIC-H-I-WH-bian","price":1383.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 红色","offer_id":52753009901898,"sku":"serr-kubrick-poltrona-KUBRIC-H-I-RO-ros","price":1383.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-kubrick-armchair-KUBRICK-BK-black-1.webp?v=1785319366"},{"product_id":"serralunga-regista-chair","title":"Serralunga Regista 椅子","description":"\u003cp\u003e少有物件能像導演椅那樣承載如此強烈的象徵意義。\u003cstrong\u003eSerralunga Regista\u003c\/strong\u003e，由\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Michel Boucquillon\" href=\"\/zh\/collections\/designer-michel-boucquillon\"\u003eMichel Boucquillon\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e設計，重新詮釋了這個電影片場和幕後活力的標誌，將其轉化為耐用且優雅的戶外座椅。它的線條瞬間喚起電影的氛圍：摺疊結構、拉伸的布料和極簡的框架傳達出權威與創意。不僅是戲劇性的參考，它成為一張功能齊全的\u003cstrong\u003edirector outdoor chair\u003c\/strong\u003e，非常適合花園、露台和接待休息區。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e輕巧與實用\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e以便攜性著稱的\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e Regista chair\u003c\/strong\u003e在戶外使用中更顯其優勢。採用高性能的\u003cstrong\u003epolyamide\u003c\/strong\u003e製成，極輕且堅固。摺疊後僅有14公分厚，方便存放或攜帶。採用於海洋戶外家具的高強度布料，確保耐候、抗日曬及耐磨損。這種技術創新與經典設計的平衡，使得這張\u003cstrong\u003efoldable white chair\u003c\/strong\u003e既具標誌性又實用。在現代佈局中，它與\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali stylish tables\" href=\"\/zh\/collections\/pedrali-tables-and-side-tables\"\u003ePedrali stylish tables\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e輕鬆搭配，營造實用且精緻的戶外空間。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e為戶外生活而設計\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e專為耐受各種天候條件而打造，\u003cstrong\u003eSerralunga Regista\u003c\/strong\u003e在戶外環境中表現出色。其抗紫外線、防護機械強度及加強接合處，允許持續使用而不影響性能。只需用溫和清潔劑簡單清洗，漆面則需細心保養。在私人花園中，它是閱讀或社交的\u003cstrong\u003eluxury garden seat\u003c\/strong\u003e。在商業場所，為咖啡館、泳池區和度假村提供時尚座椅，融合傳統與創新。它也能搭配\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga modern planters\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralunga modern planters\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，提升戶外佈置的整體感。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e與系列的整合\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e除了電影靈感外，\u003cstrong\u003eRegista chair\u003c\/strong\u003e與當代設計經典自然契合。它與\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram avant-garde seating pieces\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-seating\"\u003eGufram avant-garde seating pieces\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e形成趣味對比，為折衷風格增添創意元素。同時，它平衡了\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ibride artful furniture pieces\" href=\"\/zh\/collections\/ibride-furniture\"\u003eIbride artful furniture pieces\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e的詩意風格，適合重視個性的住宅及商業空間。其中性色白調確保能適應極簡或多彩的戶外佈置。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e現代經典\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e作為一款國際認可的\u003cstrong\u003epolyethylene director chair\u003c\/strong\u003e替代品，來自\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga's furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e並適合戶外使用，\u003cstrong\u003eRegista chair\u003c\/strong\u003e現已成為現代設計經典。無論作為\u003cstrong\u003eSerralunga Regista\u003c\/strong\u003e、一件\u003cstrong\u003emodern patio furniture\u003c\/strong\u003e，或是精緻的\u003cstrong\u003edirector outdoor chair\u003c\/strong\u003e，它保留了電影精神，同時展現當代價值。每個空間都成為優雅、耐用與創意交織的舞台。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52753010458954,"sku":"serr-regista-sedia-REGI\/T\/SED-WH-bian","price":710.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-regista-chair-REGI_T_SED-WH-white-1.webp?v=1785319975"},{"product_id":"serralunga-russel-chair","title":"Serralunga Russel 椅子","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga Russel 椅子\u003c\/strong\u003e 是義大利偉大設計大師之一 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Vico Magistretti\" href=\"\/zh\/collections\/designer-vico-magistretti\"\u003eVico Magistretti\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的表現。Magistretti 以創造既簡約又詩意的物件聞名，他為 \u003cstrong\u003eRussel\u003c\/strong\u003e 注入了平衡與謹慎。其輪廓簡潔，由乾淨的線條和和諧的比例定義，卻帶有無可錯認的存在感。屬於 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga 的家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 系列，它自然適應私人花園、露台和精緻的款待項目，與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali’s contemporary chairs\" href=\"\/zh\/collections\/pedrali-chairs-and-armchairs\"\u003ePedrali 的現代椅子\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 一同營造優雅的戶外組合。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e性能與材料創新\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRussel\u003c\/strong\u003e 採用耐用的 \u003cstrong\u003e聚乙烯\u003c\/strong\u003e 製成，這種材料因戶外耐用性而被選用。它抗紫外線、抗撞擊及極端溫度，確保在各種氣候下長久使用。完全可回收且染色穩定，能保持顏色的飽和度：深灰、白色和鴿灰；季節更迭依然如新。易於用溫和肥皂和水清潔，這把椅子展現了耐用與優雅，成為 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 在住宅和款待環境中的亮點之一。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e多變的色彩調色盤\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e每種飾面展現設計的不同細微差別。深灰強調了 \u003cstrong\u003e現代深灰椅子\u003c\/strong\u003e 的特性，突顯結構與形態。白色則增強其極簡的清晰感，而鴿灰傳達柔和的中性調，完美呈現低調的優雅。這個色彩範圍讓 \u003cstrong\u003eRussel\u003c\/strong\u003e 能融入多樣環境，從經典露台到現代庭院。在精心策劃的項目中，它與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram’s bold interior décor\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003eGufram 大膽的室內裝飾\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 找到平衡，展現簡約與俏皮表達的對比，同時始終保持作為 \u003cstrong\u003e優雅花園椅\u003c\/strong\u003e 的身份。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e在精心策劃環境中的整合\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e作為品牌目錄的一部分，\u003cstrong\u003eRussel 椅子\u003c\/strong\u003e 與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga exclusive design objects and accessories\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-accessories\"\u003eSerralunga 獨家設計物件與配件\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 無縫互動。它與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga modern planters\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralunga 現代花盆\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 在住宅花園中完美搭配，與 Pedrali 家具共同補充大膽的款待佈局，並在包含 Ibride 或 Gufram 的折衷安排中取得平衡。其簡潔線條使其既可作為大膽作品的低調陪襯，也可成為極簡組合的核心元素。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e設計歷史的標誌\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e作為國際公認的 \u003cstrong\u003eVico Magistretti 椅子\u003c\/strong\u003e，\u003cstrong\u003eRussel\u003c\/strong\u003e 因體現無多餘的優雅而受到讚賞。它被視為尊重傳統同時透過材料與形態擁抱創新的 \u003cstrong\u003e設計師戶外座椅\u003c\/strong\u003e。不僅僅是 \u003cstrong\u003e露台家具聚乙烯\u003c\/strong\u003e，它與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga luminous creations\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-lighting\"\u003eSerralunga 照明創作\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 及如 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga Aqua Collection\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-aqua\"\u003eSerralunga Aqua 系列\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 等系列共鳴，證明經典設計能將耐用、美感與創新結合，年復一年依然具時代感。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga 无烟煤","offer_id":52753013047626,"sku":"serr-russel-sedia-RUSSEL-ANT-antracite","price":1370.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 白色的","offer_id":52753013080394,"sku":"serr-russel-sedia-RUSSEL-WH-bianco","price":1370.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 都灵斑鸠","offer_id":52753013113162,"sku":"serr-russel-sedia-RUSSEL-TO-tortora","price":1370.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-russel-chair-RUSSEL-ANT-anthracite-1.webp?v=1785320382"},{"product_id":"serralunga-capitello-coffee-table","title":"Serralunga Capitello 咖啡桌","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga Capitello 咖啡桌\u003c\/strong\u003e 以古希臘柱頭的名稱和形態命名，重新詮釋為一件既有趣又實用的設計物件。透過將建築碎片轉化為家具，\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga Design\" href=\"\/zh\/collections\/designer-serralunga-design\"\u003eSerralunga Design\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 將歷史與當代生活連結起來。它不僅僅是一張咖啡桌：它是一個文化參考，一張承載著傳承與現代優雅的\u003cstrong\u003e希臘柱桌\u003c\/strong\u003e，適合放置於花園、露台或室內。在多元化的專案中，它自然地與\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali’s contemporary chairs\" href=\"\/zh\/collections\/pedrali-chairs-and-armchairs\"\u003ePedrali 的當代椅子\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e對話，融合古典元素與現代座椅解決方案。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e雕塑般的存在感\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCapitello\u003c\/strong\u003e 作為一張\u003cstrong\u003e雕塑側桌\u003c\/strong\u003e，獨樹一格且充滿個性。戶外時，它喚起沐浴在陽光下的遺跡永恆魅力；室內時，它成為一件融合幽默與精緻的話題作品。作為\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga 家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e系列的一員，它展示了如何將簡單的體積轉化為具有強烈視覺衝擊的\u003cstrong\u003e經典低桌\u003c\/strong\u003e。在精心策劃的室內空間中，它與\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram iconic low tables\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-low-tables\"\u003eGufram 經典低桌\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e產生共鳴，創造古典形態與前衛美學之間的趣味對話。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e戶外使用的耐久性\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e由堅固的\u003cstrong\u003e聚乙烯\u003c\/strong\u003e製成，\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e的\u003cstrong\u003eCapitello\u003c\/strong\u003e抗衝擊、抗紫外線，且能承受-35°C至+80°C的溫度。完全可回收且採用溶劑染色，能保持鮮豔的肤色，季節更迭依然如新。使用溫和肥皂和水即可輕鬆清潔，設計適合戶外生活，同樣適用於室內。憑藉這些特性，\u003cstrong\u003eSerralunga Capitello\u003c\/strong\u003e不僅具裝飾性，更兼具實用性：是\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga exclusive design objects and accessories\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-accessories\"\u003eSerralunga 獨家設計物件與配件\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e中結合耐用性與強烈識別性的代表作。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e富有個性的肤色\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCapitello\u003c\/strong\u003e 提供黃色、龐貝紅與英國綠三種肤色，適應多變的氛圍。黃色展現俏皮明亮，紅色傳達強烈感，綠色則與自然環境共鳴。每種色調都重新塑造這張\u003cstrong\u003eSerralunga 花園咖啡桌\u003c\/strong\u003e的身份，證明其在風格與場景上的多樣性。搭配\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram avant-garde seating pieces\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-seating\"\u003eGufram 前衛座椅作品\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，雕塑般的堅實與流動的想像力形成對比，提升多元且大膽的組合效果。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e設計識別\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga Capitello\u003c\/strong\u003e 因結合耐用性與文化敘事而備受推崇。其雕塑輪廓使其不僅僅是功能性表面：它是一項設計宣言。無論置於私人露台或精心策劃的款待專案中，它都能與\u003cstrong\u003eSerralunga 的產品\u003c\/strong\u003e無縫融合，確認其作為永恆物件的地位。透過這件作品，每個空間都在慶祝古典傳承的同時，擁抱當代設計的創意。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga 撒哈拉黄","offer_id":52753015505226,"sku":"serr-capitello-tavolino-305-GS-giallo","price":569.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 庞贝红","offer_id":52753015537994,"sku":"serr-capitello-tavolino-305-PR-rosso","price":569.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 英国绿","offer_id":52753015570762,"sku":"serr-capitello-tavolino-305-VB-verde-bri","price":569.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-capitello-coffee-table-305-GS-sahara-yellow-1.webp?v=1785318455"},{"product_id":"serralunga-dado-coffee-table","title":"Serralunga Dado 咖啡桌","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga Dado 咖啡桌\u003c\/strong\u003e，由 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Fabio Bortolani - Ermanno Righi\" href=\"\/zh\/collections\/designer-fabio-bortolani-ermanno-righi\"\u003eFabio Bortolani - Ermanno Righi\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 設計，其名稱取自義大利語中「骰子」一詞，反映其幾何立方體的形狀。乍看之下，其設計簡約且緊湊，但在結構中隱藏著一個巧思細節：一個可作為雜誌架的槽口。這個巧妙的設計使桌子成為一件雙重用途的家具，非常適合將書籍、雜誌或報紙放在手邊。如此一來，Dado 不僅僅是一張咖啡桌：它是一個\u003cstrong\u003e現代花園立方體\u003c\/strong\u003e，將實用性與優雅融合，自然地搭配現代家居和休息室中的\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali stylish tables\" href=\"\/zh\/collections\/pedrali-tables-and-side-tables\"\u003ePedrali 時尚桌子\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e適合室內外生活的耐用性\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDado\u003c\/strong\u003e 採用耐用的 \u003cstrong\u003e聚乙烯\u003c\/strong\u003e 製成，能抵抗撞擊、紫外線和極端溫度。其解染表面確保顏色長時間保持鮮豔，而材料則是100%可回收，符合 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的可持續生產理念。雜誌槽底部設有隱蔽的排水口，防止積水，使該件家具可全年置於戶外。易於用溫和肥皂和水清潔，屬於結合實用性與精緻設計細節的\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga 家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e系列。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e多樣化的色彩選擇\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga Dado\u003c\/strong\u003e 提供白色、深灰色、紅色和淺藍色，適應不同的氛圍和場合。白色強調清晰與極簡，深灰色突顯建築感，紅色增添活力與能量，而淺藍色則帶來現代感的俏皮氣息。這些顏色使得這款\u003cstrong\u003e緊湊型戶外桌\u003c\/strong\u003e能從住宅露台延伸至款待項目，同時與以雕塑感且簡約設計著稱的\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Marcantonio collection\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-marcantonio\"\u003eMarcantonio 系列\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e的表現色調和諧融合。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e系列中的整合性\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDado\u003c\/strong\u003e 自然地與其他 \u003cstrong\u003eSerralunga\u003c\/strong\u003e 作品互動。它能搭配目錄中的花盆和配件，與戶外空間中的\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga Aqua Collection\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-aqua\"\u003eSerralunga Aqua 系列\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e元素良好結合，並在與\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram iconic low tables\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-low-tables\"\u003eGufram 標誌性低桌\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e或\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ibride’s more artistic furniture\" href=\"\/zh\/collections\/ibride-furniture\"\u003eIbride 更具藝術感的家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e搭配時，平衡出折衷的組合。緊湊且多功能，它既是桌子也是隱蔽的收納解決方案，為空間增添優雅與實用性。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e設計的身份\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e作為一款\u003cstrong\u003eBortolani Righi 設計\u003c\/strong\u003e，\u003cstrong\u003eDado\u003c\/strong\u003e 咖啡桌因其智慧的簡約而備受讚賞。它被視為一款融合基本形態與隱藏功能的\u003cstrong\u003eSerralunga 設計師桌\u003c\/strong\u003e，經常被建築師選用作為\u003cstrong\u003e白色聚乙烯桌\u003c\/strong\u003e或\u003cstrong\u003eSerralunga Dado 咖啡桌\u003c\/strong\u003e，為室內外空間帶來多樣性。不僅僅是家具，它象徵著深思熟慮的設計，以耐用性、實用性和當代風格提升日常生活。 \u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga 白色的","offer_id":52753017602378,"sku":"serr-dado-tavolino-DADO-WH-bianco","price":487.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 无烟煤","offer_id":52753017635146,"sku":"serr-dado-tavolino-DADO-ANT-antracite","price":487.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 红色","offer_id":52753017667914,"sku":"serr-dado-tavolino-DADO-RO-rosso","price":487.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 抹大拉之水","offer_id":52753017700682,"sku":"serr-dado-tavolino-DADO-AQM-acqua","price":487.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-dado-coffee-table-DADO-WH-white-1.webp?v=1785319181"},{"product_id":"serralunga-juju-coffee-table","title":"Serralunga Juju 咖啡桌","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga Juju 咖啡桌\u003c\/strong\u003e，由\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Garth Roberts\" href=\"\/zh\/collections\/designer-garth-roberts\"\u003eGarth Roberts\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e設計，是一件慶祝簡約同時提供無限多功能性的作品。緊湊且低調，它被構思為室內外環境中靈活的夥伴。其名稱暗示節奏與趣味，這些特質在桌子融入花園、露臺、庭院或現代室內空間的方式中展現出來。屬於\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga's furniture\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e類別，\u003cstrong\u003eJuju\u003c\/strong\u003e證明了基本形態也能承載強烈個性，常在更具折衷風格的環境中補充\u003cstrong\u003eGufram大膽室內裝飾\u003c\/strong\u003e的創意。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e耐用材質\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e在其乾淨的輪廓下，是由堅固的\u003cstrong\u003e聚乙烯\u003c\/strong\u003e結構組成。抗衝擊、抗紫外線，且能承受-35°C至+80°C的溫度，Juju咖啡桌保證在任何氣候下長期表現。完全可回收且染色穩定，即使在直射陽光下也能季復一季保持其肤色。維護簡單，只需溫和的肥皂和水，而漆面版本則需細心呵護以展現光澤精緻。憑藉這些特質，Juju不僅是裝飾物，更是\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga exclusive design objects and accessories\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-accessories\"\u003eSerralunga獨家設計物件與配件\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e的一部分，結合美感與功能。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e塑造氛圍的肤色\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJuju\u003c\/strong\u003e最具特色的特徵之一是其廣泛的飾面肤色。提供炭灰、白色、孔雀綠、淺藍、鼠尾草、鴿灰、橄欖綠、黃色、龐貝紅和耐候鋼色，適應各種心情。白色強調清晰與極簡特質，炭灰突顯力量，黃色增添活力，而綠色與藍色調自然連結戶外景觀。這種肤色多樣性使其成為最具多功能性的\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e作品之一，為私人花園和商業空間帶來肤色點綴。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e與設計系列的對話\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e設計可獨立使用或組合，\u003cstrong\u003eJuju\u003c\/strong\u003e既可作為獨立的\u003cstrong\u003e現代戶外桌\u003c\/strong\u003e，也可作為多張低桌的趣味組合。它輕鬆搭配\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga luminous creations\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-lighting\"\u003eSerralunga光影創作\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e與現代花器，與\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali’s contemporary chairs\" href=\"\/zh\/collections\/pedrali-chairs-and-armchairs\"\u003ePedrali當代椅子\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e在款待場合中和諧共存，並與Ibride的富有想像力世界形成對比。其適應性確保在住宅花園、精緻露臺和精心策劃的休息區均表現出色。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e當代設計簽名\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e作為國際知名的\u003cstrong\u003eGarth Roberts設計\u003c\/strong\u003e，\u003cstrong\u003eJuju\u003c\/strong\u003e因平衡極簡與趣味而備受讚賞。作為堅韌的\u003cstrong\u003e聚乙烯低桌\u003c\/strong\u003e、具有獨特個性的\u003cstrong\u003eSerralunga Juju\u003c\/strong\u003e，以及戶外生活的夥伴\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga Aqua Collection\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-aqua\"\u003eSerralunga Aqua Collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，它證明了深思熟慮的設計能豐富日常生活。不僅僅是一張咖啡桌，更是一種融合肤色、優雅與永恆簡約的設計宣言。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga 无烟煤","offer_id":52753017733450,"sku":"serr-juju-tavolino-JUJU-ANT-antracite","price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 白色的","offer_id":52753017766218,"sku":"serr-juju-tavolino-JUJU-WH-bianco","price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 孔雀绿","offer_id":52753017798986,"sku":"serr-juju-tavolino-JUJU-WP-verd-pav","price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 普罗旺斯蓝","offer_id":52753017831754,"sku":"serr-juju-tavolino-JUJU-AZP-azzurro","price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 撒丁岛鼠尾草","offer_id":52753017864522,"sku":"serr-juju-tavolino-JUJU-SAV-salvia","price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 都灵斑鸠","offer_id":52753017897290,"sku":"serr-juju-tavolino-JUJU-TO-tortora","price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 切里尼奥拉橄榄","offer_id":52753017930058,"sku":"serr-juju-tavolino-JUJU-VOC-oliva","price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 撒哈拉黄","offer_id":52753017962826,"sku":"serr-juju-tavolino-JUJU-GS-giallo","price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 英国绿","offer_id":52753017995594,"sku":"serr-juju-tavolino-JUJU-VB-verd-brit","price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 庞贝红","offer_id":52753018028362,"sku":"serr-juju-tavolino-JUJU-PR-rosso-pompei","price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Corten","offer_id":52753018061130,"sku":"serr-juju-tavolino-JUJU-COR-corten","price":683.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-juju-coffee-table-JUJU-ANT-anthracite-1.jpg?v=1785320621"},{"product_id":"serralunga-juju-coffee-table-moleskin","title":"Serralunga Juju 咖啡桌 絨面革","description":"\u003cp\u003e由 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Garth Roberts\" href=\"\/zh\/collections\/designer-garth-roberts\"\u003eGarth Roberts\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 為 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 設計，\u003cstrong\u003eJuju moleskin 桌子\u003c\/strong\u003e 以絨面柔軟觸感的表面，精緻該系列的基本幾何線條。低矮且低調，它可滑入休閒座椅旁，安置於扶手椅下，或獨立成為雕塑般的點綴。在 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga's furniture\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga 的家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 家族中，其圓潤的邊緣與安靜的比例展現的是寧靜，而非為了極簡主義而極簡：這是\u003cstrong\u003e觸感設計家具\u003c\/strong\u003e的典範，重視體驗勝於展示。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e隱藏於質感中的科技\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e感官表面之下是性能。桌身採用耐用的 \u003cstrong\u003e聚乙烯\u003c\/strong\u003e 製成，專為戶外使用設計：具紫外線防護、抗衝擊，且能在 −35°C 至 +80°C 間保持穩定。解染質料使顏色季節更替依然飽和，且材質可 100% 回收。日常保養簡單；溫和肥皂、水與軟布即可；而絨面表面則需輕柔對待。這是一張結合舒適與耐用的\u003cstrong\u003e紋理聚合物桌\u003c\/strong\u003e，旨在戶外使用而不失其精緻觸感。它與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali seating\" href=\"\/zh\/collections\/pedrali-chairs-and-armchairs\"\u003ePedrali 座椅\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 在款待區域相得益彰，創造實用且時尚的佈局。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e色彩即設計宣言\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e絨面版提供灰色、玫瑰色、地中海藍、萊姆綠、香檳色與葡萄紫。每種色調都強化了表面的深度：灰色展現安靜的優雅，玫瑰色帶來親密溫暖，地中海藍象徵海岸的清澈，萊姆綠注入清新活力，香檳色散發柔和光芒，葡萄紫則呈現豐富的夜晚色調。這些選擇讓這張\u003cstrong\u003e現代低桌\u003c\/strong\u003e能以調色師般的精準，調和從私人露台到飯店庭院的空間。它也可與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga sculptural planters\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralunga 雕塑花盆\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 搭配，創造層次分明的戶外組合。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e日常儀式，多重角色\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e陽台上的晨間濃縮咖啡，泳池邊的書本與眼鏡，陰涼甲板上的燈籠與小植物；\u003cstrong\u003eJuju\u003c\/strong\u003e 隨需應變。作為單件，它是閱讀角落的核心；成對或成群時，形成引導流動的非正式島嶼。設計師重視它作為 \u003cstrong\u003eSerralunga 戶外桌\u003c\/strong\u003e，鼓勵模組化思維：移動、重組、重新框架。此件與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ibride artistic furniture\" href=\"\/zh\/collections\/ibride-furniture\"\u003eIbride 藝術家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 搭配時，帶來俏皮對比而不搶空間風采。\u003c\/p\u003e \n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e與其他系列的對話\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJuju moleskin\u003c\/strong\u003e 可無縫融入 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga luminous lighting products\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-lighting\"\u003eSerralunga 照明產品\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 及 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram bold décor\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003eGufram 大膽裝飾\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的表現色調，為大膽輪廓帶來柔和且觸感豐富的對比。結果是質感、色彩與比例相互對話的和諧景觀：一個感覺經過精心策劃，而非僅僅是擺設的環境。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga Moleskin 灰色的","offer_id":52753018093898,"sku":"serr-juju-tavolino-JUJU-MAN-mol-gri","price":798.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 玫瑰","offer_id":52753018126666,"sku":"serr-juju-tavolino-JUJU-MTC-mol-rose","price":798.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 地中海","offer_id":52753018159434,"sku":"serr-juju-tavolino-JUJU-MWP-mol-med","price":798.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 酸橙","offer_id":52753018192202,"sku":"serr-juju-tavolino-JUJU-MVO-mol-lime","price":798.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 香槟酒","offer_id":52753018224970,"sku":"serr-juju-tavolino-JUJU-MGS-mol-cham","price":798.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga Moleskin 葡萄","offer_id":52753018257738,"sku":"serr-juju-tavolino-JUJU-MPR-mol-grap","price":798.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-juju-coffee-table-JUJU-MAN-moleskin-grey-1.jpg?v=1785319836"},{"product_id":"serralunga-meteor-coffee-table","title":"Serralunga Meteor 咖啡桌","description":"\u003cp\u003e由 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Arik Levy\" href=\"\/zh\/collections\/designer-arik-levy\"\u003eArik Levy\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 設計，\u003cstrong\u003eSerralunga Meteor 咖啡桌\u003c\/strong\u003e 將大自然的原始能量帶入當代設計。其造型讓人聯想到一顆隕石靜靜地停留在地面上：不規則、多面且具雕塑感，卻以適合現代生活的乾淨幾何形態重新詮釋。不僅僅是一張桌子，它是一件引人注目的物件，為花園、露台和室內空間帶來強烈的視覺存在感。在 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga signature furniture\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga 代表性家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 類別中，它作為有機靈感與功能性結合的象徵脫穎而出，常與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram bold décor\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003eGufram 大膽裝飾\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的創意相輔相成。\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e尺寸與用途的多樣性\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMeteor\u003c\/strong\u003e 系列有三種尺寸：小型、中型和大型，能滿足多種用途。較小的版本作為\u003cstrong\u003e聚乙烯邊桌\u003c\/strong\u003e，適合放置飲料、書籍或燈飾點綴，而較大的型號則可作為非正式的花園長椅。在款待環境中，\u003cstrong\u003eMeteor\u003c\/strong\u003e 群組與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali poufs \u0026amp; stools\" href=\"\/zh\/collections\/pedrali-stools-and-poufs\"\u003ePedrali 坐墊與凳子\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 搭配得宜，創造出功能性與雕塑感兼具的組合。\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e材質創新\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMeteor\u003c\/strong\u003e 完全由耐用的 \u003cstrong\u003e聚乙烯\u003c\/strong\u003e 製成，具抗衝擊、抗紫外線及耐極端溫度的特性。採用解染技術且100%可回收，保證長期的肤色穩定性，即使持續曝曬於陽光下亦然。維護簡便：用濕布和溫和肥皂即可恢復表面，漆面版本則增添優雅光澤，但需輕柔保養。這使得 \u003cstrong\u003eMeteor\u003c\/strong\u003e 成為一款適合全年使用的 \u003cstrong\u003e設計師花園桌\u003c\/strong\u003e，完美融合 \u003cstrong\u003e設計師照明\u003c\/strong\u003e 與精心策劃的戶外佈置。\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e多樣氛圍的肤色選擇\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMeteor\u003c\/strong\u003e 提供炭灰色、白色、黑色、鴿灰色及孔雀綠，根據所選肤色展現不同的特質。炭灰色強調其原始地質感；白色突顯雕塑純淨；黑色增添戲劇性；鴿灰色表現中性；綠色則與自然環境無縫融合。其多功能性使這款 \u003cstrong\u003e戶外咖啡桌\u003c\/strong\u003e 能自然搭配 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram iconic tables\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-low-tables\"\u003eGufram 經典桌款\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，適用於多元風格的室內或露台空間。\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e與系列的整合\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e作為 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga\"\u003eSerralunga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 目錄的一部分，\u003cstrong\u003eMeteor\u003c\/strong\u003e 補充了 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga signature furniture\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga 代表性家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"planters\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-planters\"\u003e花盆\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e，並與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali poufs \u0026amp; stools\" href=\"\/zh\/collections\/pedrali-stools-and-poufs\"\u003ePedrali 坐墊與凳子\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 和諧互動。設計師利用它來結構空間，創造既實用又美觀的組合。無論室內或室外，它都是一件平衡想像力與實用性的 \u003cstrong\u003e當代家具\u003c\/strong\u003e。\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e設計的身份\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e作為國際知名的 \u003cstrong\u003eArik Levy 設計\u003c\/strong\u003e，\u003cstrong\u003eMeteor\u003c\/strong\u003e 被讚譽為融合雕塑感與日常實用性的 \u003cstrong\u003e現代花園桌\u003c\/strong\u003e。建築師因其尺寸靈活性而選擇，收藏家因其標誌性造型而青睞，客戶因其耐用性而喜愛，\u003cstrong\u003eMeteor 小桌及大型版本\u003c\/strong\u003e 讓宇宙的一角變得具象：一件透過功能與詩意改變空間的物件。\n\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga 无烟煤 \/ S","offer_id":52753018454346,"sku":"serr-meteor-tavol-METEOR-S-ANT-antr-S","price":624.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 白色的 \/ S","offer_id":52753018487114,"sku":"serr-meteor-tavol-METEOR-S-WH-bianco-S","price":624.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 黑莓 \/ S","offer_id":52753018519882,"sku":"serr-meteor-tavol-METEOR-S-BK-nero-S","price":624.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 都灵斑鸠 \/ S","offer_id":52753018552650,"sku":"serr-meteor-tavol-METEOR-S-TO-tortora-S","price":624.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 孔雀绿 \/ S","offer_id":52753018585418,"sku":"serr-meteor-tavol-METEOR-S-WP-verd-pav-S","price":624.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 无烟煤 \/ М","offer_id":52753018618186,"sku":"serr-meteor-tavol-METEOR-M-ANT-antr-M","price":969.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 白色的 \/ М","offer_id":52753018650954,"sku":"serr-meteor-tavol-METEOR-M-WH-bianco-M","price":969.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 黑莓 \/ М","offer_id":52753018683722,"sku":"serr-meteor-tavol-METEOR-M-BK-nero-M","price":969.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 都灵斑鸠 \/ М","offer_id":52753018716490,"sku":"serr-meteor-tavol-METEOR-M-TO-tortora-M","price":969.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 孔雀绿 \/ М","offer_id":52753018749258,"sku":"serr-meteor-tavol-METEOR-M-WP-verd-pav-M","price":969.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 无烟煤 \/ L","offer_id":52753018782026,"sku":"serr-meteor-tavol-METEOR-L-ANT-antr-L","price":1234.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 白色的 \/ L","offer_id":52753018814794,"sku":"serr-meteor-tavol-METEOR-L-WH-bianco-L","price":1234.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 黑莓 \/ L","offer_id":52753018847562,"sku":"serr-meteor-tavol-METEOR-L-BK-nero-L","price":1234.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 都灵斑鸠 \/ L","offer_id":52753018880330,"sku":"serr-meteor-tavol-METEOR-L-TO-tortora-L","price":1234.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 孔雀绿 \/ L","offer_id":52753018913098,"sku":"serr-meteor-tavol-METEOR-L-WP-verd-pav-L","price":1234.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-meteor-coffee-table-METEOR-S-ANT-anthracite-1.webp?v=1785329157"},{"product_id":"serralunga-milo-coffee-table","title":"Serralunga Milo 咖啡桌","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerralunga Milo 咖啡桌\u003c\/strong\u003e，由 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Aquilialberg\" href=\"\/zh\/collections\/designer-aquilialberg\"\u003eAquilialberg\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 創作，以其誘人的凹形輪廓為特色。它沒有銳角，而是圓潤的輪廓，象徵開放與社交，非常適合花園、露台和室內休息區。不僅僅是一張簡單的桌子，\u003cstrong\u003eMilo\u003c\/strong\u003e 更像是一種邀請；一件鼓勵人們聚集、使用和享受的物品。在 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga signature furniture\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-furniture\"\u003eSerralunga 代表性家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 系列中，它不僅功能實用，更富有情感吸引力，自然地與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Gufram bold décor\" href=\"\/zh\/collections\/gufram-interior-decor\"\u003eGufram 大膽裝飾\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 搭配，形成折衷的佈置風格。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e為持久戶外使用而打造\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMilo\u003c\/strong\u003e 採用耐用的 \u003cstrong\u003e聚乙烯\u003c\/strong\u003e 製成，能抵抗紫外線、撞擊及溫度範圍從 –35°C 到 +80°C。經過溶液染色且 100% 可回收，即使在持續的陽光或雨水下也能保持鮮豔的肤色。維護簡單，只需使用溫和的肥皂和水，而漆面處理則增添精緻光澤，但護理稍微細膩一些。這些特性使 Milo 成為一款可靠的 \u003cstrong\u003e聚乙烯低桌\u003c\/strong\u003e，既適合戶外使用，也能無縫過渡到室內。它同時也能與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali seating for lounges\" href=\"\/zh\/collections\/pedrali-chairs-and-armchairs\"\u003ePedrali 休息區座椅\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 在商業和接待環境中完美搭配。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e定義氛圍的肤色\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e此桌提供白色和深灰色兩種肤色，適應多樣氛圍。白色突顯雕塑般的純淨感，非常適合明亮的露台或現代室內空間，而深灰色則強調建築深度，自然融入景觀花園。每種飾面都重新塑造了這款 \u003cstrong\u003e圓形戶外桌\u003c\/strong\u003e 的身份，證明其在住宅和商業項目中的多功能性。\n\u003c\/p\u003e\u003ch2 style=\"font-size:\"\u003e與系列的無縫整合\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMilo\u003c\/strong\u003e 設計旨在與多種系列和諧搭配。它可與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Serralunga sculptural planters\" href=\"\/zh\/collections\/serralunga-planters\"\u003eSerralunga 雕塑花盆\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 搭配，打造統一的戶外設計，與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Pedrali poufs \u0026amp; stools\" href=\"\/zh\/collections\/pedrali-stools-and-poufs\"\u003ePedrali 坐墊與凳子\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 在接待環境中相得益彰，並與 \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Ibride artistic furniture\" href=\"\/zh\/collections\/ibride-furniture\"\u003eIbride 藝術家具\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e 的富有想像力設計互動。其凹形設計使其適應性強：在公共空間中，它成為候車區或展廳的中心樞紐；在家中則作為一件 \u003cstrong\u003e優雅的花園家具\u003c\/strong\u003e，促進社交互動。Milo 緊湊、多功能且誘人，證明即使是簡單的造型也能展現深刻的優雅。\u003c\/p\u003e","brand":"SERRALUNGA","offers":[{"title":"Serralunga 白色的","offer_id":52753019044170,"sku":"serr-milo-low-tavoli-MILOLOW-WH-bian","price":949.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serralunga 无烟煤","offer_id":52753019076938,"sku":"serr-milo-low-tavoli-MILOLOW-ANT-antr","price":949.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/files\/serralunga-milo-low-coffee-table-MILO-WH-white-1.webp?v=1785327413"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0793\/6771\/collections\/brand-serralunga.webp?v=1760522041","url":"https:\/\/hiolaena.com\/zh\/collections\/serralunga.oembed?page=2","provider":"ShopDecor","version":"1.0","type":"link"}