Fabio Bortolani - Ermanno Righi
Архитектурная ясность и поэтичная форма
Bortolani, получивший архитектурное образование, привносит аналитический подход в каждый проект, а Righi - утонченное чувство пропорций и отделки. Их работы характеризуются тонкими приемами, которые никогда не бывают вычурными и всегда продуманны: они подчеркивают объекты с помощью скульптурной простоты.
Сотрудничество и ключевые проекты
Помимо сотрудничества с Agape, их самым известным проектом является журнальный столик Dado для Serralunga - выразительный предмет, вдохновленный бетонными формами и бруталистской фактурой. Этот уличный предмет сочетает индустриальную выразительность с естественной основательностью, что делает его низким столиком, идеально подходящим для городских садов, террас и минималистичных интерьеров.
Среди других их проектов - модульные системы хранения, уличные сиденья и легкие алюминиевые конструкции для различных архитектурных инсталляций. Их работы часто отличаются выразительным использованием необработанных материалов, таких как бетон, кортеновская сталь и состаренная древесина, подчеркивая язык дизайна, который ощущается тактильным и основательным.
Минималистичный дизайн с максимальным эффектом
Их изделия обращены к аудитории, которая ценит суть превыше декора. С отсылками к итальянскому рационализму и японской эстетике ваби-саби объекты Bortolani и Righi находят отклик у владельцев домов, архитекторов и стилистов, разбирающихся в дизайне, которые ищут вневременные элементы для современных пространств.
Дизайн для длительного эстетического удовольствия
Элегантный, самобытный и безошибочно утонченный, их стиль идеально соответствует сегодняшнему стремлению к предметам, которые эмоционально выразительны и при этом функциональны. Благодаря лаконичному языку и продуманным пропорциям они воплощают философию дизайна, созданную как для настоящего, так и для будущего.